Country average - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country average - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средняя страна
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- average [adjective]

adjective: средний, обычный, нормальный

noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна

verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число

  • average portfolio - средний объем портфеля

  • average daily consumption - среднесуточное потребление

  • average payable - средняя задолженность

  • nikkei stock average - Nikkei Stock средний

  • average subsidies - средние субсидии

  • moving 12-month average - перемещение 12 месяцев в среднем

  • average annual production - Среднегодовое производство

  • average national income - средний национальный доход

  • the average business - средний бизнес

  • average energy use - Среднее потребление энергии

  • Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes

    Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest

    Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.



Since the average public debt in the EU had risen to 91 percent of GDP in 2012, hardly any country but Luxembourg and Sweden had fiscal space to pursue fiscal stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как в 2012 году средний госдолг в ЕС достиг 91% от ВВП, почти ни у кого — кроме Люксембурга и Швеции — не осталось возможностей для бюджетного стимулирования.

Mostar is the sunniest city in the country with an average of 2291 solar hours a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостар - самый солнечный город в стране со средним количеством солнечных часов 2291 в год.

The same table showed that the school's average points score placed it fifteenth in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из той же таблицы видно, что средний балл школы ставил ее на пятнадцатое место в стране.

They often form a significant part of the diets of people who live in poverty, or have a lower income compared to the average for their society or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто составляют значительную часть рациона людей, живущих в нищете или имеющих более низкий доход по сравнению со средним по их обществу или стране.

Germany accounts for 41.8% of the global total; the remainder average 1750 ha per country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Германию приходится 41,8% от общемирового объема, а на остальные страны приходится в среднем 1750 га.

The poorest 40 per cent receive 8 per cent of the country's total income, and living conditions of indigenous populations are significantly below average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибеднейшие 40 процентов населения получают 8 процентов общего дохода страны, и условия жизни коренного населения находятся значительно ниже среднего уровня.

The professional-managerial class seeks higher rank status and salary and tend to have incomes above the average for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионально-управленческий класс стремится к более высокому ранговому статусу и заработной плате и, как правило, имеет доходы выше среднего по своей стране.

Temperatures rose far above average in most of the country and reached very high mean values especially in terms of heat persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура поднялась намного выше средней по большей части страны и достигла очень высоких средних значений, особенно с точки зрения сохранения тепла.

It is a town of 50,000 in the middle of the country, with high unemployment, where the average wage is $4,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это город с населением 50 000 человек в центре страны, с высокой безработицей, где средняя заработная плата составляет 4800 долларов.

In our system, a country exceeding the worldwide average for per capita emissions would pay a specified amount on every ton of CO2 (or its equivalent) above a set threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей системе, страна которая превышает в средний уровень выбросов на душу населения будет платить определенную сумму за каждую тонну СО2 (или его эквивалента), которая выше установленного среднего порога по всему миру.

The average annual increase in the country's national income was 29% and 56% higher than the world and European average, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовой прирост национального дохода страны был на 29% и 56% выше, чем в среднем по миру и Европе соответственно.

On average, each civil conflict will cost a country roughly 30 years of GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем каждый гражданский конфликт будет стоить стране примерно 30 лет роста ВВП.

Presented with a real or imagined threat to the fatherland, the average Russian supports the country’s leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если среднему русскому предоставить действительную или воображаемую угрозу для отечества, то он станет поддерживать лидеров страны.

It shows the average points that each country received per year of entry from other countries, showing the 10 highest sources and recipients of points for each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней указаны средние баллы, которые каждая страна получала в годы участия от других стран, а также 10 основных источников баллов и получателей баллов на каждую из стран.

I don't want to be an average American, backbone Of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть представителем среднего класса и основой государства.

Despite often serving as principal recipient in country contexts with the highest levels of risk, UNDP grant performance is significantly above average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ПРООН часто выступает в качестве основного получателя средств в странах с наивысшей степенью риска, показатели освоения субсидий ПРООН значительно превышают усредненные показатели.

