Department area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Department area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
площадь отдела
Translate

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство



Hastert took an unusually active role advancing the bill, even though it was opposed by a majority of area residents and by the Illinois Department of Transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хастерт принял необычайно активное участие в продвижении законопроекта, хотя против него выступило большинство жителей района и Департамент транспорта Иллинойса.

She gets married to police officer Alfred Grabarsky in season 3. They get married in the Emergency departments waiting area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит замуж за полицейского Альфреда Грабарского в третьем сезоне. Они поженились в приемной отделения скорой помощи.

To choose, the other member of the team would run into the store and pick up a gift box from one department, then run it back to the gameplay area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выбрать, другой член команды должен был забежать в магазин и забрать подарочную коробку из одного отдела, а затем запустить ее обратно в игровую зону.

With Al-Fayed selling Harrods department store for £1.5 billion in May 2010 a detailed plan emerged in the Riverside Stand as the only viable area for expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Аль-Файед продал универмаг Harrods за 1,5 миллиарда фунтов стерлингов в мае 2010 года, в Риверсайд-стэнде появился подробный план, как единственная жизнеспособная область для расширения.

The cave and surrounding area are managed by the Georgia Department of Natural Resources and are open year-round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера и прилегающая территория находятся в ведении Департамента природных ресурсов штата Джорджия и открыты круглый год.

The recreation department is located in Globinsk rayon of the Poltava area, close with village Lipovoe on coast of a mouth of the river Soola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама база расположена в Глобинском районе Полтавской области, вблизи с. Липовое на берегу устья реки Сула.

We just have to call all the municipal police departments in the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно только позвонить в местные полицейские отделения того района...

But Wolfowitz's background at the US State and Defense Departments gave him no real expertise or experience in either area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МБРР представляет собой организацию по финансовому развитию.

The Los Angeles County Department of Health Services SPA 5 West Area Health Office serves Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес SPA 5 West Area Health Office обслуживает Венецию.

It intends to fly within an area that Maguire refers to as the “Wild West” of airspace, managed in the US by the Department of Defense in collaboration with the FAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания намеревается осуществлять испытательные полеты в районе, который Магуайр называет «диким Западом» воздушного пространства, где распоряжается американское Министерство обороны совместно с Федеральным авиационным управлением.

It then inspected the warehouses, the production and Quality Control Department, the cold rooms, the waste storage area and the administrative offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем группа проинспектировала склады, секцию производства и контроля за качеством, холодильные камеры, площадку, зарезервированную для строительного мусора, и административные помещения.

I'm standing just in front of where a massive log-storage area of the Packard Saw Mill burned to the ground, under what fire department investigators are calling

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожусь прямо перед Огромным лесоскладом Лесопилки Пэккардов, сгоревшим дотла при обстоятельствах, которые следователи пожарного департамента называют загадочными.

The Science Area, in which most science departments are located, is the area that bears closest resemblance to a campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научная область, в которой расположено большинство научных отделов, является областью, которая имеет самое близкое сходство с кампусом.

And over the last month, Newton accessed The radiology department three times as much as any other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за последний месяц Ньютон посещал радиологию в З раза чаще, чем любое другое отделение.

Some of the key ingredients of nylon had to be produced using high pressure chemistry, the main area of expertise of the Ammonia Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ключевых ингредиентов нейлона должны были быть произведены с использованием химии высокого давления, основной области специализации отдела аммиака.

The nine eastern lowland departments, comprising about 54% of Colombia's area, have less than 6% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяти департаментах Восточной низменности, составляющих около 54% территории Колумбии, проживает менее 6% населения.

Most of the area consists of mountain ranges and chains, though the eastern and northern parts of the Department are desolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть территории состоит из горных хребтов и цепей, хотя Восточная и северная части Департамента пустынны.

Passengers from spacecraft Azimov now arriving Customs Department Area 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиров лайнера Азимов просят пройти к таможенному терминалу 10

Schools in the Pace area perform well, with all schools receiving an A or B rating according to the Florida Department of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы в районе ПАСЕ показывают хорошие результаты, и все школы получают рейтинг A или B согласно Департаменту образования Флориды.

The fire department notified Olympic Pipeline of the leak and evacuated the area around the creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба уведомила Олимпийский трубопровод об утечке и эвакуировала территорию вокруг ручья.

The Las Vegas Metropolitan Police Department patrols an area about the size of the state of New Jersey and much of it is empty desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичное полицейское управление Лас-Вегаса патрулирует территорию размером примерно с штат Нью-Джерси, и большая ее часть представляет собой пустую пустыню.

Each area has specific responsibilities which are essential to the management and administration of the department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая область имеет конкретные обязанности, которые имеют важное значение для руководства и управления департаментом.

Local citizens have also noticed ongoing SWAT exercises involving numerous government agencies in the area, including Homeland Security, the HPD and the Pasadena Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители также заметили проводимые учения спецназа включавшие различные правительственные агенства этого района, включаю службу безопасности границ, HPD и полицейское управление города Пасадена.

She waited in a outer waiting area of the police department while we conducted the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ждала в комнате ожидания полицейского департамента, пока мы проводили допрос.

