Criminal defense lawyer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Criminal defense lawyer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уголовный адвокат
Translate

- criminal [adjective]

adjective: уголовный, преступный, криминальный

noun: преступник, уголовник, уголовный преступник

- defense [noun]

noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация

- lawyer [noun]

noun: адвокат, юрист, юрисконсульт

  • divorce lawyer - адвокат по бракоразводным процессам

  • real estate lawyer - адвокат по вопросам недвижимости

  • rights lawyer - правозащитник

  • corporation lawyer - специалист по корпоративному праву

  • jailhouse lawyer - тюремный юрист

  • practising lawyer - практикующий юрист

  • hire a lawyer - нанимать адвоката

  • slick lawyer - ловкий адвокат

  • employ a lawyer - нанять адвоката

  • meeting with his lawyer - встреча с адвокатом

  • Синонимы к lawyer: litigator, legal practitioner, legal adviser, mouthpiece, legal beagle, counselor, barrister, legal professional, counsel, solicitor

    Антонимы к lawyer: apprentice, trainee, learner, prosecutor, punter, beginner, combatant, disciple, figurehead, novice

    Значение lawyer: a person who practices or studies law; an attorney or a counselor.



The American Communist Party maintained control over defense of the case, retaining the New York criminal defense attorney Samuel Leibowitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Коммунистическая партия сохранила контроль над защитой этого дела, сохранив за собой нью-йоркского адвоката по уголовным делам Сэмюэля Лейбовица.

If there are no constitutional violations, much of the work of a criminal defense attorney then turns to trial preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конституционных нарушений нет, то большая часть работы адвоката по уголовным делам затем переходит на подготовку к судебному разбирательству.

We would like to serve notice to the defense, pursuant to rule of criminal procedure 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы уведомить защиту в соответствии с правилом 15 уголовного кодекса.

In a jury trial, a Chewbacca defense is a legal strategy in which a criminal defense lawyer tries to confuse the jury rather than refute the case of the prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде присяжных защита Чубакки - это юридическая стратегия, в которой адвокат по уголовным делам пытается запутать присяжных, а не опровергнуть дело прокурора.

Some political leaders referred to Assange as a criminal, while blaming the U.S. Department of Defense for security lapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые политические лидеры называли Ассанжа преступником, в то же время обвиняя Министерство обороны США в провалах безопасности.

The episode interrupted his photography studies, but not his relationship with Stanford, who had arranged for his criminal defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод прервал его занятия фотографией, но не его отношения со Стэнфордом, который организовал его защиту по уголовным делам.

The Cheek defense is available, however, only in a criminal trial, and not as a method to avoid the payment of tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита щеки доступна, однако, только в уголовном процессе, а не как способ уклонения от уплаты налога.

A criminal defense attorney, Queen, has an awkward dinner with her Tinder date Slim in an Ohio diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат по уголовным делам, Куин, неловко обедает со своей подружкой Тиндер Слим в закусочной штата Огайо.

On the same date, Mark Stevens, a San Antonio criminal defense attorney, was appointed by the court to represent Crusius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Марк Стивенс, адвокат по уголовным делам Сан-Антонио, был назначен судом представлять интересы Крузиуса.

Criminal defense is your world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша стихия - уголовная адвокатура.

Her character, Annalise Keating, is a tough criminal defense attorney and professor who becomes entangled in murder plot with her students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее героиня, Эннализ Китинг, является жестким адвокатом по уголовным делам и профессором, который запутывается в заговоре убийства со своими студентами.

At common law, for example, truth was no defense to criminal libel (also known as seditious libel).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем праве, например, истина не была средством юридической защиты от уголовно наказуемой клеветы (которая также известна под названием распространение клеветнических слухов в подрывных целях).

And Putin, who coldly calculated that Assad represented the best bulwark against Islamist extremism, has led the international defense of this war criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, хладнокровно заключивший, что Асад может стать идеальным бастионом против исламского экстремизма, организовал этому военному преступнику международную поддержку.

Necessity as a defense to criminal acts conducted to meet political ends was rejected in the case of United States v. Schoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость защиты от преступных действий, совершаемых с целью достижения политических целей, была отвергнута в деле Соединенные Штаты против Шуна.

Moral principles are the first line of defense against criminal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные принципы - первая линия защиты против преступного поведения.

Necessity is a possible defense per the Criminal Code and the Administrative Penalty Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость-это возможная защита в соответствии с Уголовным кодексом и Законом об административном наказании.

