Conspicuity marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conspicuity marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заметность маркировки
Translate

- conspicuity

видимость

  • conspicuity tape - Плёнка

  • conspicuity marking - заметность маркировки

  • conspicuity for - заметность для

  • conspicuity markings - маркировка четко видимые

  • Синонимы к conspicuity: conspicuousness, profile, visibility, prominence, bulge, projection, protrusion, eminence, prominent, jutting

    Значение conspicuity: The property of being clearly discernible.

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • marking line - маркировочная линия

  • affix ce marking - аффикс маркировка CE

  • blades marking - лопасти маркировка

  • centre marking - центр маркировки

  • ring marking - кольцо маркировки

  • contour marking - контурная маркировка

  • electronic marking - электронная маркировка

  • marking solution - маркировки решение

  • packing and marking - упаковка и маркировка

  • marking of products - Маркировка изделий

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



Before marking a post as TLDR, consider whether it's long or it's long but still informative relative to its length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем пометить сообщение как TLDR, подумайте, длинное оно или длинное, но все же информативное относительно его длины.

When our friends left I at once followed them in the hopes of marking down their invisible attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наши новые друзья ушли, я тотчас же кинулся за ними вдогонку, надеясь, что вот тут-то мне и попадется их неуловимая тень.

In 1996, she stood in for her ailing father at the ceremony marking her grandfather's induction into the Musical Theatre Hall of Fame at New York University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году она вступилась за своего больного отца на церемонии, посвященной вступлению ее деда в Зал славы Музыкального театра при Нью-Йоркском университете.

I've gotta finish marking up this contract, and then I want to get Grace some cool shelves, or something for her bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен закончить делать пометки на этом контракте, а потом я должен купить Грейс каких-нибудь полок, ну или чего-нибудь еще для ее ванной.

It was produced by John Cale, marking their first studio collaboration since The End... in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спродюсирован Джоном Кейлом, что ознаменовало их первое студийное сотрудничество с момента его окончания... в 1974 году.

Marking his betrayal, the Council unanimously agrees to send reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечая его предательство, Совет единогласно соглашается послать подкрепление.

See how it constantly logs every resident of our neighborhood; logging the kids who play football in the no-ballgame area and marking them as statutory nuisances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть, как он опознаёт каждого жителя города в окру́ге, регистрирует детей, играющих в футбол в зоне, где игры в мяч запрещены, и отмечает их как делинквентов?

China does not require the marking of imported firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Китай не требует наличия маркировки на импортируемом огнестрельном оружии.

The proposed marking for high-speed vessels - two bright yellow rapidly flashing lights - is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем приемлемой предложенную сигнализацию высокоскоростных судов - два ярких, жёлтых, частопроблесковых огня.

Laser marking often leaves no deformations of the crystalline structure of the material, be it polymer or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная маркировка, как правило, совершенно не деформирует кристаллическую структуру материала, будь то полимер или сталь.

The label or marking shall be resistant to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка и маркировка должны быть износостойкими.

The Marking form lists the inventory transactions for the selected sales order line, purchase order line, inventory transaction, journal transaction, or production line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Маркировка перечисляются складские проводки для выбранной строки заказа на продажу, строки заказа на покупку, складской проводки, проводки по журналу или строки производства.

About FIFO with physical value and marking [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель ФИФО с физической стоимостью и маркировкой [AX 2012]

Far away to the southeast, marking the quiet, we heard the Martians hooting to one another, and then the air quivered again with the distant thud of their guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только далеко на юго-востоке среди тишины перекликались марсиане. Потом воздух снова дрогнул от отдаленного грохота их орудий.

In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием.

The flare marking the spot where they had been attacked had all but disappeared in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое свечение, отмечающее то место, где им пришлось пережить страшную атаку, почти скрылось из виду.

It's a sort of predestination, a marking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это некоторое предназначение, отмеченность.

'Nothing seems to have been done about marking out the ground, said Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, дорожки не размечены, - сказал Поль.

I'm marking it down right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас сделаю пометку.

