Cost included - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cost included - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоимость включено
Translate

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • cost build-up - нарастание затрат

  • How much does it cost? - Сколько это стоит?

  • lost cost - потерянная стоимость

  • marginal social cost - предельная социальная стоимость

  • fifo cost - Стоимость ФИФО

  • combined job order and process cost accounting - комбинированный порядок работы и учет затрат процесса

  • cost methodologies - методологии затрат

  • inexpensive cost - недорогая стоимость

  • cost reimbursement - возмещение расходов

  • cost barriers - ценовые барьеры

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- included [adjective]

adjective: включенный, содержащийся



Some disadvantages of RDRAM technology, however, included significantly increased latency, power dissipation as heat, manufacturing complexity, and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые недостатки технологии RDRAM, однако, включали значительно увеличенную задержку, рассеивание энергии в виде тепла, сложность изготовления и стоимость.

Travelling on the railway is included in the cost of the park admission ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезд по железной дороге входит в стоимость входного билета в парк.

If a cost allocation is not defined, all planned costs that are based on the cost line are allocated to the first cost category that is included in this cost line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если распределение затрат не определено, все запланированные затраты, основанные на строке затрат, распределяются в первую категорию затрат, включенную в эту строку.

If workers’ time registrations are based on actual pay (real cost), specify which pay categories should be included in cost prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если регистрация рабочего времени сотрудников основана на фактической оплате (реальная себестоимость), укажите, какие категории платежей должны быть включены в себестоимость.

Explanations for the high prices included the high cost of living in Israel and the fact that the Israeli government was not subsidising the Eurovision production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие цены объяснялись, в частности, высокой стоимостью жизни в Израиле и тем, что израильское правительство не субсидировало производство Евровидения.

Such a bailout would have cost an estimated $500 billion or more, and the main beneficiaries would have included big financial firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое спасение обошлось бы в 500 миллиардов долларов, а то и больше, и основные бенефициары включали бы в себя большие финансовые фирмы.

Capacity building efforts are not included in this cost estimate and would require additional expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда не входят расходы на укрепление потенциала, которые должны будут финансироваться дополнительно.

Many letters included contributions to help pay for the cost of the broadcast; the RNC eventually recouped four-fifths of the $75,000 cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие письма включали взносы, чтобы помочь оплатить стоимость трансляции; РНК в конечном счете окупил четыре пятых от стоимости 75 000 долларов.

The Kuwait Red Crescent Society submitted a claim for payment or relief to others that included the cost of purchasing clothing and medicines for relief purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Красного Полумесяца Кувейта предъявило претензию в связи с выплатами или оказанием помощи третьим лицам, которая включала расходы на закупку одежды и медикаментов в целях гуманитарной помощи.

Until a decision-maker irreversibly commits resources, the prospective cost is an avoidable future cost and is properly included in any decision-making processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока лицо, принимающее решение, необратимо не выделит ресурсы, предполагаемая стоимость является предотвратимой будущей стоимостью и должным образом включается в любые процессы принятия решений.

Associated costs constitute expenditure not included by the Administration in the initial cost estimate for the capital master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие расходы представляют собой расходы, которые не были включены администрацией в первоначальную смету расходов по генеральному плану капитального ремонта.

In line with past practice, direct costs chargeable to the account of each inter-agency body are included in the cost estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с прошлой практикой прямые расходы, относимые на счет каждого межучрежденческого органа, включаются в смету расходов.

The offer included the cost of construction of a suitable observatory to house it. The offer was accepted and a site was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение включало в себя стоимость строительства подходящей обсерватории для его размещения. Предложение было принято, и место было выбрано.

Most companies offer technical support for the services or products they sell, either included in the cost or for an additional fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний предлагают техническую поддержку для услуг или продуктов, которые они продают, либо включены в стоимость, либо за дополнительную плату.

No provision for ferry transport had been included in the original cost estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования на паромный транспорт не были включены в первоначальную смету расходов.

