Consent of the people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: согласие, разрешение
verb: соглашаться, давать согласие, разрешать, уступать, позволять
in case of consent - в случае согласия
indicates your consent - означает Ваше согласие
this consent - это согласие
consent into - в согласии
on the basis of mutual consent - на основе взаимного согласия
without the consent of the parties - без согласия сторон
age of sexual consent - возраст сексуального согласия
consent of the latter - согласие последнего
consent to the application - согласие на применение
grant their consent - предоставить свое согласие
Синонимы к consent: permission, green light, thumbs up, OK, sanction, leave, go-ahead, approbation, endorsement, assent
Антонимы к consent: objection, refusal, disagreement, dispute, failure, disapproval, conflict, protest, prohibit, forbid
Значение consent: permission for something to happen or agreement to do something.
exercise of the sovereignty of peoples and nations - осуществление суверенитета народов и наций
palace of the governorate of vatican city state - дворец правительства Государства-Города Ватикан
use of this website constitutes acceptance of - Использование данного веб-сайта означает принятие
any claim or cause of action arising out of - любые претензии или основания иска, вытекающие из
prime minister of the republic of tajikistan - Премьер-министр республики таджикистан
law of the republic of azerbaijan - Закон Азербайджанской Республики
rules of procedure of the council - Правила процедуры Совета
cases of violation of human rights - случаи нарушения прав человека
constitution of the republic of uzbekistan - Конституция республики узбекистан
of any of the provisions - любой из положений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
go the way of all the earth - умереть
be upon the top of the things - знать что к чему
in the north-western part of the country - в северо-западной части страны
the final tax outcome of these matters is different from the - окончательный результат по этим налоговым вопросам, отличается от
in the second half of the century - во второй половине века
in the middle of the last century - в середине прошлого века
safeguarding the ozone layer and the global - охране озонового слоя и глобальной
located in the north of the country - расположенный на севере страны
in the middle of the party - в середине партии
the white house and the kremlin - Белый дом и кремль
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
needy people - бедные люди
fascinating people - замечательные люди
people go - люди идут
people leaving - люди, покидающие
important people - важные люди
congolese people - конголезский народ
malicious people - злые люди
moves people - перемещает людей
eastern people - восточные люди
people policies - политика людей
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
У них есть президент, но он руководит с согласия народа. |
|
The most essential for our people are unity, interethnic consent, and political stability. |
Самое необходимое для нашего народа - единство, межнациональное согласие и политическая стабильность. |
To the performance of its functions, the consent of the people is not necessary. |
Для выполнения своих функций согласие народа не обязательно. |
Obscure to a great many people, individual data are exchanged without the consent of the proprietors. |
Малоизвестные для очень многих людей, индивидуальные данные обмениваются без согласия владельцев. |
They believe this consent is routinely secured by way of people submitting applications and through acts of registration. |
Они считают, что это согласие обычно обеспечивается путем подачи людьми заявлений и посредством актов регистрации. |
A custom disclaimer is any legal notice or consent disclaimer you might want to share when people view your ad. |
Индивидуально настроенная оговорка — это любая правовая оговорка относительно уведомления или согласия, о которой вы бы хотели сообщить людям, которые просматривают вашу рекламу. |
To secure these rights Governments are instituted among men deriving the powers the consent of the people . |
Чтобы гарантировать эти права учреждаются правительства среди людей, они исполняют свои полномочия с согласия народа. |
Don't create or claim a Page on behalf of people without their consent. |
Не создавайте Страницы и не заявляйте права на них от имени людей без их согласия. |
This status of supreme sovereignty is based upon the unanimous consent of the Japanese people. |
Этот статус высшего суверенитета, основанный на единодушном согласии японского народа. |
Right now most people are thinking about sexting without really thinking about consent at all. |
Сейчас большинство людей, занимающихся секстингом, вообще не задумываются о согласии. |
Historically, rape has been defined as forced sexual intercourse initiated against a woman or man by one or several people, without consent. |
Исторически изнасилование определялось как насильственное половое сношение, инициированное против женщины или мужчины одним или несколькими лицами без их согласия. |
They have a president, but he governs with the consent of the people. |
У них есть президент, но он руководит с согласия народа. |
Liberals are ignoring an important reality about Putin’s Russia, which is that he has the consent of the majority of Russian people. |
Либералы игнорируют важную реалию путинской России, состоящую в том, что Путин действует с одобрения большей части российского народа. |
Several Canadian courts had ruled that people who are not informed that a sexual partner is HIV-positive cannot truly give consent to sex. |
Несколько канадских судов постановили, что люди, которые не информированы о том, что их сексуальный партнер ВИЧ-позитивен, не могут действительно дать согласие на секс. |
Do you consent, resumed Clopin, to enroll yourself among the people of the knife? |
Ты согласен вступить в братство коротких клинков? - продолжал Клопен. |
b. Don’t contact people in Messenger unless you, or the party to whom you are operating as a service provider, have the necessary consent to do so. |
б) Обращайтесь к людям в Messenger только в том случае, если вы или сторона, которой вы предоставляете услуги, получили на это необходимое разрешение. |
Locke believed that individuals had given consent to government and therefore authority derived from the people rather than from above. |
Но он должен стать большим, чтобы действительно сделать его всеобъемлющим в целом и обеспечить хороший баланс источников. |
Most people value their personal space and feel discomfort, anger or anxiety when somebody encroaches on their personal space without consent. |
Большинство людей ценят свое личное пространство и испытывают дискомфорт, гнев или тревогу, когда кто-то вторгается в их личное пространство без их согласия. |
The idea of government by the consent of the governed comes from Hobbes, people. |
