Data are indicated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
data testing - тестирование данных
segregation data - данные сегрегации
parts data - данные детали
final data - окончательные данные
no data - нет данных
data access - доступ к данным
prevalence data - данные о распространенности
response data - данные ответа
data completeness - полнота данных
telecommunications data - данные телекоммуникационные
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
are incorrect - неверны
are guests - гости
are square - квадратом
are altered - изменены
are worded - сформулированы
are unused - не используются
are pink - розовый
are characteristically - характерно
are canadians - являются Канадцы
are equal - равны
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
indicated with color - обозначены цветом
indicated a potential - Указанный потенциал
is indicated for - указывается для
are indicated - указаны
responses indicated - ответы показали
as indicated in the previous - как указано в предыдущем
as indicated in document - как указано в документе
some delegations indicated - некоторые делегации указали,
as he indicated - как он указал,
indicated by you - указанный Вами
Синонимы к indicated: best, recommended, sensible, advisable, needed, prudent, wise, necessary, desirable, called for
Антонимы к indicated: assign, allocate
Значение indicated: point out; show.
The September 2005 sales data for all vehicle vendors indicated SUV sales dropped while small cars sales increased. |
Данные о продажах за сентябрь 2005 года по всем автопроизводителям показали, что продажи внедорожников упали, в то время как продажи небольших автомобилей увеличились. |
Current data indicate little or no increased risk for postpartum depression among women who use ART. |
Современные данные свидетельствуют о незначительном или полном отсутствии повышенного риска развития послеродовой депрессии у женщин, использующих арт. |
Also, though CRC indicates Prestal is a trademarked name, my search of the USPTO data base for a trademark in North America for Prestal came up with no results. |
Кроме того, хотя КПР указывает престал является торговой маркой имя, у меня поиск по базе данных патентного ведомства США для торговой марки в Северной Америке для престал придумали никаких результатов. |
This percentage indicates a decrease from the 0.9% figure determined from the Natsal-1 data collected on the same age-range a decade earlier. |
Этот процент свидетельствует о снижении показателя на 0,9%, определенного на основе данных Natsal-1, собранных в том же возрастном диапазоне десятилетием ранее. |
These data indicate that the critical routes involve the hands, hand and food contact surfaces and cleaning utensils. |
Эти данные показывают, что критические маршруты включают в себя руки, руки и контактные поверхности пищи и чистящие средства. |
Clients use the content type or media type header to select an appropriate viewer application for the type of data indicated. |
Клиенты используют заголовок content type или media type, чтобы выбрать соответствующее приложение просмотра для указанного типа данных. |
Reliable data from 1840 through 2002 indicates life expectancy has risen linearly for men and women, albeit more slowly for men. |
Достоверные данные за период с 1840 по 2002 год свидетельствуют о линейном росте ожидаемой продолжительности жизни мужчин и женщин, хотя и более медленном для мужчин. |
The Secretary-General indicates that this estimate is based on a compilation of historical data and interviews with organizational and departmental representatives. |
Генеральный секретарь отмечает, что этот показатель основывается на подборке данных за последние годы и результатах бесед, проведенных с представителями организаций и департаментов. |
Corrections department data had not indicated a trend tied to substitution. |
В Департаменте исправительных учреждений не имеется данных об альтернативных формах наказания. |
Most languages force the programmer to add extra code to indicate which data and parts of the code are important to the state. |
Большинство языков вынуждают программиста добавлять дополнительный код, чтобы указать, какие данные и части кода важны для государства. |
Reads on paused streams will not block, and this return code indicates that all of the data has been removed from the stream. |
Операции чтения для приостановленных потоках смогли быть заблокированы, и этот код возврата указывает, что все данные были удалены из потока. |
These examples indicate that the correlation coefficient, as a summary statistic, cannot replace visual examination of the data. |
Эти примеры указывают на то, что коэффициент корреляции, как сводная статистика, не может заменить визуальный анализ данных. |
Survey data indicates that between 40% and 60% of gay men and between 45% and 80% of lesbians are currently involved in a romantic relationship. |
Данные опроса показывают, что от 40% до 60% геев и от 45% до 80% лесбиянок в настоящее время вовлечены в романтические отношения. |
Analysis of message composition indicates Gallifreyan origin, according to Tardis data banks. |
Анализ сообщения показал Галлифрейское происхождение В соответствии с базой данных ТАРДИС |