Poor people in rented accommodation receive housing aids, which in principle cover the cost of water that is included in the rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с невысоким достатком, снимающие жилье, получают жилищное пособие, в которое, в принципе, входит оплата расходов на техническое обслуживание.

The estimated cost of Operation Pipe Dreams was over $12 million and included the resources of 2,000 law enforcement officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая стоимость операции несбыточные мечты составила более 12 миллионов долларов и включала ресурсы 2000 сотрудников правоохранительных органов.

It cost $65 million and included deals with 100 companies to market 1,000 products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоил 65 миллионов долларов и включал сделки со 100 компаниями по продаже 1000 продуктов.

Provision for miscellaneous supplies and services to cover the cost of stationery, office supplies and communications costs estimated at $ 750 is also included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включены также ассигнования на различные предметы снабжения и услуги, предусмотренные для покрытия расходов на канцелярские и конторские принадлежности и материалы и коммуникационных издержек в размере 750 долл.

For physical commodities like corn or natural gas the cost of storage is included in the futures pricing and in some cases seasonality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реальных товаров, таких как зерно или природный газ, во фьючерсную цену включена стоимость хранения, а в некоторых случаях и сезонность.

Problems included the high total cost of ownership of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы включали в себя высокую общую стоимость владения лошадьми.

Initial plans included a new more powerful engine, but this idea was abandoned to limit cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные планы включали в себя новый более мощный двигатель, но от этой идеи отказались, чтобы ограничить стоимость.

Not only does the boarding house cost less than a hotel, but at Auntyji's, your laundry will be done and all your meals are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимать дом не только дешевле, чем отель, но в Онти-Джи вся ваша одежда будет выстирана, а все блюда включены в стоимость.

Amplifiers included in a filter design can be used to improve the cost, performance and predictability of a filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилители, включенные в конструкцию фильтра, могут быть использованы для повышения стоимости, производительности и предсказуемости работы фильтра.

The magnitude of the control action itself may also be included in the cost function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина самого управляющего воздействия также может быть включена в функцию затрат.

Advantages over oil included cost and energy density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества перед нефтью включали в себя стоимость и плотность энергии.

The materials were then shipped down by boat and were constructed at a cost of $12,000 each, which included the cost of interior furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем материалы были погружены на лодку и построены по цене 12 000 долларов каждый, включая стоимость внутренней мебели.

However, it was not able to provide a net savings rate that included the cost of additional internal staff to administer the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не смог указать чистую норму экономии, которая учитывала бы затраты на дополнительный внутренний персонал, требующийся для административного управления этой программой.

In some cases, the cost of subsequent adjustments to the dentures is included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях стоимость последующих корректировок зубных протезов включается в стоимость проживания.

The cost of the aircrew subsistence allowance was included in the base hire/charter costs resulting in savings of $43,000 under this heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на выплату суточных членам экипажей были включены в основную сумму расходов на аренду/фрахт, благодаря чему по данной статье была получена экономия в размере 43000 долл. США.

The monthly fixed fee included the cost of management services and the maintenance of catering equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированный ежемесячный сбор включал стоимость управленческих услуг и плату за техническое обслуживание столово-кухонного оборудования.

There were only five backstage tours on a given day, and they were not included in the cost of general admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день было всего пять туров за кулисы, и они не входили в стоимость общего приема.

The rental portion of the contract is included under rental of premises and the related maintenance cost under maintenance services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендная часть договора предусмотрена в аренде помещений и соответствующих расходах на содержание по статье услуг по техническому обслуживанию.

A final report dated 16 December 2003 included an initial cost analysis of grouping the regional global posts for the regional support hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительный доклад от 16 декабря 2003 года был включен первоначальный анализ расходов, связанных с группированием региональных глобальных должностей по региональным узлам поддержки.

Other technical drawbacks of mercury included its weight, its cost, and its toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие технические недостатки ртути включают ее вес, стоимость и токсичность.

A typical stay in a recompression chamber will easily cost several thousand dollars, even before emergency transportation is included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное пребывание в рекомпрессионной камере легко обойдется в несколько тысяч долларов, даже до того, как будет включена экстренная транспортировка.

