Country wide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country wide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широкая страна
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- wide [adjective]

adjective: широкий, большой, обширный, просторный, размашистый, далекий, широко открытый, такой-то ширины

adverb: широко, далеко, повсюду, мимо цели


national level, state level, member state, country level, domestic front, nationwide scale, national scale, local scale, domestic sphere, field level


They also question if European animal welfare and sanitary standards are really met, as there is not sufficient supervision available during the country-wide slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также задаются вопросом, действительно ли соблюдаются европейские стандарты содержания животных и санитарные нормы, поскольку во время забоя скота по всей стране отсутствует достаточный надзор.

Responses reflected a wide variety of country situations and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы отражали широкий круг условий и взаимосвязей, существующих в разных странах.

Despite its wide distribution, the Russian language is homogeneous throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое широкое распространение, русский язык однороден по всей стране.

One delegation asked UNDP to increase the quantity and quality of country office evaluations and ensure their wide dissemination so as to increase transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из делегаций просила ПРООН увеличить число и повысить качество оценок, проводимых страновым отделением, и обеспечить широкое распространение информации о полученных результатах в интересах улучшения прозрачности.

At the beginning of the nineteenth century there were over two hundred breweries in the country, producing a wide range of Irish beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале девятнадцатого века в стране насчитывалось более двухсот пивоварен, производивших широкий ассортимент ирландского пива.

Cross Country Checkup is a Canada-wide open-line radio show that airs Sunday afternoons on CBC Radio One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дредд решил, что спасти его невозможно, и вместо этого убил его во время прямой телевизионной трансляции.

In order to keep the spread of foot-and-mouth disease in check, a country-wide vaccination campaign was launched on 9 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения распространения ящура 9 июня была организована общенациональная кампания по вакцинации.

Almost every leading editorial board in the country has since endorsed our plan, and Fortune 100 companies from a wide range of industries are now getting behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор почти все ведущие редакционные коллегии страны одобрили наш план, и компании из списка Fortune 100 из самых разных отраслей сейчас поддерживают его.

If Wide Awake goes operational, it will make our country a safer place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бдительный окажется работоспособен, вся наша страна станет безопасней.

He did not know how wide a country, arid and precipitous, must be crossed before the traveller through life comes to an acceptance of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще не знал, какую бескрайнюю, каменистую, полную опасности пустыню приходится преодолеть путешественнику по жизни, прежде чем он придет к примирению с действительностью.

It highlighted that there was a wide range of good practices and what was a good practice in one country is not necessarily a good practice in another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что существует множество примеров надлежащей практики, но надлежащая практика в одной стране не всегда является таковой для другой страны.

Like the Peace Corps, volunteers may go to a wide range of countries, and WorldTeach volunteers apply to and are accepted to particular country placements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Корпус Мира, добровольцы могут отправляться в широкий круг стран,а добровольцы WorldTeach подают заявки и принимаются в определенные страны.

This small island nation has ten universities country- wide, most of which are located very near to beaches!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое островное государство имеет десять университетов по всей стране, большинство из которых расположены очень близко к пляжам!

By the middle decades of a war- and plague-ridden 17th-century Europe, the Spanish Habsburgs had enmeshed the country in continent-wide religious-political conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине десятилетия охваченной войной и чумой Европы XVII века испанские Габсбурги вовлекли страну в общеевропейские религиозно-политические конфликты.

I had a very confused knowledge of kingdoms, wide extents of country, mighty rivers, and boundless seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел некоторое представление о царствах, об обширных пространствах, могучих реках и безбрежных морях.

Do I know this country? Thank heaven, rejoined the stranger, I have travelled here, on horse and afoot, far and wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторона мне знакомая - отвечал дорожный -слава богу, исхожена изъезжена вдоль и поперег.

The design created by Tülay Lale was endorsed after a country-wide competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, созданный Tülay Lale, был одобрен после проведения общенационального конкурса.

Notwithstanding his methods, and some internal criticism, Putin received wide public credit in Russia for stabilizing the Caucasus and the country during his time as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на методы его работы и звучащую в его адрес критику внутри страны, Путину в России ставят в заслугу то, что он стабилизировал Кавказ и всю страну, находясь на посту президента.

