Debate regarding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Debate regarding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дебаты по поводу
Translate

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • issue of debate - Предметом дискуссии

  • internal debate - внутренние дебаты

  • informed debate - информированные дебаты

  • energy debate - дебаты энергии

  • the debate on these - дебаты по этим

  • held a thematic debate - провел тематическую дискуссию

  • influence the debate - влиять на дебаты

  • level of debate - уровень дискуссии

  • leading the debate - ведущий дискуссии

  • to debate about - к дискуссии о

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.

- regarding [preposition]

preposition: о, относительно, касательно



Surprisingly enough, you have NOT completely silenced any and all debate regarding his supposed circumnavigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни удивительно, вы не заставили полностью замолчать все споры о его предполагаемом кругосветном путешествии.

A debate arose regarding whether the matching program was susceptible to manipulation or unreasonably fair to programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возник спор о том, является ли соответствующая программа восприимчивой к манипуляциям или необоснованно справедливой по отношению к программам.

That said, it contains several comments worthy of repetition in light of the modern debate regarding Intelligent Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он содержит несколько замечаний, достойных повторения в свете современных дебатов относительно Разумного Замысла.

There is considerable debate among communists regarding the nature of this society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть очень трудная или даже невыполнимая задача.

There is, however, a great deal of debate regarding the causes of that disproportionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует много споров относительно причин такой непропорциональности.

There is debate regarding the total number of retractions as compared to the total number of allegations, and the reasons for retractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия относительно общего числа опровержений по сравнению с общим числом утверждений и причин для опровержений.

Some equipment such as life jackets has led to debate regarding their usefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды оборудования, такие как спасательные жилеты, вызвали споры относительно их полезности.

The FCPA is subject to ongoing scholarly and congressional debate regarding its effects on international commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCPA является предметом продолжающихся научных и конгрессных дебатов относительно его влияния на международную торговлю.

There was no doubt that Cyr was an unusual man regarding size and measurements, the latter often causing debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никаких сомнений, что Сир был необычным человеком в отношении размера и размеров, последнее часто вызывало споры.

O'Flaherty claims that, furthermore, there is an ongoing debate regarding whether karma is a theory, a model, a paradigm, a metaphor, or a metaphysical stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Флаэрти утверждает, что, кроме того, постоянно ведутся споры о том, является ли карма теорией, моделью, парадигмой, метафорой или метафизической позицией.

Tonight, on ITV's Uncovered 'there is a fierce debate raging regarding the Government's 'nuclear armament budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером в программе Uncovered на ITV бушуют ожесточённые дебаты о правительственном бюджете на ядерное вооружение.

There is debate regarding whether the plates inside the armoured surcoat overlapped, but the armour is otherwise similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия о том, перекрываются ли пластины внутри бронированного плаща, но в остальном броня похожа.

There is significant debate among experts regarding the definition of cyberwarfare, and even if such a thing exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экспертов ведутся значительные дебаты относительно определения кибервойны, и даже если такая вещь существует.

Wasn't there some kind of debate regarding these categories before, which resulted in the deletion of several of the actual categories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве раньше не было каких-то дебатов по поводу этих категорий, которые привели к исключению некоторых из фактических категорий?

All debate regarding moving the page to simply Petrol or Gasoline needs to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все споры о перемещении страницы на просто бензин или бензин должны прекратиться.

The explanation for the commonality of this mix-up is a lack of knowledge regarding the free will debate in psychological research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение общности этой путаницы заключается в недостатке знаний относительно дебатов о свободе воли в психологических исследованиях.

Plus, the issue of partial birth abortions is probably the leading debate now in Congress regarding abortion, so seems very relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопрос о частичных абортах при рождении, вероятно, является ведущей дискуссией в настоящее время в Конгрессе относительно абортов, поэтому кажется очень актуальным.

Scientific debate continues regarding the specific ways in which dinosaur temperature regulation evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается научная дискуссия о конкретных путях эволюции регулирования температуры динозавров.

As more facts regarding the matter are made public as the prosecution proceeds, this debate will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как все больше фактов, касающихся этого вопроса, будет обнародовано в ходе судебного разбирательства, эти прения будут продолжаться.

Considerable debate has taken place regarding issues surrounding protein intake requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные дебаты были проведены по вопросам, связанным с потребностью в потреблении белка.

There is some debate regarding the effect of this storm on the occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые споры относительно влияния этого шторма на оккупацию.

In a 1964 article, educator and historian Henry Littlefield outlined an allegory in the book of the late-19th-century debate regarding monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1964 года педагог и историк Генри Литтлфилд изложил аллегорию в книге конца XIX века о дебатах, касающихся денежно-кредитной политики.

However, the novel prompted a heated debate in the scientific community regarding the plausibility of developing ethnic bioweapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако роман вызвал в научном сообществе бурную дискуссию о целесообразности разработки этнического биологического оружия.

There is ongoing debate regarding how cyberwarfare should be defined and no absolute definition is widely agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведутся споры о том, как следует определять кибервойну, и ни одно абсолютное определение не получило широкого согласия.

Ayahuasca has also stirred debate regarding intellectual property protection of traditional knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аяхуаска также вызвала дискуссию о защите интеллектуальной собственности на традиционные знания.

This isn't equivalent to a debate on the stance of the APA or ICRC regarding the definition of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не равнозначно обсуждению позиции АПА или МККК в отношении определения пытки.