Data indicates that crime in the United States started to decline in 1992. |
Данные свидетельствуют о том, что преступность в Соединенных Штатах начала снижаться в 1992 году. |
As data items are added to the stack, the stack pointer is displaced to indicate the current extent of the stack, which expands away from the origin. |
При добавлении элементов данных в стек указатель стека смещается, чтобы указать текущий экстент стека, который расширяется от начала координат. |
The valid bit indicates whether or not a cache block has been loaded with valid data. |
Допустимый бит указывает, был ли загружен блок кэша с допустимыми данными или нет. |
Только данные по завершенным месяцам указывают на общий прогресс. |
|
Data are based on optimally treated patients and exclude isolated cases or minor outbreaks, unless otherwise indicated. |
Данные основаны на оптимальном лечении пациентов и исключают единичные случаи или незначительные вспышки, если не указано иное. |
Data for subsequent quarters, however, indicate a mild reversal of that trend in a number of Asian economies, owing to weakening industrial production and exports. |
Однако данные за последующие кварталы свидетельствуют о некотором изменении этой тенденции в ряде азиатских стран, что объясняется сокращением объема промышленного производства и экспорта. |
Survey data also indicate that between 18% and 28% of gay couples and between 8% and 21% of lesbian couples in the U.S. have lived together ten or more years. |
Данные опроса также показывают, что от 18% до 28% гомосексуальных пар и от 8% до 21% лесбийских пар в США живут вместе десять и более лет. |
The data indicates that thrombolysis is safe, but its place in the treatment of VAD is uncertain. |
Полученные данные свидетельствуют о том, что тромболизис безопасен, но его место в лечении ВАД остается неопределенным. |
None of these data points by themselves indicate that GPF’s forecast has been confirmed. |
Ни один из этих факторов сам по себе не указывает на точность прогноза Geopolitical Futures. |
The UN indicated in February 2012 that indirect data from health and relief centers pointed to improved general conditions from August 2011. |
В феврале 2012 года ООН указала, что косвенные данные из центров здравоохранения и помощи указывают на улучшение общих условий с августа 2011 года. |
Data dump are further proof Colby was set up, but they didn't indicate by whom. |
Сброс данных доказывает, что Колби подставили, но они не знают кем. |
Available global data indicates significant variations in literacy rates between world regions. |
Имеющиеся глобальные данные указывают на значительные различия в уровнях грамотности между регионами мира. |
The flight data recorder indicated a progressive failure of the DC-9's electrical and flight control systems due to the spreading fire. |
Бортовой самописец свидетельствовал о прогрессирующем отказе электрических систем и систем управления полетом DC-9 из-за распространяющегося пожара. |
For secure transmission and to indicate the end of data transmission CRC bits or parity bits can be added. |
Для безопасной передачи и для указания конца передачи данных могут быть добавлены биты CRC или биты четности. |
As monitoring and evaluation data become available, stakeholders can periodically refine the Theory of Change as the evidence indicates. |
По мере поступления данных мониторинга и оценки заинтересованные стороны могут периодически уточнять теорию изменений, о чем свидетельствуют имеющиеся данные. |
As indicated in paragraph 70 of the report, the availability of reliable data continued to be the Achilles heel of the scale methodology. |
Как отмечалось в пункте 70 доклада, наличие надежных данных по-прежнему является уязвимым местом методологии построения шкалы. |
The data indicates that most promotions occur to steps higher than step 1. |
Полученные данные говорят о том, что в большинстве случаев при повышении в должности предоставляется не ступень 1, а более высокие ступени. |
A field's data type indicates the kind of data that the field stores, such as large amounts of text or attached files. |
Тип данных поля определяет данные, которые могут в нем храниться (например, большие объемы текста или вложенные файлы). |
Government data indicate that School for Life graduates entering formal school perform above average in mathematics and English. |
Согласно правительственным данным, выпускники «школ жизни», поступившие в обычные школы, показывают результаты по математике и английскому языку выше среднего уровня. |
Molecular data, instead, indicate a closer relationship to family Lemuridae. |
Молекулярные данные, напротив, указывают на более близкое родство с семейством Lemuridae. |
There were hardly any of the black specks which indicated fragmentary data drop-outs. |
Теперь почти не было видно черных пятнышек, которые появлялись во время сбоев передачи некоторых данных. |
Improvements: Activity data: Party indicated its will to build a national emission inventory system, including register of sources and technologies. |
Области для совершенствования: Данные о деятельности: Сторона сообщила о своем намерении создать национальную систему кадастров выбросов, включая реестр источников и технологий. |
