Damaged forests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Damaged forests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поврежденные леса
Translate

- damaged [verb]

adjective: поврежденный, испорченный

  • damaged hide - шкура с сырьевыми пороками

  • damaged relationships - поврежденные отношения

  • slightly damaged - слегка поврежден

  • damaged device - поврежденное устройство

  • mostly damaged - в основном повреждены

  • if it has been damaged - если он был поврежден

  • it can be damaged - он может быть поврежден

  • damaged in any manner - повреждение каким-либо образом

  • damaged during shipment - повреждения во время транспортировки

  • lost and damaged - потерял и поврежденные

  • Синонимы к damaged: discredited, wreck, vandalize, harm, impair, disfigure, sabotage, tamper with, ruin, deface

    Антонимы к damaged: intact, undamaged, use, fix, increase, return, help, win

    Значение damaged: inflict physical harm on (something) so as to impair its value, usefulness, or normal function.

- forests

леса



Many forests, rivers and creeks were damaged or destroyed resulting in negative impact on natural ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие леса, реки и ручьи были повреждены или уничтожены, что привело к негативному воздействию на природные экосистемы.

Indonesia has around 9.36 million hectares of mangrove forests, but 48% is categorized as 'moderately damaged' and 23% as 'badly damaged'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии насчитывается около 9,36 миллиона гектаров мангровых лесов, но 48% из них относятся к категории умеренно поврежденных, а 23% - к категории сильно поврежденных.

On 19 November 2004, large parts of the forests in the southern Slovak part of the High Tatras were damaged by a strong wind storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 2004 года большая часть лесов в Южной словацкой части Высоких Татр была повреждена сильным ветровым штормом.

He would remember the forests and the prairies, and the strange beasts that had once shared the world with Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспоминал леса, степи и удивительных животных, некогда деливших с Человеком этот мир.

Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса.

Forests comprise the largest carbon reservoir per unit of soil surface, and their sink function is very effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса представляют собой крупнейший резервуар углерода в расчете на единицу поверхностного почвенного слоя и весьма эффективно действуют в качестве поглотителей.

Furthermore, local schools and the Kigoma stadium, which were damaged during their temporary use as refugee accommodation, have been repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ремонтируются местные школы и стадион в городе Кигома, поврежденные во время временного размещения в них беженцев.

The pine forests generate a particularly wholesome microclimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосновые леса создают своеобразный микроклимат, очень полезный для здоровья.

My lawyers were deposing Trump in late 2007 to examine his claims that my biography, TrumpNation, had damaged his business prospects in Russia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои адвокаты допрашивали под присягой Трампа в конце 2007 года в связи с его иском против меня, в котором он утверждал, что моя книга «TrumpNation» повредила перспективам его бизнеса в России и в других странах.

Damaged and unfixable- that used to be my type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадавшие и неисправные... таким был мой тип.

The U.S. Forest Service's real job is to provide trees for these timber companies... so they can cut these trees from our national forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая работа лесной службы - это доставлять деревья деревоперерабатывающим компаниям. Поэтому они вырубают деревья национальных лесов.

When I was critically damaged, I was too far away to upload into the Interceptor's computer banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент критического повреждения, я была слишком далеко чтобы загрузиться в компьютер истрибителя.

So, the mine that damaged the Drovana must have malfunctioned or been set off prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что мина, на которой подорвалась Дрована, была неисправна, или взорвалась раньше времени.

Darkness crept back into the forests of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма снова расползалась по лесам мира.

His uncle won't pay if the goods are damaged beyond repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дядя не захочет платить за попорченный товар

There were 12 minor injuries and a barn was damaged by a bulldozer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 человек получили незначительные травмы, а один сарай был поврежден бульдозером.

It mainly inhabited the deciduous forests of eastern North America and was also recorded elsewhere, but bred primarily around the Great Lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном обитал в лиственных лесах восточной части Северной Америки и был также зарегистрирован в других местах, но размножался главным образом вокруг Великих озер.

Kelley was placed under surveillance for years and his CIA career was badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли был помещен под наблюдение в течение многих лет, и его карьера в ЦРУ была сильно повреждена.