Prizes are not distributed randomly country-wide; each of the company's distribution regions has distinct prize-winning odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призы не распределяются случайным образом по всей стране; каждый из регионов распределения компании имеет свои собственные коэффициенты выигрыша.

Soft-crowned hats, some with wide brims, were worn for country pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпы с мягкими коронами, некоторые с широкими полями, носили для загородных прогулок.

The only large company that provides a country-wide service is Australia Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной крупной компанией, предоставляющей услуги по всей стране, является Australia Post.

The Israel Defense Forces still has weapon exhibitions country-wide on Independence Day, but they are stationary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия обороны Израиля по-прежнему проводит выставки оружия по всей стране в День независимости, но они являются стационарными.

In May 2007, authorities were considering plans for a uniform country-wide system charging €25 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2007 года власти рассматривали планы создания единой общестрановой системы взимания платы в размере 25 евро в день.

The songs tell personal stories of life in the wide open country of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни рассказывают личные истории из жизни в широко открытой стране Австралии.

Federal Flood Commission was established in 1977 under Ministry of Water and Power to manage the issues of flood management on country-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная комиссия по борьбе с наводнениями была создана в 1977 году при Министерстве водных ресурсов и энергетики для решения вопросов борьбы с наводнениями в масштабах всей страны.

Grits is eaten with a wide variety of foods, such as eggs and bacon, fried catfish, salmon croquettes, or country ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупу едят с большим разнообразием продуктов, таких как яйца и бекон, жареный сом, крокеты из лосося или деревенская ветчина.

As of 2013, India has a single wide area synchronous grid that covers the entire country except distant islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2013 год в Индии действует единая широкая синхронная сеть, охватывающая всю страну, за исключением отдаленных островов.

For a wide variety of reasons, Russia is a country that tends to draw out extremely heated reactions from Westerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По целому ряду причин, новости о России обычно вызывают на Западе чрезмерно пылкую реакцию.

So Germans are all the more disturbed that the train drivers' union, the GDL, has voted for a nation-wide strike that will paralyze the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому немцы тем более обеспокоены тем фактом, что профсоюз машинистов поездов (GDL) проголосовал за общенациональную забастовку, которая парализует страну.

The program is aiming to examine the transition problem at individuals' home in country wide such as senior and non-technical families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа направлена на изучение проблемы переходного периода в домашних условиях отдельных лиц в масштабах всей страны, таких как пожилые и нетехнические семьи.

The cuisine of the Basque Country has a wide and varied range of ingredients and preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухня Страны Басков имеет широкий и разнообразный ассортимент ингредиентов и приготовлений.

Country and regional group proposals and comments reflected a wide range in focus and concrete ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложениях и комментариях стран и региональных групп нашло отражение огромное разнообразие направлений деятельности и конкретных идей.

A similar country wide flood in 2007, which left five million people displaced, had a death toll around 500,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное наводнение по всей стране в 2007 году, в результате которого были перемещены пять миллионов человек, привело к гибели около 500 человек.

On February 28, 2012, INC held its largest Philippine-wide evangelical missions simultaneously on 19 sites across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 февраля 2012 года INC провела свои крупнейшие евангелические миссии на Филиппинах одновременно в 19 местах по всей стране.

He accordingly drew rein, but before reversing their direction paused a moment and looked vaguely round upon the wide country which the elevated position disclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд натянул вожжи, но прежде чем повернуть обратно, помедлил и рассеянно оглядел равнину, вид на которую открывался с этой возвышенности.

In larger clubs or country wide rating systems, a mathematical ranking system is generally easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных клубах или национальных рейтинговых системах, как правило, проще поддерживать математическую систему ранжирования.

The various species occur in a wide range of habitats, ranging from dry, sparsely wooded country to rainforest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды встречаются в широком диапазоне местообитаний, начиная от сухой, редколесной страны и заканчивая тропическими лесами.

The enormity of 9/11 may partially explain it, but, whatever the reasons, the U.S. hasn't been the wide-open country both Trump supporters and opponents imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы катастрофы 11 сентября, возможно, отчасти объясняют их, но, каким бы ни были причины, США — вовсе не такая открытая страна, какой сторонники и оппоненты Трампа ее себе представляют.

