Components of the systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
top components - верхние компоненты
cluster components - компоненты кластера
supplying components - снабжающие компоненты
components and subsystems - компоненты и подсистемы
address components - компоненты адреса
furniture components - мебельные комплектующие
programming components - компоненты программирования
surrounding components - окружающие компоненты
game components - игровые элементы
failure of components - выход из строя компонентов
Синонимы к components: section, unit, element, constituent, bit, module, ingredient, building block, piece, part
Антонимы к components: auxiliaries, complexes, extras, wholes, aggregate, combination, composites, compound, core, digest
Значение components: a part or element of a larger whole, especially a part of a machine or vehicle.
federal court of appeals for the district of columbia circuit - федеральный апелляционный суд округа Колумбия
expiry of the statute of limitation - истечения срока давности
from the point of view of - с точки зрения
commercial court of the canton of zurich - коммерческий суд Цюрихского
classification of the purposes of non-profit institutions - Классификация целей некоммерческих организаций
declaration of independence in respect of kosovo - Декларация о независимости в отношении Косово
the federation of chambers of commerce - федерация торговых палат
national bureau of statistics of china - Национальное бюро статистики Китая
minister of foreign affairs of chile - Министр иностранных дел Чили
president of the republic of france - президент Французской Республики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
has the honour to inform the latter - имеет честь сообщить последнему
by the power of the holy spirit - силой святого духа
at the other end of the range - на другом конце диапазона
believe to the saving of the soul - вера к спасению души
in the second part of the year - во второй половине года
about the use of the word - об использовании слова
in the middle of the forest - в середине леса
in the name of the president - во имя президента
the history of the slave trade - история работорговли
during the course of the study - в ходе исследования
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
surge systems - системы разрядники
multiple sub systems system - Система нескольких систем суб
on aix systems - на Aix системах
water systems - системы водоснабжения
drive systems - системы приводов
vision systems - системы технического зрения
neutral systems - нейтральные системы
in most legal systems - в большинстве правовых систем
in various legal systems - в различных правовых системах
computer systems management - Управление компьютерных систем
Синонимы к systems: complex, structure, network, arrangement, setup, organization, practice, program, framework, way
Антонимы к systems: cogs, parts, disorders, confusions
Значение systems: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
The rotary kiln systems of the cement industry destroy these trace components virtually completely. |
Системы вращающихся печей цементной промышленности разрушают эти микроэлементы практически полностью. |
Systems of sensors and actuators can be built by wiring together many 1-Wire components. |
Системы датчиков и исполнительных механизмов могут быть построены путем соединения воедино многих 1-проводных компонентов. |
In the case of the Ukrainian grid hacking, these included a component that stops certain processes in the grid control systems, even as it erases the disk of the infected computer. |
В случае с взломом украинской электросети он включал в себя компонент, который способен прерывать определенные процессы в системе управления сетью, уничтожая диск зараженного компьютера. |
The service, secondary and parking braking systems must act on braking surfaces connected to the wheels through components of adequate strength. |
5.2.1.11 Износ тормозов должен легко компенсироваться системой ручного или автоматического регулирования. |
Information systems typically include an ICT component but are not purely concerned with ICT, focusing instead on the end use of information technology. |
Информационные системы, как правило, включают компонент ИКТ, но не связаны исключительно с ИКТ, а сосредоточены на конечном использовании информационных технологий. |
The first one is based on the EC directives and regulates the approval of whole vehicles, vehicle systems, and separate components. |
Первый из них основан на директивах ЕС и регулирует официальное утверждение целых транспортных средств, систем транспортных средств и отдельных компонентов. |
Additionally, some of the science instruments and components had their own embedded microprocessor-based control systems. |
Кроме того, некоторые научные приборы и компоненты имели собственные встроенные микропроцессорные системы управления. |
Permanent magnets can be used for a variety of applications including serving as essential components of weapons systems and high performance aircraft. |
Постоянные магниты могут быть использованы для различных применений, в том числе в качестве основных компонентов систем вооружения и высокоэффективных самолетов. |
Active systems are activity structures or components that interact in behaviours and processes. |
Активные системы - это структуры или компоненты деятельности, которые взаимодействуют в поведении и процессах. |
In radiogenic isotope systems the originally subducted material creates diverging trends, termed mantle components. |
В радиогенных изотопных системах первоначально субдуктированный материал создает расходящиеся тенденции, называемые компонентами мантии. |
It is used in older or larger systems to link the components. |
Он используется в старых или более крупных системах для соединения компонентов. |
Silencing systems or components thereof belong to the same design family if all of the following characteristics are the same:. |
Системы глушителей или их элементы принадлежат к одному семейству, если все нижеследующие характеристики одинаковы:. |