Mountain gorillas are restricted to the mountain rainforests and subalpine forests of eastern Democratic Republic of the Congo, southwestern Uganda and Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные гориллы обитают только в горных тропических лесах и субальпийских лесах восточной части Демократической Республики Конго, юго-западной Уганды и Руанды.

Island forms are mostly smaller than mainland ones, and those inhabiting forests have darker plumage and shorter wings than those occurring in open grasslands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островные формы в основном меньше материковых, а те, что обитают в лесах, имеют более темное оперение и более короткие крылья, чем те, что встречаются на открытых лугах.

Multiple legs allow several different gaits, even if a leg is damaged, making their movements more useful in robots transporting objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ног позволяют несколько различных походок, даже если нога повреждена, что делает их движения более полезными в роботах, перевозящих предметы.

In order to maximize value, clothing was repaired when worn or damaged, sometimes with layers of patching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы максимизировать ценность, одежда ремонтировалась, когда она была изношена или повреждена, иногда со слоями заплат.

In Europe during World War I, she contracted influenza, which damaged her lungs, making her susceptible to tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе во время Первой мировой войны она подхватила грипп, который повредил ее легкие, сделав ее восприимчивой к туберкулезу.

His eight-year tenure saw export sales double, but his reputation was severely damaged by a failed takeover bid for Courtaulds in 1961–62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За восемь лет его работы экспортные продажи удвоились, но его репутация была серьезно подорвана неудачной сделкой по поглощению Courtaulds в 1961-62 годах.

The lignite was created from extensive forests and bogs, which developed in the Lower Rhine Bay between 30 and 5 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигнит был создан из обширных лесов и болот, которые развивались в нижней части Рейнского залива между 30 и 5 миллионами лет назад.

In 1548, rioting Huguenots damaged some of the statues of Notre-Dame, considering them idolatrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1548 году бунтующие гугеноты повредили некоторые из статуй Собора Парижской Богоматери, считая их идолопоклонническими.

The issue raised concerns about food safety and political corruption in China, and damaged the reputation of China's food exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вызвал обеспокоенность по поводу продовольственной безопасности и политической коррупции в Китае, а также нанес ущерб репутации китайского экспорта продовольствия.

For a lack of manpower to clear all areas, forests of the region would remain a minor threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нехватки рабочей силы для расчистки всех районов леса региона будут оставаться незначительной угрозой.

Production of the 1921 silent film The Lost Colony and road development further damaged the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство немого фильма 1921 года потерянная колония и разработка дороги еще больше повредили участок.

The ship was irreparably damaged and was scuttled the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был непоправимо поврежден и затонул на следующий день.

In the extreme north, the caves of Ankarana have yielded 19 species, yet only nine remain in the surrounding forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Крайнем Севере в пещерах Анкараны обитает 19 видов, но в окружающих лесах сохранилось только девять.

Several of the metopes still remain on the building, but, with the exception of those on the northern side, they are severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько метопов все еще остаются на здании, но, за исключением тех, что находятся на северной стороне, они сильно повреждены.

Unlike her sister Anna, famous for a proud and verbal defense, and Anna Månsdotter, who damaged her case by maintaining her dignity, Brita provoked the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своей сестры Анны, прославившейся гордой и словесной защитой, и Анны Монсдоттер, которая повредила ее делу, сохранив достоинство, Брита спровоцировала суд.

A demented hunchback who attempted to join the legendary crew, the Adventurers, but due to an accident, damaged his back, and became an outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумасшедший горбун, который пытался присоединиться к легендарной команде искателей приключений, но из-за несчастного случая повредил спину и стал изгоем.

Agroforestry can reduce the pressure on existing protected forests for resources, such as firewood, and conserve biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агролесомелиорация может снизить нагрузку на существующие охраняемые леса, требующие ресурсов, таких как дрова, и сохранить биологическое разнообразие.

The Iraqis were taken by surprise, and Iranian F-5E Tiger fighter jets even damaged the Kirkuk oil refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракцы были захвачены врасплох, а иранские истребители F-5E Tiger даже повредили нефтеперерабатывающий завод в Киркуке.

The country is richly endowed with natural resources including petroleum, hydropower, fish, forests, and minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна богато обеспечена природными ресурсами, включая нефть, гидроэнергию, рыбу, леса и полезные ископаемые.

