Conservation and sustainable management of biodiversity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conservation and sustainable management of biodiversity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранение и устойчивое управление биоразнообразием
Translate

- conservation [noun]

noun: сохранение, заповедник, консервирование, охрана окружающей среды

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- sustainable [adjective]

adjective: поддерживаемый

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- biodiversity [noun]

биоразнообразия

  • drivers of biodiversity loss - водители утраты биоразнообразия

  • sustainable use of biodiversity - устойчивое использование биоразнообразия

  • biodiversity spots - пятна биоразнообразия

  • biodiversity target - цель сохранения биоразнообразия

  • biodiversity policies - политики в области биоразнообразия

  • crop biodiversity - биоразнообразия сельскохозяйственных культур

  • remarkable biodiversity - Примечательно, биоразнообразие

  • protection of biodiversity - защита биоразнообразия

  • such as biodiversity - такие как биоразнообразие

  • decade on biodiversity - десятилетие по биоразнообразию

  • Синонимы к biodiversity: variety of life, agrobiodiversity, bio diversity, biodiverse, biodiversity related, biologic, biological, biological diversity, biologically, dissimilarity

    Антонимы к biodiversity: accuracy, affinity, analogy, certainty, compare, conformity, correction, equality, harmony, identity

    Значение biodiversity: the variety of life in the world or in a particular habitat or ecosystem.



For use in nature conservation, a buffer zone is often created to enhance the protection of areas under management for their biodiversity importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в природоохранных целях часто создается буферная зона, призванная усилить охрану районов, находящихся под управлением, в связи с их важностью для сохранения биоразнообразия.

The species was listed as vulnerable by the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид был внесен в список уязвимых в соответствии с Законом Об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года в 2008 году.

Pro-conservation ethics are required to create arable farm land that generates biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания пахотных сельскохозяйственных угодий, создающих биологическое разнообразие, необходима этика защиты природы.

Malleefowl are listed as vulnerable on the Australian Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моллюски перечислены как уязвимые в австралийском законе Об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года.

Various conservation activities are in progress to protect the biodiversity present in Karnataka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводятся различные природоохранные мероприятия для защиты биологического разнообразия, присутствующего в Карнатаке.

This program focuses on biodiversity conservation, evolutionary biology, capacity building, and public understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа фокусируется на сохранении биоразнообразия, эволюционной биологии, наращивании потенциала и общественном понимании.

In addition, several international public funds have been established to support biodiversity conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в поддержку сохранения биологического разнообразия было создано несколько международных публичных фондов.

Pro-conservation ethics are required to create arable farm land that generates biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания пахотных сельскохозяйственных угодий, создающих биологическое разнообразие, необходима этика защиты природы.

Hooded robins are not listed as threatened on the Australian Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малиновки в капюшонах не занесены в список угрожаемых в австралийском законе Об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года.

In plants, genome editing is seen as a viable solution to the conservation of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растениях редактирование генома рассматривается как жизнеспособное решение проблемы сохранения биоразнообразия.

The federal Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 is the legal framework for the protection of threatened species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный закон об охране окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года является правовой основой для защиты видов, находящихся под угрозой исчезновения.

Community-based conservation management involves biodiversity protection by, for, and with the local community; in practice, this is applied in varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинное управление охраной природы предполагает защиту биоразнообразия местным сообществом, для него и совместно с ним; на практике это применяется в различной степени.

Its conservation criteria and literature on livestock biodiversity are also widely used in independent publications on breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его критерии сохранения и литература по биоразнообразию животноводства также широко используются в независимых публикациях по породам.

Cuba also plays an active role in the conservation and sustainable use of plant genetic resources and agro-biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба также играет активную роль в консервации и устойчивом использовании генетических ресурсов растений и в области защиты агробиоразнообразия.

Provide funding for terrestrial biodiversity conservation and sustainable management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия предназначаются для охраны биоразнообразия сухопутных экосистем и обеспечения его устойчивого использования.

