Dedicated procedures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dedicated procedures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специализированные процедуры
Translate

- dedicated [adjective]

adjective: преданный, убежденный, посвятивший себя

  • dedicated dining area - посвященный столовой

  • dedicated bank account - выделенный банковский счет

  • conference dedicated - конференция, посвященная

  • dedicated internet line - выделенная линия интернет

  • dedicated client - выделенный клиент

  • dedicated to the cult - посвященный культу

  • dedicated address - выделенный адрес

  • dedicated section for - специальный раздел для

  • dedicated research team - посвященная исследовательская группа

  • dedicated production facility - выделенный производственный объект

  • Синонимы к dedicated: zealous, enthusiastic, keen, wholehearted, firm, true, ardent, resolute, unwavering, devoted

    Антонимы к dedicated: disloyal, faithless, false, fickle, inconstant, perfidious, recreant, traitorous, treacherous, unfaithful

    Значение dedicated: (of a person) devoted to a task or purpose; having single-minded loyalty or integrity.

- procedures [noun]

noun: процедура, операция, технологический процесс, методика проведения, образ действия



Material for recycling may be collected separately from general waste using dedicated bins and collection vehicles, a procedure called kerbside collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы для вторичной переработки могут собираться отдельно от общих отходов с использованием специальных бункеров и транспортных средств для сбора, процедура называется сбором на обочине.

The refresh procedure, being speed critical, is often implemented by dedicated circuitry, often as a part of a graphics processing unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обновления, будучи критически важной для скорости,часто реализуется специальными схемами, часто в составе графического процессора.

Despite this, the criminal procedure law of Latvia includes a specific chapter dedicated to victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, уголовно-процессуальный закон Латвии содержит специальную главу, посвященную жертвам.

That my dear friend Jules lost sight of the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мой дорогой друг Джулс потерял образ операции.

Criticism has also sometimes been levelled against the naturalization procedure, which is deemed to be too long and too selective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические замечания высказывались подчас в отношении процедуры натурализации, которая рассматривается в качестве слишком длительной и чересчур селективной.

Most called for a voluntary procedure but one said that only a mandatory procedure would be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие призывали к добровольному принятию подобной процедуры, но, пор мнению одного представителя, эффективной может быть только обязательная процедура.

When China needed help killing off a procedural motion in the U.N. Security Council to block discussion of human rights abuses by North Korea, Russia had its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Китаю понадобилась помощь в отклонении процедурного предложения в Совете Безопасности, который намеревался обсудить нарушения прав человека Северной Кореей, он получил ее от России.

Even if it were appropriate to raise the level of the tax, the same procedure for returning all of the revenue to households would apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет решено повысить налог, все дополнительные налоговые доходы будут по-прежнему возвращаться домохозяйствам.

Follow this procedure to use Excel to bulk edit attributes for products in a retail catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполните следующую процедуру, чтобы использовать Excel для массового редактирования атрибутов продуктов в каталоге розничной торговли.

He had not been swayed by her protests of innocence, for that was standard operating procedure for all convicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не тронули её протесты о невиновности, что было свойственно всем заключенным.

It's a relatively new procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнительно новая процедура.

It was a surgical procedure between the brain and ear canals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция между мозгом и ушными каналами.

But if done correctly, the procedure claims to kill all the malignant cells without disturbing the healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При успешном результате зараженные клетки будут уничтожены, не задев здоровые ткани.

Should I follow the usual procedure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне применять обычные методы?

I had a procedure done at Fairfield Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделали одну процедуру - в клинике Фэрфильд.

Her narrative memory has been obliterated, but her procedural memory still seems to be intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её декларативная память стёрта, но процедурная, похоже, в порядке.

We dedicate our lives to picking up as many hot women as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили за свою жизнь снять столько горячих девушек, сколько возможно.

At this time, this medical review board regrets to inform you that we will not be able to approve the surgical procedure Dr. Calloway suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, медкомиссия с сожалением сообщает вам, что мы не можем одобрить операцию, предлагаемую доктором Кэллоуэй.