In video systems, this is achieved through the use of color difference components. |
В видеосистемах это достигается за счет использования цветоразностных компонентов. |
Modern Windows desktop systems can use SAPI 4 and SAPI 5 components to support speech synthesis and speech recognition. |
Современные настольные системы Windows могут использовать компоненты SAPI 4 и SAPI 5 для поддержки синтеза речи и распознавания речи. |
The military rocket systems manufactured in Dnipropetrovsk became the major component of the newly born Soviet Missile Forces of Strategic Purpose. |
Военные ракетные комплексы Днепропетровского производства стали основным компонентом вновь создаваемых советских ракетных войск стратегического назначения. |
This idea is the underpinning for the plug-and-play capability of component-based systems and promotes software reuse. |
Эта идея лежит в основе возможности подключаемых и воспроизводимых компонентов систем и способствует повторному использованию программного обеспечения. |
This is relevant as the location of these components affects the events within a cell and thus helps us to predict the behavior of biological systems. |
Это важно, поскольку расположение этих компонентов влияет на события внутри клетки и, таким образом, помогает нам предсказывать поведение биологических систем. |
Focal points are photonic components and systems, fiber optic sensor systems, and image signal processing and transmission. |
Фокусными точками являются фотонные компоненты и системы, волоконно-оптические сенсорные системы, а также обработка и передача сигналов изображения. |
Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or organizational change. |
Решения часто включают компонент разработки систем, но могут также включать в себя совершенствование процессов или организационные изменения. |
Aircraft fuel tanks are a major component of aircraft fuel systems. |
Топливные баки самолетов являются основным компонентом топливных систем самолетов. |
Trust and extensive use of connections are the components that distinguish it from other remittance systems. |
Доверие и широкое использование связей являются компонентами, отличающими ее от других систем денежных переводов. |
Anidolic lighting systems use anidolic optical components to light rooms. |
Анидольные осветительные установки используют анидольные оптические компоненты для освещения помещений. |
“But thinking along the lines of boiling systems down to two trade components helps us consider how one finds the optimal investment.” |
— Но если сводить системы к двум компонентам можно понять, как объект находит оптимальные инвестиции». |
Because current in these systems is interrupted by a switching action, the current contains frequency components that are multiples of the power system frequency. |
Поскольку ток в этих системах прерывается действием коммутации, ток содержит частотные компоненты, кратные частоте электрической системы. |
Systems are typically designed to fly components between clear view of the audience and out of view, into the large opening, known as the fly loft, above the stage. |
Системы, как правило, предназначены для полета компонентов между четким зрением аудитории и вне поля зрения, в большое отверстие, известное как fly loft, над сценой. |
The utility model relates to devices for protecting equipment and components of transport systems against dynamic loads and vibrations. |
Полезная модель относится к устройствам защиты оборудования, элементов транспортной техники от динамических воздействий и вибраций. |
Desorbers using offgas destruction systems use combustion to thermally destroy the volatilized organics components forming CO, CO2, NOx, SOx and HCl. |
Десорберы, использующие системы разрушения отходящих газов, используют горение для термического разрушения улетучившихся органических компонентов, образующих CO, CO2, NOx, SOx и HCl. |
The GSLV Mk III, while sharing a name with the GSLV, it features different systems and components. |
GSLV Mk III, хотя и имеет общее имя с GSLV, имеет различные системы и компоненты. |
Specially designed or prepared auxiliary systems, equipment and components for use in gaseous diffusion enrichment |
Специально предназначенные или подготовленные вспомогательные системы, оборудование и компоненты для использования при газодиффузионном обогащении |
This colorless salt is the gas-forming component in many car airbag systems. |
Эта бесцветная соль является газообразующим компонентом во многих системах автомобильных подушек безопасности. |
It was designed by the now merged Gaztransport & Technigaz companies and consists of the best components of both MkIII and No96 systems. |
Он был разработан ныне объединенными компаниями Газтранспорт и техни-газ и состоит из лучших компонентов систем MkIII и No96. |
In general, antioxidant systems either prevent these reactive species from being formed, or remove them before they can damage vital components of the cell. |
Как правило, антиоксидантные системы либо предотвращают образование этих активных форм, либо удаляют их до того, как они могут повредить жизненно важные компоненты клетки. |
Various components and avionics systems are intended to be replaced with indigenously-produced systems as they are developed. |
Различные компоненты и системы бортового радиоэлектронного оборудования должны быть заменены системами отечественного производства по мере их разработки. |
Liquid is the primary component of hydraulic systems, which take advantage of Pascal's law to provide fluid power. |
Жидкость является основным компонентом гидравлических систем,которые используют закон Паскаля для обеспечения жидкой энергии. |
Before the first 747 was fully assembled, testing began on many components and systems. |
Прежде чем первый 747-й был полностью собран, начались испытания многих компонентов и систем. |
Structural components and isolation systems specially designed to control actively the dynamic response or distortion of spacecraft structures; |