Bird populations are increased further with optimal habitat for biodiversity, rather than organic alone, with systems such as Conservation Grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции птиц еще больше увеличиваются с оптимальной средой обитания для биологического разнообразия, а не только органического, с такими системами, как класс сохранения.

But because of a variety of factors that started things moving, by the 90's, we had a purified liberal party and conservative party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по разным причинам, которые дали ход событиям, к 1990-м годам у нас сложились чисто либеральная и консервативная партии.

Aringarosa's conservative prelature had grown powerful in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы влияние консервативной прелатуры Арингаросы значительно усилилось.

Issues included: water supply, sanitation, water conservation, water management, floods and restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число рассматривавшихся вопросов входили такие, как водоснабжение, санитарно-профилактические мероприятия, охрана и рациональное использование вод, наводнения и восстановление окружающей среды.

An infrastructure program oriented in this way – as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects – should be able to muster conservative support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя «кота в мешке» – набор политически мотивированных «проектов под лопату», вполне способна получить поддержку консерваторов.

Fiscally conservative, social liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожен в финансовых вопросах, социал-либерал.

My client met her on a rainforest-conservation website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент встретил её на вебсайте по защите джунглей.

It's an exercise in conservation of momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает сохранение импульса.

Conservative woman, leave this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная, покинь помещение!

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

Preaching in German soon became the norm in Reform synagogues, and even some conservative rabbis, such as Isaac Bernays, had begun to deliver sermons in the vernacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповеди на немецком языке вскоре стали нормой в реформистских синагогах, и даже некоторые консервативные раввины, такие как Исаак Бернайс, начали читать проповеди на местном языке.

Conservation efforts are hampered by the fact that it is not known how many pure dingoes still exist in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по охране природы сдерживаются тем фактом, что неизвестно, сколько чистых динго все еще существует в Австралии.

The most prevalent tests are those for conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые распространенные тесты-это тесты на сохранение.

This was in contrast to the more conservative aesthetic of Puthuff and the California Impressionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречило более консервативной эстетике Путхаффа и калифорнийских импрессионистов.

During this time, Sobhraj met and began a passionate relationship with Chantal Compagnon, a young Parisian woman from a conservative family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Собхрадж познакомился и завязал страстные отношения с Шанталь компаньон, молодой парижанкой из консервативной семьи.

During the lame duck session, Congress also cleared the Presidential Threat Protection Act, the Striped Bass Conservation Act, and the Intelligence Authorization Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сессии хромая утка Конгресс также одобрил президентский закон О защите от угроз, закон о сохранении полосатого окуня и закон о разрешении на разведку.

In 2011, Wyss won the Robert Marshall Award from The Wilderness Society for his conservation work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Висс получил премию Роберта Маршалла от общества дикой природы за свою работу по сохранению природы.

As Texas was always a conservative state, voters switched to the GOP, which now more closely reflected their beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Техас всегда был консервативным штатом, избиратели переключились на Республиканскую партию, которая теперь более точно отражала их убеждения.

Footpaths are now also found in botanic gardens, arboretums, regional parks, conservation areas, wildlife gardens, and open-air museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, региональных парках, заповедниках, садах дикой природы и музеях под открытым небом.

Would we expect the person behind that desk to enter into a discussion about conservation of energy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли ожидать, что человек за этим столом вступит в дискуссию о сохранении энергии?

The Traditional Hereford is now treated as a minority breed of value for genetic conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный Херефорд в настоящее время рассматривается как порода меньшинства, представляющая ценность для генетического сохранения.

Thus, the conservation of the LRL vector must be derived directly, e.g., by the method of Poisson brackets, as described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сохранение вектора LRL должно быть получено непосредственно, например, методом скобок Пуассона, как описано ниже.

