Cooler compartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooler compartment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охладитель отсек
Translate

- cooler [noun]

noun: холодильник, градирня, бачок с водой, прохладительный напиток, охлаждающее вещество, арестантская камера, тюрьма, скамья штрафников, гауптвахта, губа

  • tuyere-cooler casting - фурменная амбразура

  • vacuum-type cooler - вакуумный охладитель

  • trickling cooler - оросительный холодильник

  • serpentine cooler - змеевиковый холодильник

  • char cooler - охладитель для угля

  • blowdown cooler - охладитель продувочной воды

  • cooler systems - системы охладитель

  • is cooler - прохладнее

  • glycol cooler - гликолевый охладитель

  • horizontal cooler - горизонтальный охладитель

  • Синонимы к cooler: ice chest, tank, crisp, refreshing, invigorating, nippy, chilly, chill, bracing, cold

    Антонимы к cooler: poorer, warmer, hotter, friendlier, kinder

    Значение cooler: an insulated container for keeping food and drink cool.

- compartment [noun]

noun: отсек, отделение, купе, помещение



The traffic on the street was minimal by American standards, and it was definitely getting cooler out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По американским меркам движение на улицах было минимальным, и определенно начинало холодать.

The automatical production lines stitch a fibre fleece to a top and bottom net layer to regularly shaped air cooler pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью автоматизированные линии сшивают полотно с нижней и верхней плетеной сеткой для получения равномерного фильтровального холста.

While this is relevant to small producers that can only borrow against their reserves, bigger ones too will be hurt by banks' and investors' cooler attitude toward the oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это актуально для небольших добывающих компаний, которые могут брать кредиты только под свои запасы, но и более крупные компании тоже могут пострадать из-за прохладного отношения банков и инвесторов к нефтедобывающей отрасли.

The best course of action in this complicated relationship has been a relatively strict compartmentalisation of these two positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальным образом действий в таких сложных взаимоотношениях является строгое разделение двух этих позиций.

He comes in with a cooler and doesn't order anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вечно приходит с кулером и ничего не заказывает.

My bucket list was crossed off before I was old enough to buy a wine cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполнила весь список ещё до того, как доросла до покупки холодильника для вина.

lt'll be cooler on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше прохладнее. На крыше.

Take a small puff, 'kay, and open your mouth, let some cooler air in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохни немного, и потом приоткрой рот, чтобы вошел холодный воздух.

In a moment they returned to the compartment. The older man seemed angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент они вернулись в купе. Старший выглядел зло.

You returned to your compartment and read Love's Captive till - when?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вернулись в свое купе и читали Пленника любви до...

At one o’clock the plump witch with the food cart arrived at the compartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В час дня в дверях купе появилась толстушка-ведьма с тележкой еды.

We hesitated no more, but walked quickly across to the train and climbed into the passenger compartment that had been at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без дальнейших колебаний мы подскочили к поезду и поднялись в пассажирское отделение -то, которое было ближе к нам.

What's it like in the first class dining compartment then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи тогда, как обедается в салоне первого класса?

Alibi - Midnight to 2 A.M. Did not leave compartment. (Substantiated by conductor except for period 1 to 1.15.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алиби: с 12 до 2 пополуночи не выходил из купе (подтверждается показаниями Маккуина и проводника).

Heroin in a locked compartment does not constitute child endangerment, which is all this court order authorizes me to search for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин в недоступном месте и не опасен для ребенка, так что согласно постановлению суда я не уполномочена его обыскивать.

Water cooler's the nerve center of the whole office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулер для воды - это нервный центр всего офиса.

I got a water cooler, and I'm not afraid to use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть сплетница и я не побоюсь воспользоваться ею.

Well, I put out a cooler that said Bobby's mail on it, but as you probably guessed, a bachelor raccoon took it over for his personal hump shack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я как-то поставил сумку-холодильник с надписью Для почты Бобби, но как вы, должно быть, догадались енот-холостяк захватил ее и превратил в свой трахо-дом.

All our compartments are occupied.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это граждане, международный, и у нас тут все купе заняты.

When the completely confused conductor left Compartment 7 the previous night, Volka said to Hottabych, Can you do something to make him forget what's happened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ночью сбитый с толку проводник покинул седьмое купе, Волька обратился к Хоттабычу: -Можно ли так сделать, чтобы проводник все забыл?

One here beneath the front landing gear one back here by the baggage compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - под передним посадочным шасси и одна - сзади у багажного отсека.

Because I've got to say it's bad enough that I'm losing my wife to a mirror image of me who happens to be like 20% cooler and 20% more emotionally evolved than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, это очень скверно, что теряю жену из-за своего зеркального отражения, которое на 20% круче и на 20% чувствительнее меня.

Nothing's cooler as a coach than to see your team become really close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше для наставника, чем видеть, как твоя команда становится все сплоченнее.

Why does the creepy killer's Warehouse get to be cooler than ours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Хранилище стрёмного убийцы получилось круче, чем наше?

Getting bigger and cooler with every passing moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

становилась больше, охлаждаясь с каждым мгновением.

The larger cases are for the luggage compartment, Spargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие чемоданы мы сдадим с багаж, Спарго.

No. No, Big Momma's a wine cooler woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, большая мамочка предпочитает вино.

You may be cool, but I'm... wine cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты хорош, но моё вино лучше.

He started when the day began to grow cooler, and slept on benches when he was tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в дорогу с наступлением вечерней прохлады и, когда одолевала усталость, засыпал на скамьях.

