Cross back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cross back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крест обратно
Translate

- cross [adjective]

noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение

verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить

adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся

adverb: косо

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • pull back - оттягивать назад

  • back combing - начес

  • gilt back - позолоченный корешок

  • back wall - задняя стенка

  • gone back - ушел обратно

  • brought me back - привел меня обратно

  • fired back - отстреливался

  • back fence - назад забор

  • escorted back - сопроводили обратно

  • attach back - прикрепить назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



When a girl is prone, the standard binding position is to cross the wrists behind the back and to cross the ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лежащей девушки поза связывания означает скрещенные за спиной руки и сдвинутые лодыжки.

He'll double-cross you. Minute your back is turned, bullet in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тебя разводит, отвернешься, получишь пулю.

That Ihab so much as looks at me cross-eyed and I'll throw him back in the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ихаб как-то неправильно на меня посмотрит, я брошу его в тюрьму.

Cross my heart and hope to go back to working for Rupert Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь – или пойду работать на Руперта Мердока.

Bearskin caps had gold cords, and a plate and cross on the back patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапки из медвежьей шкуры были украшены золотыми шнурами, а на задней нашивке-пластина и крест.

Little Jesus, on his way to school, carried the cross on his back...(crescendo)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Иисус, по дороге в школу, нес крест на спине...

Now, when I say hit it, I want you to go two up and two back, double cross, come out of it with the Rifleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь,когда я скажу Вперёд, вы делаете два шага вперёд и два назад, двойной перекрест, и выскакиваете вместе с Рифелманом.

I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй.

Then she was pushing him back frantically, and shoving him into a cross-corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине перпендикулярного коридора она вдруг обернулась и стала толкать его в грудь.

They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом.

I was a bit cross about losing my lavatory, but then, staggeringly, in the middle of a remote field in Tanzania, I found a rear window that fitted into the back of my car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был немного расстроен потерей моего туалета, но затем, поразительно, в поле, далеко в Танзании, я обнаружил стекло, которое подходит к задней двери моей машины!

We can walk back downstream and cross at a lower point, but with them after us, we don't have time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем идти обратно вниз по течению и перейти там, где мельче, но они рядом, у нас нет времени.

Rolling out the second time and descending back to cross the 8 again completes the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выкатывание во второй раз и спуск назад, чтобы пересечь 8 снова завершает маневр.

We will unload your construction supplies as well before you cross back over the border so everything looks legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также разгрузим стройматериалы до того, как ты поедешь обратно через границу. Все будет выглядеть законно.

And you will cross the bridge back into Manhattan before daybreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты должен пересечь мост на пути в Манхэттен до рассвета.

Quite unself-consciously Dane made the Sign of the Cross, and leaned back against Ralph de Bricassart's knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн бессознательно осенил себя крестным знамением и прижался к коленям Ральфа де Брикассара.

Yes, I shall have to cross-examine him when I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Я должен подвергнуть его перекрестному допросу, когда вернусь

Push her around and just cross our fingers that she doesn't push back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отойдем подальше и скрестим пальцы, чтобы всё само случилось.

Cross us again and we'll start shipping Annabelle back to you piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдёшь нам дорогу и мы отправим тебе Аннабелль обратно кусочек за кусочком.

One class of variations enlists a creature other than the chicken to cross the road, in order to refer back to the original riddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один класс вариаций призывает существо, отличное от курицы, перейти дорогу, чтобы вернуться к первоначальной загадке.

Behind us a crowd of curious onlookers was being held back by a Police Line Do Not Cross tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпу зевак сдерживала не только лента с надписью ТИПА.

Although Necho became the first pharaoh to cross the Euphrates since Thutmose III, he failed to capture Harran, and retreated back to northern Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Нехо стал первым фараоном, переправившимся через Евфрат после Тутмоса III, ему не удалось захватить Харран, и он отступил обратно в северную Сирию.

That despite insurmountable odds, the great Kinney can cross the finish line with one arm tied behind his back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что несмотря на непреодолимые препятствия, великий Кинни может пересечь финишную черту даже если ему одну руку сзади привязать?

Have them cross referenced with the CI lab and get back to me right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставишь в криминальную лабораторию и сразу ко мне.

They had ridden hard and had then had to swing back, because the bridge had been blown, to cross the gorge high above and come around through the timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мчались во весь опор, но мост оказался взорванным, и они повернули назад, чтобы пересечь ущелье выше по течению и проехать затем лесом.

He also went back to cyclo-cross, riding throughout the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также вернулся к Цикло-кроссу и всю зиму ездил верхом.

They cannot cross the membrane as they are charged, and within the cytosol they turn back into CO2 very slowly without the help of carbonic anhydrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут пересечь мембрану, поскольку они заряжены, и внутри цитозоля они очень медленно превращаются обратно в CO2 без помощи карбоангидразы.

Last run was cross country and back in less than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлый пробег был через всю страну и обратно меньше, чем за неделю.

If it's what enables her to cross between worlds, you'll have your team back very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если именно оно позволяет ей перемещаться между мирами, то очень скоро вся ваша команда будет в сборе.

I take what the Red Cross pays me, and give it back to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю пособие Красного Креста, и отдаю им его обратно.

