Controlled substances as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Controlled substances as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контролируемые вещества, как
Translate

- controlled [adjective]

adjective: контролируемый, управляемый

  • controlled entity - контролируемое предприятие

  • rigorously controlled - строго контролируется

  • controlled by the parameter - управляется параметром

  • computer controlled - управляемый компьютером

  • thought to be controlled - Полагают, что под контролем

  • inductively controlled - индуктивно контролируется

  • seals controlled - уплотнения контролируется

  • owned or controlled by - собственности или под контролем

  • carefully controlled - тщательно контролировать

  • controlled power - контролируемая мощность

  • Синонимы к controlled: control, manipulated, regulated, disciplined, restrained, leashed, cooled, self-restrained, curbed, assured

    Антонимы к controlled: uncontrolled, resigned, forsaken, renounced, relinquished, chanced, risked, rushed, abandoned

    Значение controlled: Inhibited or restrained in one's words and actions.

- substances [noun]

noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой



This is the law that made GHB a Schedule 1 controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это закон, который сделал GHB контролируемым веществом списка 1.

When coal ash waste is not properly controlled, the toxic substances can affect drinking water, food and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отходы угольной золы не контролируются должным образом, токсичные вещества могут влиять на питьевую воду, продукты питания и воздух.

Case 94K-769900, in the matter of Doug Christensen, on count one, simple possession of a controlled substance without an intent to sell, a class-E felony... guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело 94К-769900, о Дуге Кристенсене, по пункту один - простое владение веществом, оборот которого подлежит контолю без намерения сбыта, уголовное преступление класса Е - . виновен.

There are five different schedules of controlled substances, numbered I–V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует пять различных списков контролируемых веществ, пронумерованных I-V.

He served nine months for administering a controlled substance to a woman, which resulted in a near-fatal car accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсидел девять месяцев за то, что подмешал одной женщине наркотики, что привело к аварии, чуть не закончившейся смертью.

No controlled substance in Schedule V which is a drug may be distributed or dispensed other than for a medical purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно контролируемое вещество из списка V, являющееся лекарственным средством, не может быть распространено или распределено иначе, чем в медицинских целях.

Most recently, there has been a growing push to investigate diversion of controlled substances involving sale and distribution via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время все более активно ведется расследование случаев утечки контролируемых веществ, связанных с их продажей и распространением через Интернет.

The Controlled Substances Act also provides for federal regulation of precursors used to manufacture some of the controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о контролируемых веществах также предусматривает федеральное регулирование прекурсоров, используемых для производства некоторых контролируемых веществ.

We're required by law to keep strict records of all dispensed controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по закону обязаны вести строгие записи обо всех распределениях лекарств.

Jason, you've been charged with criminal possession of a controlled substance in the third degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон, вас обвиняют в хранении запрещённых веществ 3-й степени.

Couple years ago, we were shooting in Bangkok, he got his hands on a controlled substance, so I had to come down on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет назад у нас были съемки в Бангкоке, он достал запрещенные препараты, пришлось его успокаивать.

At the federal level, cannabis remains a prohibited substance by way of the Controlled Substances Act of 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральном уровне каннабис остается запрещенным веществом в соответствии с Законом о контролируемых веществах 1970 года.

While 1,4-butanediol is not currently scheduled federally in the United States, a number of states have classified 1,4-butanediol as a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 1,4-бутандиол в настоящее время не планируется на федеральном уровне в Соединенных Штатах, ряд штатов классифицировали 1,4-бутандиол как контролируемое вещество.

These side effects would be alleviated if athletes were allowed the use of controlled substances under proper medical supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти побочные эффекты были бы облегчены, если бы спортсменам разрешалось употребление контролируемых веществ под надлежащим медицинским наблюдением.

Some substances may have controlled or illegal uses while others may have shamanic purposes, and still others are used medicinally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещества могут иметь контролируемое или незаконное применение, в то время как другие могут иметь шаманские цели, а третьи используются в медицинских целях.

