Conservative party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Conservative party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консервативная партия
Translate

- conservative [adjective]

adjective: консервативный, осторожный, охранительный, умеренный, заниженный, относящийся к консервативной партии, реакционный

noun: консерватор, член консервативной партии, реакционер

  • Conservative Party of New York State - Консервативная партия штата Нью-Йорк

  • Conservative Jew - консервативный иудей

  • chairman of the conservative party - председатель консервативной партии

  • conservative majority - консервативное большинство

  • conservative mep - евродепутат-консерватор

  • conservative party of norway - Консервативная партия Норвегии

  • conservative flux - консервативный поток

  • ukrainian national conservative party - Украинская национальная консервативная партия

  • conservative fiscal policy - консервативная фискальная политика

  • conservative political party - консервативная партия

  • Синонимы к conservative: traditionalist, redneck, Republican, right-wing, reactionary, Tory, old-fashioned, middle-of-the-road, set in one’s ways, unadventurous

    Антонимы к conservative: broad-minded, large-minded, liberal, nonconservative, nonconventional, nonorthodox, nontraditional, open-minded, progressive, unconventional

    Значение conservative: holding to traditional attitudes and values and cautious about change or innovation, typically in relation to politics or religion.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • injured party - потерпевшая сторона

  • party pooper - сторонник

  • independence party of america - Независимая партия Америки

  • ecology democracy party - Экологическая демократическая партия

  • host small party - устраивать маленькую вечеринку

  • obligatory 3rd-party reinsurance - обязательное перестрахование третьей стороны

  • radical right party - крайне правая партия

  • mainstream party - основная партия

  • party involved - участвующая сторона

  • labour party - лейбористская партия

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.


tory party, progressive conservative party, conservative government, conservative, conservatives, tory, custodian, curator, conservator, preservatives

liberal party, left wing party, socialist party

Conservative Party Alternative form of Conservative Party.



So the bookmakers have 2:5 odds on no party gaining an outright majority, and 10:11 on either Labour or the Conservatives winning the largest number of seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, букмекеры предлагают ставки 2:5, что ни одна партия не наберет явное большинство, и 10:11 на то, что или лейбористы, или консерваторы получат большинство мест.

The Honourable Joseph Gerald Ansty, for the Conservative and Unionist Party, 6,363 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достопочтенный Джозеф Джеральд Энсти от Консервативной партии... 6 363 голосов.

In other words, it was no longer the case that Lloyd George was an electoral asset to the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, Ллойд Джордж больше не был электоральным активом Консервативной партии.

The Conservatives had 68 of the Seimas' 138 seats and were part of an 81-member coalition with the Lithuanian Christian Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы имели 68 из 138 мест в Сейме и входили в коалицию из 81 члена с литовской Христианско-демократической партией.

I'm here to announce my decision to put my name forward as leader of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы объявить о своём решении выдвинуть себя на пост лидера Консервативной партии.

After the Conservative Party achieved a narrow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как партия консерваторов достигла...

And if political correctness has achieved one thing, it's to make racists in the Conservative Party cloak their beliefs behind more creative language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если политкорректность чего-то и достигла - так это заставила расистов из Партии Консерваторов скрывать свои убеждения за изобретательной речью.

Reagan reshaped the Republican party, led the modern conservative movement, and altered the political dynamic of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган изменил Республиканскую партию, возглавил современное консервативное движение и изменил политическую динамику Соединенных Штатов.

Following the decision to leave and Cameron's resignation she announced she was considering running for the Conservative party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения уйти и отставки Кэмерона она объявила, что рассматривает возможность баллотироваться на пост лидера Консервативной партии.

The party is very conservative and has ties to Christian Reconstructionism, a far-right, political movement within conservative Christian churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия очень консервативна и имеет связи с христианским Реконструкционизмом, крайне правым политическим движением внутри консервативных христианских церквей.

He also founded a provincial party, the Progressive-Liberal Party—a coalition of Liberals like him and some members of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал провинциальную партию, прогрессивно-Либеральную партию-коалицию таких же либералов, как он, и некоторых членов Консервативной партии.

The Tea Party movement has been described as a popular constitutional movement composed of a mixture of libertarian, right-wing populist, and conservative activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение чаепития было описано как народное конституционное движение, состоящее из смеси либертарианского, правого популистского и консервативного активизма.

—Michael, a Labour voter throughout the 1980s, distanced himself from Thatcher's Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Майкл, избиратель лейбористов на протяжении 1980-х годов, дистанцировался от Консервативной партии Тэтчер.

In total the Conservative Party and Liberal Unionists lost 245 seats, leaving them with only 157 members of parliament, the majority of them tariff reformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности Консервативная партия и либеральные юнионисты потеряли 245 мест, оставив им только 157 членов парламента, большинство из которых были реформаторами тарифов.

