Contracts received - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение
verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать
oil-indexed contracts - индексированные нефти контракты
contracts set out - контракты изложены
several contracts - несколько контрактов
development of contracts - разработка договоров
bargaining contracts - Сделки контракты
employment contracts - трудовые договоры
contracts made - контракты сделаны
applies to contracts - применяется к договорам
obligations and contracts - обязательства и контракты
negotiation of contracts - согласование договоров
Синонимы к contracts: understanding, arrangement, bond, bargain, covenant, settlement, agreement, indenture, deal, compact
Антонимы к contracts: law, act
Значение contracts: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
received wisdom - Received мудрость
received until - отправленными до
unduly received - необоснованно получил
having received the notice - получив уведомление
credits received - кредиты, полученные
number of cases received - число дел, полученных
will be received by - будет получено
when it is received - когда оно получено
received this morning - получил сегодня утром
as he received - как он получил
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
On June 2, 2014, Lockheed Martin received a Pentagon contract to build a space fence that would track debris, keeping it from damaging satellites and spacecrafts. |
2 июня 2014 года компания Lockheed Martin получила от Пентагона контракт на строительство космического ограждения, которое будет отслеживать обломки, предотвращая их повреждение спутниками и космическими аппаратами. |
Able UK in Hartlepool received a new disassembly contract to use accepted practices in scrapping the ship. |
Компания Able UK в Хартлпуле получила новый контракт на демонтаж, чтобы использовать общепринятую практику при сломе корабля. |
The players reportedly left compLexity after they received better offers from Cloud9 prior to renewing their contracts. |
Сообщается, что игроки покинули compLexity после того, как они получили лучшие предложения от Cloud9 до продления своих контрактов. |
If the contract is declared invalid, each party must pay back what he has received from the other party. |
Если договор признан недействительным, каждая сторона должна вернуть то, что она получила от другой стороны. |
She also received an endorsement contract with Castrol oil. |
Она также получила контракт с касторового масла. |
In December 2012, Raytheon received a $56.6 million contract for low-rate initial production of Excalibur Ib projectiles. |
В декабре 2012 года компания Raytheon получила контракт на $ 56,6 млн на низкоскоростное начальное производство снарядов Excalibur Ib. |
Paul Lazarsfeld had also received a government contract to get insight on individuals' responses to war radio propaganda. |
Пол Лазарсфельд также получил правительственный контракт на получение информации о реакции отдельных лиц на пропаганду военного радио. |
His firm expanded significantly in 1927 when it received an $18-million contract to build roads in Camagüey Province, Cuba. |
Его фирма значительно расширилась в 1927 году, когда он получил 18-миллионный контракт на строительство дорог в провинции Камагуэй, Куба. |
Reeves received a seven-year contract with Paramount. |
Ривз получил семилетний контракт с Paramount. |
But Seleucus Nicator gave them to Sandrocottus in consequence of a marriage contract, and received in return five hundred elephants. |
Но Селевк Никатор отдал их Сандрокотту по брачному договору, а взамен получил пятьсот слонов. |
The main obligation of the recording label to the songwriter and her publisher is to pay the contracted royalties on the license received. |
Основной обязанностью звукозаписывающего лейбла перед автором песен и ее издателем является выплата лицензионных платежей по полученной лицензии. |
I just received word that the L.A. Department of Sanitation failed to sign a new contract today, so they are officially on strike. |
Я только что получил весточку О том, что Санитарный отдел Лос-Анджелеса не продлил сегодня контракты, и теперь они официально бастуют. |
On 31 July 2014, Raytheon received a $52 million contract to begin full-rate production of the Excalibur Ib shell. |
31 июля 2014 года Raytheon получила контракт на сумму 52 миллиона долларов для начала полномасштабного производства Excalibur Ib shell. |
In addition, the newspaper company which he owned received a contract from the state government. |
Кроме того, газетная компания, которой он владел, получила контракт от правительства штата. |
In April 1991, the Boeing-Sikorsky team was selected as the contest winner and received a contract to build four prototypes. |
В апреле 1991 года команда Boeing-Sikorsky была выбрана победителем конкурса и получила контракт на постройку четырех опытных образцов. |
The winner of the season also received a recording contract with Big Machine Records. |
Победитель сезона также получил контракт со звукозаписывающей компанией Big Machine Records. |
In October 1988, the Boeing-Sikorsky and Bell-McDonnell Douglas teams received contracts for their designs. |
В октябре 1988 года команды Boeing-Sikorsky и Bell-McDonnell Douglas получили контракты на свои разработки. |
