Culture of the different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
dissemination of culture - распространение культуры
distinctive culture - самобытная культура
suspension culture - суспензионная культура
understand the culture of - понять культуру
mammalian cell culture - культуры клеток млекопитающих
intellectual culture - интеллектуальная культура
real culture - реальная культура
peasant culture - крестьянская культура
culture of responsibility - культура ответственности
culture of consultation - культура консультации
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
head of the department of internal audit and control - начальник департамента внутреннего аудита и контроля
nation of brunei, the adobe of peace - Государство Бруней-Даруссалам
members of the commonwealth of independent states - члены Содружества независимых государств
president of the national academy of sciences - президент Национальной академии наук
labour code of the republic of armenia - Трудовой кодекс Республики Армения
rules of procedure of the compliance committee - Правила процедуры Комитета по соблюдению
ministry of defence of the united kingdom - Министерство обороны Соединенного Королевства
victims of contemporary forms of slavery - жертвами современных форм рабства
president of the republic of fiji - президент Республики Фиджи
diversity of points of view - Разнообразие точек зрения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the northern part of the city - в северной части города
isolation from the rest of the world - изоляция от остального мира
one of the reasons for the success - одна из причин успеха
coalition for the defence of the republic - Коалиция в защиту республики
out of the darkness into the light - из темноты на свет
the most precious thing in the world - самое дорогое в мире
at the end of the initial term - в конце первоначального срока
the information contained in the notice - информация, содержащаяся в уведомлении
the democratic front for the liberation - Демократический фронт освобождения
the best brands in the world - лучшие бренды в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different traditions - разные традиции
different points - различные точки
offers different - предложения различных
different messages - различные сообщения
different posts - различные посты
regionally different - регионально разные
different aspects of - различные аспекты
information on different - Информация о различных
links between different - связей между различными
different paper grades - различные сорта бумаги
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
For example, the patient's culture might have different norms for appearance, behavior and display of emotions. |
Например, культура пациента может иметь различные нормы внешнего вида, поведения и проявления эмоций. |
India has 29 states with different culture and the second most populated country in the world. |
Индия имеет 29 государств с разной культурой и является второй по численности населения страной в мире. |
Each East Asian culture brought several different kinds of noodles, including udon, ramen, mei fun, and pho, and today these are common lunchtime meals. |
Каждая восточноазиатская культура принесла несколько различных видов лапши, включая удон, рамэн, Мэй Фун и фо, и сегодня это обычные обеденные блюда. |
Since DST is applied to many varying communities, its effects may be very different depending on their culture, light levels, geography, and climate. |
Поскольку ДСТ применяется ко многим различным сообществам, его воздействие может быть очень различным в зависимости от их культуры, уровня освещенности, географии и климата. |
What do you say to “be heard” in a country with a culture that is very different from America’s? |
И что вы можете сказать, чтобы вас «услышали» в стране, культура которой очень сильно отличается от культуры Америки? |
Caribbean societies are very different from other Western societies in terms of size, culture, and degree of mobility of their citizens. |
Карибские общества сильно отличаются от других западных обществ по размеру, культуре и степени мобильности своих граждан. |
Depending on the culture, there may be varying degrees of separation between men and women and different levels of privacy. |
В зависимости от культуры могут существовать различные степени разделения между мужчинами и женщинами и различные уровни приватности. |
These differences were attributed to the occurrence of bacteria in aggregates, selective effects of the culture media, and the presence of inactive cells. |
Эти различия объяснялись наличием бактерий в агрегатах, избирательным действием питательных сред и наличием неактивных клеток. |
If personality traits are unique to individual culture, then different traits should be apparent in different cultures. |
Если черты личности уникальны для отдельной культуры, то в разных культурах должны проявляться различные черты. |
Spanish cuisine consists of a great variety of dishes which stem from differences in geography, culture and climate. |
Испанская кухня состоит из огромного разнообразия блюд, которые обусловлены различиями в географии, культуре и климате. |
It's the many differences in our business model and culture that set Melaleuca apart from any multilevel marketing company. |
Именно многочисленные различия в нашей бизнес-модели и культуре отличают Мелалеуку от любой многоуровневой маркетинговой компании. |