Most of what ails our criminal justice system... lie in unwarranted certitude on the part of police officers and prosecutors and defense lawyers and judges and jurors... that they're getting it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой недуг нашей системы уголовного правосудия — неоправданная убеждённость некоторых полицейских и прокуроров, а также адвокатов, судей и присяжных... в том, что они всё понимают правильно.

Later, he joined his father-in-law's criminal defense firm as a full partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, стал полноправным партнером в фирме своего тестя, спецом по уголовной защите.

The federal criminal tax statutes are examples of statutes for specific intent crimes, where actual ignorance of the law is a valid defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные уголовные налоговые законы являются примерами законов о конкретных преступлениях с умыслом, где фактическое незнание закона является обоснованной защитой.

Jeremy Loew, a criminal defense attorney consulted by Colorado Springs television station KRDO-TV emphatically rejected that claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми Лоу, адвокат по уголовным делам, с которым консультировалась телевизионная станция КРДО-ТВ в Колорадо-Спрингс, решительно отверг это заявление.

The concept of brainwashing has been raised in the defense of criminal charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция промывания мозгов была поднята в защиту уголовных обвинений.

In recent years, Jordan has amended its Criminal Code to modify its laws which used to offer a complete defense for honor killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Иордания внесла поправки в свой Уголовный кодекс, чтобы изменить свои законы, которые раньше предлагали полную защиту для убийств чести.

The federal entrapment defense is based upon statutory construction, the federal courts' interpretation of the will of Congress in passing the criminal statutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная защита от провокаций основана на статутной конструкции, интерпретации федеральными судами воли Конгресса при принятии уголовных статутов.

Local law enforcement personnel showed support by raising money for their bail and criminal defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные сотрудники правоохранительных органов оказали им поддержку, собрав деньги для их освобождения под залог и защиты по уголовным делам.

Well, so much for the best criminal defense attorney in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, немного для лучшего защитника города.

Further, not all psychotic reactions caused by substance abuse result in behavior that can be related to the criminal act in a way that can support an insanity defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не все психотические реакции, вызванные злоупотреблением психоактивными веществами, приводят к поведению, которое может быть связано с преступным деянием таким образом, чтобы поддержать защиту от безумия.

The trial was very important to Bailey's rise to prominence among American criminal defense lawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот судебный процесс был очень важен для того, чтобы Бейли получил известность среди американских адвокатов по уголовным делам.

The NAACP also offered to handle the case, offering the services of famed criminal defense attorney Clarence Darrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAACP также предложила заняться этим делом, предложив услуги знаменитого адвоката по уголовным делам Кларенса Дэрроу.

In December 2004, Clive Stafford Smith prepared a 50-page brief for the defense team arguing that Saddam Hussein should be tried in the US under US criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2004 года Клайв Стаффорд Смит подготовил 50-страничное резюме для группы защиты, в котором утверждалось, что Саддама Хусейна следует судить в США в соответствии с уголовным законодательством США.

Davidson is a criminal defense, personal injury, commercial litigation and crisis management lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвидсон является адвокатом по уголовным делам, телесным повреждениям, коммерческим судебным разбирательствам и кризисному управлению.

In criminal law, the intoxication defense is a defense by which a defendant may claim diminished responsibility on the basis of substance intoxication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уголовном праве защита от опьянения - это защита, посредством которой обвиняемый может требовать уменьшения ответственности на основании опьянения веществом.

But we would like to serve notice to the defense pursuant to rule of criminal procedure 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы хотели бы уведомить защиту о преследовании по пятнадцатому уголовно-процессуальному праву.

Originally, any form of insanity caused by the voluntary use of drugs was not an eligible defense for a criminal offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально любая форма невменяемости, вызванная добровольным употреблением наркотиков, не могла служить оправданием для уголовного преступления.

Yet legal advertisements are used by lawyers who specialize in other areas of the practice of law, including criminal defense, bankruptcy, property law, and family law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее юридическая реклама используется юристами, специализирующимися в других областях юридической практики, включая уголовную защиту, банкротство, имущественное право и семейное право.

In jurisprudence, an excuse is a defense to criminal charges that is distinct from an exculpation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юриспруденции оправдание - это защита от уголовного обвинения, которая отличается от оправдания.

In June 2010, Armstrong hired a criminal defense attorney to represent him in the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2010 года Армстронг нанял адвоката по уголовным делам, чтобы тот представлял его интересы в расследовании.

Criminal defense lawyers are typically defending people with misdemeanor or felony charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты по уголовным делам обычно защищают людей с обвинениями в мелком правонарушении или уголовном преступлении.

The initial process of becoming a criminal defense attorney is similar to becoming a lawyer practicing in any other legal practice area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный процесс становления адвокатом по уголовным делам похож на становление адвокатом, практикующим в любой другой области юридической практики.