Did you know your brother was involved with illegal cultivation of a controlled substance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам известно, что ваш брат был связан с незаконным выращиванием запрещённых культур?

He's just admitted he was trying to manufacture a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что признался, что пытался изготовить наркотическое вещество.

In Canada, mescaline is listed as prohibited under schedule III of the Controlled Drugs and Substances Acts, but peyote is specifically exempt and legally available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде мескалин включен в список запрещенных в соответствии с перечнем III Закона о контролируемых лекарствах и веществах, но пейот специально освобожден и легально доступен.

Apparently the manufacturer's altered molecules so that this stuff wouldn't be on the U.S. government's controlled substance list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно производитель изменил молекулы, чтобы это вещество не попало в список запрещенных правительством препаратов.

Carfentanil was not a controlled substance in China until 1 March 2017, and until then was manufactured legally and sold openly over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карфентанил не был контролируемым веществом в Китае до 1 марта 2017 года, а до тех пор производился легально и продавался открыто через Интернет.

I got four under for criminal possession of a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня четверо за хранение наркотиков.

In the matter of the State of Ohio v. Jessica Donner, on the charge of possession with intent to distribute a controlled substance, we find the defendant, Jessica Donner, not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле штата Огайо против Джессики Доннер по обвинению во владении с намерением продажи контролируемых препаратов, мы считаем обвиняемую, Джессику Доннер, невиновной.

He's got convictions for assault and criminal possession of a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел судимости за насилие и хранение запрещенных веществ.

Ryan Castaine and Laurence Gilliard, I'm arresting you for possession and intent to traffic cocaine, under section 841 of the Controlled Substance Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан Кэстейн и Лоуренс Гильярд, вы арестованы за хранение и попытку провоза кокаина, по пункту 841 акта о запрещенных веществах.

No prescription for a controlled substance in Schedule II may be refilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один рецепт на контролируемое вещество, включенное в список II, не может быть повторно выписан.

Most inhalant solvents and gases are not regulated under drug laws such as the United States' Controlled Substances Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ингаляционных растворителей и газов не регулируются законами о наркотиках, такими как Закон Соединенных Штатов о контролируемых веществах.

(Finch) Possession of marijuana, attempt to sell marijuana, possession of a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владение и попытка продать марихуану. Владение запрещенными припаратами.

Under both the 1972 Biological Weapons Convention and the 1997 Chemical Weapons Convention, ricin is listed as a schedule 1 controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Конвенции по биологическому оружию 1972 года, так и в Конвенции по химическому оружию 1997 года рицин включен в список 1 контролируемых веществ.

The Ryan Haight Online Pharmacy Consumer Protection Act of 2008, which came into law in 2008, amends the Controlled Substances Act to address online pharmacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Райана хейта о защите прав потребителей в интернет-аптеках 2008 года, вступивший в силу в 2008 году, вносит поправки в закон о контролируемых веществах для решения проблем интернет-аптек.

Amphetamine became a schedule II controlled substance in the U.S. under the Controlled Substances Act in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфетамин стал контролируемым веществом списка II в США в соответствии с Законом о контролируемых веществах в 1971 году.

You were in possession of a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас задержали по подозрению в хранении запрещенных веществ.

The cornerstone of this system is the registration of all those authorized by the DEA to handle controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краеугольным камнем этой системы является регистрация всех лиц, уполномоченных DEA на обращение с контролируемыми веществами.

In the United States, GHB was placed on Schedule I of the Controlled Substances Act in March 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ГХБ был включен в Список I Закона о контролируемых веществах в марте 2000 года.

Under the Controlled Substances Act, crack and cocaine are considered the same drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о контролируемых веществах крэк и кокаин считаются одним и тем же наркотиком.

The Controlled Substances Act of 1970 regulates the recreational drugs outlined in the Single Convention on Narcotic Drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о контролируемых веществах 1970 года регулирует рекреационные наркотики, изложенные в Единой конвенции О наркотических средствах.