Average household income can be used as an indicator for the monetary well-being of a country's citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства может быть использован в качестве показателя денежного благосостояния граждан страны.

You know what the average wage is in her country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете какова средняя зарплата в её стране?

In 2006, the average monthly income per capita in the country was 90.2 GEL, or approximately 50 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году среднемесячный доход на душу населения в стране был равен 90,2 лари, или примерно 50 долл. США.

The following table displays the average annual renewable freshwater supply by country including both surface-water and groundwater supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице приведены среднегодовые объемы возобновляемых источников пресной воды по странам, включая запасы поверхностных и подземных вод.

In Europe, Italy was the only country where the average weight dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе Италия была единственной страной, где средний вес снизился.

The average post-communist country had returned to 1989 levels of per-capita GDP by 2005, although as of 2015 some are still far behind that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистическая посткоммунистическая страна вернулась к уровню 1989 года ВВП на душу населения к 2005 году, хотя по состоянию на 2015 год некоторые из них все еще значительно отстают от этого уровня.

A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным.

This is then adjusted using a weighted average rate of VAT rates applying in that country, producing the intermediate tax base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта сумма корректируется с использованием средневзвешенной ставки НДС, применяемой в данной стране, и формируется промежуточная налоговая база.

Sweden is the only country I have spent time in where the average person seems to be more idealistic than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция это единственная из виденных мною стран, где среднестатистический житель кажется большим идеалистом, чем я.

The country's obesity rate is 18.1%, which is above the OECD average of 15.1% but considerably below the American rate of 27.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ожирения в стране составляет 18,1%, что выше среднего показателя по ОЭСР в 15,1%, но значительно ниже американского показателя в 27,7%.

Anyhow, The average american is taller than the population of EVERY COUNTRY IN THE WORLD EXCEPT THE NETHERLANDS!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, средний американец выше, чем население всех стран мира, кроме Нидерландов!

Average high temperatures are high in the north but very to extremely high in the rest of the country during summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние высокие температуры высоки на севере, но очень и очень высоки в остальной части страны в течение лета.

Japan is the oldest country on earth in terms of its average age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония - самая старая страна на земле если судить по среднему возрасту.

Wholesale prices are on average 20 percent less than the prices country offices would pay to local suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовые цены в среднем на 20 процентов ниже, чем цены, которые страновые отделения заплатили бы местным поставщикам.

For each E-Road in a country, it is recommended that the average annual daily traffic flow (AADT) be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой автомобильной дороги категории Е в стране рекомендуется рассчитывать среднесуточный объем движения за год (AADT).

The country has a high level of civic participation, with 81.4% voter turnout during the most recent elections, compared to an OECD average of 72%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране наблюдается высокий уровень гражданского участия: на последних выборах было зарегистрировано 81,4% избирателей, тогда как в среднем по ОЭСР этот показатель составлял 72%.

The Prva HNL football league attracts the highest average attendance of any professional sports league in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольная лига Prva HNL привлекает самую высокую среднюю посещаемость среди всех профессиональных спортивных лиг страны.

The professional-managerial class tends to have incomes above the average for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионально-управленческий класс, как правило, имеет доходы выше среднего по стране.

In the mid-2000s, the Netherlands was the first country in the industrialized world where the overall average working week dropped to less than 30 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2000-х годов Нидерланды были первой страной в промышленно развитом мире, где общая средняя рабочая неделя сократилась до менее чем 30 часов.

From 1985 to 1996, Thailand's economy grew at an average of over 9% per year, the highest economic growth rate of any country at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1985 по 1996 год экономика Таиланда росла в среднем более чем на 9% в год, что является самым высоким темпом экономического роста в любой стране того времени.

The winter is mild with average temperature +8-14 C. The ideal time to visit the country is from June till September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима мягкая - средняя температура зимой от +8 С до +14 С. Наилучшее время для туризма с конца весны до начала осени.

By the first week of July, the entire country experiences monsoon rain; on average, South India receives more rainfall than North India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К первой неделе июля вся страна переживает муссонные дожди; в среднем Южная Индия получает больше осадков, чем Северная Индия.

