Death investigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Death investigation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расследование смерти
Translate

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный

- investigation [noun]

noun: расследование, исследование, следствие, разбор



Learning of Father Brennan's death, photographer Keith Jennings investigates Damien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о смерти отца Бреннана, фотограф Кит Дженнингс исследует Дэмиена.

On 15 February 2018, Bloomberg Businessweek published an investigative report on the circumstances surrounding the death of this construction worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 2018 года агентство Bloomberg Businessweek опубликовало отчет о расследовании обстоятельств смерти этого строителя.

The Metropolitan Police rule his death a suicide, but Isabella is convinced that her father was murdered and that Kinvara is responsible, hiring Strike to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция считает его смерть самоубийством, но Изабелла убеждена, что ее отец был убит и что Кинвара несет ответственность, наняв Страйка для расследования.

The building from which a young, ambitious investigative journalist fell to his death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про здание, с которого разбился молодой, амбициозный журналист?

Moore added that if he uncovers sufficient evidence to warrant a criminal or civil rights investigation into the death of Johnson he will ask the FBI to conduct it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур добавил, что если он обнаружит достаточно улик, чтобы потребовать уголовного или гражданского расследования смерти Джонсона, он попросит ФБР провести его.

In 2018, he was struck by a train and died at the age of 48. Investigators could not determine whether his death was suicide or accidental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он попал под поезд и умер в возрасте 48 лет. Следователи не смогли установить, была ли его смерть самоубийством или несчастным случаем.

Now, before we, quote, unquote, bury Pimento, we need to, quote, unquote, open an investigation, find a, quote, unquote, corpse, and obtain a, quote, unquote, death certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прежде чем мы, в кавычках, похороним Пименто, нам нужно, в кавычках, завести дело, найти, в кавычках, тело и получить, в кавычках, свидетельство о смерти.

The State Attorney concluded that the investigators could not have foreseen the possibility of causing death, so no criminal charges were pressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный прокурор сделал заключение, согласно которому следователи не могли предвидеть возможность причинения смерти, в связи с чем он не настаивал на предъявлении обвинения в уголовном преступлении.

The author of the original story, Gary Webb, was eventually transferred to a different beat and removed from investigative reporting, before his death in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор оригинальной истории, Гэри Уэбб, в конце концов был переведен в другой ритм и удален из следственного репортажа до своей смерти в 2004 году.

Reports received emphasize the absence of independent investigation of numerous cases of death in detention related to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полученной информации подчеркивается отсутствие независимого расследования многих случаев гибели задержанных от применения пыток.

Every child's death is investigated by the health authorities and health-care organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый случай смерти ребенка расследуется органами и организациями здравоохранения.

Many current assisted death laws contain provisions that are intended to provide oversight and investigative processes to prevent abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие действующие законы об оказании помощи в случае смерти содержат положения, призванные обеспечить надзор и проведение расследований для предотвращения злоупотреблений.

We're investigating the death of Ronald Garrigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем смерть Роналда Гэрригана.

She demanded a court to investigate her involvement in the death of the crown prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже виды, способные завершить цикл яйцекладки менее чем за год, редко откладывают яйца в последующие годы.

Our friends at One PP are under the misapprehension that some of you have been investigating Iris Peterson's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши друзья из PP намекают, что некоторые из вас продолжают расследовать смерть Ирис Петерсон.

Petty Officer Hampson's tragic death is a Navy matter and I can assure you the Navy is conducting its own, very thorough investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагическая смерть младшего офицера Хэмпсона - это дело ВМС, и могу вас заверить, ВМС проводит внутреннее тщательное расследование.

Masse investigates the death of a woman who had been trying to gain information of drug-smuggling organisations in the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масе расследует смерть женщины, которая пыталась получить информацию о контрабандных организациях наркотиков на Дальнем Востоке.

I'm declaring the manner of this death suspicious pending further investigation - by the homicide unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заявляю, что эта смерть выглядит подозрительной и требует дальнейшего расследования отделом убийств.

His death was investigated by forensic pathologist Michael Baden, among others, and, while the findings were disputed, it was officially ruled a drug-related accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть была расследована судебным патологоанатомом Майклом Баденом, среди прочих, и, хотя выводы были оспорены, официально было признано, что это несчастный случай, связанный с наркотиками.

The woman, she has an unexplainable gift... in matters of death investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой женщины есть необъяснимый дар... по части расследования убийств.

At the end of the investigation into Danny Latimer's death, were you aware she'd racked up substantial gambling debts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце расследования убийства Денни Латимера, вы знали, что у нее значительно увеличились долги за азартные игры?

They asked me to investigate the death of Max Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просили меня расследовать смерть Макса Стэнтона.

This is an official investigation into the death of Elsie Rind and Leonard Spaven's subsequent conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальное расследование смерти Элси Ринд и последующего осуждения Леонарда Спивена.

Manchester Metropolitan Police have launched a major investigation following the death of one of their officers, Detective Inspector Paul Hopkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Манчестера приступило к масштабному расследованию гибели одного из её офицеров, детектива инспектора Пола Хопкинса.

Investigating this death is a more appropriate way to celebrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование этой смерти - более подходящий способ празднования.

Death threats against two scientists also are under investigation by the US Federal Bureau of Investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрреалистическое воображение Арчимбольдо проявляется и в художественной литературе.

What should I bet that it's the same one that's involved in the FBI investigation into Seth Newman's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключим пари, что это та самая флешка, которая проходит по делу ФБР о смерти Сета Ньюмана?

