Culture of a country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Culture of a country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культура страны
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • debating culture - обсуждают культуры

  • popular youth culture - популярная молодежная культура

  • chinese culture - китайская культура

  • technical culture - техническая культура

  • yiddish culture - Идиш культуры

  • office culture - офисная культура

  • virus culture - вирус культуры

  • home culture - дом культуры

  • occupational culture - профессиональная культура

  • a culture of non-violence - культура ненасилия

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Although every country can be said to have an element of culture of fear, it nevertheless seems to be an American phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя можно сказать, что в каждой стране есть элемент культуры страха, тем не менее это американский феномен.

The more a particular college has students coming from the same country the better the support is for getting involved in the new culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше в конкретном колледже студентов приезжает из одной и той же страны, тем лучше поддержка для вовлечения в новую культуру.

The naga is incorporated extensively into Lao iconography, and features prominently in Lao culture throughout the length of the country, not only in Vientiane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нага широко используется в лаосской иконографии и занимает видное место в лаосской культуре по всей стране, а не только во Вьентьяне.

Additional space typically reflects the issuing country's culture or government, or evokes some aspect of the state's territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное пространство, как правило, отражает культуру или правительство страны-эмитента, или вызывает некоторые аспекты территории государства.

Following the Arab Spring, Mizouni came to realize that knowledge about her country's history and culture was sadly lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После арабской весны Мизуни осознала, что знаний об истории и культуре ее страны, к сожалению, не хватает.

India has 29 states with different culture and the second most populated country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет 29 государств с разной культурой и является второй по численности населения страной в мире.

Are you suggesting that a country seize other and can additionally arrogantly claim achievements of grabbed population as its own culture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что страна захватывает чужое и может дополнительно высокомерно претендовать на достижения своего населения как на свою собственную культуру?

Generalizations about one country's culture are helpful but they have to be regarded as such, i.e. as guidelines for a better understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщения о культуре одной страны полезны, но они должны рассматриваться как таковые, т. е. как руководящие принципы для лучшего понимания.

While posted overseas, there is a danger that diplomats may become disconnected from their own country and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь за границей, существует опасность того, что дипломаты могут оказаться оторванными от своей собственной страны и культуры.

The country schools were the centers of culture then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена школы были в провинции центрами культуры.

A country with a healthy political culture and engaged voters can reject them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна со здоровой политической культурой и заинтересованными избирателями может с легкостью им противостоять.

Lion dance became a matter of political and public debate about the national culture of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец льва стал предметом политических и общественных дебатов о национальной культуре страны.

We did not conquer zis backward country in order to bring it culture and discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не завоевывали эту отсталую страну с целью заполучить ее культуру и порядок.

Gender norms vary by country and by culture, as well as across historical time periods within cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерные нормы различаются в зависимости от страны и культуры, а также в зависимости от исторических периодов внутри культур.

Indian tea culture is strong – the drink is the most popular hot beverage in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская чайная культура сильна-напиток является самым популярным горячим напитком в стране.

Tourism, American pop culture, the influence of Dominican Americans, and the country's economic ties with the United States motivate other Dominicans to learn English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм, американская поп-культура, влияние доминиканцев и экономические связи страны с США побуждают других доминиканцев изучать английский язык.

However, whether that consensus could be a commercial success in any given country depended on local culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, несколько месяцев назад компания Scripto представила аналогичный продукт под названием Fluidlead.

One of the main attractions for tourists is the country's culture and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных достопримечательностей для туристов является культура и традиции страны.

Sport is an important part of British culture, and numerous sports originated in the country including football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт является важной частью британской культуры, и многие виды спорта возникли в стране, включая футбол.

I think that studying a foreign language allows to learn more about the country, its culture and history, its people and their lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что изучение иностранного языка, позволяет узнать больше о стране, её культурной стороне и истории, её людях и их образе жизни.

What do you say to “be heard” in a country with a culture that is very different from America’s?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что вы можете сказать, чтобы вас «услышали» в стране, культура которой очень сильно отличается от культуры Америки?

Much of the northeastern and southern areas of the country remained dominated by Buddhist culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть северо-восточных и южных районов страны оставалась во власти буддийской культуры.

As a dominating country's culture is introduced into a receiving country through globalization, it can become a threat to the diversity of local culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку культура доминирующей страны внедряется в принимающую страну посредством глобализации, она может стать угрозой для разнообразия местной культуры.

In a country, the road to reform travels through culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой стране дорога к реформам пролегает через долину культуры.

Shopping can tell us a lot about any country and its culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шопинг может рассказать многое о стране и её культуре.

I've learned from the people of my country that the dignity of a life, a human being, a culture, a religion, a country actually resides in its ability for grace and compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научился у жителей своей страны, что достоинство жизни, человека, культуры, религии, страны фактически заключается в способности к милосердию и состраданию.

Most of these foreign influences have left some sort of mark on the country's ancient culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих иностранных влияний оставили своего рода след в древней культуре страны.

California has an idiosyncratic political culture compared to the rest of the country, and is sometimes regarded as a trendsetter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния имеет своеобразную политическую культуру по сравнению с остальной частью страны, и иногда считается законодателем моды.

