Crop and livestock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crop and livestock - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растениеводство и животноводство
Translate

- crop [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • crop-conditioning fan - сушильный вентилятор

  • fodder crop - фуражная культура

  • crop damage - ущерб урожаю

  • intermediary crop - посредник растениеводство

  • type of crop - тип урожая

  • crop a clip - обрезать клип

  • crop research institute - Научно-исследовательский институт растениеводства

  • year round crop - круглый год урожай

  • crop estimation - оценка урожая

  • citrus crop - цитрусовые культуры

  • Синонимы к crop: fruits, year’s growth, yield, produce, harvest, selection, lot, intake, batch, supply

    Антонимы к crop: harvest, harvest time

    Значение crop: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- livestock [noun]

noun: скот, домашний скот, поголовье скота, живой инвентарь



Droughts result in crop failures and the loss of pasture for livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засухи приводят к неурожаям и потере пастбищ для скота.

Farmers who have an asset base of trees, livestock, or cash generated by selling crop surpluses are better able to withstand weather shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, обладающие определённой базой активов (деревья, скот, деньги, получаемые от продажи излишков урожая), лучше подготовлены к тому, чтобы выдержать климатические шоки.

Peter Mill distributes his surplus pecan crop as food for livestock through a local co-op.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Милл распределяет излишки культуры пекана через местную компанию в качестве корма для скота.

Crop rotation, livestock versus cereals, or indeed the whole matter of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севооборот, земледелие против скотоводства или всё, что касается налогов.

Droughts result in crop failures and the loss of pasture grazing land for livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засухи приводят к неурожаям и потере пастбищных угодий для скота.

Practically all holders keeping livestock do apply and only a small proportion of crop producing farmers do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все фермеры, занимающиеся животноводством, подают такие ходатайства, и лишь небольшая часть растениеводов не делает этого.

In agriculture, this applies especially in livestock, crop and mixed farming systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельском хозяйстве это относится в основном к животноводству, производству зерновых и смешанным системам ведения сельского хозяйства.

Contaminated machinery, livestock and fodder, and contaminated crop or pasture seed can also lead to the spread of weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженные машины, скот и корма, а также зараженные семена сельскохозяйственных культур или пастбищ также могут привести к распространению сорняков.

The potato was also used extensively as a fodder crop for livestock immediately prior to the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель также широко использовался в качестве кормовой культуры для скота непосредственно перед голодом.

Around 80% of the global soybean crop is used to feed livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 80% мирового урожая сои используется для кормления скота.

The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных.

One field would grow a crop while the other was allowed to lie fallow and was used to feed livestock and regain lost nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном поле можно было выращивать урожай, а на другом можно было лежать под паром и использовать его для кормления скота и восстановления утраченных питательных веществ.

Besides that we had lost every crop, all or almost all the livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдобавок был потерян весь урожай и вся или почти вся домашняя живность.

The drought has diminished both crop and livestock production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи сократилось производство продукции как растениеводства, так и животноводства.

Crops and livestock are being brought to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай и скот отправляются на рынок.

The war and drought seriously affected local food supplies and reduced the number of livestock from 2 million to a few hundred thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война и засуха серьезно сказались на местном производстве продовольствия и сократили поголовье с 2 миллионов до нескольких сотен тысяч голов.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой функции можно обрезать текущее изображение. Выберите область на изображении, чтобы эта функция стала доступна.

As it stands, about one-third of existing agricultural land is used for feed production, with the total share used for livestock production, including grazing, amounting to about 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, примерно одна треть существующих сельскохозяйственных земель используется для производства кормов, а общая доля земель, используемая для производства продукции животноводства, в том числе для выпаса скота, составляет около 70%.

Some of them crop-duster pilots get rich if they live long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих пилотов опылителей разбогатеют, если проживут долго.

Fresh water, healing herbs, some not-bad hunting if you don't mind killing the royal livestock, which I don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресная вода, целебные травы, неплохое место, чтобы поохотиться, если ты не против убийства королевского скота. Я не против.

Then crop failure, drought, and flood were no longer little deaths within life, but simple losses of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь неурожайный год, засуха и наводнение стали для них не смертью, на какой-то срок обрывающей течение жизни, а всего лишь убытком.

You raised them... like livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вырастил их... как домашний скот.

This little fellow is usually found in rural areas, often near Livestock, but this was buried in the courtyard of Sweeney's old apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маленький дружок обычно водится в сельскохозяйственных районах, чаще возле домашнего скота, но этого откопали во внутреннем дворике старой квартиры Суини.

By the way, I've been looking into crop rotation and grain sales

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я занималась вопросом севооборота и продажи зерна...

Resources are exhausted, needs crop up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства иссякают, потребности возрастают.

And certain numbers crop up a lot

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И некоторые номера часто повторяются.

We are liable to be tumbled out neck and crop at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас когда угодно могут вышвырнуть отсюда вон со всеми потрохами.

I had to pump my own water, make my own clothes, and if the crop didn't get in, well, we all went hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добывала сама себе воду, делала себе одежду, а если не было урожая, ну, нам приходилось голодать.

Sell off livestock or land?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продать домашний скот или землю?

What do you reckon the boll-weevils'll eat if you dont get those cultivators in shape to raise them a crop? I says, sage grass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты с культиваторами возишься, сев пройдет, чем тогда прикажешь долгоносику питаться -шалфеем?