He questioned if there can be a singular black culture when black people have been dispersed throughout the globe living under different conditions and history. |
Он задался вопросом, Может ли существовать особая черная культура, когда черные люди были рассеяны по всему земному шару, живя в разных условиях и в разной истории. |
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question. |
для другого клиента, в другом культурном окружении это будет самым лучшим решением другой задачи. |
The transnational flow of culture has played a major role in merging different culture and sharing thoughts, ideas, and beliefs. |
Транснациональный поток культуры сыграл важную роль в объединении различных культур и обмене мыслями, идеями и убеждениями. |
These differences caused misunderstandings, hampering trust and the ability to build a new corporate culture. |
Эти различия вызвали недоразумения, препятствующие доверию и способности выстраивать новую корпоративную культуру. |
Research on emotions reveals the strong presence of cross-cultural differences in emotional reactions and that emotional reactions are likely to be culture-specific. |
Исследования эмоций показывают сильное присутствие межкультурных различий в эмоциональных реакциях и то, что эмоциональные реакции, вероятно, являются специфичными для культуры. |
The ceremonies, the rituals, the formalities are all different between each region and culture. |
Церемонии, ритуалы, формальности-все это различно для каждого региона и культуры. |
By objectifying a culture as something different, exotic or underdeveloped is to generalise that it is not like ‘normal’ society. |
Объективация культуры как чего-то иного, экзотического или недоразвитого-это обобщение того, что она не похожа на нормальное общество. |
The Yakuza have been in media and culture in many different fashions. |
Якудза были в средствах массовой информации и культуре в самых разных формах. |
Eating positions vary according to the different regions of the world, as culture influences the way people eat their meals. |
Пищевые позиции различаются в зависимости от различных регионов мира, поскольку культура влияет на то, как люди едят свою пищу. |
There were also ethnic jokes, highlighting differences of language or culture between Saxony and Central Germany. |
Были также этнические шутки, подчеркивающие различия языка или культуры между Саксонией и Центральной Германией. |
Her father inspired her love for culture and encouraged her to explore different cultures. |
Ее отец внушал ей любовь к культуре и поощрял ее исследовать различные культуры. |
In deaf culture, the sign of joined thumb and forefinger takes on various letters in different systems of fingerspelling. |
В глухой культуре знак Соединенных большого и указательного пальцев принимает различные буквы в различных системах пальцевания. |
A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality. |
Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства. |
The societies of antiquity viewed suicide and euthanasia very differently from modern culture. |
Античные общества рассматривали самоубийство и эвтаназию совсем иначе, чем современная культура. |
Different cultures have different typical expectations of humour so comedy shows are not always successful when transplanted into another culture. |
Разные культуры имеют разные типичные ожидания юмора, поэтому комедийные шоу не всегда успешны при пересадке в другую культуру. |
Without optimal culture conditions or genetic manipulation, embryonic stem cells will rapidly differentiate. |
Без оптимальных условий культивирования или генетических манипуляций эмбриональные стволовые клетки будут быстро дифференцироваться. |
Several lab tests should be ordered, including a complete blood count, differential, and blood culture. |
Необходимо заказать несколько лабораторных анализов, включая полный анализ крови, дифференциальный анализ и посев крови. |
The culture and value system of the research community is very different to that of an NSO. |
Культура и система ценностей исследовательского сообщества сильно отличается от культуры и системы ценностей НСУ. |
Furthermore, different groups of gorillas eat differing numbers and species of plants and invertebrates, suggesting they have a food culture. |
Кроме того, различные группы горилл едят различное количество и виды растений и беспозвоночных, предполагая, что у них есть пищевая культура. |
People, culture, the air, everything will be different in the future. |
Люди, культура, даже воздух будет другим в будущем. |
Chimpanzees in different parts of Africa have developed tools that are used in food acquisition, demonstrating a form of animal culture. |
Шимпанзе в различных частях Африки разработали инструменты, которые используются для приобретения пищи, демонстрируя форму животной культуры. |
Their work included subculturing virulent strains of the tuberculosis bacillus and testing different culture media. |
Их работа включала субкультуру вирулентных штаммов туберкулезной палочки и тестирование различных питательных сред. |
Under the right rulers everything was different. Kings may not have understood culture very well, but they understood that they needed to stick with the right experts. |
При правильных царях все не так было, цари, может, не очень понимали в культуре, но они понимали, что нужно держать правильных экспертов. |