Data for 2004 indicate that North and Central Asia enjoyed another year of buoyant growth, although marginally slower than the pace attained in 2003. |
Данные по Северной и Центральной Азии показывают, что 2004 год стал еще одним годом динамичного роста, темпы которого, тем не менее, по сравнению с уровнем 2003 года несколько снизились. |
Data items in COBOL are declared hierarchically through the use of level-numbers which indicate if a data item is part of another. |
Элементы данных в COBOL объявляются иерархически с помощью номеров уровней, которые указывают, является ли элемент данных частью другого. |
Data via diffusion tensor MRI indicate changes in connectivity or in gray matter density in areas related to reading/language. |
Данные с помощью диффузионного тензора МРТ указывают на изменения связности или плотности серого вещества в областях, связанных с чтением/языком. |
The EUROHIS data indicates that women suffer from higher levels of depression and anxiety than men. |
Данные EUROHIS показывают, что женщины чаще страдают от депрессии и волнения, чем мужчины. |
Archaeological data from Tyre indicate that the snails were collected in large vats and left to decompose. |
Археологические данные из Тира показывают, что улиток собирали в большие чаны и оставляли разлагаться. |
Columns 6-10 indicate the approximate quality and total amount of science data the array is expected to obtain. |
Столбцы 6-10 указывают приблизительное качество и общий объем научных данных, которые предполагается получить в массиве. |
Data from the geyser flythroughs also indicate the presence of organic chemicals in the plumes. |
Данные по гейзеру flythroughs также указывают на присутствие органических химических веществ в шлейфах. |
As illustrated in this case, outliers may indicate data points that belong to a different population than the rest of the sample set. |
Как показано в этом случае, выбросы могут указывать на точки данных, принадлежащие к другой популяции, чем остальная часть набора выборок. |
Acoustic data from Pyotr Velikiy was later analysed and found to indicate an explosion of about 7 torpedo warheads in rapid succession. |
Позднее были проанализированы акустические данные с Петра Великого, свидетельствующие о быстром последовательном взрыве примерно 7 торпедных боеголовок. |
Comparison of lead monitoring data indicated that lead concentrations were being under-estimated by an order of magnitude or more. |
Сопоставление данных мониторинга свинца показало, что концентрации свинца занижены на порядок величины и более. |
Данные за предыдущие годы свидетельствуют об устойчивом росте. |
|
This will also allow the app to use location data to indicate things like how far you've run, or how blazing fast you were cycling. |
Помимо прочего, она позволяет приложению определять пройденное расстояние или скорость езды на велосипеде. |
The one thing the data does indicate is that the average Joe most likely does not reside in a nuclear 4-person family. |
Единственное, что показывают данные,-это то, что средний Джо, скорее всего, не живет в ядерной семье из 4 человек. |
These data indicate that very low circulating levels of IGF-1 can nonetheless allow for full pubertal breast development. |
Эти данные показывают, что очень низкие циркулирующие уровни IGF-1, тем не менее, могут обеспечить полное пубертатное развитие молочной железы. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
Needs to improve network coverage and to improve the collection, archiving and utilization of data. |
Необходимо расширять охват сетей и совершенствовать процесс сбора, архивирования и использования данных. |
First, data then applications are distributed everywhere. |
Данные и приложения распространяются по компьютерам. |
It only shows data that you generate or that Google records that's specifically associated with your Google Account. |
В нем также можно найти информацию, относящуюся к вашему аккаунту. |
Wide distribution of his coins, and inscriptions at Nashik, Kanheri and Guntur indicate that his rule extended over both eastern and western parts of Deccan. |
Широкое распространение его монет и надписей в Нашике, Канхери и Гунтуре указывает на то, что его власть распространялась как на восточную, так и на западную части декана. |
A lowered level of consciousness indicate a deficit in brain function. |
Пониженный уровень сознания указывает на дефицит функций мозга. |
The speed, acceleration and agility required of a war horse should indicate a middle-weight horse. |
Скорость, ускорение и ловкость, необходимые для боевого коня, должны указывать на лошадь среднего веса. |
Some banknotes were stamped to indicate changes of denomination, as it would have taken too long to print new notes. |
Некоторые банкноты были проштампованы, чтобы указать на изменение номинала, так как это заняло бы слишком много времени, чтобы напечатать новые банкноты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data are indicated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data are indicated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, are, indicated , а также произношение и транскрипцию к «data are indicated». Также, к фразе «data are indicated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.