39 The towering flames had now surmounted every obstruction, and rose to the evening skies one huge and burning beacon, seen far and wide through the adjacent country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудержимое пламя победило теперь все препятствия и поднялось к вечерним небесам одним громадным огненным столбом, который был виден издалека.

Because I had a new summer hat, with carnations, you understand - not a smart hat, but a little country thing with a wide brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня была новая летняя шляпа с красными гвоздиками - знаете, не элегантная шляпа, а очень простая, для деревни, с широкими полями.

Ghana is an extremely diverse country, home to numerous ethnic groups, over 100 indigenous languages and a wide variety of cultural and religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гана является весьма многоликой страной, в которой проживает огромное число этнических групп, насчитывается свыше 100 местных языков и существуют самые разные культурные и религиозные традиции.

Some countries have a country-wide floral emblem; others in addition have symbols representing subdivisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны имеют общегосударственную цветочную эмблему; другие, кроме того, имеют символы, представляющие подразделения.

If a country is in serious financial jeopardy, an IMF mission with a wide mandate arrives within a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страна находится в серьезной финансовой опасности, миссия МВФ с широкими полномочиями прибывает в течение нескольких дней.

A few incidents now and then directed me, and I possessed a map of the country; but I often wandered wide from my path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случайности время от времени помогали мне, и у меня была карта страны; но все же я часто далеко отклонялся от своего пути.

One major example of this is the Gap Chasm, an enormous canyon a mile wide which completely bisects the country, paralleling the DMZ of the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных примеров этого является пропасть Гэп, огромный каньон шириной в милю, который полностью делит страну пополам, параллельно ДМЗ Корейского полуострова.

To draft this document, a wide territorial observation was undertaken, spread in 12 prefectures of the country, interviewing the groups of interest in focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подготовки проекта этого документа было предпринято масштабное территориальное обследование по 12 префектурам страны с опросами заинтересованных фокусных групп.

But we've got institutionalized, government-organised cheating on a wide scale across a whole range of sports in a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть институционализированное, организованное правительством мошенничество в широком масштабе по всему спектру видов спорта в стране.

There are also a large number and wide variety of publicly and privately administered institutions of higher education throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по всей стране существует большое количество и широкий спектр государственных и частных высших учебных заведений.

China is as unified a country as is the U.S., despite its wide geographical and political differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай настолько же унифицированное государство, как и США, несмотря на значительные географические и политические различия.

Cholera has broken out within Yemen because of its poor infrastructure that deteriorated due wide spread war in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холера вспыхнула в Йемене из-за его плохой инфраструктуры, которая ухудшилась из-за широко распространенной войны в стране.

She looked under the wide rusted rim of the wheels and shivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани заглянула под широкий ржавый обод колеса, и по спине у нее прошла легкая дрожь.

The wide application of the urban and housing indicators is a positive trend and it has the potential to become an important policy tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое применение городских и жилищных показателей являет собой позитивную тенденцию и может стать важным политическим инструментом.

The Special Rapporteur observed that in many parts of Canada access to country foods requires access to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик отметил, что во многих частях Канады доступ к традиционным продуктам питания связан с необходимостью доступа к земле.

Concurrently, the country began the institution of secure property rights and a judiciary strong enough to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим в стране начали прочно утверждаться права собственности и идет процесс формирования мощной правовой системы для защиты этих прав.

Several members of the Board proposed to undertake initiatives to promote wide dissemination of the Board's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов Комитета предложили осуществить ряд инициатив в целях обеспечения более широкого распространения доклада Комитета.

Here, it's a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10,000 years wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь постоянно изменяется рельеф кора течёт и движется вокруг оси волнами, шириной по 10000 лет.

He unbuttoned the dead man's greatcoat and opened its skirts wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расстегнул шинель убитого и широко раскинул ее полы.

In 2010, Sanu was a consensus preseason All-Big East wide receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Даниэль был консенсус предсезонного все-Большой Восточный приемника.

The leader is as wide as the widest possible format, and films attached to it are supported by guide rollers only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидером является такой же широкий, как можно более широкий формат, и фильмы, связанные с ней, поддерживается только направляющие ролики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country wide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country wide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, wide , а также произношение и транскрипцию к «country wide». Также, к фразе «country wide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information