Conformance test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conformance test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тест на соответствие
Translate

- conformance [noun]

соответствия

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • mandatory test - обязательный тест

  • flight test instrumentation - контрольно-измерительная аппаратура для летных испытаний

  • designed to test - предназначен для тестирования

  • integrated test facility - интегрированный испытательный стенд

  • test campaign - тест кампании

  • excel test - тест первенствует

  • test drive period - Период тест-драйв

  • blank test - контрольное испытание

  • damp heating test - демпфировать нагревая тест

  • test mining - добычные испытания

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



TTCN-3 test specification language is used for the purposes of specifying conformance tests for WiMAX implementations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык спецификации тестов TTCN-3 используется для задания тестов соответствия для реализаций WiMAX.

W3C provides SVGZ files to test for conformance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W3C предоставляет файлы SVGZ для проверки их соответствия требованиям.

A testing tool, The Sercos Conformizer, can be used to subject a device to a pre-test prior to the formal conformance procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент тестирования, Conformizer с sercos, может быть использован в теме устройства к предварительное тестирование до начала официальной процедуры соответствия.

Were suspended in order to rig this test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отстранены для того, чтобы сфальсифицировать этот тест?

As is usual with orphans, she was given a Judge aptitude test at age nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все сироты, в 9 лет она прошла проверку на пригодность к работе Судьёй.

Rh undergoes a conformational change into its active form, metarhodopsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rh претерпевает конформационное изменение в свою активную форму-метародопсин.

I know you help put the mental part of the test together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это ты собирал интеллектуальные задания для теста.

Then I give 'em the squeak test and into the dishwasher they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я провожу тест писка тарелок и все!

I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

I'd like to climb your hair, test that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось исследовать твои волосы.

Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать.

Prescribed markings Dimension codes High-speed safety test Endurance test, including for under-inflated tyres Wet grip test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ресурсное испытание, в том числе при пониженном внутреннем давлении.

Rest the right foot of the test dummy on the undepressed accelerator pedal with the rearmost point of the heel on the floor pan in the plane of the pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить ступню правой ноги испытательного манекена-водителя на ненажатую педаль акселератора таким образом, чтобы пятка своей наиболее удаленной точкой опиралась на поверхность пола в плоскости педали.

Well, sir, our man in Birmingham has passed his first test with flying colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сэр, наш человек в Бирмингеме блестяще прошел свой первый тест.

A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП.

The test procedure is based on the UNECE test procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основу процедуры испытания положена соответствующая процедура, предусмотренная в рамках ЕЭК ООН.

The toughest test of an honest politician comes when he or she must defend ideas that are unpopular but right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самым трудным испытанием честный политик сталкивается, когда ему приходится отстаивать непопулярные, но правильные идеи.

A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве.

The world now awaits Pakistan's decision whether or not to test the bombs already reported to be in its possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мир ожидает решения Пакистана о том, будет ли он испытывать бомбы, о наличии которых Пакистан уже заявил.

A hydraulic pressure test and, if necessary, verification of the characteristics of the material by suitable tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гидравлическое испытание под давлением и, при необходимости, проверка свойств материала путем проведения соответствующих испытаний.

A genuineness test for foreign workers on 457 visas is being considered by the government as it contemplates expanding a crackdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест подлинности для иностранных рабочих по визам класса 457 находится на рассмотрении правительства, поскольку оно намечает расширение репрессивных мер.

For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать.

Audience Network SDK provides a way to request and show test ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audience Network SDK позволяет запросить и показать тестовую рекламу.

He needed new test subjects if he was gonna find a more permanent solution to his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужны были новые подопытные, если он хотел найти более постоянное решение для своего заболевания.

I was studying for a Latin test, and I looked at her and I said, ‘You think I'm smarter than I am.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда однажды я готовилась к экзамену по латыни, я посмотрела на нее и сказала: “Ты думаешь, я умнее, чем я есть”.

While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере.

He's putting us to the test, and I wouldn't like to slip up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывает нас, я не хотел бы сделать ошибку.

All the other test subjects were either long infected or completely turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все другие испытательные предметы или долго заражались или полностью превращались.

Yes, well... the proof of the bone test has always suffered accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но подтверждение с помощью кости всегда было сомнительным.