By the 1980s, the liberal Rockefeller Republican wing of the party was marginalized, overwhelmed by the dominance of the Southern and Western conservative Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам либеральное Рокфеллеровское республиканское крыло партии было маргинализовано, подавлено доминированием южных и западных консервативных республиканцев.

The remaining powers in the Reichstag were the Catholic Centre Party and the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные силы в Рейхстаге принадлежали католической Центристской партии и Консервативной партии.

Brown's best hope at this time is that the Conservative Party opposition in Parliament is not inclined, at this point, to call for withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Брауну остается надеяться только на то, что консервативная оппозиция в Парламенте пока не хочет требовать вывода войск.

With the unanimous support of the MPs, Law became Leader of the Conservative Party despite never having sat in Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При единодушной поддержке депутатов Ло стал лидером Консервативной партии, несмотря на то, что никогда не заседал в Кабинете Министров.

The Conservative party, headed by the prime minister Theresa May, won 55 more seats than the Labour Party, led by Jeremy Corbyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная партия, возглавляемая премьер-министром Терезой Мэй, получила на 55 мест больше, чем Лейбористская партия, возглавляемая Джереми Корбином.

Historians have also applied the paranoid category to other political movements, such as the conservative Constitutional Union Party of 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки также применили эту параноидальную категорию к другим политическим движениям, таким как консервативная партия Конституционного Союза 1860 года.

The election resulted in a hung parliament; Heath's Conservatives were not the largest party, but could stay in office if they formed a coalition with the Liberals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы закончились провалом парламента; консерваторы хита не были самой крупной партией, но могли остаться у власти, если бы они сформировали коалицию с либералами.

The education issue played a major role in the Liberal victory in the 1906 general election, as Dissenter Conservatives punished their old party and voted Liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос образования сыграл важную роль в победе либералов на всеобщих выборах 1906 года, поскольку несогласные консерваторы наказали свою старую партию и проголосовали за либералов.

Second, the anti-immigration, anti-European UK Independence Party (UKIP) takes more votes – perhaps as much as 50% – from the Conservatives than it does from the Labour party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, противники иммиграции и европейской интеграции, Партия независимости Великобритании (UKIP) забирает у консерваторов больше голосов – возможно, почти в полтора раза больше – нежели у лейбористов.

As Leader of the Conservative Party and Leader of the Opposition, Law focused his attentions in favour of tariff reform and against Irish Home Rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи лидером Консервативной партии и лидером оппозиции, Лоу сосредоточил свое внимание на тарифной реформе и против ирландского самоуправления.

The next year, Canada’s Conservative Party was practically wiped out in a parliamentary election, in which it lost all but two of its 151 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в 1993 году Консервативная партия Канады была практически уничтожена на парламентских выборах, после которых она потеряла почти все свои депутатские мандаты, сохранив лишь два места из 151.

His Conservative Party spokesperson subsequently said that this was a regular arrangement for Cameron at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель его Консервативной партии впоследствии заявил, что в то время это было обычным делом для Кэмерона.

Japan's one-party state, under the conservative LDP, was a product of World War II and the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однопартийное государство Японии под управлением консервативной ЛДП явилось продуктом второй мировой и холодной войн.

In the eyes of the Party of Order, these provisions were now entirely unacceptable, especially in the new conservative political environment after the June Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах партии порядка эти положения были теперь совершенно неприемлемы, особенно в Новой консервативной политической обстановке после июньских дней.

In contrast, some social conservatives expressed dissatisfaction with the party's support for economic policies that conflicted with their moral values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, некоторые социальные консерваторы выражали недовольство поддержкой партией экономической политики, противоречащей их моральным ценностям.

During his early time as Conservative leader, the party's social policy was the most complicated and difficult to agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период его раннего пребывания на посту лидера консерваторов социальная политика партии была самой сложной и трудной для согласования.

He stood, unsuccessfully, as Conservative Party candidate for the Chippenham constituency in the 2010 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в избирательный округ Чиппенхэм на всеобщих выборах 2010 года.

The two leading political parties in Canada are the Progressive Conservative Party and the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя ведущими политическими партиями в Канаде являются Прогрессивно-консервативная партия и Либеральная партия.

A 2011 Reason-Rupe poll found that among those who self-identified as Tea Party supporters, 41 percent leaned libertarian and 59 percent socially conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2011 года Reason-Rupe показал, что среди тех, кто идентифицировал себя как сторонников чаепития, 41 процент придерживался либертарианских взглядов и 59 процентов-социально консервативных.

From the 1895 general election the Liberal Unionists were in coalition with the Conservative Party, under Chamberlain's former opponent Lord Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с всеобщих выборов 1895 года либеральные юнионисты находились в коалиции с консервативной партией, возглавляемой бывшим оппонентом Чемберлена Лордом Солсбери.

The Conservative and Liberal parties were equal in strength, and with the continued support of the Irish Nationalists the Liberal Party remained in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная и либеральная партии были равны по силе, и при постоянной поддержке ирландских националистов Либеральная партия осталась в правительстве.