The country's 1991 per-capita GDP reached 54.9 percent of the EEC average, slightly exceeding the level at the height of the revolutionary period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году ВВП страны на душу населения достиг 54,9 процента от среднего показателя по ЕЭС, что несколько превышает уровень в разгар революционного периода.

An average trip to a less-developed country costs $4000 per person and includes about 12 participants for each of 150 trips a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя поездка в менее развитую страну стоит $ 4000 на человека и включает в себя около 12 участников для каждой из 150 поездок в год.

In case of wire transfer the deposit period depends on banks which process a transfer. On the average it takes 3-5 working days depending on the country of sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для банковских переводов сроки зависят от банков, через которые проходит платеж, и в среднем составляют 3-5 рабочих дней, в зависимости от страны отправителя.

The average per country ranges from over 10 to under 1 global hectares per person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний показатель по стране колеблется от более чем 10 до менее чем 1 глобального гектара на человека.

Yeah. Did you know that while Leonard is not considered a tall fellow in our country, in today's North Korea, he's downright average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а ты знала, что в то время как Леонард не считается высоким в нашей стране, в современной Северной Корее он довольно-таки средний.

By early 2000, Iran allocated around 0.4% of its GDP to research and development, ranking the country behind the world average of 1.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2000 года Иран выделял около 0,4% своего ВВП на исследования и разработки, отставая от среднемирового показателя в 1,4%.

China is considered the most open large country; by 2005, China's average statutory tariff on industrial products was 8.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай считается самой открытой крупной страной; к 2005 году средний установленный законом тариф Китая на промышленную продукцию составлял 8,9%.

Subsequently, the country has one of the oldest populations in the world, with an average age of 40.3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии страна стала одной из самых старых популяций в мире, средний возраст которой составляет 40,3 года.

Although the country's governance score was higher than the continental average, it was lower than the regional average for southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя показатель управления страной был выше, чем в среднем по континенту, он был ниже, чем в среднем по региону для Южной Африки.

In a country where land is scarce, title disputes are common, and title registration takes much longer than is the average in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране, где земли мало, споры о праве собственности являются обычным явлением, и регистрация права собственности занимает гораздо больше времени, чем в среднем в Южной Азии.

In 2014, the country spent 6.2 percent of its GDP on all levels of education – 1.0 percentage points above the OECD average of 5.2 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году страна потратила 6,2 процента своего ВВП на все уровни образования – на 1,0 процентный пункт выше среднего показателя по ОЭСР в 5,2 процента.

Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, моя родина, в 2000 году находилась в секции ниже, качество ниже среднего, большое социальное неравенство.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

Because of the war and the embargo, my country continues to suffer from a very critical economic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие войны и эмбарго моя страна продолжает страдать от исключительно тяжелой экономической ситуации.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил.

A progressive increase in effective average age at which people stop working should be sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует добиваться постепенного повышения реального среднего возраста, в котором люди прекращают работать.

Syria is the only Arab country allied with Iran, and, as Iraq's direct neighbor, it is crucial for Iraq's stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия - единственная арабская страна, которая состоит в союзе с Ираном, и будучи непосредственным соседом Ирака, она играет решающую роль в стабилизации Ирака.

Smaller particles assumed to be plastic but not positively identified were found as well - an average of 314 per litre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обнаружены и более мелкие частицы, предположительно пластиковые, но не идентифицированные положительно - в среднем 314 на литр.

Assuming an average of 6 hours per day doing nothing but FP's, that's one FP, and 35 points, in 2 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что в среднем 6 часов в день не делают ничего, кроме FP, это один FP и 35 очков за 2 часа.

Along with the Bible and John Bunyan's The Pilgrim's Progress, the Calendar was famously in the top three works most likely to be found in the average home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с Библией и книгой Джона Баньяна Пилигрим в пути календарь занимал первое место среди трех самых популярных произведений, которые можно найти в среднем доме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country average». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country average» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, average , а также произношение и транскрипцию к «country average». Также, к фразе «country average» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information