Two additional rockets severely damaged a chicken coop and caused a propane gas tank to go up in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дополнительные ракеты серьезно повредили курятник и вызвали возгорание бензобака с пропаном.

roseocanus occurs in the Pacific Northwest in Sitka spruce forests, as well as Eastern Canada in association with Pinus banksiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

roseocanus встречается на северо-западе Тихого океана в еловых лесах Ситки, а также в Восточной Канаде в ассоциации с Pinus banksiana.

Damaged LCAs, along with other damaged landing craft, were sunk rather than repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение методы оценки, наряду с другими поврежденный десантный корабль, были потоплены, а не отремонтировать.

Picea glauca, the white spruce, is a species of spruce native to the northern temperate and boreal forests in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picea glauca, белая ель, - это вид ели, произрастающий в северных умеренных и бореальных лесах Северной Америки.

There are four generalized ecosystems in Quintana Roo—tropical forests, or jungle; savanna, mangrove forests, and coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кинтана-Роо есть четыре общие экосистемы-тропические леса, или джунгли; саванна, мангровые леса и коралловые рифы.

All are found in the forests of Malaysia, Thailand, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они встречаются в лесах Малайзии, Таиланда и Филиппин.

His son Ikechukwu and the driver suffered minor injuries, but the weight of the vehicle fell on Achebe and his spine was severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Икечукву и водитель получили незначительные травмы, но вес автомобиля упал на Ачебе, и его позвоночник был серьезно поврежден.

Indianapolis shot down six planes and damaged two others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индианаполис сбил шесть самолетов и повредил еще два.

Afterwards, The Legend elaborates on the death of Mallory's grandchildren and Lamplighter's death/resurrection as a brain-damaged zombie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого легенда подробно рассказывает о смерти внуков Мэллори и смерти/воскрешении фонарщика как зомби с поврежденным мозгом.

Thought to have been lost for all time, Baldur's Dreams appeared amongst the damaged manuscripts, and its fate is illustrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считавшиеся утраченными навсегда, сны Бальдура появились среди поврежденных рукописей, и их судьба весьма показательна.

The British officials pointed out, however, that the ships carried many large, precious items that might be damaged if taken overland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако британские чиновники указывали, что на кораблях находилось много крупных и ценных предметов, которые могли быть повреждены, если бы их захватили по суше.

A Conservator of Forests was appointed assisted by 4 rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был назначен хранитель лесов, которому помогали 4 егеря.

This protection was short-lived and in 1856 the forests were re-opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита была недолгой, и в 1856 году леса были вновь открыты.

Roads are damaged, bridges out and inland waterways blocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги повреждены, мосты выведены из строя, а внутренние водные пути перекрыты.

Mahua longifolia is an Indian tropical tree found largely in the central and north Indian plains and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махуа лонгифолия-это индийское тропическое дерево, которое встречается в основном на равнинах и лесах Центральной и Северной Индии.

The levels featured, among others, towns, forests, temples, torture chambers, an ant colony, and a crystal maze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни включали в себя, среди прочего, города, леса, храмы, камеры пыток, муравьиную колонию и хрустальный лабиринт.

The Comoros constitute an ecoregion in their own right, Comoros forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коморские острова сами по себе представляют собой Экорегион-Коморские леса.

The 10-story building was so heavily damaged that it was later demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-этажное здание было настолько сильно повреждено,что позже его снесли.

F-GTAM was substantially damaged while F-GZCP suffered only minor damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-GTAM был существенно поврежден, в то время как F-GZCP получил лишь незначительные повреждения.

In 1258, the monastery was heavily damaged by fire and later renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1258 году монастырь сильно пострадал от пожара и позже был восстановлен.

All are relatively short-tailed parrots that are restricted to forests in the Neotropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они являются относительно короткохвостыми попугаями, которые ограничены лесами в Неотропике.

NCGA - Chapter 106 Article 75. Protection and Development of Forests; Fire Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCGA-глава 106 статья 75. Охрана и развитие лесов; борьба с пожарами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damaged forests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damaged forests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damaged, forests , а также произношение и транскрипцию к «damaged forests». Также, к фразе «damaged forests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information