Corrugated roofing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corrugated roofing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
волнистая кровля
Translate

- corrugated [adjective]

adjective: гофрированный, рифленый, волнистый, сморщенный

  • corrugated hatch cover - люковое закрытие из гофрированного металла

  • corrugated roller - рифленый вал

  • corrugated branch pipe - гофрированный патрубок

  • corrugated paperboard - гофрированный картон

  • corrugated cards - гофрированный картон

  • corrugated plating - гофрированная обшивка

  • a-flute corrugated board - гофрированный картон с крупным гофром

  • corrugated bar - змеевидный колосник

  • corrugated carton - гофрированный картон

  • corrugated fiber-board liner - внутренняя прокладка из гофрированной фибры

  • Синонимы к corrugated: fluted, wrinkly, grooved, crinkled, creased, ridged, puckered, furrowed, crinkly, crumpled

    Антонимы к corrugated: flat, smooth, even

    Значение corrugated: (of a material, surface, or structure) shaped into alternate ridges and grooves.

- roofing [noun]

noun: покрытие крыши, кровля, кровельные работы, кровельный материал

  • roofing nail - кровельный гвоздь

  • roofing tile - кровельная черепица

  • corrugated asbestos board roofing - кровля из асбестоцементных волнистых листов

  • zinc roofing - кровля из оцинкованного железа

  • clay tile roofing - керамический кровельный материал

  • gypsum plank roofing - крыша из гипсовых плит

  • glass roofing tile - стеклочерепица

  • roofing shingle - кровельный гонт

  • metal roofing - металлическая кровля

  • roll roofing material - рулонный кровельный материал

  • Синонимы к roofing: cladding, flooring, precast, timber-frame, clayware, joinery, drywall, timber, kingspan, onduline

    Антонимы к roofing: floor, attack, bottom, bottoming, disaster area, dispute, extradite, forage, ground, ignore

    Значение roofing: material for constructing a building’s roof.



The most common use was corrugated asbestos cement roofing primarily for outbuildings, warehouses and garages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным видом применения была гофрированная асбестоцементная кровля преимущественно для хозяйственных построек, складов и гаражей.

Waterproofing usually includes the use of bitumous asphalt, galvanized iron flashing, copings and a layer of corrugated metal roofing under the tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроизоляция обычно включает в себя использование битумного асфальта, оцинкованного железа с проблесками, копингов и слоя гофрированной металлической кровли под черепицей.

Yet we spend money and spend money on roads and dam if it isn't like trying to drive over a sheet of corrugated iron roofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерут, дерут с нас деньги на дороги, а ехать - как по проклятому железу кровельному гофрированному.

For example, corrugated iron sheet roofing will start to degrade within a few years despite the protective action of the zinc coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, листовая кровля из гофрированного железа начнет разрушаться в течение нескольких лет, несмотря на защитное действие цинкового покрытия.

Early Medieval architecture's secular buildings were simple constructions mainly using timber with thatch for roofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светские здания раннесредневековой архитектуры были простыми сооружениями, в основном использующими древесину с соломой для кровли.

Olympus Mons is partially surrounded by a region of distinctive grooved or corrugated terrain known as the Olympus Mons aureole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимп Монс частично окружен областью характерной рифленой или рифленой местности, известной как ореол Олимпа Монс.

For the first time, though, a Junkers aircraft used entirely smooth skinning; the Ju 60 had a smooth-skinned fuselage but the traditional corrugated flying surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые, однако, самолет Юнкерса использовал полностью гладкую обшивку; Ju 60 имел гладкую обшивку фюзеляжа, но традиционные гофрированные летные поверхности.

And of course, I have my corrugated roof and I'm in the best off-road vehicle I've ever driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и безусловно, у меня есть моя гофрированная крыша и я на лучшем внедорожнике, который мне когда-либо доводилось водить.

Corrugated or ribbed tubes and rough interior joints must not be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофрированные или ребристые трубы и грубые внутренние соединения не должны использоваться.

Another material which is sometimes used is corrugated cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним материалом, который иногда используется, является гофрированный картон.

Similarly certain materials, such as corrugated cardboard, add their own characteristics to the image, and these too need to be simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же некоторые материалы, такие как гофрированный картон, добавляют свои собственные характеристики к изображению, и они тоже должны быть смоделированы.

Starch-based adhesives are used in corrugated board and paper sack production, paper tube winding, and wallpaper adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеи на основе крахмала используются в производстве гофрокартона и бумажных мешков, обмотки бумажных труб и обойных клеев.

It is a tin tabernacle made from corrugated iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жестяная Скиния, сделанная из гофрированного железа.