She was marking plus, minus, and sometimes question mark, and plus stories were marked once or always-few were marked always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ставила плюсы и минусы, иногда вопросительные знаки; шутки с плюсом были помечены: только раз или всегда. Последних было маловато.

In my own little world, marking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живу в своём мирке, топчусь на месте.

It's marking our time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмеряют наше время вместе.

Yeah, well, I sure hope so, 'cause we're way off course, and we're supposed to be marking a safe route for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, я надеюсь, а то мы отклонились от маршрута, а должны были прокладывать безопасный путь.

Marking the start of the FRC at Ware, the channel is incorporated into the Lee Navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечая начало FRC в Ware, канал включен в навигацию Lee.

Monument marking the Tropic of Capricorn just north of Alice Springs, Northern Territory, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник, отмечающий Тропик Козерога к северу от Алис-Спрингс, Северная территория, Австралия.

FGM practitioners see the procedures as marking not only ethnic boundaries but also gender difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие КЖПО рассматривают эти процедуры как маркировку не только этнических границ, но и гендерных различий.

Los Angeles will host the 2028 Summer Olympics, marking the fourth time California hosts the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес будет принимать летние Олимпийские Игры 2028 года, отмечая четвертый раз, когда Калифорния принимает Олимпийские игры.

On October 24, 2016, production started on a feature film to be directed by Christian Rivers, marking his directorial debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2016 года началось производство полнометражного фильма режиссера Кристиана Риверса, ознаменовавшего его режиссерский дебют.

He shot 13-of-13 from the field, marking the best shooting performance in school and tournament history, while tying the best in ACC history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстрелил 13 из 13 с поля, отметив лучшие результаты стрельбы в истории школы и турнира, в то же время связывая лучших в истории ACC.

The Witch or Devil's mark was believed to be the permanent marking of the Devil on his initiates to seal their obedience and service to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что знак ведьмы или Дьявола-это постоянное клеймо Дьявола на его посвященных, чтобы запечатлеть их послушание и служение ему.

Polarity marking for polymer electrolytic capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка полярности для полимерных электролитических конденсаторов.

Gaddafi insisted that the Free Officers' coup represented a revolution, marking the start of widespread change in the socio-economic and political nature of Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи настаивал на том, что переворот Свободных офицеров представляет собой революцию, знаменующую начало широкомасштабных изменений в социально-экономической и политической природе Ливии.

The cross and the headstone marking Robert F. Kennedy's grave were stolen in 1981 and never recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест и надгробие, отмечающие могилу Роберта Ф. Кеннеди, были украдены в 1981 году и так и не были найдены.

It went on to debut to $50.2 million, topping the box office and marking the biggest opening for a Paramount film since Star Trek Beyond in July 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за $ 50,2 млн, превысив кассовые сборы и отметив самое большое открытие для фильма Paramount со времен Звездного пути в июле 2016 года.

At a summit later that same month, Gorbachev and Bush declared a US–Soviet strategic partnership, decisively marking the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На саммите позже в том же месяце Горбачев и Буш объявили о советско–американском стратегическом партнерстве, что решительно ознаменовало конец Холодной войны.

Both decided to leave the band, and began to pursue a career together, marking the beginning of Savage Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба решили покинуть группу и начали вместе заниматься карьерой, положив начало Savage Garden.

Apart from this, tense and aspect marking are very similar in the two languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, маркировка времени и аспекта очень схожа в обоих языках.

Australian models are now sourced from Japan as Toyota's Altona, Victoria plant has been closed, marking the end of local Toyota production dating back 55 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские модели теперь поставляются из Японии, так как завод Toyota Altona, Victoria был закрыт, что ознаменовало конец местного производства Toyota, датируемого 55 годами.

In 1988, the WG was introduced, marking the return of a short-hood conventional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году была введена WG, ознаменовавшая возвращение обычного короткоствольного капота.

Lust for Life was nominated for Best Pop Vocal Album for the 60th Grammy Awards, marking Del Rey's second nomination in the category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lust for Life был номинирован на лучший поп-вокальный альбом 60-й премии Грэмми, что стало второй номинацией дель Рея в этой категории.