Идея управления по согласию управляемых исходит от Гоббса, народа. |
Nothing can be done without the goodwill and consent of the people of Kashmir. |
Ничто не может быть сделано без доброй воли и согласия народа Кашмира. |
Contacted people for commercial purposes without their consent |
Обращались к людям в коммерческих целях без их согласия на это |
Some people are able to give better informed consent than others. |
Некоторые люди способны дать более информированное согласие, чем другие. |
I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them. |
Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю. |
And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow. |
И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту. |
Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story. |
Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах. |
500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount. |
500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога. |
После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать? |
|
And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously. |
И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз. |
There were still laws for every way we used our privates while they pawed at the soft folds of us, grabbed with no concern for consent, no laws made for the men that enforced them. |
Были законы для того, как нам использовать свои интимные места, пока они лапали нас — они не думали о нашем согласии — законов для мужчин, которые их насаждают, нет. |
A health crisis makes people do all sorts of risky things, like quitting a job or jumping out of an airplane . |
Проблемы со здоровьем заставляют людей делать всякие рискованные вещи: бросать работу или выпрыгивать из самолёта. |
Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere. |
Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду. |
Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people. |
Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди. |
They wanted public trials for those people the Order arrested. |
Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден. |
Never thought about murdering innocent people like that before. |
Никогда раньше так не думала об убийстве невинных людей. |
Его легкомысленный тон явно произвел на людей положительное воздействие. |
|
Mostly people who listen to classical music for recreation, listen to baroque music: Vivaldi. |
Большинство людей, которые слушают классическую музыку ради удовольствия, слушают музыку периода барокко: Вивальди. |
My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness. |
Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность. |
I see young people have many opportunities to choose from. |
Да, я вижу, у молодых людей много возможностей для выбора. |
Ну, многие люди указывают на нашу семью. |
|
We also have a very small vessel which only takes 30 people and that allows you to have much more intimate relationship with your clients, which makes it a wonderful experience, which you don't get when you go on ordinary, pre-determined computerized tours. |
У нас также есть небольшое судно, которое вмещает только 30 человек, что позволяет иметь гораздо более близкие отношения с клиентами, что является прекрасным опытом, который вы не получите, на обычных, заранее определенных компьютеризированных экскурсиях. |
Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины. |
|
Спорт и игры объединяют людей. |
|
Люди вызывают продюсера, Джуда Апартоу |
|
People walk into bookstores and buy based on the jacket. |
Люди приходят в книжный магазин и выбирают книги по суперобложке. |
At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude. |
В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы. |
Now every Christmas British people are sent a huge fir tree from Norway which stands in Trafalgar Square, in the centre of London, shining down on all the people who gather on Christmas Eve. |
Теперь каждым Рождественским британским людям посылают огромную ель из Норвегии, которая стоит в Квадрате Trafalgar, в центре Лондона, сияя вниз на всех людях, которые собираются в Сочельник. |
Люди катаются на коньках и лыжах. |
|
Nowadays people seem to read newspapers mostly. |
В наше время люди читают, в основном, газеты. |
However, some people may find bicycles unstylish and may prefer a black Ford to a simple bicycle. |
Тем не менее, некоторые люди могут найти велосипеды нестильными и предпочитают черный Форд простому велосипеду. |
Women do not require any form of official consent to avail themselves of these services. |
Для того чтобы женщина могла воспользоваться такими услугами, ей не требуется никакого официального разрешения. |
Hallie, did you consent to this tape? |
Хэлли, вы давали согласие на эту запись? |
Apparently, the grand jury split on the issue of consent... they believed that you were drugged, but they didn't believe that the guys knew. |
Очевидно, мнения Большого жюри разделились по вопросу согласия. Они верят, что тебя накачали накротиком, но они не верят, что ребята об этом знали. |
Which is why I need your written consent before I can legally prescribe it. |
Именно поэтому мне необходимо ваше письменное согласие, прежде чем я смогу законно его выписать. |
Вы взяли ребёнка без согласия матери? |
|
Do you have authority to give consent? |
Вы вправе дать согласие? |
Killing a person who does not want to die, or who is capable of giving consent but whose consent has not been solicited, is the crime of involuntary euthanasia. |
Убийство человека, который не хочет умирать или который способен дать согласие, но чье согласие не было испрошено, является преступлением принудительной эвтаназии. |
As a child, she underwent medical procedures relating to her condition, which she said took place without her or her parents' informed consent. |
Будучи ребенком, она подвергалась медицинским процедурам, связанным с ее состоянием, которые, по ее словам, проводились без ее или ее родителей информированного согласия. |
Some cities in the United States where all streets are privately owned have asked Google to remove Street View images because their consent was not given. |
Некоторые города в Соединенных Штатах, где все улицы находятся в частной собственности, попросили Google удалить изображения Street View, потому что их согласие не было дано. |
On 10 January 2009, his contract at West Brom was cancelled by mutual consent and he returned to Poland, to sign for Cracovia. |
10 января 2009 года его контракт с Вест Бромом был расторгнут по обоюдному согласию, и он вернулся в Польшу, чтобы подписать контракт с Краковией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consent of the people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consent of the people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consent, of, the, people , а также произношение и транскрипцию к «consent of the people». Также, к фразе «consent of the people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.