In that contract, the publishing house Bradbury and Evans received a quarter of the receipts from what Dickens wrote for the next eight years. |
В этом контракте издательство Брэдбери и Эванс получало четверть выручки от того, что Диккенс писал в течение следующих восьми лет. |
Dassault received a contract to build two prototypes. |
Дассо получил контракт на постройку двух прототипов. |
After guiding the team to a 9–9 record, he received a two-year contract extension in April 2013. |
После того, как он привел команду к рекорду 9-9, он получил двухлетнее продление контракта в апреле 2013 года. |
Those sent to the Seychelles received a severance pay equal to their remaining contract term. |
Те, кто был направлен на Сейшельские острова, получали выходное пособие, равное оставшемуся сроку их контракта. |
Bay shipbuilding received a contract with Sea-Land Service for three container ships for around $180 million later that year. |
Позже в том же году Bay shipbuilding получила контракт с компанией Sea-Land Service на три контейнеровоза на сумму около 180 миллионов долларов. |
While most Hawaiians were literate, they could usually not read English; the contract they received in their own language differed from the English version. |
Хотя большинство гавайцев были грамотными, они обычно не могли читать по-английски; контракт, который они получали на своем родном языке, отличался от английской версии. |
In July 2014, Samsung cut its contract with Shinyang Electronics after it received a complaint about the company violating child labor laws. |
В июле 2014 года Samsung разорвала свой контракт с Shinyang Electronics после того, как получила жалобу на нарушение компанией законов о детском труде. |
In 1912 the company received a contract for a number of Orfey-class destroyers originally designed by AG Vulcan Stettin. |
В 1912 году компания получила контракт на ряд эсминцев класса Орфей, первоначально спроектированных AG Vulcan Stettin. |
When Waterlow received letters that authorized the printing—more of Reis's forgeries, he accepted the contract. |
Когда Уотерлоу получил письма, разрешающие печатать новые подделки рейса, он принял контракт. |
Being the only proposal received, a preliminary design contract was awarded on 26 April 1983. |
Поскольку это было единственное полученное предложение, 26 апреля 1983 года был заключен предварительный контракт на проектирование. |
As the winner and runner-up, Mariana and Gustavo respectively received contracts with Warner Music for the release of an album. |
Как победитель и занявший второе место, Мариана и Густаво соответственно получили контракты с Warner Music на выпуск альбома. |
Dorsey received a full professional contract on June 15. On July 7 she scored her first NWSL goal against the Chicago Red Stars. |
Дорси получил полный профессиональный контракт 15 июня. 7 июля она забила свой первый гол в НХЛ против Чикаго Ред Старз. |
The team left compLexity after it received a better offer from C9 before renewing their contract with their previous team. |
Команда покинула комплекс после того, как получила лучшее предложение от C9, прежде чем возобновить контракт с предыдущей командой. |
Along with chronic delivery delays, some investors have received delivery of bars not matching their contract in serial number and weight. |
Наряду с хроническими задержками поставок, некоторые инвесторы получили поставки слитков, не соответствующих их контракту по серийному номеру и весу. |
We have received your countersigned contracts and would like to thank you again for being prepared to take into account our ideas and requests. |
Мы получили подписанные Вами договора и хотим еще раз сердечно поблагодарить Вас за то, что Вы учли в договоре наши особые пожелания и предложения. |
The misunderstanding that the Balloon Corps would remain a civilian contract lasted its duration, and neither Lowe nor any of his men ever received commissions. |
Недоразумение, что воздушный корпус останется гражданским контрактом, длилось долго, и ни Лоу, ни кто-либо из его людей никогда не получали комиссионных. |
In 2019 EB received a contract with Naval Sea Systems command to begin procuring materials for the Block V variant of the Virginia-Class. |
В 2019 году EB получила контракт с командованием морских систем ВМС США на закупку материалов для варианта Block V класса Virginia. |
The finale was held on October 7, in which the winner received a recording contract and MN$1,000,000.00. |
Финал состоялся 7 октября, в ходе которого победитель получил контракт на запись и миллион долларов. |
In September 2014, Sikorsky received a $203.6 million firm-fixed-price contract modification for the 18 UH-60 designated for the Mexican Air Force. |
В сентябре 2014 года Сикорский получил контракт на $ 203,6 млн с фиксированной ценой модификации для 18 UH-60, предназначенных для мексиканских ВВС. |
Paccar received the M107 and M110 design contracts and initial manufacturing bid from Detroit Arsenal. |
Paccar получил контракты на проектирование M107 и M110 и первоначальную заявку на производство от Детройтского Арсенала. |
On 10 September 2013, Raytheon received a $54 million contract for a second lot of Excalibur Ib artillery rounds. |
10 сентября 2013 года компания Raytheon получила контракт на поставку второй партии артиллерийских снарядов Excalibur Ib стоимостью 54 миллиона долларов. |