You didn't even know who The Cooler was until I told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не знал, кто такой Охладитель, пока я не рассказал тебе.

Run along out into the corridor; it's cooler there.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы побегайте по коридору, там прохладнее.

Why don't you put the cooler in the trailer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не положил холодильник в прицеп?

Okay, but can we establish that I'm the cooler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но можем мы обозначить, что я хорошо улаживаю проблемы?

You were so much cooler than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда был круче меня.

These are found in cooler-climate mountainous areas, becoming known as cloud forests at higher elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в горных районах с более прохладным климатом, став известными как облачные леса на более высоких высотах.

Not only do cooler environments discourage bacterial growth, but there are almost no harmful effects on a normal reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прохладная среда не только препятствует росту бактерий, но и практически не оказывает вредного воздействия на нормальный тростник.

The magnetic flux pushes the hotter photosphere aside, exposing the cooler plasma below, thus creating the relatively dark sun spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный поток отталкивает более горячую фотосферу в сторону, обнажая более холодную плазму внизу, таким образом создавая относительно темные солнечные пятна.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

From the Middle East, basic cheesemaking found its way into Europe, where cooler climates meant less aggressive salting was needed for preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ближнего Востока основное производство сыра попало в Европу, где более прохладный климат означал, что для его сохранения требовалось менее агрессивное засоление.

As one moves toward the tropical side the slight winter cool season disappears, while at the poleward threshold of the subtropics the winters become cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения к тропической стороне небольшой зимний прохладный сезон исчезает, в то время как на полюсной границе субтропиков зимы становятся прохладнее.

Let's say each hour the office workers congregate around the water cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, каждый час офисные работники собираются вокруг кулера с водой.

During the La Niña phase, San Diego becomes drier with cooler and less humid conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время фазы Ла-Нинья, Сан-Диего становится суше с более прохладными и менее влажными условиями.

Wines from cooler climates that have noticeable vegetal notes can be balanced with vegetables and greens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина из более прохладного климата, которые имеют заметные растительные нотки, могут быть сбалансированы с овощами и зеленью.

Developing the highly invaginated ruffled membrane apposing the resorption compartment allows massive secretory activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие высоко инвагинированной гофрированной мембраны, образующей резорбционный отсек, позволяет осуществлять массивную секреторную активность.

A 2009 paper details cooler and wetter conditions in southeastern South America between 1550 and 1800, citing evidence obtained via several proxies and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 2009 года подробно описываются более прохладные и влажные условия на юго-востоке Южной Америки между 1550 и 1800 годами, приводя доказательства, полученные с помощью нескольких прокси и моделей.

Armor plates were provided in front and behind the pilot's seat and for the oil cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броневые листы были предусмотрены спереди и сзади кресла пилота, а также для масляного радиатора.

Hydrothermal fluids are cooler and have a lower sulfide content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидротермальные жидкости более холодны и имеют более низкое содержание сульфидов.

The performance of the cooler is determined mainly by the quality of the regenerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность охладителя определяется в основном качеством регенератора.

More northern locations with cooler water tend to have shorthead redhorse that can live to be older than 17 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более северные места с более прохладной водой, как правило, имеют короткоголовую рыжую лошадь, которая может дожить до возраста старше 17 лет.

BVE cars numbered 5 and higher began their lives with two Smoking, 6 Non-Smoking and 1 Ladies compartment each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны BVE под номерами 5 и выше начинали свою жизнь с двух курящих, 6 некурящих и 1 дамского купе каждый.

The air behind the front is cooler than the air it is replacing and the warm air is forced to rise, so it cools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух за фронтом холоднее, чем воздух, который он заменяет, и теплый воздух вынужден подниматься, поэтому он охлаждается.

As the cooler air cannot hold as much moisture as warm air, clouds form and rain occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более холодный воздух не может удерживать столько влаги, сколько теплый воздух, образуются облака и идет дождь.

In North-West Castilla, the climate is classified also as Csb because the temperatures of summer are cooler due to the altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Западной Кастилии климат классифицируется также как Csb, потому что летние температуры прохладнее из-за высоты.

The Israeli Merkava can even accommodate crew members displaced from a destroyed vehicle in its ammunition compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская Меркава может даже разместить в своем боекомплектном отсеке членов экипажа, вытесненных из разрушенной машины.

A cooler flame will work, but the direct application of a more intense flame, such as that of a torch lighter, is often preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более холодное пламя будет работать, но прямое применение более интенсивного пламени, такого как факел зажигалки, часто предпочтительнее.

If warm enough, the eggs hatch in about 2 weeks, or in 4 weeks if cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если достаточно тепло, яйца вылупляются примерно через 2 недели, или через 4 недели, если холоднее.

The Fernery is sunken to provide cooler conditions and more humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папоротник утоплен, чтобы обеспечить более прохладные условия и большую влажность.

The truck was equipped with a crew compartment behind the driving cab and a HIAB-crane for ammunition handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик был оборудован отсеком для экипажа за кабиной водителя и подъемным краном для перевозки боеприпасов.

Almost nobody listens, but on June 6th he and half-a-dozen friends bring sleeping bags, sandwiches, and a cooler of beer to Mt. Tam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его почти никто не слушает, но 6 июня он вместе с полудюжиной друзей привозит спальные мешки, бутерброды и кулер пива на гору Маунт. Тэм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooler compartment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooler compartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooler, compartment , а также произношение и транскрипцию к «cooler compartment». Также, к фразе «cooler compartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information