Actiq, for example, is commonly prescribed off-label even though it is a Schedule II controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actiq, например, обычно назначается вне маркировки, даже если это вещество входит в список II контролируемых.

One count distribution of a controlled substance, to wit, heroin... and one count distribution of a controlled substance, to wit, cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один случай продажи запрещенного вещества, а именно, героина... и один случай продажи запрещенного вещества, а именно, кокаина...

As a Schedule I substance under the Controlled Drugs and Substances Act, crack is not differentiated from cocaine and other coca products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом о контролируемых наркотиках и веществах крэк, как вещество из списка I, не отличается от кокаина и других кокаиновых продуктов.

21 U.S.C. § 823 of the Controlled Substances Act provides for registration of manufacturers and distributors of controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 U. S. C. § 823 закона о контролируемых веществах предусматривает регистрацию производителей и распространителей контролируемых веществ.

Solicitation, controlled substances, driving under the influence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстрекательство, запрещенные вещества, вождение машины под их влиянием.

Genetically modified organisms are classified and controlled under the Toxic Substances Control Act of 1976 under United States Environmental Protection Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетически измененные организмы классифицируются и контролируются в соответствии с Законом о контроле за токсичными веществами 1976 года, принятым Агентством по охране окружающей среды Соединенных Штатов.

Subchapter II describes the laws for exportation and importation of controlled substances, again specifying fines and prison terms for violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подзаголовке II описываются законы об экспорте и импорте контролируемых веществ, вновь оговариваются штрафы и тюремные сроки за нарушения.

However fospropofol is a Schedule IV controlled substance with the DEA ACSCN of 2138 in the United States unlike propofol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фоспропофол является контролируемым веществом по графику IV с DEA ACSCN 2138 в США в отличие от пропофола.

It was officially banned for even medical use, however, following the passage of the Controlled Substances Act in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после принятия закона о контролируемых веществах в 1970 году он был официально запрещен даже для медицинского применения.

Your Honor, once again, the Federal Analogue Act makes it illegal to produce or sell any drug that is only a few molecules away from a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, повторюсь, Федеральный акт об аналогах делает противозаконными продажу и производство наркотика, состав которого на несколько молекул отличается от запрещенного вещества.

In any case, a law was soon passed in Delaware classifying the herb as a Schedule I controlled substance in that state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, вскоре в Делавэре был принят закон, классифицирующий траву как вещество, контролируемое по графику I в этом штате.

We're required by law to keep strict records of all dispensed controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по закону обязаны вести строгие записи обо всех распределениях лекарств.

The Controlled Substances Act consists of 2 subchapters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о контролируемых веществах состоит из 2 подразделов.

She was nabbed on possession of a controlled substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была задержана за хранение веществ.

The CSA also creates a closed system of distribution for those authorized to handle controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSA также создает закрытую систему распределения для тех, кто уполномочен обращаться с контролируемыми веществами.

It was a controlled mouth that set firmly on a tapered, determined chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый, заостренный подбородок.

A similar measurement is sometimes used to describe the purity of substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное измерение иногда используется для описания чистоты веществ.

The product releases a wax-based substance that repels moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт выделяет вещество на основе воска, которое отталкивает влагу.

Breech-loading handguns are also tightly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжаемые с казенной части пистолеты также жестко контролируются.

Solubility of a substance is useful when separating mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворимость вещества полезна при разделении смесей.

Before the April 1800 legislative elections, the State Assembly was controlled by the Federalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед апрельскими выборами 1800 года Законодательное собрание штата контролировалось федералистами.

Federal and state regulations control substances like PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные и государственные нормативы контролируют такие вещества, как ПХД.

Neutrophil granules contain a variety of toxic substances that kill or inhibit growth of bacteria and fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулы нейтрофилов содержат различные токсичные вещества, которые убивают или подавляют рост бактерий и грибков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlled substances as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlled substances as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlled, substances, as , а также произношение и транскрипцию к «controlled substances as». Также, к фразе «controlled substances as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information