Counting money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Counting money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подсчета денег
Translate

- counting [preposition]

noun: подсчет, отсчет, вычисление

adjective: считающий, полагающий

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках



Do you know what old Berousek said when counting money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что говорил старый Бероусек, когда на престольный праздник сосчитал выручку?

Yeah, there was seven, eight hundred ryo just counting the money he gave to us as a charm to eliminate a curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он потратил семь-восемь сотен рио, если считать. только те деньги, которые он дал нам в качестве очистительного ритуала.

Knowing that Bill was broke and that the money he is counting must be hers, she confronts him and attempts to take the money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что Билл разорен и что деньги, которые он считает, должны принадлежать ей, она встает перед ним и пытается забрать деньги обратно.

The king was in his counting house, counting out his money,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был король в конторе, Вел доходам счет.

The early development of accounting was closely related to developments in writing, counting, and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие бухгалтерского учета было тесно связано с развитием письменности, счета и денег.

He gestured to David and began counting the money out into the old woman's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кивнул Дэвиду и стал отсчитывать деньги в протянутую руку миссис Саперштейн.

Counting the money that I owe Jesse, I'm about 40 grand in the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подсчитать сумму, которую я должен Джесси, в целом получается порядка 40 тысяч.

In medieval counting houses, the tables were covered with a piece of checkered cloth, to count money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековых счетных домах столы накрывали куском клетчатой скатерти, чтобы считать деньги.

And the king sat in his counting room counting all his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И король расположился в своих покоях, чтобы приняться за подсчет своих денег.

I could be counting money in here forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вечно считать здесь деньги.

The manager refers to this slip when counting the cashier's sales money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер ссылается на этот чек при подсчете кассиром вырученных денег.

Max put the money in a back pocket without counting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пересчитав деньги, Макс сунул их в задний карман.

The Englishman took out his purse and began counting out the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги.

What, were you, uh, too busy counting your money to think about what this garbage does to people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был занят подсчётом бабла, чтобы подумать, что эта дрянь делает с людьми?

He owed the wrong people a lot of money, and he was counting on the grant to bail him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень задолжал кучу денег нехорошим людям и рассчитывал на грант, чтобы расплатиться с ними.

They're counting money raised for Mr. Kirk's aid organization from a charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересчитывают деньги компании, принадлежащей мистеру Кирку. Деньги для благотворительного вечера.

Are you counting the amount of money or the number of stacks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь сумму денег или количество пачек?

After seeing the excessive pageantry of the first show and the counting of money by the team on Jonas' tour bus, Braverman decides to investigate Jonas' past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев чрезмерную пышность первого шоу и подсчет денег командой в туристическом автобусе Джонаса, Брейверман решает исследовать прошлое Джонаса.

Figgis is counting on that ransom money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиггис рассчитывает на этот выкуп.

We were counting on that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитывали на них.

At the registers one of the store's assistant managers had started counting the money and setting the tapes for tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники кассиров подсчитывали выручку и заряжали ленты на следующий день.

He's been counting on the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывает на деньги из ее завещания.

It's dangerous counting your money in this park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом парке опасно пересчитывать деньги.

The little man counting money in the kitchen went nicely with the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замухрышка, считавший деньги на кухне, прекрасно ладил с жильцами.

He gestured to David and began counting the money out into the old woman's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кивнул Дэвиду и стал отсчитывать деньги в протянутую руку миссис Саперштейн.

But you're really hopeless at counting out the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты совсем не умеешь считать деньги.

I'm sure your sister impressed on you the importance of counting the money before the client has rinsed off and walked away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, сестра убедила вас что очень важно подсчитывать деньги до того, как клиент ополоснется и уйдёт.

Landon was gonna take the money and run away with that leggy assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэндон собирался забрать деньги и сбежать с той длинноногой ассистенткой.