The Espionage Act is an extremely broad criminal prohibition against the sharing or dissemination of what's called national defense information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о шпионаже – это обширное ограничение права на распространение или передачу того, что называется информацией об обороне страны.

Nothing contained herein shall change current law relative to insanity as a defense for any criminal act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто, содержащееся в настоящем документе, не может изменить действующее законодательство в отношении невменяемости в качестве защиты от любого преступного деяния.

Police conduct rising to the level of entrapment is broadly discouraged and thus, in many jurisdictions, is available as a defense against criminal liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение полиции, доходящее до уровня провокации, в целом не поощряется и, таким образом, во многих юрисдикциях используется в качестве средства защиты от уголовной ответственности.

Justification can be a defense in a prosecution for a criminal offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправдание может быть защитой в уголовном преследовании за преступление.

To become a criminal defense lawyer, a person will typically complete their undergraduate degree, and then attend and graduate from a law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать адвокатом по уголовным делам, человек, как правило, заканчивает свою степень бакалавра, а затем посещает и заканчивает юридическую школу.

And I saw an opportunity to pit one criminal organization against another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я увидел возможность стравить между собой две криминальных группировки.

You had a criminal informer in your custody... who happened to be the only person that could connect that shooter... with the murder of an undercover police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомитель был под вашей охраной и мог дать показания против стрелка убившего агента под прикрытием.

Ibrahim Anwar and most of his associates were later released from ISA detention though Mr. Anwar remained imprisoned pending trial on criminal charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибрагим Анвар и большинство его сторонников были впоследствии освобождены из-под стражи, хотя после этого г-н Анвар был вновь помещен под стражу до судебного разбирательства, возбужденного на основании уголовных обвинений.

Bradford is a Ph.D. aerospace engineer who has led several NASA, Defense Advanced Research Projects Agency, and Air Force Research Laboratory projects designing military spaceplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доктор наук и инженер авиационно-космической отрасли. Брэдфорд руководил несколькими проектами НАСА, Агентства перспективного планирования научно-исследовательских работ Министерства обороны США и Научно-исследовательской лаборатории ВВС по созданию военных космопланов.

Team Obama Changes Course, Appears to Accept China Air Defense Zone

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Обамы меняет курс и, кажется, принимает китайскую зону ПВО

The U.S., too, should consider mixing the NATO model for assuring the defense of America's allies with a little of the one it uses for Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США тоже следует подумать о том, чтобы добавить к натовской модели, гарантирующей защиту союзникам, прибалтийским союзникам Америки некоторые механизмы, обеспечивающие защиту Израилю.

The Virginia Children's Defense Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виргинский Фонд защиты детей.

full of Egyptian Air Defense codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с кодами безопасности Египетских ВВС.

There's a point when it's... It's not self-defense anymore!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть момент, когда... это перестаёт быть самозащитой.

Could we concentrate on the criminal activities report?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы мы сконцентрироваться на отчете о криминальной активности?

Posing as gangster Peter Franks, Bond arranges a partnership with her, but this time it is to investigate her role in Blofeld's latest criminal scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавая себя за гангстера Питера Фрэнкса, Бонд договаривается о партнерстве с ней, но на этот раз он должен расследовать ее роль в последней преступной схеме Блофельда.

Defense became a priority, with buildings grouped under a single roof rather than around a garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборона стала приоритетной задачей, так как здания группировались под одной крышей, а не вокруг сада.

His defense team argued that the reasonable interpretation is that in an effort to plant blood on Juan's shoes, the state also planted DNA from Holly's real killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его команда защиты утверждала, что разумная интерпретация заключается в том, что в попытке подсадить кровь на обувь Хуана, государство также подсадило ДНК от настоящего убийцы Холли.

In addition to finding housing, they also have to find employment, but this can be difficult as employers often check for a potential employees Criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поиска жилья, они также должны найти работу, но это может быть трудно, так как работодатели часто проверяют потенциальных работников на наличие судимости.

Here, he was able to learn about the Criminal and Civil Procedure Code from the Assistant British Resident, Hughes-Hallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он смог узнать об уголовном и Гражданском процессуальном кодексе от помощника британского резидента Хьюза-Халлета.

Lamo indirectly informed the Army's Criminal Investigation Command, and Manning was arrested in May that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламо косвенно сообщил об этом командованию уголовного розыска армии, и Мэннинг был арестован в мае того же года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «criminal defense lawyer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «criminal defense lawyer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: criminal, defense, lawyer , а также произношение и транскрипцию к «criminal defense lawyer». Также, к фразе «criminal defense lawyer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information