The walls were soundproofed with sections of corrugated dark gray foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены студии были звуконепроницаемыми, покрытыми гофрированным темно-серым пенопластом.

Partial roofing would be preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желателен частичный навес.

Buenas Tierras, coast of South America-I forgot what they called the country the last time I was there. Cargo-lumber, corrugated iron, and machetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Буэнос-Тиеррас, на берегу Южной Америки. Я забыл, как называлась эта страна, когда я был там в последний раз. Груз - строевой лес, листовое железо и ножи для сахарного тростника

The chimney-posts, of red clay, afforded no opportunity for ingress or escape, and the roofing was sound and unbroken, showing no damage by violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняные трубки дымохода не представляли собою пригодной лазейки, и возможность проникнуть в дом таким способом была исключена.

Tiny mechanics in leather coats were walking under the plane's corrugated wings, which were high above them, like a roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под высокими, как крыша, рифлеными крыльями самолета ходили маленькие механики в кожаных пальто.

Look for a corrugated garage door and then see if you can spot the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите гофрированную дверью гаража а потом проверьте, нет ли фургона.

Where before there had been only a sea of tents, now there were substantial-looking houses, constructed of timber with roofs of corrugated iron or thatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где раньше повсюду были разбросаны цветные палатки, стояли солидно выглядевшие бревенчатые дома с крышами из черепицы или рифленого железа.

It's not a frock, it's a piece of corrugated iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не платье, а лист рифленого железа.

You'll find it in your cold, corrugated mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдешь это в своем холодном,.. ...сморщенном почтовом ящике.

Only the tractor sheds of corrugated iron, silver and gleaming, were alive; and they were alive with metal and gasoline and oil, the disks of the plows shining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пустовали только сараи для тракторов, и эти сараи из рифленого железа поблескивали на солнце серебром; там пахло бензином и маслом, там сверкали диски плугов.

Oh! I mean to act square: wooden shed, corrugated-iron roof-I know a man in Hobart who will take my bill at six months for the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я решил устроить все как следует: деревянный сарай, крыши из рифленого железа... Я знаю одного человека в Хобарте, который согласится ждать шесть месяцев уплаты за материал.

I think all these tubes and corrugated vibrations are stupid enough for anything, and pretty sentimental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне сдается, все эти трубки, спирали, рифлености - глупы и претенциозны.

But if he thinks he can do anything with his owlish arty staring, let him stare. He can make as many empty tubes and corrugations out of me as he likes. It's his funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пялить на меня свои совиные глаза - пусть пялит сколько угодно, на то он и художник. Ну, нарисует он меня в виде трубок - что со мной случится?

'He's a little black pup with a corrugated distemper,' said Mellors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злой, самовлюбленный щенок, помешанный на своих спиралях.

With the introduction of the Junkers Ju 86 bomber of 1934, Junkers abandoned the corrugated sheeting of his earlier designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением бомбардировщика Junkers Ju 86 в 1934 году Юнкерс отказался от гофрированной обшивки своих более ранних конструкций.

Take a small, corrugated box and seal it at both ends, use the competitive closure at one end, and reinforced gummed tape at the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите небольшую гофрированную коробку и запечатайте ее с обоих концов, используйте конкурентное закрытие с одного конца и усиленную клейкую ленту с другого.

It is also commonly used in sheet metal applications such as gutters, downspouts, roofing, and siding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также широко используется в листовом металле, таких как желоба, водосточные трубы, кровля и сайдинг.

The corrugations run chordwise, rib-like, in the wings and tail and circumferentially in the fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофры проходят хордово, ребристо, в крыльях и хвосте и по окружности в фюзеляже.

The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа.

Another Tichy dorm at Harrisburg offered “big, full-height, corrugated-glass” windows in keeping with the “progressive” tastes of the times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое тихое общежитие в Гаррисберге предлагало большие, во весь рост, гофрированные окна в соответствии с прогрессивными вкусами того времени.

Less than truckload shipping puts more stress on corrugated shipping containers than shipment by uniform pallet loads in trucks or intermodal containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше, чем перевозка грузовыми автомобилями, создает больший стресс для гофрированных контейнеров, чем перевозка однородными паллетными грузами в грузовых автомобилях или интермодальных контейнерах.

To accomplish this the surface is moulded into a series of corrugations or concentric disc shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого поверхность формуется в виде ряда гофр или концентрических дисков.

Take-out food is packaged in paper, paperboard, corrugated fiberboard, plastic, or foam food containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты питания на вынос упаковываются в бумажные, картонные, гофрированные ДВП, пластиковые или пенопластовые контейнеры.