Due to the vetting power of the conservative Guardian Council, however, attempts made by the reformist deputies in the sixth Majlis to ratify CEDAW did not succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако попытки реформистских депутатов шестого Меджлиса ратифицировать КЛДЖ не увенчались успехом из-за того, что консервативный опекунский совет был наделен такой властью.

A small number are conservative, rejecting leftist-anarchism, liberalism, communism and socialism in favor of conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть из них консервативна, отвергая левое-анархизм, либерализм, коммунизм и социализм в пользу консерватизма.

It seems that they were culturally conservative maintaining simple technologies and foraging patterns over very long periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что они были культурно консервативны, поддерживая простые технологии и модели добывания пищи в течение очень долгих периодов.

The political right was even more diverse, ranging from social liberals and moderate conservatives to rightist conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые были еще более разнообразны, начиная от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов.

Maurras was a major intellectual influence of national Catholicism, far-right movements, Latin conservatism, and integral nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауррас был главным интеллектуальным влиянием Национального католицизма, ультраправых движений, латинского консерватизма и интегрального национализма.

This group and May's personal efforts have been credited with increasing the number of Conservative women MPs and with supporting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа и личные усилия Мэй были приписаны увеличению числа консервативных женщин-депутатов парламента и их поддержке.

The party describes itself as social conservative with a nationalist foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия называет себя социал-консерватором с националистическим фундаментом.

Nevertheless, he would stump for local Conservative candidates at his summer home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в своем летнем доме он будет выступать за местных консервативных кандидатов.

Article II – The goal of any political association is the conservation of the natural and imprescriptible rights of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья II-целью любого политического объединения является сохранение естественных и неотъемлемых прав человека.

He was described as a quiet, discreet and conservative councilor, and showed little participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был описан как тихий, сдержанный и консервативный советник и не проявлял особого участия.

The Mingo Oak was also credited with raising awareness of conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб Минго был также приписан повышению осведомленности о сохранении природы.

Cain founded the Department of Conservation at the University of Michigan in 1950, the first academic department of its kind in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейн основал кафедру охраны природы в Мичиганском университете в 1950 году, первую академическую кафедру такого рода в стране.

Like most conservative Muslims, Khomeini believed Bahá'í to be apostates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство консервативных мусульман, Хомейни считал Бахаи отступниками.

In fact, the proposed federal constitution was criticised by labour representatives as being too conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически предложенная Федеральная Конституция была подвергнута критике со стороны представителей лейбористов как слишком консервативная.

Their response stemmed partly from conservative aesthetics and partly from their determination to use culture as propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их реакция была вызвана отчасти консервативной эстетикой, а отчасти их решимостью использовать культуру в качестве пропаганды.

Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции.

Butcher shops and markets handed out bulletins that urged the conservation of waste fat, which could be brought back to the butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясные лавки и рынки раздавали бюллетени, призывавшие к сохранению отработанного жира, который можно было бы вернуть мяснику.

This move came days after the re-election of Rouhani in Iran, who defeated conservative candidate Ebrahim Raisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также эротические фотографы, которые снимают и редактируют для взрослых СМИ, и порно-обозреватели, которые смотрят и оценивают фильмы для взрослых.

Vichy was intensely conservative and anti-Communist, but it was practically helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошаговые инструкции были популярны отчасти по практическим соображениям, а отчасти из-за общественных нравов того времени.

Historians agree on Metternich's skill as a diplomat and his dedication to conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки сходятся во мнении о мастерстве Меттерниха как дипломата и его приверженности консерватизму.

Until the two world wars, in most European countries the political class was formed by conservative liberals, from Germany to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До двух мировых войн в большинстве европейских стран политический класс формировался консервативными либералами, от Германии до Италии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conservation and sustainable management of biodiversity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conservation and sustainable management of biodiversity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conservation, and, sustainable, management, of, biodiversity , а также произношение и транскрипцию к «conservation and sustainable management of biodiversity». Также, к фразе «conservation and sustainable management of biodiversity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information