Zoe's death compels Janine to abandon the investigation, but Lucas continues the search alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Зои вынуждает Жаннин отказаться от расследования, но Лукас продолжает поиски в одиночку.

Anyway, she is officially changing manner of death to undetermined, pending investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, она официально изменила причину смерти на неопределённую, до завершения расследования.

Ma'am, I'm from the U.S. Attorney's office and we're investigating the death of a woman named Rajal Lamba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, я из оффиса Поручительства Соединённых Штатов и мы расследуем причину смерти женщины по имени Раял Ламба.

Uh, we're here to investigate the death of Max Alexander, a local taxidermist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь по делу о смерти Макса Александра, местного таксидермиста.

The investigating authorities ruled Partin's death as undetermined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следственные органы признали смерть Партина неустановленной.

Why would a father not want an investigation to restart into the death of his own daughter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему отец не хочет, чтобы расследование смерти его собственной дочери возобновлялось?

He certainly doesn't want an investigation into Tom's death with potential criminal charges and license revocation pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно же, не хочет расследования смерти Тома с потенциальными уголовными обвинениями и отзывом лицензии.

I am investigating the circumstances which attended the death of the late Sir Charles Baskerville, said he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расследую обстоятельства смерти сэра Чарльза Баскервиля, - начал он.

Investigators could not determine whether his death was suicide or accidental, although the train engineer believed his death to be a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи не могли определить, была ли его смерть самоубийством или несчастным случаем, хотя машинист поезда считал, что его смерть была самоубийством.

Scotland Yard and the local police investigate Green's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотленд-Ярд и местная полиция расследуют смерть Грина.

New developments in Sanford, Florida, in the investigation into the shooting death of Trayvon Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили новые сведения из Санфорда, штат Флорида где идет расследование стрельбы, повлекшей за собой смерть Трейвона Мартина

We might not be looking at the death of one man. We might be investigating a mass murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы расследуем не единичное, а массовое убийство.

As an investigating magistrate in the 1940s, he had beaten suspects to death with his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи следователем в 1940-х годах, он собственноручно избивал подозреваемых до смерти.

The Reverend James Appley asks Holmes to investigate the sudden and unexpected death of Squire Trelawney of his parish in Somerset. Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Джеймс Эппли просит Холмса расследовать внезапную и неожиданную смерть сквайра Трелони из его прихода в Сомерсете. Оборот.

A modern whodunit, the film follows a family gathering gone awry, after the patriarch's death leads a master detective to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный whodunit, фильм следует за семейным сборищем, пошедшим наперекосяк, после смерти патриарха ведет расследование мастер-детектив.

With aid from Connor, Laurel continues to investigate her father Jorge's company and his involvement in Wes' death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Коннора Лорел продолжает расследовать компанию своего отца Хорхе и его причастность к смерти Уэса.

And now she's handpicked you to investigate a death on the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас она приобрела тебя, чтобы расследовать смерть человека на её участке.

After an investigation, the state prosecutor maintained that Michel's death could have been prevented even one week before she died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расследования государственный обвинитель утверждал, что смерть Мишель можно было предотвратить даже за неделю до ее смерти.

But what concerns me is that you participated in a cover-up that impeded an official investigation into the death of a cadet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня беспокоит то, что Вы участвовали в сговоре, препятствовавшем официальному расследованию гибели кадета.

Both Han and Thomas knew that the investigation into Pamela Werner's death would be unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хэн, и Томас знали, что расследование смерти Памелы Вернер будет необычным.

At the end of June Fitzmaurice officially concluded the investigation into Pamela's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июня Фицморис официально завершил расследование обстоятельств смерти Памелы.

It was a matter of life and death; there was no time to investigate the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был вопрос жизни и смерти; не было времени, чтобы исследовать детали.

In modern society, cases of suspicious death elicit the attention of the Coroner's office and forensic investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном обществе случаи подозрительной смерти привлекают внимание коронера и судебных следователей.

I'm still working on my field investigation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще работаю над своим отчетом о полевом расследовании.

When the cat's away, the mice will gorge themselves to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кошка далеко, то мыши обожрутся до смерти.

Concentrations of PBDEs were investigated in an Arctic marine food chain, consisting of four invertebrate species, polar cod, ringed seals and polar bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто встречавшиеся ПБДЭ были обнаружены в заметных концентрациях даже в зоопланктоне, на самом низком трофическом уровне этого исследования.

Investigating again, chasing down leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова расследование, поиски зацепок.

while Voyager takes on supplies, Lieutenant Torres and I are investigating some intermittent sensor readings we picked up this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Вояджер берет на борт припасы, лейтенант Торрес и я исследуем прерывистые данные сенсоров, полученные утром.

The underlying causes of MRKH syndrome is still being investigated, but several causative genes have been studied for their possible association with the syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинные причины синдрома МРКХ до сих пор изучаются, но несколько причинных генов были изучены для их возможной ассоциации с синдромом.

At the time, United Airlines' maintenance staff were investigating the cause of a circuit breaker trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время обслуживающий персонал United Airlines расследовал причину отключения автоматического выключателя.

The objective of this study is to investigate whether capacity for vocabulary acquisition decreases with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель настоящего исследования состоит в том, чтобы выяснить, снижается ли с возрастом способность к усвоению лексики.

The NAACP hired Elisabeth Freeman, a women's suffrage activist based in New York City, to investigate the lynching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAACP наняла Элизабет Фримен, активистку женского избирательного права, базирующуюся в Нью-Йорке,чтобы расследовать самосуд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death investigation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death investigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, investigation , а также произношение и транскрипцию к «death investigation». Также, к фразе «death investigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information