Defining aspect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defining aspect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определяющий аспект
Translate

- defining [verb]

adjective: определяющий

  • defining role - определяющую роль

  • decisions defining - решения, определяющие

  • defining difference - определение разницы

  • defining relative clause - определение относительного положения

  • defining their position - определяя их положение

  • first defining - первый определяющий

  • defining indicators - определение показателей

  • defining areas - определяющие области

  • defining trends - определение тенденций

  • a view to defining - в целях определения

  • Синонимы к defining: shaping, put into words, explain, interpret, elucidate, clarify, describe, expound, give the meaning of, stipulate

    Антонимы к defining: obscuring, concealing, twisting, distorting, tangling, confusing, misconstruing, misunderstanding, mixing

    Значение defining: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.

- aspect [noun]

noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала

adjective: видовое


attribute, characteristic, element


This can hardly be a defining aspect of Kosovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это едва ли может быть определяющим аспектом Косово.

The most important aspect and defining characteristic of protein from a nutritional standpoint is its amino acid composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным аспектом и определяющей характеристикой белка с точки зрения питания является его аминокислотный состав.

The most important aspect and defining characteristic of protein from a nutritional standpoint is its amino acid composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным аспектом и определяющей характеристикой белка с точки зрения питания является его аминокислотный состав.

The book exploits the belief in the coexistence of the spiritual and material worlds that is a defining aspect of traditional African life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга использует веру в сосуществование духовного и материального миров, что является определяющим аспектом традиционной африканской жизни.

This was a major defining aspect of this era, something that was constantly discussed in the news and heralded by stylists worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был главный определяющий аспект этой эпохи, то, что постоянно обсуждалось в новостях и провозглашалось стилистами по всему миру.

Discrepancy refers to the belief that personal high standards are not being met, which is the defining negative aspect of perfectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоответствие относится к убеждению, что личные высокие стандарты не соблюдаются, что является определяющим негативным аспектом перфекционизма.

It is best to mention the defining constants for unambiguous identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего упомянуть определяющие константы для однозначной идентификации.

It meant actually defining 481 terms which formed the basis of everything you need to know if you're going to organize a democratic election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь даёт определения 481 термину, которые составляют основу того, что вам нужно знать, если вы хотите провести демократические выборы.

The Bishkek Global Mountain Platform was drafted at the Summit, defining key objectives for the sustainable development of mountain countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На саммите была разработана Бишкекская горная платформа, определившая ключевые задачи по устойчивому развитию горных регионов.

At this defining moment in history, we must be ambitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот решающий исторический момент мы должны ставить перед собой смелые задачи.

In step 2, i.e. when defining ways forward, countries should similarly use their own resources, but can request additional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении шага 2, т.е. при определении способов продвижения вперед, страны также должны использовать свои собственные ресурсы, но могут запросить и дополнительную поддержку.

8.1. The Manager registers a Manager's Partner (hereinafter, Partner) by assigning a login to the Partner and defining the terms of the partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.1. Регистрация партнера Управляющего (далее — «Партнер») производится Управляющим путем задания логина Партнера и параметров сотрудничества.

Indeed the ability of Russia’s protests to shrug off labels such as “Russian Spring/Winter” was a defining characteristic of the early stages of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, способность российских протестов избавляться от ярлыков типа «российская весна» или «зима» являлась их определяющей характеристикой с самого зарождения протестного движения.

Scrounged up some bronzing and defining sculpting fixative powder and lipstick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпросила какую-то пудру цвета бронз с фиксирующим эффектом и помаду.

If one ever comes across such a defining 'break-shot' moment, your once-peaceful world will shatter into pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если даже кто-то проходит через определенный разбивающий момент, твой умиротворенный мир может рассыпаться на куски.

Perhaps this was the defining moment of our epoque of speed and syncopation, this so-called 20th century of angst, neuroses and panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта ночь определила самую суть нашей эпохи скоростей и ритмов рэгтайма, двадцатого века с его страхами, неврозами и смятением в душах.

What would you regard as the defining moment of your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой момент в Вашей жизни Вы бы назвали решающим?

Having a problem is your defining characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие проблемы - твоя определяющая характеристика.

For purposes of political science, and less scientific or journalistic political analysis, defining the working class as less well educated workers is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей политической науки и менее научного или публицистического политического анализа полезно определить рабочий класс как менее образованных рабочих.

The defining characteristic of price fixing is any agreement regarding price, whether expressed or implied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяющей характеристикой фиксации цен является любое соглашение относительно цены, выраженное или подразумеваемое.

The structure of crystals can be analyzed by defining an associated group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура кристаллов может быть проанализирована путем определения ассоциированной группы.

The union contract contained 58 pages of footnotes defining work-rules at the plant and strictly limited management's ability to maximize output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзный контракт содержал 58 страниц сносок, определяющих правила работы на заводе и строго ограничивающих возможности руководства по максимизации выпуска продукции.

What is important in measuring degrees of involvement is the ability of defining and quantifying the stages on the continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что важно для измерения степени вовлеченности,так это способность определять и количественно определять стадии в континууме.

The most recent defining memorandum explaining the distinction was issued by the USCIS on November 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний определяющий меморандум, объясняющий это различие, был выпущен USCIS в ноябре 2013 года.

The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об определении точной восточной границы Европы встает в начале нового времени, когда Восточное расширение Московии стало включать Северную Азию.

At birth, infants are unable to wait for their wants and needs to be met and exhibit a defining lack of impulse control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении младенцы не могут ждать, пока их желания и потребности будут удовлетворены, и проявляют явное отсутствие контроля над импульсами.

They all involved the delivery or a physical thing, which is a defining characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они включали в себя доставку или физическую вещь, которая является определяющей характеристикой.