Those soldiers, who fought in the War, received money to go to college after serving in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те солдаты, которые сражались на войне, получили деньги на учебу в колледже после службы в вооруженных силах.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

No more hauling around big bags of money or letters of credit from Gnomish banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо больше таскаться с большими сумками денег и кредитными письмами от томских банков.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

That should keep the wolf away for a while, save me exercise, and put some money in the hands of my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавляет меня от физических упражнений, а моим друзьям перепадают кое-какие деньжата.

This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты мог одолжить мне денег, я был бы тебе благодарен.

I thought I'd start saving some money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что начну копить понемногу деньги.

It was a money exchange For schematics for a Russian missile-guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняли деньги на схематику русской системы наведения.

My boy knows well enough how hard his pa has worked to earn that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой мальчик прекрасно знает, каким тяжелым трудом его отец заработал эти деньги.

The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment, and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует возможность потерять часть или все начальные инвестиции, поэтому не вкладывайте те деньги, которые вы не можете позволить себе потерять.

Not all candidates — or business leaders — are as quick to refuse Russian money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все кандидаты — и представители бизнес-элиты — столь же быстро отказались от российских денег.

To make big money on investments it is unnecessary to get some answer to every investment that might be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы делать большие деньги на инвестициях, совсем не обязательно получать определенный ответ относительно всех потенциальных объектов вложения средств.

Where do we get money for meat and bulgur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы возьмем деньги на мясо и крупу?

Thanks to the inflows of Russian money, Ross’s investment, still under water, isn’t a total flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку российских денег инвестиции Росса, по-прежнему не слишком прибыльные, не превратились в настоящую катастрофу.

They had no money, and so they played for back-breakers, flicks and revive-the-stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денег у игроков не было, и они резались на тычка, на щелчка и на оживи покойника.

They weren't counting on this brain and this tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приняли в расчет этот мозг и этот магнитофон.

They might take your head, as well as your new counting house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут убить вас, и забрать вашу новую бухгалтерию.

I'm counting the dribbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю дриблинги.(ведение мяча)

Damn, we'll be counting this limp-dick cash all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, теперь целый день придется пересчитывать бабки этого калеки.

They told me I'd find you counting your treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что вы будете с вашими сокровищами.

Hence counting Bloom filters use 3 to 4 times more space than static Bloom filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подсчет цветовых фильтров использует в 3-4 раза больше места, чем статические фильтры цветения.

One way of tackling the problem of over counting is to, consider only value addition, i.e., the new output created at each stage of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов решения проблемы перерасчета состоит в том, чтобы рассматривать только добавленную стоимость, то есть новую продукцию, созданную на каждой стадии производства.

In pterodactyloids, the tails were much reduced and never stiffened, with some species counting as few as ten vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У птеродактилоидов хвосты были сильно уменьшены и никогда не застывали, а у некоторых видов насчитывалось всего десять позвонков.

As the ranking cardinal-deacon, prior Diaconum, Medici himself was charged with the counting of the ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как высокопоставленный кардинал-дьякон, Приор диакон, Медичи сам был обвинен в подсчете бюллетеней.

A countdown is a sequence of backward counting to indicate the time remaining before an event is scheduled to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный отсчет-это последовательность обратного отсчета, указывающая время, оставшееся до запланированного события.

In this case, counting cards will do no good, as the probabilities remain static, given the infinite deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае подсчет карт не принесет никакой пользы, так как вероятности остаются статичными, учитывая бесконечную колоду.

Consuming less dietary energy, losing weight, and carbohydrate counting can be better for lowering the blood sugar level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление меньшего количества диетической энергии, потеря веса и подсчет углеводов могут быть лучше для снижения уровня сахара в крови.

A common form of the same kind of primitive counting device is seen in various kinds of prayer beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенная форма одного и того же примитивного Счетного устройства наблюдается в различных видах четок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «counting money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «counting money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: counting, money , а также произношение и транскрипцию к «counting money». Также, к фразе «counting money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information