You may live in a postcard, you have to follow the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы живёте на почтовой марке, ещё не повод не следовать процедуре.

I know this is a straightforward procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это незатейливая процедура.

I have you scheduled for a Swenson procedure on a 2-year-old orphan tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил вам операцию Свенсона у двухлетнего сироты завтра утром.

I don't know what to about it. Bad procedural rules need to be changed, because, bad law is bad for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что с этим делать. Плохие процессуальные правила должны быть изменены, потому что плохой закон плох для всех.

However, even if the square root is exact, the procedure used to compute it may return an approximation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже если квадратный корень является точным, процедура, используемая для его вычисления, может возвращать аппроксимацию.

Patients typically experience mild chest discomfort during the procedure, which takes approximately 60–90 minutes to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты обычно испытывают легкий дискомфорт в груди во время процедуры, которая занимает примерно 60-90 минут.

The robot was used in an orthopaedic surgical procedure on 12 March 1984, at the UBC Hospital in Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот был использован в ортопедической хирургической процедуре 12 марта 1984 года в больнице UBC в Ванкувере.

Hysterectomy is a major surgical procedure that has risks and benefits, and affects the hormonal balance and overall health of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистерэктомия-это серьезная хирургическая процедура, которая имеет свои риски и преимущества, а также влияет на гормональный баланс и общее состояние здоровья женщин.

Some patients may prefer the procedure to IVF for ethical reasons, since the fertilization takes place inside the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты могут предпочесть процедуру ЭКО по этическим соображениям, так как оплодотворение происходит внутри организма.

A second approach, termed reactive scheduling, consists of defining a procedure to react to disruptions that cannot be absorbed by the baseline schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй подход, называемый реактивным планированием, состоит в определении процедуры реагирования на сбои, которые не могут быть поглощены базовым расписанием.

The ICSI procedure is carried out on mature metaphase-II oocytes and fertilization is assessed 16–18 hours after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедуру ИКСИ проводят на зрелых ооцитах метафазы-II и оценивают оплодотворение через 16-18 часов.

The Mars Reconnaissance Orbiter sent a photograph of Curiosity descending under its parachute, taken by its HiRISE camera, during the landing procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсианский разведывательный орбитальный аппарат прислал фотографию спускающегося под парашютом Curiosity, сделанную его камерой HiRISE во время процедуры посадки.

The drug is not indicated for capital punishment and Hospira does not support its use in this procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препарат не показан для смертной казни, и Hospira не поддерживает его использование в этой процедуре.

Input is requested on developing a community-based procedure for assigning the 'researcher' userright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется внести вклад в разработку основанной на сообществе процедуры назначения права пользователя исследователь.

Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур.

The process began as impeachment proceedings, but then became a different procedure as a bill of pains and penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс начался как процедура импичмента, но затем превратился в другую процедуру, как Билль о боли и наказаниях.

The practice for cauterizing gunshot wounds on the battlefield had been to use boiling oil; an extremely dangerous and painful procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно для прижигания огнестрельных ран на поле боя использовали кипящее масло-чрезвычайно опасная и болезненная процедура.

Xenografts have been a controversial procedure since they were first attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенотрансплантация была спорной процедурой с момента ее первой попытки.

Buccal fat pad extraction or buccal fat removal is a plastic surgery procedure for reducing prominent cheeks, by the proportional removal of buccal fat-pad tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракция щечной жировой подушки или удаление щечной жировой подушки-это процедура пластической хирургии для уменьшения выступающих щек путем пропорционального удаления ткани щечной жировой подушки.

If you are aware of any law or procedure that allows termination of the right to represent yourself,as you allege above, then you should cite it in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам известен какой-либо закон или процедура,которая позволяет прекратить право представлять себя, как вы утверждаете выше, то вы должны сослаться на это в статье.

In April 2019, after missing a taping of The View, Cuban revealed he had a procedure done to treat his atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года, пропустив запись этого вида, кубинец показал, что ему сделали процедуру для лечения фибрилляции предсердий.