Corrugated fiberboard and foam containers are to some extent self-insulating, and can be used for other foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофрированная древесноволокнистая плита и пенопластовые контейнеры в некоторой степени самоизолируются и могут использоваться для других пищевых продуктов.

The technique required the blocks to be made with simple shapes, so this process was often used for flooring, roofing, cladding, and later hollow clay tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника требовала, чтобы блоки были сделаны с простыми формами, поэтому этот процесс часто использовался для настила полов, кровли, облицовки, а позже полых глиняных плиток.

These systems are sometimes used to construct roofs, in the form of roofing felt or roll roofing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы иногда используются для строительства крыш, в виде кровельного войлока или рулонных кровельных изделий.

About 1913 Paraffine promoted its Malthoid roofing materials with a 16 page booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1913 года парафин продвигал свои Мальтоидные кровельные материалы с помощью 16-страничного буклета.

It produces producing roofing slates for the area's historic houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь производят кровельные сланцы для исторических домов этого района.

Corrugated boxes are stowed on a good layer of dunnage and kept clear of any moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то создал видимость старости, окрашивая кости раствором железа и хромовой кислотой.

Military and weather-resistant grades of corrugated fiberboard are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны военные и атмосферостойкие сорта гофрированного ДВП.

Laying deck or throwing deck refers to the act of placing and bolting down cold-formed steel beneath roofing and concrete floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка палубы или метание палубы относится к акту размещения и закрепления болтами холодноформованной стали под кровлей и бетонными полами.

Most of the products shipped to Fairway use 100% recyclable corrugated materials and nearly all are stacked on 100% recycled pallets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство продуктов, поставляемых в фарватер, используют 100% перерабатываемые гофрированные материалы, и почти все они укладываются на 100% переработанные поддоны.

Vinyl roofs provide an energy-efficient roofing option due to their inherently light coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виниловые крыши обеспечивают энергоэффективный вариант кровли благодаря своей изначально светлой окраске.

However, metal shingles are not practical for flat roofing and so roofers recommend standing-seam and screw-down metal panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако металлическая черепица непрактична для плоской кровли, и поэтому кровельщики рекомендуют стоячие швы и завинчивающиеся металлические панели.

BBA approval is a benchmark in determining the suitability of a particular fiberglass roofing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение BBA является эталоном при определении пригодности конкретной стеклопластиковой кровельной системы.

These columns, colored pink below and gradually deepening in color to red near the top, have a corrugated surface texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти колонны, окрашенные снизу в розовый цвет и постепенно углубляющиеся в красный цвет у вершины, имеют рифленую текстуру поверхности.

A rambling red brick house with high corrugated iron roof and extensive wooden verandahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочный дом из красного кирпича с высокой гофрированной железной крышей и обширными деревянными верандами.

Simple brick residence with corrugated iron hipped roof and verandah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая кирпичная резиденция с гофрированной железной шатровой крышей и верандой.

Most of the roof shingles are still in place under the corrugated iron and many convict marked bricks have been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть кровельной черепицы все еще находится под гофрированным железом, и было найдено много кирпичей с маркировкой осужденных.

The building has a characteristic high pitched corrugated iron roof, decorative verandah at the front, decorated gable and window canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет характерную высокую скатную гофрированную железную крышу, декоративную веранду спереди, украшенную фронтоном и оконным навесом.

Jones, and his brother Joseph, founded the Corrugated Iron Company in 1857, specialising in flat or corrugated sheeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс и его брат Джозеф основали компанию гофрированного железа в 1857 году, специализируясь на плоском или гофрированном листовом покрытии.

It may be roofed with thatch, shingles, corrugated iron or banana leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть покрыт соломой, черепицей, гофрированным железом или банановыми листьями.

He escaped by cutting through the corrugated metal roof of the facility's kitchen using a can opener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбежал, прорезав рифленую металлическую крышу кухни заведения с помощью консервного ножа.

Only these sexless things, with their corrugated flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только эти бесполые твари с их гофрированной плотью.

This corrugates the sides of the pockets to provide a spring contact of the pocket with the active material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема здесь не столько в Веоре, сколько в Кроули и других учителях по этому предмету!

Its other main uses are for bituminous waterproofing products, including production of roofing felt and for sealing flat roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его другие основные области применения - это битумные гидроизоляционные изделия, в том числе производство кровельного войлока и герметизация плоских крыш.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corrugated roofing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corrugated roofing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corrugated, roofing , а также произношение и транскрипцию к «corrugated roofing». Также, к фразе «corrugated roofing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information