Contribution to the profession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contribution to the profession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вклад в профессию
Translate

- contribution [noun]

noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- profession [noun]

noun: профессия, исповедание, обет, вероисповедание, признание, вступление в религиозный орден, заявление, лица какой-л. профессии

adjective: профессиональный



Why don't you let us contribute by engaging a professional?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ты позволишь нам пригласить профессионалов?

Nightingale's lasting contribution has been her role in founding the modern nursing profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизменным вкладом Найтингейл стала ее роль в становлении современной профессии медсестры.

It intends to contribute both to the steady evolution of the profession itself and to the development of solutions for actual problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она намеревается содействовать как стабильному развитию самой профессиональной сферы, так и поиску решений насущных проблем.

It values all the professions, not just medicine, for their contributions in optimizing the well-being and independence of older people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ценит все профессии, а не только медицину, за их вклад в оптимизацию благосостояния и независимости пожилых людей.

These programs typically culminate work that contributes new knowledge to clinical practice in the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы, как правило, завершают работу, которая вносит новые знания в клиническую практику в данной профессии.

Professionals in the human services fields and the social sciences greatly contributed to the social model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области человеческих услуг и социальных наук внесли большой вклад в создание социальной модели.

The top industries that contributed to Hayworth's campaign included health professionals, securities and investment, and health services companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные отрасли, которые внесли свой вклад в кампанию Хейворта, включали специалистов здравоохранения, ценные бумаги и инвестиции, а также медицинские компании.

Lydgate was ambitious above all to contribute towards enlarging the scientific, rational basis of his profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего Лидгейт жаждал внести свою лепту в расширение научной, рациональной основы своей профессии.

In recent years, food marketing has been criticised by professionals as being a major factor in contributing to childhood obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы специалисты критикуют маркетинг продуктов питания как один из основных факторов, способствующих развитию детского ожирения.

Moreover, policies promoting gender equality contribute to the reconciliation between family and professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, политика, направленная на поощрение гендерного равенства, содействует совмещению семейной жизни и профессиональной деятельности.

For his professional work he was bestowed the Award for Distinguished Professional Contributions to Psychology by the APA in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою профессиональную деятельность он был награжден премией АПА за выдающийся профессиональный вклад в психологию в 1972 году.

It provides financial support to projects and consulting services that contribute to the achievement of equality between women and men in professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Федеральное бюро оказывает финансовую поддержку в осуществлении проектов и организации консультативных служб, способствующих осуществлению принципа равенства прав женщин и мужчин в профессиональной деятельности.

Throughout his science-writing career, Greenberg was a prolific contributor to popular and professional publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей научной карьеры Гринберг был плодовитым автором популярных и профессиональных публикаций.

Others are GIS professionals who contribute data with Esri tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие-специалисты в области ГИС, которые предоставляют данные с помощью инструментов Esri.

Adam Smith expressed support for professionalization, as he believed that professionals made a worthwhile contribution to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Смит выразил поддержку профессионализации, поскольку он считал, что профессионалы вносят ценный вклад в общество.

Kirk's death and the aftermath contributed to the decline of professional wrestling in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Кирка и ее последствия способствовали упадку профессионального рестлинга в Соединенном Королевстве.

Hence, we should keep in mind that Brothers make a great and equal contribution to mission through their professional work, social services and pastoral ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, мы должны иметь в виду, что братья вносят большой и равный вклад в миссию через свою профессиональную работу, социальное служение и пастырское служение.

During her early career, professional photographer Sam Lévin's photos contributed to the image of Bardot's sensuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступала музыкально в турне по западным Соединенным Штатам, пока проблемы со здоровьем не заставили ее прекратить петь.

Every one professing to be a scholar is under obligations to contribute towards the ever-progressive unfolding of its riches and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто претендует на звание ученого, обязан внести свой вклад в постоянно прогрессирующее развитие его богатства и могущества.

It will also provide an opportunity for the prospective professional accountant to comment on the work experience and contribute to further development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечит также будущему профессиональному бухгалтеру возможность формулировать замечания по программе стажировки и вносить вклад в ее доработку .

But then your contributions here show no evidence of professional sourcing, just POV-pushing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда ваш вклад здесь не показывает никаких доказательств профессионального поиска, просто POV-pushing.

He was a leader in his profession, contributing to many important domains of science and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лидером в своей профессии, внося свой вклад во многие важные области науки и знаний.

Every element of professional architecture, from educational institutions to the open competition system, contributed to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый элемент профессиональной архитектуры, от учебных заведений до системы открытого конкурса, внес свой вклад в проект.

Still, his contributions to military theory are credited with encouraging a new spirit of professionalism in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его вклад в военную теорию приписывают поощрению нового духа профессионализма в армии.

The legal profession and non-governmental organizations should be encouraged to contribute to the process of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поощрять юридические и неправительственные организации вносить свой вклад в процесс реформ.

