Continue to guide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением
continue their collaboration - продолжать сотрудничество
continue this discussion - продолжить обсуждение этого вопроса
continue doing well - продолжать делать хорошо
continue partnering - продолжить партнерство
continue its efforts to promote - продолжать свои усилия по содействию
should continue to be provided - должны по-прежнему предоставляться
party continue to take - участнику продолжать принимать
you continue to use - вы будете продолжать использовать
continue to enlarge - продолжать увеличиваться
continue in existence - продолжать существовать
Синонимы к continue: proceed, persist, persevere, stick, keep on, carry on, go on, soldier on, press on, be prolonged
Антонимы к continue: cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continue: persist in an activity or process.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
Who would you like to speak to? - С кем Вы хотели бы поговорить?
to provide a compensation to - обеспечить компенсацию
to take steps to ensure - принять меры для обеспечения
to make up to sb. - чтобы до сб.
need to get back to work - нужно, чтобы вернуться к работе
to be able to cope with - чтобы быть в состоянии справиться с
to go to the park - чтобы пойти в парк
to be appointed to - быть назначен
to learn to read - научиться читать
to agree to disagree - чтобы не соглашаться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
column guide - границы столбцов
guide unit - направляющий узел
basis and guide - основы и руководство
step guide - Пошаговое руководство
cable guide - кабельная направляющая
entry guide - руководство запись
our guide - наш гид
guide service - услуги гида
configuration guide - руководство по выбору конфигурации
seek to guide - стремиться направлять
Синонимы к guide: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к guide: follow, trail
Значение guide: Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation.
The values of the Charter are eternal and must continue to guide our actions in promoting peace, security and prosperity on the planet. |
Ценности, воплощенные в Уставе, носят непреходящий характер, и мы должны и в дальнейшем руководствоваться в нашей работе именно этими ценностями ради дела мира, безопасности и процветания на нашей планете. |
Rick's attempts to continue as Genis' guide are fairly unsuccessful. |
Попытки Рика продолжить работу в качестве гида Гениса довольно неудачны. |
And to see comforting hand continue to guide me in life's journey. |
И чтобы твои любящие объятия помогали мне на жизненном пути. |
If lights continue to flash around the Guide button, see the Setup or Troubleshoot speed wheel problems topics on this page. |
Если индикаторы вокруг кнопки «Guide» продолжают мигать, см. разделы Установка или Устранение неполадок в работе гоночного руля на этой странице. |
Hey, I got you into this craziness, and I'm going to continue to guide you through it. |
Эй, я втянул тебя в это безумие, значит мне и вести тебя дальше. |
Он может направлять до трех ракет против одной цели. |
|
Under any circumstances, he'll be forced To continue to support them both, |
В любом случае он будет обязан обеспечивать их обеих. |
I have not found a style guide that calls for differing format between publication and access date, so this contradiction is only theoretical. |
Я не нашел руководства по стилю, которое требует отличного формата между публикацией и датой доступа, поэтому это противоречие является только теоретическим. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
Naturally, this process will continue during the remaining part of my tenure as president. |
Естественно, этот процесс будут продолжаться и на протяжении остающейся части моих председательских полномочий. |
If you can usefully use this Guide to responsibly further an understanding of seed potato production by reproducing it, then please do so. |
Если вы можете с пользой применять настоящее руководство для ответственного углубления понимания производства семенного картофеля путем его тиражирования, то вы можете это сделать. |
Indeed, it is a reliable guide to his political philosophy. |
И действительно, это - надежное руководство по его политической философии. |
ESMA (European Securities and Markets Authority) guide to investing |
Инвестиционный путеводитель ESMA (European Securities and Markets Authority) |
This guide will help you determine the sharing approach that works best for your game. |
В этом руководстве вы найдете полезные советы, которые помогут вам выбрать оптимальный подход для своей игры. |
Похоже, он под номером 12 по вертикали в кроссворде из журнала Теленеделя. |
|
Единственный потрёпанный старый гид, который тебе нужен - это я. |
|
Up to the first obstacle, the stream, he could not guide the motions of his mare. |
Он до первого препятствия, реки, не мог руководить движениями лошади. |
But if you have a genius for painting, would it not be right to take that as a guide? |
Но если вам дан талант художника, не следует ли счесть это путеводным знаком? |
Guide and protect us, all powerful one, in the great struggle which lies ahead! |
Веди и защищай нас, всесильный, в великой битве, которая ждет нас впереди! |
He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage. |
Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом. |
So we continue at EMCON, set Deceptive Lighting, and take the ship to Quiet One. |
Не нарушаем молчание, гасим свет и берем корабль в тихом режиме. |
It would be to our evolutionary advantage to continue to study it further. |
Для нашего эволюционного развития было бы полезно продолжить изучение. |
Now that I've decapitated the leadership of the Fifth Column, our plans can finally continue without interruption. |
Теперь, когда я уничтожила лидера Пятой колонны, нашим планам уже ничто не помешает. |
Yeah. Tour guide, Metro map, key to my hotel room. |
Ага, путеводитель, карта метро, ключ от моего номера в отеле. |
I mean, you know, there isn't a how-to guide for what you and your family have been through. |
То есть, понимаешь, нет никаких инструкций для того, через что прошла ты и твоя семья. |
an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist. |
эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома. |
The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings. |
Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться. |
He didn't even know whether to continue with the band. |
Он даже не знает, будет ли существовать группа |
and I'd like to guide you as how best to achieve an outcome that's beneficial to all parties. |
и я бы хотел вас направить так, чтобы скорее добиться прибыли, которая бы стала плюсом для всех партий. |
