Constitution of the republic of albania - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Constitution of the republic of albania - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Конституция Республики албании
Translate

- constitution [noun]

noun: конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад, составление, основной закон, состояние организма, указ

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- republic

республика

- albania [noun]

noun: Албания



A national constitution was only enacted in 1853, reformed in 1860, and the country reorganized as a federal republic led by a liberal-conservative elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная Конституция была принята только в 1853 году, реформирована в 1860 году, и страна реорганизовалась в Федеративную Республику, возглавляемую либерально-консервативной элитой.

The Constitution of Azerbaijan states that it is a presidential republic with three branches of power – Executive, Legislative and Judicial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Азербайджана гласит, что это президентская республика с тремя ветвями власти – исполнительной, законодательной и судебной.

The Weimar Constitution created a republic under a parliamentary republic system with the Reichstag elected by proportional representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веймарская Конституция создала республику в рамках парламентской республиканской системы с Рейхстагом, избранным пропорциональным представительством.

Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя.

It was intended to reverse the results of a Second-Republic election of deputies to the Constituent Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинозвезды Самары ткут как новобрачная, за которой охотится семья ее супруга в рамках ритуала первой брачной ночи.

In 1973 Mohammad Daoud, who served as Prime Minister under King Zahir overthrew the constitutional monarchy and declared a republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Мухаммед Дауд, который занимал должность премьер-министра при короле Захире, сверг конституционную монархию и объявил о создании республики.

Article 16 of the Constitution of France allows the President of the Republic to exercise exceptional powers in case of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 16 Конституции Франции позволяет Президенту Республики осуществлять исключительные полномочия в случае чрезвычайного положения в стране.

In consequence to the Democratic and Constitutional breaking in the Republic of Honduras:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с попранием демократического и конституционного порядка в Республике Гондурас:.

Article 74 of the Constitution of the Republic of India provides for a Council of Ministers which shall aid the President in the exercise of his functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 74 Конституции Республики Индия предусматривает создание Совета министров, который помогает президенту в осуществлении его функций.

Kazakhstan is a democratic, secular, constitutional unitary republic; Nursultan Nazarbayev led the country from 1991 to 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан-демократическая, светская, конституционная унитарная Республика, Нурсултан Назарбаев руководил страной с 1991 по 2019 год.

It would appear that Turkish is an official languages according to the constitution of the Republic of Cyprus, but I don't see the basis for including Kurdish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, турецкий язык является официальным языком в соответствии с Конституцией Республики Кипр, но я не вижу оснований для включения курдского.

On 29 December 1989 the Sejm amended the constitution to change the official name of the country from the People's Republic of Poland to the Republic of Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 декабря 1989 года Сейм внес поправки в Конституцию, изменив официальное название страны с Народной Республики Польша на Республику Польша.

The referendum followed the recommendation of a 1998 Constitutional Convention called to discuss the issue of Australia becoming a republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Референдум был проведен в соответствии с рекомендацией Конституционного Конвента 1998 года, призванного обсудить вопрос о превращении Австралии в республику.

We are constitutionally sworn to protect and defend this republic against all enemies foreign and domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы клялись на конституции, что будем защищать эту республику от всех врагов, внешних и внутренних.

A new constitution of the Socialist Republic of the Union of Burma was adopted in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году была принята новая Конституция Социалистической Республики бирманского Союза.

The sovereign state has since become a relatively stable unitary, presidential constitutional republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор суверенное государство превратилось в относительно стабильную унитарную президентскую конституционную республику.

This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии.

The Public Ministry, headed by the Attorney General of the Republic, constitutes the independent body of public prosecutors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное министерство, возглавляемое Генеральным прокурором Республики, является независимым органом прокуратуры.

The sovereign state is a unitary presidential constitutional republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверенное государство-это унитарная президентская конституционная республика.

The political system of the Islamic Republic is based on the 1979 Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система Исламской Республики основана на Конституции 1979 года.

Uzbekistan was still a constituent republic of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан еще был республикой в составе Советского Союза.

A constutional republic obviously requires a constitution though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако конституционная республика, очевидно, нуждается в Конституции.

The Constitution of Finland defines the political system; Finland is a parliamentary republic within the framework of a representative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Финляндии определяет политическую систему; Финляндия является парламентской республикой в рамках представительной демократии.

Crimea and Sevastopol formally declared independence as the Republic of Crimea and requested that they be admitted as constituents of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крым и Севастополь официально провозгласили независимость в качестве Республики Крым и потребовали признать их в качестве субъектов Российской Федерации.

The Provisional Constitution was enacted to form the Republic of Korea as a democratic republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная конституция была принята для образования Республики Корея в качестве Демократической Республики.

According to Article 23 of the Constitution, the state symbols of the Azerbaijan Republic are the flag, the coat of arms, and the national anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 23 Конституции Азербайджанской Республики государственными символами Азербайджанской Республики являются флаг, герб и государственный гимн.

The First Republic had begun with the revolution of 1910 overthrowing the constitutional monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Республика началась с революции 1910 года, когда был свергнут конституционный монарх.

The 1993 constitution defines the form of government as a democratic unicameral republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция 1993 года определяет форму правления как демократическую однопалатную республику.

The Bolivarian Republic of Venezuela noted that the Syrian Arab Republic had adopted a new Constitution, which provided for political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боливарианская Республика Венесуэла отметила, что Сирийская Арабская Республика приняла новую Конституцию, которая предусматривает политический плюрализм.