The improvised information was published, “defining” butoh for the area public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированная информация была опубликована, “определяя” буто для общественности района.

Descartes therefore prefigures the Turing test by defining the insufficiency of appropriate linguistic response as that which separates the human from the automaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Декарт предвосхищает тест Тьюринга, определяя недостаточность соответствующей лингвистической реакции как то, что отделяет человека от автомата.

I think those two horrible acronyms should be mentioned in the defining phrase, because they're often used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эти две ужасные аббревиатуры должны быть упомянуты в определяющей фразе, потому что они часто используются.

The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе.

He had multiple reasons for denying the possibility of situations determining relevant data, “ultimate components” defining properties of kinds and causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было множество причин для отрицания возможности ситуаций, определяющих соответствующие данные,” предельных компонентов, определяющих свойства видов и причин.

Worth noting that there is no definite term defining the ban of FLG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит отметить, что нет определенного термина, определяющего запрет FLG.

The defining symptom is an itchy skin reaction resulting from contact with water, regardless of its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяющим симптомом является кожный зуд, возникающий в результате контакта с водой, независимо от ее температуры.

A common example, again from DRAM, is the brick pattern defining the active regions of the array.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим примером, опять же из DRAM, является шаблон кирпича, определяющий активные области массива.

The Tennessee Synod's defining characteristic was certainly its confessionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяющей чертой Теннессийского Синода, безусловно, был его конфессионализм.

Edits to the Jena 6 article made me wonder if there was some sort of wiki standard for defining people's races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правки в статье Jena 6 заставили меня задуматься, существует ли какой-то стандарт wiki для определения человеческих рас.

It was followed, on 22 October 2009, by a Tactical Memorandum of Understanding defining the modalities of Morocco's participation in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого 22 октября 2009 года был подписан тактический меморандум о взаимопонимании, определяющий условия участия Марокко в операции.

One of Linton's major contributions to anthropology was defining a distinction between status and role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных вкладов Линтона в антропологию было определение различия между статусом и ролью.

During this stage, the people created large urban settlements designed according to their cosmology, with large mounds and plazas defining ceremonial and public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе люди создавали большие городские поселения, спроектированные в соответствии с их космологией, с большими курганами и площадями, определяющими церемониальные и общественные пространства.

How could a real person's defining trait be a lack of interior life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может определяющей чертой реального человека быть отсутствие внутренней жизни?

This marked an important recognition that YouTube now plays a vital role in shaping cultural trends, defining hit songs ahead of radio programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало важным признанием того, что YouTube теперь играет жизненно важную роль в формировании культурных тенденций, определяя хиты, опережающие радиопрограмм.

With them it was not mere intellectual assent to some article in a creed defining an orthodox doctrine concerning the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них это было не просто интеллектуальное согласие с какой-то статьей вероучения, определяющей православное учение о Святом Духе.

In packed pixel or chunky framebuffer organization, the bits defining each pixel are clustered and stored consecutively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В упакованном пикселе или организации объемного буфера кадров биты, определяющие каждый пиксель, группируются и хранятся последовательно.

He defended Popper, however, by identifying defining properties of Popper's three worlds—which would appear to be just-denied continuing factors, innate concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал Поппера, однако, определяя определяющие свойства трех миров Поппера—которые, казалось бы, были просто отрицаемыми постоянными факторами, врожденными концепциями.

Other Acts targeted Catholic recusants, including statutes passed under James I and Charles I, as well as laws defining other offences deemed to be acts of recusancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие акты были направлены против католических самоотводов, включая статуты, принятые при Якове I и Карле I, а также законы, определяющие другие преступления, которые считаются актами самоотвода.

Guha and Martinez-Allier critique the four defining characteristics of deep ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет по следу к книжному магазину, где менеджер, Доусон, отрицает, что знает о книге.

For presenting a paper on this aspect of the voyage to the Royal Society he was presented with the Copley Medal in 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За представление доклада об этом аспекте путешествия в Королевское общество он был награжден медалью Копли в 1776 году.

Because that's their defining characteristic, and even in Japan and Korea seals use almost exclusively Chinese characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это их определяющая характеристика, и даже в Японии и Корее тюлени используют почти исключительно китайские иероглифы.

For example, a parameter may be made read-only simply by defining an accessor but not a mutator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, параметр можно сделать доступным только для чтения, просто определив способ доступа, но не мутатор.

The Committee also played an important role in defining production quotas and allocating markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также играет важную роль в определении квот на производство и распределении рынков сбыта.

As to the 'Critic' categories, consensus is that they are indeed defining characteristics else we would not have these categories for BLP's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается категорий критик, то все согласны с тем, что они действительно являются определяющими характеристиками, иначе у нас не было бы этих категорий для BLP.

One approach to defining the particle size distribution uses a list of the sizes of every particle in a sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из подходов к определению распределения частиц по размерам использует список размеров каждой частицы в образце.

Defining an expense as capital or income using the most common interpretation depends upon its term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение расхода как капитала или дохода с использованием наиболее распространенной интерпретации зависит от его термина.

Defining and understanding subversion means identifying entities, structures, and things that can be subverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и понимание подрывной деятельности означает выявление сущностей, структур и вещей, которые могут быть подорваны.

However, I feel, subjectively, Bloomsbury is defining for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я субъективно чувствую, что Блумсбери является определяющим для нее.

A defining feature of a lottery is that winners are selected purely by chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более агрессивная из двух, она также является бюстье пары и привлекает мужественных, мускулистых мужчин.

The data collected are qualitative and useful for defining the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные данные являются качественными и полезными для определения проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defining aspect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defining aspect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defining, aspect , а также произношение и транскрипцию к «defining aspect». Также, к фразе «defining aspect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information