Структурные компоненты и изоляционные системы, специально разработанные для активного управления динамической чувствительностью или деформациями структур «космического аппарата»; |
European Metrology Institutes, in the context of dedicated projects , are developing measurements required to characterise components of QKD systems. |
Европейские метрологические институты в рамках специальных проектов разрабатывают измерения, необходимые для характеристики компонентов систем QKD. |
In biochemistry, researchers often break down complicated biological systems into their component parts. |
В биохимии исследователи часто разбивают сложные биологические системы на их составные части. |
They soon became standard in all but the cheapest component audio systems and are the most common type of pickup cartridge in use today. |
Они вскоре стали стандартными во всех, кроме самых дешевых компонентных аудиосистемах и являются наиболее распространенным типом картриджа для пикапа, используемого сегодня. |
In light of the ongoing investigations, Rosoboronexport expressed its concern over future sales of advanced Russian systems and components to China. |
В свете продолжающихся расследований Рособоронэкспорт выразил обеспокоенность по поводу будущих продаж передовых российских систем и комплектующих в Китай. |
These types of devices protect electrical systems and components from damage when an unwanted event occurs, such as an electrical fault. |
Эти типы устройств защищают электрические системы и компоненты от повреждений при возникновении нежелательных событий, таких как электрические неисправности. |
Common components include the cockpit windows, outer wings, horizontal stabilizer, and other systems. |
Общие компоненты включают в себя окна кабины, внешние крылья, горизонтальный стабилизатор и другие системы. |
Carbon-carbon brake disc and brake pad have been the standard component of the brake systems of Formula One racing cars since 1976. |
Карбон-углеродный тормозной диск и тормозная колодка являются стандартным компонентом тормозных систем гоночных автомобилей Формулы-1 с 1976 года. |
When someone's paying a lot of cash for illegal weapons-systems components, they expect full service. |
Когда кто-то платит кучу наличных за нелегальные детали вооружения, ждут полный комплекс обслуживания. |
It is a naturally-occurring component of the gastric acid produced in the digestive systems of most animal species, including humans. |
Это естественный компонент желудочной кислоты, вырабатываемой в пищеварительной системе большинства видов животных, включая человека. |
Modern machines are complex systems that consist of structural elements, mechanisms and control components and include interfaces for convenient use. |
Современные машины представляют собой сложные системы, состоящие из конструктивных элементов, механизмов и элементов управления и включающие интерфейсы для удобного использования. |
This method is sometimes called rules-based synthesis; however, many concatenative systems also have rules-based components. |
Этот метод иногда называют синтезом на основе правил; однако многие конкатенативные системы также имеют компоненты, основанные на правилах. |
Components and systems are designed and tested individually by the Product Engineer. |
Компоненты и системы разрабатываются и тестируются индивидуально инженером по продукту. |
Information technology workers could then use these components to create information systems that watch over safety measures, risk and the management of data. |
Работники информационных технологий могли бы затем использовать эти компоненты для создания информационных систем, которые следят за мерами безопасности, рисками и управлением данными. |
Passive systems are structures and components that are being processed. |
Пассивные системы - это структуры и компоненты, которые обрабатываются. |
I mean, I like to poke around systems, but I clean up my campsite. |
Я люблю покопаться в системе, но я всегда подчищаю за собой. |
How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals. |
Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня. |
(1) Commissions and other charges (in accordance with the table of charges) of online payment systems or processing centers, involved in the transfer of funds. |
(2) К ним относятся комиссионные и прочие издержки (согласно тарифам) электронных платежных систем или процессинговых центров, посредством которых происходит осуществление и прохождение выбранного Клиентом способа перевода. |
Nothing in it indicates that the CIA has broken messenger encryption, as Open Whisper Systems, the software organization responsible for Signal, has been quick to point out. |
Ничто в нем не указывает на то, что ЦРУ взламывало программы для шифровки сообщений, передаваемых в мессенджерах, о чем поспешила сообщить Open Whisper Systems, компания по разработке программного обеспечения, ответственная за создание Signal. |
You could be disintegrated in six systems for saying such things. |
Тебя дезинтегрируют в 6 системах за такое. |
Well, she said her husband investigated people's belief systems. |
Ну, она сказала, её муж изучал систему людских верований. |
Today there are four containment systems in use for new build vessels. |
Сегодня для новых судов используются четыре системы герметизации. |
Bicycle and motorcycle dynamics is the science of the motion of bicycles and motorcycles and their components, due to the forces acting on them. |
Динамика велосипедов и мотоциклов-это наука о движении велосипедов и мотоциклов и их компонентов, обусловленных силами, действующими на них. |
3 показан рабочий пример со значениями компонентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «components of the systems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «components of the systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: components, of, the, systems , а также произношение и транскрипцию к «components of the systems». Также, к фразе «components of the systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
