Flag country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, флагманский корабль, корректорский знак пропуска
verb: помечать, отмечать, ослабевать, повиснуть, украшать флагами, сигнализировать флагами, сигнализировать флажками, выстилать плитами, поникнуть, уменьшаться
hang out flag of truce - выбрасывать белый флаг
flag the spirits - портить настроение
flag bearer - знаменосец
hoist the flag - поднимать флаг
valid flag - действительный флаг
flag administration - администрация флага
flag and port state - флаг и порт состояния
sailing under the flag - плавающее под флагом
flag with - флаг
italian flag - итальянский флаг
Синонимы к flag: Jolly Roger, Maple Leaf, pennant, colors, Old Glory, gonfalon, banderole, banner, standard, Stars and Stripes
Антонимы к flag: increase, rise, do well, strengthen
Значение flag: a piece of cloth or similar material, typically oblong or square, attachable by one edge to a pole or rope and used as the symbol or emblem of a country or institution or as a decoration during public festivities.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
neighbouring country - пограничное государство
large country - большая страна
country snapshot - страна снимок
country turkey - страна индейка
of our country - нашей страны
that my country - что моя страна
which my country - который моя страна
country has always - страна всегда
every country has - каждая страна имеет
leave his country - покинуть свою страну
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
It has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag, and it is the country's prime attraction for visitors. |
Он стал символом Камбоджи, появившись на ее национальном флаге, и является главной достопримечательностью страны для посетителей. |
And just as no one knew the geography of the country under whose flag she had dropped anchor, so no one knew in what language to address her. |
И так как никто не знал географии страны, под флагом которой она пришвартовалась, было неизвестно, на каком языке обратиться к ней. |
The flag is usually flown by the government of the country holding the rotating presidency Council of Ministers. |
Флаг, как правило, развевается правительством страны, проводящей ротацию президентского Совета Министров. |
Sometimes the flag would remain and the blame for the attack would be laid incorrectly on another country. |
Иногда флаг оставался, и вина за нападение ложилась неправильно на другую страну. |
The emblem and flag of the Communist Party of Germany are still banned in the country under section 86a of the German criminal code. |
Эмблема и флаг Коммунистической партии Германии по-прежнему запрещены в стране в соответствии с разделом 86а Уголовного кодекса Германии. |
The flag should be flown on the aircraft carrying the President, the Vice-President or the Prime Minister on a visit to a foreign country. |
Флаг должен развеваться на самолете, перевозящем президента, вице-президента или премьер-министра с визитом в иностранное государство. |
New cities, homes in the country, your woman at your side, children playing at your feet, and overhead, fluttering in the breeze, the flag of the Federation. |
Твоя женщина рядом с тобой, дети играют у твоих ног. А над головой, развевается на ветру, флаг Федерации! |
It is the only country still using the hammer and sickle on its flag, despite not being a communist state. |
Это единственная страна, которая до сих пор использует Серп и молот на своем флаге, несмотря на то, что она не является коммунистическим государством. |
The name of the country as well as the design of the flag reflect this central importance of the sun. |
Название страны, а также дизайн флага отражают это центральное значение солнца. |
Each country has its own flag, which is the first clue, and each has its own parliament. |
У каждой страны есть свой флаг, который является первой подсказкой, и у каждой есть свой собственный парламент. |
The new flag was introduced along with implementing changes to the country's name, which were laid out in the 2008 Constitution. |
Новый флаг был введен одновременно с внесением изменений в название страны, которые были заложены в Конституцию 2008 года. |
It has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag, and it is the country's prime attraction for visitors. |
Он стал символом Камбоджи, появившись на ее национальном флаге, и является главной достопримечательностью страны для посетителей. |
When flying the flags of Japan and another country at the same time, the Japanese flag takes the position of honor and the flag of the guest country flies to its right. |
При одновременном развевании флагов Японии и другой страны японский флаг занимает почетное положение, а флаг страны-гостя развевается справа от него. |
He ran from London to Cardiff to Belfast to Edinburgh and back to London, carrying the flag of the country—England, Scotland, or Wales—in which he was running. |
Он бежал из Лондона в Кардифф, из Белфаста в Эдинбург и обратно в Лондон, неся флаг страны—Англии, Шотландии или Уэльса,—в которой он бежал. |
Through the World Peace Flag Ceremony, children send messages of peace to every country. |