This included planning, coordinating, monitoring and evaluating all operations to ensure safety, time efficiency and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало планирование, координацию, мониторинг и оценку всех операций, с тем чтобы обеспечить безопасность, эффективность с точки зрения затрат времени и расходов.

The finish is included in the cost of the wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полировка входит в стоимость мойки.

Hence, unconventional sources such as heavy crude oil, oil sands, and oil shale may be included as new techniques reduce the cost of extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, нетрадиционные источники, такие как тяжелая сырая нефть, нефтеносные пески и горючие сланцы, могут быть включены, поскольку новые методы снижают стоимость добычи.

This would require that factors not included in this test such as image quality, dataset size, cost, and required response time be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует включения факторов, не включенных в данный тест, таких как качество изображения, размер набора данных, стоимость и требуемое время отклика.

At extra cost, it could be equipped with packages and stand-alone options previously included in LE and LX models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дополнительную плату он может быть оснащен пакетами и автономными опциями, ранее включенными в модели LE и LX.

If the minimum cost edge e of a graph is unique, then this edge is included in any MST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребро минимальной стоимости e графа уникально, то это ребро включается в любой MST.

A review of the actual cost recovery rate will be included when preparing the budget for 2016-2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр фактической ставки возмещения расходов будет проводиться при подготовке бюджета на 2016 - 2017 годы.

No expenditure was incurred under this heading because the cost for aircrew subsistence allowance was included in the basic hire cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходов по данной статье не было, так как суточные летным экипажам были включены в базовые ставки арендной платы.

Explanation of that additional information might be included in commentary to this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен.

However, such assistance is not yet systematically included in relief programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем такая помощь еще не включается в программы чрезвычайной помощи на систематической основе.

Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека.

You can use the default NDRs that are included in Exchange, or you can use the Exchange Management Shell to create NDRs with custom text to meet the needs of your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете пользоваться стандартными отчетами о недоставке, которые включены в Exchange, или можете использовать Командная консоль Exchange для создания отчетов о недоставке с настраиваемым текстом в соответствии с потребностями вашей организации.

When you do, all the criteria in a given Criteria or Or row must be true for the record to be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае для включения записи в результаты должны выполняться все условия в соответствующей строке Условия отбора либо Или.

He was never entirely alone with Julia but he saw to it that she was included in most things they did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он практически никогда не бывал с Джулией наедине, однако умел устроить так, чтобы без неё не обходилось ни одно их летнее предприятие.

Twenty thousand years ago, the pre-Imperial kingdoms included only about ten thousand worlds altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тысяч лет назад доимперское человечество объединяло всего десять тысяч Миров.

These festivals also included activities that were called Consualia, in honor of Consus, her consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти праздники также включали в себя мероприятия, которые назывались Консуалия, в честь Консуса, ее супруга.

He attended the World Anti-Slavery Convention in 1840 and he was included in the commemorative painting by Benjamin Haydon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал во Всемирной антирабовладельческой Конвенции в 1840 году и был включен в памятную картину Бенджамина Хейдона.

This included billboard advertisements and canvassing with flyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входили рекламные щиты и агитация с листовками.

If it began with Smith is definatly needs to be included in the article and exposed to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она началась со Смита, то определенно нуждается в том, чтобы быть включенной в статью и выставленной на всеобщее обозрение.

Other available peripherals included a printer, mouse, and memory upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие доступные периферийные устройства включали принтер, мышь и обновление памяти.

The LaserWriter and LaserWriter Plus printers included high quality, scalable Adobe PostScript fonts built into their ROM memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принтеры LaserWriter и LaserWriter Plus включали высококачественные масштабируемые шрифты Adobe PostScript, встроенные в их память ROM.

Licensed characters like Sonic the Hedgehog and Mega Man are not included in this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензированные персонажи, такие как ежик Соник и Мега-человек, не включены в этот список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost included». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost included» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, included , а также произношение и транскрипцию к «cost included». Также, к фразе «cost included» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information