Back in Majuro, he was credited with three ships of 22,300 tons and damage to a Yamashiro-class battleship for 29,300 tons, earning him a fourth Navy Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Маджуро, он получил три корабля по 22 300 тонн и повреждения линкора класса Ямасиро за 29 300 тонн, что принесло ему четвертый военно-морской крест.

In that case, lights of the back cross-channel fairway signs should be strictly directed to the fairway axis: one to upstream and one to downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае огни задних створных знаков должны иметь строго направленное действие по оси фарватера: один - вверх по течению, другой - вниз по течению.

Cross us again and we'll start shipping Annabelle back to you piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдёшь нам дорогу и мы отправим тебе Аннабелль обратно кусочек за кусочком.

They rock their hips back and forth and cross their legs with ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедра вперед, бедра назад, И ногами делай вот так.

Fling Paris back into the distance, then, exchanging it for endless avenues and cross-avenues of wintry trees!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбросить Париж назад, вдаль, и сменить его на бесконечные аллеи по-зимнему безлистых деревьев, пересеченные другими бесконечными аллеями!

After additional moves to New York and Connecticut, the family settled back in Roswell, Georgia, where Cross remained for nearly a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дополнительных переездов в Нью-Йорк и Коннектикут семья вернулась в Розуэлл, штат Джорджия, где кросс оставался почти десять лет.

Freemason! You come back home, never cross yourself, and start smoking at once. Ugh, you -Bonaparte! you copeck's worth of goods!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармазон, вошёл в дом - не перекрестился, сейчас табак курить, ах ты, Бонапарт, цена-копейка!

I remember that she made the sign of the cross over him, kissed him, and hiding her face in her hands rushed back into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, что она перекрестила его, поцеловала и, закрыв руками лицо, бросилась назад в комнату.

I cut him open, cross finger, hope his lung is not too bad, and then I sew him back up and pray he doesn't bleed out on table and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его разрезаю, скрещиваю пальцы, чтобы легкое было в порядке, и зашиваю его, молясь, чтобы он не истек кровью до смерти на этом столе.

I walked on down a back Street that led to a cross-cut to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел переулком, откуда через проходной двор можно было выйти к госпиталю.

The thief hanging on the Cross could bring back the joy of life and the courage of confident hope, though perhaps he had not more than an hour to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбойник, висевший на кресте, сумел вернуть себе жизненную радость и смелую, осуществимую надежду, хотя, быть может, ему оставалось жить не больше часа.

Francis on his European debut scored with a back post header from Robertson's cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис в своем европейском дебюте забил с задней штанги головой от креста Робертсона.

This cross-eyed little herbert turned up and yanked me back out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут явился косоглазый Малыш Герберт и вытолкал меня вон.

Emilia got quite cross with them. She took Beetle back to her house and chained him up again, but he still kept breaking free and running off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия обижалась на Кадминых, уводила Жука к себе, опять сажала на цепь - а он всё равно срывался и уходил.

The track heads back towards the lift hill, passing over an airtime hill and drop that cross under the lift hill and over the first drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса направляется обратно к лифтовому холму, проходя над холмом эфирного времени и сбрасывая этот крест под лифтовым холмом и над первым падением.

No part of the rasher is like a cross between streaky and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна часть Рашера не похожа на помесь полосатого и заднего.

'With the ARU back at base... '..we had to work out how we could cross this river 'that was full of killer waterfalls, bilharzia and many teeth.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вернувшимся на базу ВРА... мы начали работать над тем как пересечь эту реку, полную убийственных водопадов, шистосомоз (тропическое паразитарное заболевание) и множества зубов.

If it gets out how you gave me the double-cross and how I done you back again, the laugh'll be on you, and it'll sure be an almighty big laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если узнается, как вы меня надули и как я вам за это отплатил, не меня, а вас подымут на смех, да так, что вам тошно станет.

shows that he drove 13 kilometers from Cross Photonics here, to the train yard, and then back to our building, and then another 17 klicks to this building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

показывает, что он проехал 13 километров от Кросс Фотоникс до депо, а затем назад к нашему зданию, а затем ещё 17 километров к этому зданию.

Wait a minute, Stepan Trofimovitch! she came back suddenly to him. Stay, poor darling, let me sign you with the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постойте, Степан Трофимович, - воротилась она вдруг к нему, - постойте, бедняжка, дайте я вас перекрещу.

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

Unless he could cross a lawn without bending a blade of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только он не пересек газон, не помяв и травинки.

It therefore seemed safe for virologists to assume that, even if cross-species jumps happen a lot over the long term, co-divergence of viruses and their hosts would represent the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине вирусологи могут с большой долей уверенности говорить о том, что даже если межвидовые скачки в широких временных рамках происходят часто, содивергенция вирусов и их хозяев может являться нормой.

The sight of the cross bans him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение креста отпугивает его.

'What the hell's going on?' Alexei wondered confusedly as he quickened his pace to cross the intersection toward the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чепуха какая-то уже, кажется, делается, -растерянно думал Турбин и, ускорив шаг, направился к музею через перекресток.

Are you alive or did I cross the Great Divide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты жив, или это Я в загробном мире?

Wasted away like Christ on the cross, dying for a cause...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно умирая, как Иисус на кресте, ради правого дела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cross back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cross back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cross, back , а также произношение и транскрипцию к «cross back». Также, к фразе «cross back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information