Используя церемонию поднятия флага в честь мира во всем мире, дети направляют послания мира всем странам. |
During the public engagement process, the Flag Consideration Panel travelled around the country for workshops and hui. |
В ходе процесса вовлечения общественности группа по рассмотрению флага совершила поездку по стране для проведения семинаров и Хуэй. |
The flag is usually flown by the government of the country holding the rotating presidency Council of Ministers. |
Флаг, как правило, развевается правительством страны, проводящей ротацию президентского Совета Министров. |
The five five-pointed stars echo the design of the national flag, symbolizing the relationship Macau has with its mother country. |
Пять пятиконечных звезд перекликаются с дизайном национального флага, символизируя отношения Макао с его метрополией. |
Son, when you go to war, you don't end up fighting for your country or your family or your flag. |
Сын, когда ты идешь на войну ты воюешь не только за свою страну, свою семью или свой флаг. |
They hung an Islamist flag from the stage and explained to their hostages that it was retribution for their country’s war against them and their Muslim brethren. |
Они вывесили на сцене исламистский флаг и заявили заложникам, что происходящее — это возмездие их стране за войну против них и их единоверцев. |
We would not stay under an Argentine flag; we would become a people without a country. |
Мы не останемся жить под аргентинским флагом - мы превратимся в народ без страны. |
All right, any reference to the Confederate flag, country music or NASCAR need to be burned immediately. |
Хорошо, любые упоминания флага конфедератов, музыки кантри или ассоциации автогонок должны быть сожжены немедленно. |
The host country's flag appears in the heart of the generic logo. |
Флаг принимающей страны находится в центре общего логотипа. |
The airport is home to the country's national flag carrier, Royal Jordanian Airlines and serves as a major hub for Jordan Aviation. |
Аэропорт является домом для перевозчика национального флага страны, Royal Jordanian Airlines и служит главным хабом для иорданской авиации. |
Flag-bearers from each participating country enter the stadium, followed by the athletes who enter together, without any national distinction. |
Знаменосцы из каждой участвующей страны входят на стадион, за ними следуют спортсмены, которые входят вместе, без каких-либо национальных различий. |
Following a referendum the country became a republic on 31 May 1961, but the design of the flag remained unchanged. |
После референдума 31 мая 1961 года страна стала республикой, но дизайн флага остался неизменным. |
First thing Rodney did besides renaming his country was to put his face all over the flag. |
Сперва наперво Родни переименовал свою страну и поместил свой портрет на флаг. |
The trophy is named after the country that hosted the 1997 Copa América, with a small Bolivian flag attached on one of its sides. |
Трофей назван в честь страны, которая принимала Кубок Америки 1997 года, с небольшим боливийским флагом, прикрепленным на одной из его сторон. |
When |Hide header=bar, all you see is the country and flag header. |
Когда |Hide header=bar, все, что вы видите, - это заголовок страны и флага. |
The colours of the rings are blue, red, yellow, green and black, because every country in the world has at least one of these colours on their national flag. |
Цвета колец синий, красный, желтый, зеленый и черный, так как каждая страна в мире имеет по крайне мере один из этих цветов на своем национальном флаге. |
In addition the police flag would be flown at half mast throughout the country. |
Кроме того, по всей стране будет приспущен полицейский флаг. |
It is a Blue Ensign with the Union Flag in the canton and the coat of arms of Montserrat in the flie of the country. |
Это синий флаг с флагом Союза в Кантоне и гербом Монтсеррата в картотеке страны. |
The primary flag-carrier is TAP Air Portugal, although many other domestic airlines provide services within and without the country. |
Основным флагманским перевозчиком является TAP Air Portugal, хотя многие другие отечественные авиакомпании предоставляют услуги внутри страны и за ее пределами. |
Soon a flag would be unfurled in Santiago's cathedral, and the faithful would plead with a dead saint to come to their country's aid. |
Скоро в соборе развернут хоругвь, и верующие станут умолять мертвого святого прийти им на помощь. |
There were traditionally 12 clans or tribes on Nauru, which are represented in the twelve-pointed star on the country's flag. |
На Науру традиционно существовало 12 кланов или племен, которые представлены в виде двенадцатиконечной звезды на флаге страны. |
Volunteering citizens of the host country also act as hosts during the medal ceremonies, as they aid the officials who present the medals and act as flag-bearers. |
Добровольцы-граждане принимающей страны также выступают в качестве хозяев во время медальных церемоний, поскольку они помогают должностным лицам, которые вручают медали и выступают в качестве знаменосцев. |