I perceive, continued Auberon, that you have passed the test, and consider the anecdote excruciatingly funny; since you say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд,- продолжал Оберон,- вы испытание выдержали, сочтя анекдот нестерпимо забавным; свидетельство тому -ваше молчание.

You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат.

Well, it's not under our regulations to test for radioactivity levels in water. Look... half the water in America probably has some leaks in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу компетенцию не входит контроль уровня радиации воды, но в половине всей воды в Америке содержатся разные утечки.

They do the breathalyzer test on the spot, and then again at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом - алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ. Дважды проверяют.

I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс.

I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mорской свинкой для проверки твоих теорий?

I take an eye test, I flunk it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверяю зрение, проваливаю испытание.

The test scores go up, they can say the schools are improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют,

I'm now going to test it for metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провожу тест на металл.

People were urged to keep p-suits always near and to test pressure alarms in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарей призывали держать свои скафандры под рукой и проверять работу сигнализации, контролирующей атмосферное давление в домах.

I'll test-drive it with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже хочу провести тест-драйв

I beg of you, put me to the test!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергни меня испытанию!

If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы.

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели.

It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокопрочная рыболовная леска, доступная в большинстве спортивных магазинов.

You were one of the first test cases for minoxidol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще был одним из первых, на ком испробовали периферический вазодилататор.

For skipping the math test for a good cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прогул теста по математике по уважительной причине?

No, no, no, no, you're a big girl... although, come on, that guy didn't pass the smell test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, не, не, не, ты большая девочка... И тем не менее, пойдем, я таких парней нюхом чую.

This conformation can still be found, especially in horses descended through the Seattle Slew line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конформация все еще может быть найдена, особенно у лошадей, прошедших через линию Сиэтла Slew.

DNA exists in many possible conformations that include A-DNA, B-DNA, and Z-DNA forms, although, only B-DNA and Z-DNA have been directly observed in functional organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК существует во многих возможных конформациях, которые включают a-ДНК, B-ДНК и Z-ДНК формы, хотя, только B-ДНК и Z-ДНК непосредственно наблюдались в функциональных организмах.

Compared to the best fitting ellipsoid, a geoidal model would change the characterization of important properties such as distance, conformality and equivalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с наиболее подходящим эллипсоидом, геоидальная модель изменит характеристику таких важных свойств, как расстояние, конформность и эквивалентность.

The problem or a non-conformance can be identified internally through staff suggestions, management reviews, document reviews or internal audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблему или несоответствие можно выявить внутри организации с помощью предложений персонала, обзоров руководства, анализа документов или внутренних ревизий.

The diamond structure can be considered to be made up of interlocking rings of six carbon atoms, in the chair conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуру алмаза можно считать состоящей из взаимосвязанных колец из шести атомов углерода в форме стула.

The chain's conformational options become increasingly narrowed ultimately toward one native structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конформационные варианты цепи все больше сужаются, в конечном счете, до одной родной структуры.

The USEF breed standard requires Arabians have solid bone and standard correct equine conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт породы USEF требует, чтобы у арабов была твердая кость и стандартная правильная конформация лошади.

It is conformably overlain by the so-called Aptychus Limestone of the Ammergau Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соответственно перекрыт так называемым Аптиховым известняком Аммергауской формации.

This tendency for the ω-angle to prefer to adopt a gauche conformation is attributed to the gauche effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция к тому, что ω-угол предпочитает принимать конформацию Гоша, объясняется эффектом Гоша.

Rotamer conformations of α-D-glucopyranose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotamer конформации α-d-глюкопиранозы.

Conformable cable is a flexible reformable alternative to semi-rigid coaxial cable used where flexibility is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообразный кабель-это гибкая переформируемая альтернатива полужесткому коаксиальному кабелю, используемому там, где требуется гибкость.

Conformable cable can be stripped and formed by hand without the need for specialized tools, similar to standard coaxial cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообразный кабель можно обнажать и формировать вручную без необходимости использования специальных инструментов, подобных стандартному коаксиальному кабелю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conformance test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conformance test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conformance, test , а также произношение и транскрипцию к «conformance test». Также, к фразе «conformance test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information