German citizenship, culture, ethnicity and language are four different things. |
Немецкое гражданство, культура, этническая принадлежность и язык-это четыре разные вещи. |
The presence of Clovis culture type spearheads and arrows from South America opens the possibility that, in this area, two different cultures coexisted. |
Наличие в культуре Хлодвига наконечников копий и стрел из Южной Америки открывает возможность того, что в этой области сосуществовали две разные культуры. |
The culture of Beirut has evolved under the influence of many different peoples and civilisations, such as Greeks, Romans, Arabs, Ottoman Turks and French. |
Культура Бейрута развивалась под влиянием многих различных народов и цивилизаций, таких как греки, римляне, арабы, турки-османы и французы. |
In our time, it is easy to become popular, but culture and popularity are different. You can be popular, but not very cultural. |
В наши годы легко стать популярным, но культура и популярность разделяются, можно быть популярным, но не очень-то культурным. |
The Xiongnu culture can be differentiated into local, Scytho-Sarmatian, and Chinese. |
Культуру сюнну можно разделить на местную, скифо-сарматскую и китайскую. |
IMO, clear distinction of three yana happen when buddhism was adopted to different culture outside of india. |
ИМО, четкое разграничение трех Ян произошло тогда, когда буддизм был принят в другую культуру за пределами Индии. |
In Indian culture, different religious philosophies were traditionally respected as academic differences in pursuit of the same truth. |
В индийской культуре различные религиозные философии традиционно почитались как академические различия в стремлении к одной и той же истине. |
Despite their different motivations for embracing illiberalism, Kaczyński and Orbán agree that, in practical terms, it means building a new national culture. |
Несмотря на разную мотивацию перехода к антилиберализму, Качиньский и Орбан согласны в том, что на практике это означает строительство новой национальной культуры. |
Some other languages, like Thai and Tibetan, have been influenced by both Chinese and Indian culture at different historical periods. |
Некоторые другие языки, такие как тайский и Тибетский, находились под влиянием китайской и индийской культуры в разные исторические периоды. |
In Japan, sexuality was governed by the same social forces that make its culture considerably different from that of China, Korea, India, or Europe. |
В Японии сексуальность управлялась теми же социальными силами, которые делают ее культуру значительно отличной от культуры Китая, Кореи, Индии или Европы. |
As a nation formed at a crossroads of different civilisations, the archipelago is noted for its diverse culture and history. |
Как нация, сформировавшаяся на стыке различных цивилизаций, архипелаг славится своей разнообразной культурой и историей. |
Through various cultures the shaman’s role is different, in that of Tlingit culture the shaman is a healer and seer. |
В разных культурах роль шамана различна, в культуре Тлингитов шаман-это целитель и провидец. |
To objectify a culture as something different, exotic or underdeveloped is to generalize that it is not like 'normal' society. |
Объективировать культуру как нечто иное, экзотическое или недоразвитое-значит обобщать, что она не похожа на нормальное общество. |
Miasma has different names in Chinese culture. |
Миазмы имеют разные названия в китайской культуре. |
Customs and culture often dictate differential roles, privileges, and life options for women and men, especially in favor of the latter. |
Обычаи и культура часто диктуют различные роли, привилегии и варианты жизни для женщин и мужчин, особенно в пользу последних. |
Young people created their own underground sub-culture of punk, which over time developed into a style that was completely different from the original movement. |
Молодые люди создали свою собственную андеграундную субкультуру панка, которая со временем переросла в стиль, совершенно отличный от первоначального движения. |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications, particularly those involving a difference in race. |
Ваша Честь, Верховный суд штата Нью-Джерси признает ненадежным опознание преступника свидетелем, особенно если у них разные цвета кожи. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
Cultural expressions in Colombia are promoted by the government through the Ministry of Culture. |
Культурное самовыражение в Колумбии поощряется правительством через Министерство культуры. |
Westward expansion integrated the Creoles and Cajuns of Louisiana and the Hispanos of the Southwest and brought close contact with the culture of Mexico. |
Экспансия на Запад объединила креолов и каджунов Луизианы и испанцев Юго-Запада и установила тесный контакт с культурой Мексики. |
Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture. |
Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы. |
Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam. |
Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture of the different».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture of the different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, of, the, different , а также произношение и транскрипцию к «culture of the different». Также, к фразе «culture of the different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