Another sister channel, CMT, targets the country music and southern culture market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один братский канал, CMT, нацелен на кантри-музыку и рынок Южной культуры.

It is a term for going beyond one's mental or physical capacity, and is a central part of the country's culture and collective discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это термин, обозначающий выход за пределы своих умственных или физических возможностей, и является центральной частью культуры страны и коллективного дискурса.

Spanish culture is marked by strong historic ties to Catholicism, which played a pivotal role in the country's formation and subsequent identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская культура характеризуется сильными историческими связями с католицизмом, который сыграл ключевую роль в формировании и последующей идентичности страны.

From 1923, there was a period of tolerance to Ukrainian language and culture existed whilst Soviet power was entrenched in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1923 года существовал период толерантности к украинскому языку и культуре, пока в стране укреплялась Советская власть.

The culture around bases thrives on bars and prostitution, not exactly a sales pitch for a country in the business of converting others to the best way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг баз вся культурная жизнь концентрируется вокруг выпивки, баров и проституции — не самый лучший вариант для страны, претендующей на то, чтобы наставлять все остальные страны на путь истинный.

If the student is from a European country, they can be provided the lectures of mother tongue and culture, free or with compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если студент из европейской страны, ему могут быть предоставлены лекции по родному языку и культуре, бесплатно или с компенсацией.

As with much of the country's culture, the celebration includes Spanish and Mayan elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большая часть культуры страны, праздник включает в себя испанский и Майя элементы.

The name anti-urbanism refers to various types of ideological opposition to cities, whether because of their culture or their political relationship with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название антиурбанизм относится к различным типам идеологической оппозиции городам, будь то из-за их культуры или их политических отношений со страной.

It is seen as the guarantor of the country's independence, translating into Singapore culture, involving all citizens in the country's defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривается как гарант независимости страны, воплощение сингапурской культуры, вовлечение всех граждан в оборону страны.

Their efforts in redefining the food culture of this country have also been instrumental in plotting Australia's position on the international map of gastronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их усилия по пересмотру пищевой культуры этой страны также сыграли важную роль в определении положения Австралии на международной карте гастрономии.

Coffee culture varies by country, state, and city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура кофе варьируется в зависимости от страны, штата и города.

According to Ukraine’s culture ministry, there are now approximately 16,000 Christian church parishes in that country not subordinate to Moscow, compared to only 12,500 that are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным украинского министерства культуры, в этой стране сегодня примерно 16 тысяч христианских приходов, не подчиняющихся Москве, а подчиняются ей всего 12 500.

Despite being an admirer of German culture, Garvin was alarmed by the growing challenge the country posed to Britain in international politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Гарвин был поклонником немецкой культуры, он был встревожен растущим вызовом, который эта страна бросала Британии в международной политике.

His work reflects his pride in Ukrainian culture and the country's ancient pagan and early Christian heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его творчество отражает его гордость за украинскую культуру и древнее языческое и раннехристианское наследие страны.

Germany was a country with a great culture and a highly educated population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия была страной с большой культурой и высокообразованным населением.

These results may be explained by the type of culture in each country, where America has an individualistic culture compared to the collectivist culture of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты могут быть объяснены типом культуры в каждой стране, где Америка имеет индивидуалистическую культуру по сравнению с коллективистской культурой Китая.

It is Russia's social culture that is determining the country's fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьбу России определяет её социальная культура.

Many scholars claim that the rhetorical function of food is to represent the culture of a country, and that it can be used as a form of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые утверждают, что риторическая функция еды состоит в том, чтобы представлять культуру страны, и что ее можно использовать как форму общения.

The band has also been credited for inspiring the indie rock scene of 90s-era urban Pakistan, that has since evolved into a rich rock music culture in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также была признана вдохновителем инди-рок-сцены 90-х годов в городском Пакистане, который с тех пор превратился в богатую рок-музыкальную культуру в стране.

Visiting any culture other than one's own such as traveling to a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение любой культуры, кроме своей собственной, например, путешествие в чужую страну.

Today, national traditions are well preserved in the country despite Western influences, including globalized consumer culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в стране хорошо сохраняются национальные традиции, несмотря на западные влияния, в том числе глобализованную потребительскую культуру.

I think everybody who is planning to visit any foreign country, should understand that he will not avoid the culture shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, любой человек, планирующий посетить другую страну, должен понимать, что культурного шока ему не избежать.

All these factors led Canada to the position of a highly-developed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факторы привели Канаду к положению высокоразвитой страны.

I hope that next year, I will visit England, this wonderful country again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь в следующем году я буду в Англии, в этой удивительной стране снова!

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека.

Refugees once again left the country to escape being massacred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беженцы вновь покинули страну, чтобы спастись от массовых убийств.

Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума.

Mr. Napier told me that my brash management style was inconsistent with the company's culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Напьер сказал, что мой жесткий стиль управления противоречит корпоративной культуре.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

Its influence as a popular culture icon was and is still seen decades after appearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние как иконы массовой культуры было и остается заметным спустя десятилетия после появления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture of a country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture of a country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, of, a, country , а также произношение и транскрипцию к «culture of a country». Также, к фразе «culture of a country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information