Wellington, the great hero who defeated Napoleon, served as the leader of the Conservative party in the House of Lords, 1828–46.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веллингтон, великий герой, победивший Наполеона, был лидером Консервативной партии в Палате лордов в 1828-1846 годах.

Reform elected 52 MPs in the 1993 election, replacing the Progressive Conservatives as the main right-wing party in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа избрала 52 депутата на выборах 1993 года, заменив прогрессивных консерваторов в качестве основной правой партии в Канаде.

In March 2006 he attacked Conservative leader David Cameron in an article for Prospect for what he sees as Cameron's repositioning of the party to the Left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года он атаковал лидера консерваторов Дэвида Кэмерона в статье для Prospect за то, что он видит в изменении позиции Кэмерона в партии влево.

The peerage has traditionally been associated with high gentry, the British nobility, and in recent times, the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэры традиционно ассоциировались с высшим дворянством, британским дворянством, а в последнее время-с консервативной партией.

There are also a number of important political parties in Britain, such as the Conservative Party, the Labour Party, the Liberal Party, the Social Democratic Party and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии есть также несколько важных политических партий, такие как Консервативная партия, Лейбористская партия, Либеральная партия, Социал-демократическая партия и другие.

Instead of allying with either of the established parties, Johnson sought to create a new party consisting of the conservative elements of both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы объединиться с одной из существующих партий, Джонсон стремился создать новую партию, состоящую из консервативных элементов обеих партий.

And a party of young Conservatives from Sirius B?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И компания молодых Консерваторов с Сириуса Б?

The Coalition Conservatives also hoped to obtain Conservative Party money from Farquhar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиционные консерваторы также надеялись получить от Фаркуара деньги Консервативной партии.

Altemeyer suggested that authoritarian politicians are more likely to be in the Conservative or Reform party in Canada, or the Republican Party in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтемейер предположил, что авторитарные политики, скорее всего, будут принадлежать к консервативной или Реформистской партии в Канаде или Республиканской партии в Соединенных Штатах.

After Conservative MPs voted to end the Coalition, he again became Party Leader and, this time, Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как депутаты-консерваторы проголосовали за прекращение коалиции, он снова стал лидером партии и на этот раз премьер-министром.

Thyssen welcomed the suppression of the Communist Party, the conservative Social Democrats and the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссен приветствовал подавление Коммунистической партии, консервативных социал-демократов и профсоюзов.

The repeal of the long gun registry had been a long-standing campaign promise of the Conservative Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмена длинного регистра оружия была давним предвыборным обещанием Консервативной партии.

Anti-Americanism, as a political tactic, was sometimes used by the Conservatives to attack the supposed Liberal Party affinity for Americans, as in the 1911 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиамериканизм, как политическая тактика, иногда использовался консерваторами для атаки на предполагаемую близость Либеральной партии к американцам, как на выборах 1911 года.

Its authors were the future Labour Party leader Michael Foot, the Liberal journalist Frank Owen, and the Conservative journalist Peter Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её авторами были будущий лидер Лейбористской партии Майкл Фут, либеральный журналист Фрэнк Оуэн и консервативный журналист Питер Ховард.

Boris Johnson had already confirmed at a business event in Manchester days earlier that he would run for Conservative Party leader if May were to resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис Джонсон уже подтвердил на деловом мероприятии в Манчестере несколькими днями ранее, что он будет баллотироваться на пост лидера Консервативной партии, если Мэй уйдет в отставку.

Please, can I visit you at party headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, можно посетить штаб партии?

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать.

But the party continued annoyed and exasperated, constantly returning to the question of the extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тем не менее, все были сердиты и раздосадованы. Разговор все время возвращался к злосчастным добавлениям.

The connection between macroscopic nonconservative forces and microscopic conservative forces is described by detailed treatment with statistical mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между макроскопическими неконсервативными силами и микроскопическими консервативными силами описывается детальной обработкой с помощью статистической механики.

As president, Johnson attempted to build his own party of Southerners and conservative Northerners, but he was unable to unite his supporters into a new party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом, Джонсон попытался создать свою собственную партию южан и консервативных северян, но ему не удалось объединить своих сторонников в новую партию.

He flew home then travelled to Blackpool, where the Conservative Party Conference was in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улетел домой, а затем отправился в Блэкпул, где проходила конференция Консервативной партии.

After writing for conservative magazines, he returned to Europe in 1972, where he published the magazine Die Zeitbühne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После написания статей для консервативных журналов он вернулся в Европу в 1972 году, где опубликовал журнал Die Zeitbühne.

The tax was initiated early in 2004 by the city council led by a coalition of the conservative CDU and the leftist Greens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог был инициирован в начале 2004 года городским советом во главе с коалицией консервативного ХДС и левых зеленых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conservative party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conservative party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conservative, party , а также произношение и транскрипцию к «conservative party». Также, к фразе «conservative party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information