The Constitutional Charter of the Provisional Government of the Republic of Korea of 1919 became the forerunner of 1948 Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционная Хартия Временного Правительства Республики Корея 1919 года стала предшественницей Конституции 1948 года.

The Ukrainian Constitution of 1996 adopted a model of governance close to the French style semi-presidentialism created by Charles de Gaulle for the Fifth Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская Конституция 1996 года приняла модель правления, близкую к существующей во Франции полупрезидентской республике, созданной Шарлем де Голлем во временя Пятой республики.

According to the Constitution, the country comprises eighty-five federal subjects, including the disputed Republic of Crimea and federal city of Sevastopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Конституции, в состав страны входят восемьдесят пять субъектов Федерации, в том числе спорная Республика Крым и город федерального значения Севастополь.

Lesotho, an independent constitutional monarchy is located inside the Republic of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесото, независимая конституционная монархия, расположена внутри Южно-Африканской Республики.

The former Finnish territory now constitutes part of Russia's Republic of Karelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшая финская территория в настоящее время входит в состав Российской Республики Карелия.

After World War II, Split became a part of the Socialist Republic of Croatia, itself a constituent sovereign republic of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Сплит вошел в состав Социалистической Республики Хорватии, которая сама по себе являлась составной суверенной республикой Социалистической Федеративной Республики Югославии.

On 6 March 1960, Nkrumah announced plans for a new constitution which would make Ghana a republic, headed by a president with broad executive and legislative powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 марта 1960 года Нкрума объявил о планах новой конституции, которая сделает Гану Республикой, возглавляемой президентом с широкими исполнительными и законодательными полномочиями.

Kazakhstan is officially a democratic, secular, unitary, constitutional republic with a diverse cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан официально является демократической, светской, унитарной, конституционной республикой с разнообразным культурным наследием.

In 1293, the Ordinances of Justice were enacted; effectively, they became the constitution of the Republic of Florence throughout the Italian Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1293 году были приняты постановления О правосудии; фактически они стали Конституцией Флорентийской республики на протяжении всего итальянского Возрождения.

Initially a dominion, Pakistan adopted a constitution in 1956, becoming an Islamic republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Доминион, Пакистан принял Конституцию в 1956 году, став Исламской Республикой.

Two presidents have been impeached since the foundation of the Sixth Republic of Korea and adoption of the new Constitution of South Korea in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента основания шестой Республики Корея и принятия новой Конституции Южной Кореи в 1987 году импичмент был объявлен двум президентам.

The office was first established in the Constitution of the People's Republic of China in 1954 and successively held by Mao Zedong and Liu Shaoqi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта должность была впервые учреждена в Конституции Китайской Народной Республики в 1954 году и последовательно занималась Мао Цзэдуном и Лю Шаоци.

The Dominican Republic's first Constitution was adopted on November 6, 1844, and was modeled after the United States Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая Конституция Доминиканской Республики была принята 6 ноября 1844 года по образцу Конституции Соединенных Штатов.

At first, the revolutionaries used the constitutional machinery of the old confederal republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала революционеры использовали конституционный механизм старой Конфедеративной Республики.

Although the Weimar Republic guaranteed constitutional minority rights, it did not practice them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Веймарская республика гарантировала конституционные права меньшинств, она их не соблюдала.

The Armenian constitution adhered to the model of a semi-presidential republic until April 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Армении до апреля 2018 года придерживалась модели полупрезидентской республики.

For the time being, it is inapplicable because Serbia is not a country, only a constituent republic forming one part of a larger state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент она неприменима, потому что Сербия-это не страна, а только составная Республика, составляющая часть более крупного государства.

The Constitution of the Republic shall have supreme legal force and its norms shall be applicable directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Республики имеет высшую юридическую силу, и ее нормы действуют непосредственно.

An ad hoc system without a constitution or basic law isn't a republic, it's a mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная система без конституции или основного закона-это не республика,а толпа.

After the First World War the country was established as a parliamentary republic, which was later transformed into a constitutional monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первой мировой войны в стране была установлена парламентская республика, которая затем была преобразована в конституционную монархию.

The constituent republic were essentially unitary states, with lower levels of power being directly subordinate to higher ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учредительные республики были по существу унитарными государствами, причем низшие уровни власти были непосредственно подчинены высшим.

Its reconstruction constitutes one of the most ambitious contemporary urban developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реконструкция представляет собой одну из самых амбициозных современных городских застроек.

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки.

More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность.

University College, Oxford is one of the constituent colleges of the University of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетский колледж, Оксфорд - один из колледжей, входящих в состав Оксфордского университета.

This constituted an application of security through obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляло собой применение безопасности через безвестность.

Domestic animals constitute only 8% of rabies cases, but are increasing at a rapid rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние животные составляют лишь 8% случаев бешенства, но их число растет быстрыми темпами.

Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963, defines the role of the Legislature and how it is to be constituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья IV Конституции штата Мичиган, принятой в 1963 году, определяет роль законодательного органа и порядок его формирования.

For him this was the moment of reproduction and constituted the important role of the superstructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардвейс думает, что это была копия и вставка, но мне это не кажется копией и вставкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitution of the republic of albania». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitution of the republic of albania» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitution, of, the, republic, of, albania , а также произношение и транскрипцию к «constitution of the republic of albania». Также, к фразе «constitution of the republic of albania» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information