From livestock to larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От домашнего скота к личинкам.

Sweet potatoes became common as a food crop in the islands of the Pacific Ocean, South India, Uganda and other African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель стал распространенной пищевой культурой на островах Тихого океана, в Южной Индии, Уганде и других африканских странах.

Other non-industrial sources of H2S include emissions from livestock facilities and the land applications of animal manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие непромышленные источники H2S включают выбросы от животноводческих объектов и использование навоза животных на земле.

Livestock feed can be mixed with the manure due to spillage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корма для скота могут быть смешаны с навозом из-за разлива.

Since the 1950s it has been more common to use ear tags to identify livestock because coloured tags are capable of conveying more information than earmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950-х годов стало более распространенным использование ушных меток для идентификации скота, поскольку цветные метки способны передавать больше информации, чем ушные метки.

These columns are more common in areas of livestock or other hoofed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти колонны чаще встречаются в местах скопления скота или других копытных животных.

Depending on the nature of the crop, it was possible to harvest two successive crops in the same year on about 10% of the country's irrigated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от характера урожая, можно было собрать два последовательных урожая в один и тот же год примерно на 10% орошаемых земель страны.

In previous research, the USDA investigated the possible use of theobromine as a toxicant to control coyotes preying on livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих исследованиях Министерство сельского хозяйства США изучало возможность использования теобромина в качестве токсиканта для борьбы с койотами, охотящимися на домашний скот.

While livestock do currently play a role in producing greenhouse gas emissions, the estimates have been argued to be a misrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как животноводство в настоящее время играет определенную роль в производстве выбросов парниковых газов, эти оценки были утверждены как искажение.

Eastern Colorado also hosts a considerable amount and range of livestock, such as cattle ranches and hog farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном Колорадо также имеется значительное количество и ассортимент домашнего скота, таких как ранчо крупного рогатого скота и свинофермы.

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных.

Each year, 24.6 million pounds of antimicrobials are administered to livestock for non-therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно животным вводят 24,6 миллиона фунтов противомикробных препаратов в нетерапевтических целях.

The process of using manure tea as fertilizer is considered sustainable because it utilizes an otherwise wasted product such as the manure of livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс использования навозного чая в качестве удобрения считается устойчивым, поскольку он использует в противном случае ненужный продукт, такой как навоз скота.

People have lost livestock and crops from wildlife, and there have been some human deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди потеряли скот и урожай от диких животных, и было несколько человеческих смертей.

Crop rotation was followed – for instance, cotton and millets were grown simultaneously on the same plot and after that, beans were cultivated on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовал севооборот – например, на одном и том же участке одновременно выращивали хлопок и просо, а затем на нем выращивали бобы.

The risk of disease transmission is not limited to those of a human origin; pathogens from domestic animals and livestock through contaminated water are also a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск передачи болезней не ограничивается болезнями человеческого происхождения; патогенные микроорганизмы от домашних животных и домашнего скота через загрязненную воду также вызывают озабоченность.

By far the most important is the winter crop of aman rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самым важным является озимый урожай риса Аман.

Blueberries are a very common summertime treat owing to them being an important crop, and find their way into muffins, pies and pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черника-очень распространенное летнее лакомство, поскольку она является важной культурой и находит свой путь в кексы, пироги и блины.

The Deep South before 1945 was often referred to as the Cotton States, given that the production of cotton was the primary cash crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинный юг до 1945 года часто называли хлопковыми Штатами, учитывая, что производство хлопка было основной товарной культурой.

Whoever owned the hoard also would have had wealth in the form of land, livestock, buildings, furniture, and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения относительно этого обновленного островного царства, возможно, были одним из факторов, приведших к вторжению шотландцев и изгнанию Руайдри.

Besides overgrazing by livestock, the local pasture land also suffers depredation by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо чрезмерного выпаса скота, местные пастбища также страдают от разорения крысами.

However, the byproducts of ruminants can still be legally fed to pets or other livestock such as pigs and poultry such as chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако побочные продукты жвачных животных все еще могут быть законно скормлены домашним животным или другим домашним животным, таким как свиньи и домашняя птица, например куры.

Due to high computational requirements, precision livestock farming requires computer-supported tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высоких вычислительных требований точное животноводство требует использования компьютерных инструментов.

As a result of the report, the Farm Animal Welfare Advisory Committee was created to monitor the livestock production sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого доклада был создан Консультативный комитет по защите сельскохозяйственных животных для мониторинга сектора животноводства.

During this period, the issue of a new stadium began to crop up. City Stadium had long been known to be an extremely inadequate facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период стал подниматься вопрос о новом стадионе. Городской стадион уже давно был известен как крайне неадекватное сооружение.

The Ballarat Livestock Selling Centre is the largest cattle exchange in regional Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр продажи скота в Балларате является крупнейшей биржей крупного рогатого скота в регионе Виктория.

These transactions didn't include livestock as the HBC station maintained a policy of keeping its supply of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сделки не включали в себя животноводство, поскольку станция ЖСК придерживалась политики сохранения своих поставок животных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crop and livestock». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crop and livestock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crop, and, livestock , а также произношение и транскрипцию к «crop and livestock». Также, к фразе «crop and livestock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information