There's nothing surprising about their access to cheap state bank funds, or about the consulting and lobbying contracts they received from less connected businesses. |
Нет ничего удивительного в том, что у них есть доступ к дешевым средствам государственных банков, как и в том, что они получают контракты на «консультации» и «лоббирование» менее приближенных компаний. |
After On the Town, Donen worked as a contract director for MGM under producer Arthur Freed producing critically well-received box-office hits. |
После выхода в город Донен работал режиссером-контрактником в MGM под руководством продюсера Артура Фрида, выпускавшего критически хорошо принятые кассовые хиты. |
He received permission to recruit among the secular clergy to serve there on contracts of five-years duration. |
Он получил разрешение набирать среди светского духовенства на службу по контрактам пятилетнего срока. |
I betook myself, as soon as I had received this order, to a furnishing contractor, and, in a few hours, the house in which we now are had assumed its late air of festival. |
Как только я получил этот приказ, я тотчас отправился к подрядчику, и в два-три часа этот самый дом, в котором мы с вами находимся, приобрел праздничный вид. |
On 31 October 2013, BAE received a $668 million contract to begin low-rate initial production of the M109A7. |
31 октября 2013 года BAE получила контракт на сумму 668 миллионов долларов для начала низкоскоростного начального производства M109A7. |
In 1798, American inventor Eli Whitney received a government contract to manufacture 10,000 muskets in less than two years. |
В 1798 году американский изобретатель Эли Уитни получил правительственный контракт на производство 10 000 мушкетов менее чем за два года. |
Holt made clear that Bernard's responsibility to Coggs was not formally contractual in nature, since he received no consideration. |
Холт ясно дал понять, что ответственность Бернарда перед Коггсом не носит формального договорного характера, поскольку он не получает никакого вознаграждения. |
Rival manufacturer Handley Page received a prototype contract for its crescent-winged HP.80 B.35/46 tender in November 1947. |
Конкурирующий производитель Хэндли Пейдж получил прототипный контракт на свой серповидный HP.80 B. 35/46 тендер состоялся в ноябре 1947 года. |
Equipment which has received equipment type designation becomes entitled to mutual recognition in all the contracting parties to the Agreement. |
Оборудование, отнесенное к определенному типу, должно признаваться на взаимной основе во всех договаривающихся сторонах Соглашения. |
Therefore, the amount claimed in respect of contract losses is limited to DEM 4,533,687. |
Таким образом, истребуемая в отношении контрактных потерь сумма ограничивается 4533687 немецкими марками. |
Тем временем фирма пересматривает твой контракт. |
|
She did not seem to be aware of my existence while my cousin was present; she received me less cordially perhaps than when I was first presented to her. |
Когда мой родственник бывал у нее, она, казалось, не замечала меня и принимала, пожалуй, еще с меньшим удовольствием, чем в тот день, когда я был ей представлен. |
The effect... all of the death and chaos in the Contract's wake as it fulfills its signatory's deepest desires. |
Эффект... все смерти и хаос вызываемые Контрактом во время поглощения сокровенных желаний подписавшего. |
So the Contract is 200 years old, which means they don't wanna move it around at all. |
Итак, Контракту 200 лет, это значит, что они не хотят его перемещать. |
At first, they stared at each other: but the first surprise being over, they remonstrated, that, as a married woman, she could not be received without a special permission. |
Сперва не знали, что и сказать ей, но, когда первое замешательство прошло, ей указано было, что она замужняя женщина и не может быть принята без особого разрешения. |
Contract magic works by coincidence... taking what's already present and using it against you. |
Магия Контракта работает на совпадениях... берёт то что уже есть и обращает это против тебя. |
The man was caught on tape taking a pay-off during contract negotiations with another airline, Infinite Air. |
Его засняли, когда он брал взятку на переговорах с Инфинит Эйр. |
Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews. |
Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы. |
The Sanders campaign filed suit for breach of contract against the DNC; they dropped the suit on April 29, 2016. |
Кампания Сандерса подала иск о нарушении контракта против DNC; они отказались от иска 29 апреля 2016 года. |
Shortly after, he signed a contract with the club, keeping him until 2021. |
Вскоре после этого он подписал контракт с клубом, продлив его до 2021 года. |
As a result of this transaction, Microsoft was able to secure a contract to supply the DOS that would eventually run on IBM's PC line. |
В результате этой сделки Microsoft смогла заключить контракт на поставку DOS, который в конечном итоге будет работать на ПК IBM. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contracts received».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contracts received» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contracts, received , а также произношение и транскрипцию к «contracts received». Также, к фразе «contracts received» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