The acropolis and all archaeological remains within the area are managed and administered by the Cyprus Department of Antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акрополь и все археологические остатки в этом районе находятся в ведении Департамента древностей Кипра.

The Los Angeles Police Department serves the area through the Pacific Community Police Station as well as a beach sub-station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полиции Лос-Анджелеса обслуживает этот район через полицейский участок тихоокеанского сообщества, а также подстанцию на пляже.

LADSEB-CNR are a one of the world's leading research departments in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LADSEB-CNR - это один из ведущих мировых научно-исследовательских отделов в этой области.

The storage area must meet in full the regulations issued by the Fire Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складское помещение должно полностью отвечать требованиям, предъявляемым пожарной инспекцией.

Consequently, the Department of the Interior assumed responsibility for the civil administration of the area, and placed the island under its Office of Insular Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Министерство внутренних дел взяло на себя ответственность за гражданскую администрацию этого района и передало остров в ведение своего управления по делам островов.

Standard operating procedure for many roads departments is to route any detour over roads within the same jurisdiction as the road with the obstructed area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная оперативная процедура для многих дорожных департаментов заключается в том, чтобы проложить любой объезд по дорогам в пределах той же юрисдикции, что и дорога с загражденным участком.

Recall that each department or functional area within an organization has its own collection of application programs or information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомним, что каждый отдел или функциональная область внутри организации имеет свою собственную коллекцию прикладных программ или информационных систем.

The Department would be turning to Member States, and particularly the Special Committee, for guidance in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент обратится к государствам-членам, и особенно к Специальному комитету, за рекомендациями на этот счет.

Since 2009, he has taught at the University of California, San Diego where he served as chair of the composition area and Acting Chair of the Music Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года он преподавал в Калифорнийском университете в Сан-Диего,где занимал должность заведующего кафедрой композиции и исполняющего обязанности заведующего кафедрой музыки.

The record of the Department of Agriculture shows that as of 2006, the total area planted with asparagus is 1,435.52 hectares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Департамента сельского хозяйства, по состоянию на 2006 год общая площадь посевов спаржи составляет 1435,52 гектара.

Wankarani culture arose in the area of Oruro Department near Lake Poopo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура ванкарани возникла в районе Департамента Оруро близ озера Поопо.

The French European Department was working on a coal and steel agreement for the Ruhr-Lorraine-Luxembourg area, with equal rights for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский департамент Франции работал над соглашением по углю и стали для зоны Рур-Лотарингия-Люксембург с равными правами для всех.

A civil aviation chart published by the Nevada Department of Transportation shows a large restricted area, defined as part of the Nellis restricted airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта гражданской авиации, опубликованная Департаментом транспорта штата Невада, показывает большую запретную зону, определяемую как часть ограниченного воздушного пространства Неллиса.

In December 2005 the Department of Fisheries designated the 72 km stretch of the Irrawaddy between these two points a protected area for the dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2005 года Министерство рыболовства определило 72-километровый участок Иравади между этими двумя точками как охраняемую территорию для дельфинов.

The El Dorado Hills Fire Department reported a population of 42,078 in its service area at the end of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная служба Эльдорадо-Хиллз сообщила, что в конце 2007 года в ее зоне обслуживания проживало 42 078 человек.

Until they get reinforcements from some other area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, пока они не получат подкрепления.

He secured a contract for the work from his publisher in New York and a leave of absence from his department at Ludwig-Maximilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он заключил контракт со своим издателем в Нью-Йорке и взял отпуск в университете.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

No police department in the world would authorize the use of a cannon like this on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна полиция в мире не разрешит использовать на работе подобную пушку.

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

You can use this to paint with the palette: clicking on a color sets GIMP's foreground to that color, as shown in the Color Area of the Toolbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту палитру для рисования: щелчок по цвету устанавливает цвет переднего плана таким цветом, как показано в области цвета панели инструментов.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

The State is sending more troopers to comb the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат направит людей, чтобы прочесать местность.

Go to the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идешь в департамент автотранспорта.

They have a full mortuary services department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них целый отдел погребальных услуг.

For a long time already she had been in love with a semi-military man, who called himself a civic clerk in the military department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно уже была влюблена в полувоенного человека, который сам себя называл гражданским чиновником военного ведомства.

Well, it seems the fires are laid by the Lord Steward's department, but lit by the Lord Chamberlain's. And no one knows which footman should do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, дрова доставляются отделом лорда Стюарда, но огонь разводят слуги лорда Чамберлина, и никто не знает, чьи лакеи должны делать это.

For only few years the sensitive foreteller, as we called him, had become the most contributing person in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет чувствительный провидец, как его здесь называли, также стал самой популярной фигурой этих мест.

The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры.

The health department has just instructed us to cancel classes for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно указанно от Министерства здравоохранения, уроки на сегодня отменяются.

He found himself in a growing queue near the knitwear department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оказался в растущем хвосте около трикотажного отдела.

Ken Thompson, a programmer in the Labs' computing research department, had worked on Multics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Томпсон, программист отдела компьютерных исследований лаборатории, работал над Multics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, area , а также произношение и транскрипцию к «department area». Также, к фразе «department area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information