Even when you were a little girl, 5za guide as I could ever be. |
Даже тогда, когда ты была маленькой девочкой, твое сердце было лучшим советчиком, чем я, когда бы то ни было. |
In the crypt where the Huguenots lived and found shelter, worshipped and wove their clothes, she stayed to meditate, guide-book in hand. |
В склепе под маленькой часовней, где когда-то скрывались гугеноты, где они совершали богослужения и сами пряли себе одежду, Беренис долго стояла задумавшись, с путеводителем в руке. |
Will you let me guide you through this? |
Позволь наставить тебя. |
I will continue to hold the place for your greatness, Payson, even if you can't right now. |
Я продолжу придерживать местечко для твоего величия, Пэйсон, даже если сейчас ты не можешь. |
Like an extermination guide? |
Руководство по их истреблению? |
Проводник ушел, унося с собой факел. |
|
TV Guide Offer, One World Trade Center... |
Предложения тв гида, торговый центр единый мир... |
Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide. |
Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства. |
The mayor of the city is endowed with representative powers and powers to organize activities and guide the activities of the City Duma. |
Мэр города наделен представительными полномочиями и полномочиями по организации деятельности и руководству деятельностью городской Думы. |
In addition the theme of the Internal Guide, an inspirational image that an individual can configure and use, is introduced. |
Кроме того, вводится тема внутреннего руководства, вдохновляющий образ, который человек может настроить и использовать. |
A number of reviewers at various media outlets described Inchon as the worst film ever made, including The Washington Post, Newsweek, TV Guide, and the Canadian Press. |
Многие обозреватели различных СМИ, включая Washington Post, Newsweek, TV Guide и канадскую прессу, назвали Инчон худшим фильмом, когда-либо снятым. |
If you can find something that is more globally pertinent than that, then do so. But I do not agree with the inclusion of the Micheline guide. |
Если вы можете найти что-то более глобальное, чем это, то сделайте это. Но я не согласен с включением гида Micheline. |
For everywhere she was my guide, and on all sides she set a watch near me, bringing guardian angel from Helios and Selene. |
Ибо всюду она была моим проводником, и со всех сторон она несла стражу около меня, принося Ангела-Хранителя от Гелиоса и Селены. |
Rosguill and I have been discussing having our first Source Guide discussion sometime in early January. |
Мы с росгиллом обсуждали проведение нашего первого обсуждения руководства по источникам где-то в начале января. |
The Compleat Cook's Guide, published in 1683, made reference to cranberry juice. |
В полном руководстве Кука, опубликованном в 1683 году, говорилось о клюквенном соке. |
Neither of these would guide Percy Shelley in his poetic retelling and re-integration of the Prometheus myth. |
Ни то, ни другое не поможет Перси Шелли в его поэтическом пересказе и повторной интеграции мифа о Прометее. |
Combining OEE and TPM Focused improvement tactics creates a leading indicator that can be used to guide performance management priorities. |
Сочетание тактики улучшения, ориентированной на OEE и TPM, создает опережающий индикатор,который может использоваться для определения приоритетов управления эффективностью. |
CRISPR also requires the least amount of expertise in molecular biology as the design lays in the guide RNA instead of the proteins. |
CRISPR также требует наименьшего количества знаний в области молекулярной биологии, поскольку конструкция лежит в направляющей РНК, а не в белках. |
Air curtains divert air flow from slots in the body and guide it towards the outside edges of the wheel wells. |
Воздушные завесы отводят воздушный поток от щелей в корпусе и направляют его к наружным краям колесных колодцев. |
The bolt features a telescoping return spring guide which serves as a pneumatic recoil buffer. |
Болт имеет телескопическую направляющую возвратной пружины,которая служит пневматическим буфером отдачи. |
Certain Dicer enzymes may be responsible for loading the guide strand into RISC. |
Некоторые ферменты Dicer могут быть ответственны за загрузку направляющей нити в RISC. |
Starting from studies involving more than 6,000 people, Reiss proposed that 16 basic desires guide nearly all human behavior. |
Начав с исследований, в которых участвовало более 6000 человек, Рейсс предположил, что 16 основных желаний руководят почти всем человеческим поведением. |
If a new editor is vandalizing/trolling/making test edits, revert it kindly, guide them and tell them why what they did was incorrect. |
Если новый редактор вандализирует/троллит / делает тестовые правки, верните его любезно, направьте их и скажите им, почему то, что они сделали, было неверно. |
The Beginner's Guide has an unreliable narrator in the form of Davey throughout the game. |
Руководство для начинающих имеет ненадежного рассказчика в виде Дэйви на протяжении всей игры. |
Also included in this collection was an essay about the writing of The Guide. |
Также в этот сборник был включен очерк о написании путеводителя. |
Reference groups are important because they are used to guide an individual's attitudes, beliefs and values. |
Референтные группы важны, потому что они используются для руководства отношениями, убеждениями и ценностями индивида. |
If the tour guide is not a licensed agent, a licensed agent will now step in to present the price. |
Если экскурсовод не является лицензированным агентом, то теперь в дело вступит лицензированный агент, чтобы представить цену. |
In 2018, SyFy included this episode on their Jadzia binge-watching guide. |
В 2018 году SyFy включила этот эпизод в свой путеводитель по наблюдению за выпивкой Джадзии. |
Instead, the deist relies solely on personal reason to guide his creed, which was eminently agreeable to many thinkers of the time. |
Вместо этого деист полагается исключительно на личный разум, чтобы руководить своим вероучением, которое было в высшей степени приемлемо для многих мыслителей того времени. |
The albums 10 tracks serve as a guide for the Initiate to reach transcendence. |
Альбомы 10 треков служат руководством для посвященного, чтобы достичь трансцендентности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continue to guide».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continue to guide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continue, to, guide , а также произношение и транскрипцию к «continue to guide». Также, к фразе «continue to guide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