In Pennsylvania, the procedure for determining whether a testifying defendant may be impeached is known as a Bighum hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пенсильвании процедура определения того, может ли свидетельствующий подсудимый быть подвергнут импичменту, известна как слушание в Бигуме.

The patient survived for several years, but Souttar's colleagues considered the procedure unjustified, and he could not continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент выжил на несколько лет, но коллеги Суттара сочли эту процедуру неоправданной, и он не смог продолжить лечение.

It is common for input/output code in functional languages to be written in a procedural style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно код ввода / вывода на функциональных языках пишется в процедурном стиле.

The first four steps in the procedure concern all programmes and are administrative tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре этапа процедуры касаются всех программ и являются административными задачами.

Mutual concession is a procedure that can promote compromise in a group so that individuals can refocus their efforts toward achieving a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимная уступка-это процедура, которая может способствовать достижению компромисса в группе, с тем чтобы люди могли переориентировать свои усилия на достижение общей цели.

Some trans women choose to undergo this procedure if hormone therapy does not yield satisfactory results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые транс-женщины предпочитают проходить эту процедуру, если гормональная терапия не дает удовлетворительных результатов.

The procedure is usually accompanied by the removal of the clitoral glans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обычно сопровождается удалением головки клитора.

The procedure carries the typical risks of any epidural puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура несет в себе типичные риски любой эпидуральной пункции.

While significant gains have been seen with their use in novices, their effectiveness diminishes as the procedure is repeated with students reaching a plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя при их использовании у новичков наблюдались значительные успехи, их эффективность снижается по мере того, как процедура повторяется со студентами, достигающими плато.

In legislatures and other assemblies that have the legal power to compel the attendance of their members, the call of the house procedure may be used to obtain a quorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательных собраниях и других собраниях, имеющих законное право требовать присутствия своих членов, процедура созыва палаты может быть использована для получения кворума.

In parliamentary procedure, an order of business, as the name may suggest, is the sequence of items that is to be taken up during a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парламентской процедуре порядок ведения дел, как можно предположить из названия, представляет собой последовательность пунктов, которые должны быть рассмотрены в ходе заседания.

Leaking valves can be corrected by mitral valve annuloplasty, a common surgical procedure that aims at restoring proper leaflet adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протекающие клапаны могут быть исправлены с помощью аннулопластики митрального клапана-распространенной хирургической процедуры, направленной на восстановление правильной регулировки листовки.

Thio Li-ann argues that legitimate expectations should relate only to procedural rather than substantive rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены говорят клеткам, что делать, указывая им, какие белки производить и в каких количествах.

These various distinctions of procedure and terminology do not affect the binding status of accords under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различные различия в процедурах и терминологии не влияют на обязательный статус соглашений по международному праву.

The common law of parliamentary procedure, however, did not rest upon mere custom but upon reasonable and equitable custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако общее право парламентской процедуры основывается не на простом обычае, а на разумном и справедливом обычае.

Mayday is an emergency procedure word used internationally as a distress signal in voice-procedure radio communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mayday-это слово аварийной процедуры, используемое на международном уровне в качестве сигнала бедствия в голосовой радиосвязи.

I feel like it is much like a procedural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что это очень похоже на процедуру.

A simple procedural inquiry about notice of Scientology related DS has, for reasons unclear to me, ballooned into a full on controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой процедурный запрос об уведомлении о ДС, связанных с саентологией, по непонятным мне причинам превратился в полную полемику.

This procedure has been first invoked in 2018, by Qatar against Saudi Arabia and UAE and by Palestine against Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые эта процедура была применена в 2018 году Катаром против Саудовской Аравии и ОАЭ, а Палестиной - против Израиля.

The procedure is detailed in Article 368.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура подробно изложена в статье 368.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicated procedures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicated procedures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicated, procedures , а также произношение и транскрипцию к «dedicated procedures». Также, к фразе «dedicated procedures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information