Volunteering citizens of the host country also act as hosts during the medal ceremonies, as they aid the officials who present the medals and act as flag-bearers. |
Добровольцы-граждане принимающей страны также выступают в качестве хозяев во время медальных церемоний, поскольку они помогают должностным лицам, которые вручают медали и выступают в качестве знаменосцев. |
The design and colours are a synopsis of principal elements of the country's flag history. |
Дизайн и цвета-это краткий обзор основных элементов истории флага страны. |
The flag bearers carry the flag of their country and march to the stage. |
Знаменосцы несут флаг своей страны и маршируют к сцене. |
We walk boldly into undiscovered country,plant a flag and start ordering people around. |
Мы отважно вступаем на новые земли. втыкаем свой флаг и собираем вокруг людей. |
I'M GOING TO CALL EVERY P-FLAG CHAPTER IN THIS COUNTRY. |
Я обзвоню все отделения PFLAG в этой стране. |
On August 9, 1960 – just over a week before Gabon became an independent country on August 17 – the flag was slightly modified. |
9 августа 1960 года – всего за неделю до того, как 17 августа Габон стал независимой страной, - флаг был слегка изменен. |
Another red flag for me is the lack of detail on how Russia’s 300,000 bpd cut or managed decline, call it what you will, would be allocated among the country’s producers. |
Еще одно сомнение вызывает у меня отсутствие подробностей в плане того, как Россия распределит запланированное сокращение добычи на 300 тысяч баррелей в день среди нефтедобывающих компаний страны. |
The red on the flag of Nepal represents the floral emblem of the country, the rhododendron. |
Красный цвет на флаге Непала символизирует цветочную эмблему Страны-рододендрон. |
Each broadcast under Niyazov began with a pledge that the broadcaster's tongue will shrivel if he slanders the country, flag, or president. |
Каждая передача под руководством Ниязова начиналась с обещания, что язык телеведущего высохнет, если он будет клеветать на страну, флаг или президента. |
This great country of ours faces a choice, my friends... between the New Deal red flag... or the Stars and Stripes. |
Наша великая страна стоит перед выбором, друзья мои: красный флаг нового порядка или звездно-полосатое знамя. |
It continues to offer one of the last flag stop routes in the country. |
Он по-прежнему предлагает один из последних маршрутов остановки флага в стране. |
The Queen of New Zealand, Elizabeth II, has her own flag, which is used when she is travelling in the country, but there are no specific cars reserved for her use. |
Королева Новой Зеландии Елизавета II имеет свой собственный флаг, который используется, когда она путешествует по стране, но нет никаких специальных автомобилей, зарезервированных для ее использования. |
The flag of Norway is also employed to evoke that country’s extreme conditions, dramatic landscapes, and tradition of famous explorers. |
Флаг Норвегии также используется, чтобы вызвать экстремальные условия этой страны, драматические пейзажи и традиции знаменитых исследователей. |
Flag-bearers from each participating country enter the stadium, followed by the athletes who enter together, without any national distinction. |
Знаменосцы из каждой участвующей страны входят на стадион, за ними следуют спортсмены, которые входят вместе, без каких-либо национальных различий. |
That government runs this country and any changes to the cabinet is of public interest. |
Это правительство руководит этой страной, и любые изменения в кабинете министров представляют собой общественный интерес. |
Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters. |
Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов. |
Syria is the only Arab country allied with Iran, and, as Iraq's direct neighbor, it is crucial for Iraq's stabilization. |
Сирия - единственная арабская страна, которая состоит в союзе с Ираном, и будучи непосредственным соседом Ирака, она играет решающую роль в стабилизации Ирака. |
Законы об азартных играх различны в каждой стране. |
|
Там было имя, которое меня насторожило. |
|
The first rays from a rosy aurora, saluting the flag of Fort Inge, fell with a more subdued light upon an assemblage of objects occupying the parade-ground below-in front of the officers' quarters. |
Первые розовые лучи восходящего солнца озарили флаг форта Индж; более слабый отблеск упал на плац-парад перед офицерскими квартирами. |
In 1980, Reyes quit Black Flag mid-performance at the Fleetwood in Redondo Beach because of escalating violence. |
В 1980 году Рейес покинул Black Flag в середине выступления во Флитвуде в Редондо-Бич из-за эскалации насилия. |
A cookie is made secure by adding the Secure flag to the cookie. |
Куки-файл становится безопасным, добавляя к нему флаг Secure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flag country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flag country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flag, country , а также произношение и транскрипцию к «flag country». Также, к фразе «flag country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