This law came into force after years of political debate regarding not only the number of years in compulsory education, but also how they should be structured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон вступил в силу после многолетних политических дебатов, касающихся не только количества лет обязательного образования, но и того, как они должны быть структурированы.

There is debate between researchers and citizen scientists who study the migration regarding the possible local extinction of the Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия между исследователями и гражданскими учеными, которые изучают миграцию относительно возможного локального вымирания монарха.

While this was a step forward in establishing a feminine king, it also sparked a new debate regarding which evidence related to Meritaten and which to Smenkhkare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это был шаг вперед в установлении женского короля, он также вызвал новые дебаты относительно того, какие свидетельства относятся к Меритатен, а какие к Сменхкаре.

There has also been debate in the media regarding the labeling of these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средствах массовой информации также ведутся дебаты по поводу того, как эти события обозначаются.

The incident sparked off a public debate regarding homophobia and representations of LGBT people in the mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент вызвал публичную дискуссию о гомофобии и представлениях ЛГБТ в средствах массовой информации.

There is much debate in the field of linguistics regarding the distinction between code-switching and language transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров в области лингвистики относительно различия между переключением кода и передачей языка.

There is debate regarding the cause of the SES Gradient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия о причине градиента СЭС.

However, I think I've written it in a way to keep it as NPOV as possible and not cause problems regarding the whole suicide debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я думаю, что написал его таким образом, чтобы сохранить его как можно больше и не создавать проблем в отношении всей дискуссии о самоубийстве.

Debate regarding the value of educational entertainment and its implementation has been had for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о ценности образовательных развлечений и их реализации ведутся уже не одно десятилетие.

The acronym has been widely used in the immigration debate regarding access to United States work visas for immigrants who are skilled in these fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта аббревиатура широко используется в иммиграционных дебатах, касающихся доступа к рабочим визам в США для иммигрантов, имеющих опыт работы в этих областях.

There is debate regarding the economic nature of the intragovernmental debt, which was approximately $4.6 trillion in February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет дискуссия об экономической природе внутригосударственного долга, который в феврале 2011 года составлял примерно 4,6 трлн долл.

Some debate existed regarding the reaction to the skit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые споры возникли по поводу реакции на пародию.

Disparities in national minimums are still subject of debate regarding work-life balance and perceived differences between nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в национальных минимумах по-прежнему являются предметом дискуссий относительно баланса между работой и личной жизнью и предполагаемых различий между нациями.

Straw man arguments have been used throughout history in polemical debate, particularly regarding highly charged emotional subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы соломенного человека использовались на протяжении всей истории в полемических дебатах, особенно в отношении высоко заряженных эмоциональных тем.

Determining how much weight to give different sides in a scientific debate may require considerable expertise regarding the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, какой вес следует придавать различным сторонам в научном споре, может потребовать значительного опыта в этом вопросе.

There has been a long-running debate regarding whether Parliament alone should have the power to declare war and more widely to commit British forces to armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение длительного времени велись дебаты о том, должен ли только парламент иметь право объявлять войну и более широко использовать британские вооруженные силы для участия в вооруженном конфликте.

Debate among mathematicians grew out of opposing views in the philosophy of mathematics regarding the nature of actual infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебаты среди математиков выросли из противоположных взглядов в философии математики относительно природы действительной бесконечности.

There is also debate regarding whether the Spanish Black Legend is still in effect today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также дискуссия о том, действует ли до сих пор испанская Черная легенда.

There is concern and debate regarding the potential association of meat, in particular red and processed meat, with a variety of health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует озабоченность и споры относительно потенциальной связи мяса, в частности красного и переработанного мяса, с различными рисками для здоровья.

A 2008 study by Massa et al. continued the debate regarding school-based programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2008 года, проведенное Massa et al. продолжались дебаты по поводу школьных программ.

There is a debate among scholars regarding how the end of the Cucuteni–Trypillia culture took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые спорят о том, как произошел конец Кукутени–Трипольской культуры.

Regarding third-party donation there is a debate between the Sunni and Shia streams of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пожертвований от третьих лиц, то между суннитским и шиитским течениями ислама идут споры.

There is considerable debate regarding whether the earliest anatomically modern humans behaved similarly to recent or existing humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительная дискуссия относительно того, вели ли себя самые ранние анатомически современные люди так же, как недавние или существующие люди.

This helped focus the general debate at the beginning of this session of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло направить общие прения в начале нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

After weeks of heated debate and speculation about the government's decision, today the U.S. granted the V's diplomatic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недель жарких споров и размышлений о возможном решении правительства, сегодня США установили дипломатические отношения с визитёрами.

I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне.

You put up two seconds of protest at the thought of being on a TV debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах.

Egyegy, this is the verifiability policy regarding sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyegy, это политика проверяемости в отношении источников.

The term WinDSL has shown up on technology sites like Slashdot regarding this trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин WinDSL появился на технологических сайтах, таких как Slashdot, в связи с этой тенденцией.

Hello, just a simple question regarding article edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, просто простой вопрос, касающийся редактирования статей.

Frequent calls from his daughter try to keep Captain Keith in line regarding kicking his tobacco habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частые звонки от его дочери пытаются держать капитана кита в узде относительно отказа от привычки курить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debate regarding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debate regarding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debate, regarding , а также произношение и транскрипцию к «debate regarding». Также, к фразе «debate regarding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information