In these projects non-specialists contribute computer processing power or help to analyse data produced by professional scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих проектах неспециалисты вносят свой вклад в компьютерную вычислительную мощность или помогают анализировать данные, полученные профессиональными учеными.

It is not voluntary work, but it should be seen as professional contribution that plays a part in local economic development or livelihood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не добровольная работа, но ее следует рассматривать как профессиональный вклад, который играет определенную роль в местном экономическом развитии или обеспечении средств к существованию.

The other changes were contributions by professional software developers who were paid by a company to submit code to the kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения были сделаны профессиональными разработчиками программного обеспечения, которым компания платила за передачу кода в ядро.

I also wonder how many professional MSMers might be contributing to these pages in their spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также задаюсь вопросом, сколько профессиональных MSMers могли бы внести свой вклад в эти страницы в свободное время.

How does a transient get the jump on a professional boxer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мог какой-то проходимец наброситься на боксёра-профессионала?

He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называл меня идиотом, тупицей и позором всей юриспруденции.

When migrants' rights are honoured, they are free to contribute to the communities of which they are a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда права мигрантов соблюдаются, мигранты могут вносить свой вклад в общество, частью которого они являются.

He inquired after the condition of one industry and another, one trade or profession and another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал расспрашивать о развитии различных отраслей промышленности, о состоянии торговли и ремесел.

How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?

Uh, we're professional surveyors and got lost on these back roads like a couple of greenhorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из инспекции и заблудились на этих проселках, как пара новичков.

We were hoping to contribute to your class action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели содействовать в вашем коллективном иске.

Well, I think waitressing is an honorable profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, официант - очень почетная профессия.

Haguenin, a man of insufficient worldliness in spite of his journalistic profession, scarcely believed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейгенин, человек простой и, несмотря на свою профессию, недостаточно хорошо знавший жизнь, отказывался верить своим ушам.

My profession is rather taxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя специальность - налоги.

It's been scientifically proven that higher surface temperatures contribute to extreme weather events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно доказано, что повышение температуры поверхности способствует экстремальным погодным условиям.

She dresses like a professional, And yet you know there is a side of her That could just curl up on a couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета как профессионалка, и вместе с тем ты понимаешь, что с тем же успехом она может свернуться клубочком на кушетке.

For a man whose profession relies on talk, talk, talk, you appear to be at a loss for words, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, чья профессия зависит от болтовни, вы потеряли дар речи, доктор.

I appreciate you wanting to contribute to my campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ценю твоё желание сделать взнос.

I decided to go to Beijing and be a professional player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил переехать в Пекин и стать профессиональным игроком.

Hitchens wrote a monthly essay in The Atlantic and occasionally contributed to other literary journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитченс писал ежемесячное эссе в Атлантике и время от времени публиковался в других литературных журналах.

In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место.

Galtier began his professional career as an associate of Monsieur Delorme, a veterinarian in Arles, whose daughter he married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальтье начал свою профессиональную карьеру в качестве помощника мсье Делорма, ветеринара в Арле, на дочери которого он женился.

Basualdo began his professional playing career in 2002 with Nueva Chicago making his league debut on 5 July 2003 in a 0-3 home defeat to Banfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басуальдо начал свою профессиональную игровую карьеру в 2002 году с Нуэва Чикаго, дебютировав в Лиге 5 июля 2003 года в домашнем матче с Банфилдом со счетом 0: 3.

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

Snow falls frequently during the winter, contributed largely by the lake-effect from the Great Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой часто выпадает снег, чему в значительной степени способствует эффект Большого Соленого озера.

The words to Nelson's song were contributed by Mike Scully's daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова к песне Нельсона были написаны дочерьми Майка Скалли.

For example, they can contribute up to 40% by weight to intravenous medical bags and up to 80% by weight in medical tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они могут вносить до 40% по весу в внутривенные медицинские пакеты и до 80% по весу в медицинские трубки.

In a partnership, some partners may contribute to the firm only capital and others only sweat equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партнерстве одни партнеры могут вносить в фирму только капитал,а другие-только собственный капитал.

The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения.

Suzanne and Aimé Césaire edited and contributed to Tropiques, a literary publication on Afro-Surrealism in the Caribbean, along with other Martinican poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна и Эме Сезер вместе с другими Мартиниканскими поэтами редактировали тропики -литературное издание, посвященное афро-сюрреализму в Карибском бассейне.

Jackson's peculiar personal traits contributed to his unpopularity as an educator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые личные качества Джексона способствовали его непопулярности как педагога.

This mark can recruit PRC1 which will bind and contribute to the compaction of the chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта метка может рекрутировать PRC1, который будет связывать и способствовать уплотнению хроматина.

Although pure nylon has many flaws and is now rarely used, its derivatives have greatly influenced and contributed to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя чистый нейлон имеет много недостатков и в настоящее время редко используется, его производные оказали большое влияние и внесли свой вклад в развитие общества.

Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contribution to the profession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contribution to the profession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contribution, to, the, profession , а также произношение и транскрипцию к «contribution to the profession». Также, к фразе «contribution to the profession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information