The marking phase, the male marks their territory but rubbing their cloaca in the area they are tail fanning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза маркировки, самец отмечает свою территорию, но трет свою клоаку в области, которую они обмахивают хвостом.

Haddish garnered critical acclaim for her performance, thus marking her breakthrough, with several critics comparing her rise to stardom to that of Melissa McCarthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаддиш получила признание критиков за свою работу, тем самым отметив ее прорыв, причем некоторые критики сравнивали ее восхождение к славе с Мелиссой Маккарти.

In 1909, BFGoodrich tires were fitted on a Curtiss airplane, thus marking BFGoodrich's entry in the aviation tire market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году шины BFGoodrich были установлены на самолет Curtiss, что ознаменовало выход BFGoodrich на рынок авиационных шин.

In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению.

Lloyd as it was for the loveliness of Lily Bart herselfmarking the pinnacle of her social success but also the annihilation of whatever reputation is left to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ллойд, как это было для самой прелестной Лили Барт-знаменуя собой вершину ее социального успеха, но также и уничтожение любой репутации, оставленной ей.

E-marking software is used by individual educational institutions and can also be rolled out to the participating schools of awarding exam organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение для электронной маркировки используется отдельными учебными заведениями, а также может быть распространено на школы-участницы организаций, проводящих экзамены.

Conspicuous consumption becomes a self-generating cycle of spending money for the sake of social prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстративное потребление становится самогенерирующимся циклом траты денег ради социального престижа.

A second ceremony marking Perry Como Day took place August 24, 1977, but the most ambitious project began in 1997 – a statue of the singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая церемония, посвященная Дню Перри Комо, состоялась 24 августа 1977 года, но самый амбициозный проект начался в 1997 году – статуя певца.

Harel traced the origin of this folk theorem to two papers marking the beginning of computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харель проследил происхождение этой народной теоремы до двух работ, отмечающих начало вычислений.

It also debuted at number five in the UK and at number four in Australia, marking the highest debut of Minaj's career in the latter country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дебютировал под номером пять в Великобритании и под номером четыре в Австралии, что стало самым высоким дебютом в карьере Минаж в последней стране.

On 24 January 1609, Le Maire filed a petition against the VOC, marking the first recorded expression of shareholder activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1609 года Le Maire подала петицию против Лос,что стало первым зарегистрированным проявлением активности акционеров.

The numbers are generated by following the knot and marking the crossings with consecutive integers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа генерируются путем следования узлу и маркировки пересечений последовательными целыми числами.

School Library Journal lauded The Diviners, marking it as one of their best books of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал школьной библиотеки похвалил прорицателей, отметив его как одну из лучших книг 2012 года.

He was standing in front of a huge mirrored wall marking the end of the arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял перед огромной зеркальной стеной, обозначавшей конец галереи.

To verify that a project is inactive, post on its talk page asking if anyone minds marking it as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться, что проект неактивен, разместите на его странице обсуждения вопрос, не возражает ли кто-нибудь отметить его как таковой.

Coming upon these spots, rhinos will smell to see who is in the area and add their own marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходя к этим пятнам, носороги будут нюхать, чтобы увидеть, кто находится в этом районе, и добавлять свою собственную маркировку.

Am marking this as incomplete until rectified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю это как неполное, пока не исправлено.

Is it really that much of an effort to revert manually in this article's case in order to avoid marking the edit as minor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли это так много усилий, чтобы вернуться вручную в случае этой статьи, чтобы избежать пометки правки как незначительной?

In 1761, the last tayū of the Yoshiwara retired, marking the end of the tayū and kōshi ranks in that pleasure quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1761 году последний Тайю из Есивары ушел в отставку, положив конец рангам Тайю и Коши в этом квартале удовольствий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conspicuity marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conspicuity marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conspicuity, marking , а также произношение и транскрипцию к «conspicuity marking». Также, к фразе «conspicuity marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information