Determined action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: определенный, решительный, установленный, полный решимости, решившийся, непреклонный, принявший решение, положенный
is still not determined - до сих пор не определена
fields to be determined - поля должны быть определены
be determined on - определяется на
had yet to be determined - еще предстоит определить
to be determined by - которые будут определены
which is determined by - которая определяется
is to be determined - должен быть определен
the court determined that - Суд определил, что
are determined according - определяются в соответствии
is determined with - определяется с
Синонимы к determined: committed to, intent on, firm about, obsessive about, set on, resolved to, single-minded about, insistent on, bent on, tenacious
Антонимы к determined: faltering, hesitant, indecisive, irresolute, undetermined, unresolved, vacillating, wavering, weak-kneed
Значение determined: having made a firm decision and being resolved not to change it.
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
take legal action against - принимать судебные иски против
friendly action - дружественная акция
action that occur - действия, которые происходят
what action is required - какие действия требуется
action was published - Акция была опубликована
action or appeal - действие или обращение
this action can be undone - это действие может быть отменено
in charge of the action - ответственным за действия
request for action - Запрос к действию
action in place - Действие на месте
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
resolute action, decisive action, strong action
It establishes that when action is taken to determine which of 2 slits a photon has passed through, the photon cannot interfere with itself. |
Он устанавливает, что когда предпринимается действие, чтобы определить, через какую из двух щелей прошел фотон, фотон не может интерферировать сам с собой. |
It is obviously difficult to determine the real reason for the unilateral and voluntary action. |
Определение действительной причины такого одностороннего и добровольного действия представляется явно непростым делом. |
The city's topoclimatic action is determined by the prevailing Western winds. |
Топоклиматическое действие города определяется преобладающими западными ветрами. |
The United Nations should take the lead in determined global action to root out these scourges. |
Организация Объединенных Наций обязана занять руководящую роль в выработке глобальных действий по искоренению этих пороков. |
The report would subsequently be passed to the Permanent Secretary in the Ministry of Education, who would determine the action to be taken. |
Этот доклад впоследствии передается постоянному секретарю министерства образования, который и решает вопрос о принятии соответствующих мер. |
The USCIS office that denied the benefit will review the appeal and determine whether to take favorable action and grant the benefit request. |
Офис USCIS, отказавший в выплате пособия, рассмотрит апелляцию и определит, следует ли принять благоприятные меры и удовлетворить просьбу о выплате пособия. |
This is where one determines what the right action ought to be and then acts while being detached to personal outcomes, to fruits, to success or failure. |
Именно здесь человек определяет, каким должно быть правильное действие, а затем действует, будучи отстраненным от личных результатов, плодов, успеха или неудачи. |
An agonist action has been determined at 5-HT1A, 5-HT2A and 5-HT2C. |
Агонистическое действие было определено при 5-HT1A, 5-HT2A и 5-HT2C. |
Closing a discussion requires taking responsibility, determining the consensus of the editors, and taking action where necessary. |
Закрытие дискуссии требует принятия на себя ответственности, определения консенсуса редакторов и принятия мер, когда это необходимо. |
Determining the legality of a public body's action also extends to the purpose and therefore the policy objectives behind the legislation. |
Определение законности действий государственного органа также распространяется на цель и, следовательно, на политические цели, стоящие за законодательством. |
It lowers the nose without pilot action when it determines the aircraft is too nose-high, based on input from airspeed, altitude and angle of attack sensors. |
Он опускает нос без действия пилота, когда он определяет, что самолет слишком высок, основываясь на данных датчиков скорости, высоты и угла атаки. |
A single action rotates both surfaces at a fixed speed ratio determined by the gear. |
Однократное действие вращает обе поверхности с фиксированным передаточным отношением скорости, определяемым шестерней. |
If the inquiry determined that further disciplinary action was necessary, Thayer was empowered to court-martial any cadet or other military personnel. |
Если следствие установит, что необходимы дальнейшие дисциплинарные меры, Тайер был уполномочен предать военному суду любого кадета или другого военного персонала. |
Yet, the selfish determinants of collective action are, according to Popkin, a direct product of the inherent instability of peasant life. |
Однако эгоистические детерминанты коллективного действия являются, по мнению Попкина, прямым продуктом врожденной неустойчивости крестьянской жизни. |
The outcome is either a referral for disciplinary action, prosecution before a local court, or closure of the case, where the charges are determined to be unfounded. |
Итогом расследования может быть либо передача дела на предмет применения дисциплинарных мер, либо возбуждение дела в местном суде, либо закрытие дела в том случае, когда будет установлено, что обвинения носят беспочвенный характер. |
This process is all part of corrective action because it is a process of determining such similarities that should take place in the event of a discrepancy. |
Этот процесс является частью корректирующих действий, поскольку он представляет собой процесс определения таких сходств, которые должны иметь место в случае расхождения. |
These tools further demonstrate the need to determine intent of those taking action to identify subversive activities. |
Эти инструменты также демонстрируют необходимость определения намерений тех, кто предпринимает действия по выявлению подрывной деятельности. |
It follows that the state must restrain itself from any action that could jeopardise its own integrity, as condemning determinate opinions can. |
Отсюда следует, что государство должно воздерживаться от любых действий, которые могут поставить под угрозу его собственную целостность, как это может сделать осуждение определенных мнений. |
A temporary pause, when taken off his guard, gave him the vital moment in which to think and determine his action. |
Когда Белого Клыка застигали врасплох, ему было достаточно секунды, чтобы обдумать план действий. |
Последний акт... будет исполнен лишь несколькими самыми преданными. |
|
The particular football association determines the length of the ban and/or other appropriate action. |
Конкретная футбольная ассоциация определяет продолжительность запрета и / или других соответствующих действий. |
And we've determined that the best course of action is to nuke our imagination. |
И мы решили, что наилучшим курсом действий является сбросить атомную бомбу на наше воображение. |
Only the type of action, and not the kinematic force with which models manipulated objects, determined neuron activity. |
Только тип действия, а не кинематическая сила, с помощью которой моделируются манипулируемые объекты, определяет активность нейрона. |
It establishes a permanent corrective action based on statistical analysis of the problem and on the origin of the problem by determining the root causes. |
Он устанавливает постоянное корректирующее действие, основанное на статистическом анализе проблемы и на происхождении проблемы путем определения первопричин. |
Percept history and impact of action on the environment can be determined by using internal model. |
Историю восприятия и влияние действия на окружающую среду можно определить с помощью внутренней модели. |
It determines if the harm resulting from an action could reasonably have been predicted. |
Он определяет, можно ли было разумно предсказать вред, причиненный действием. |
The Council has determined that you shall take no further action with regard to your inquiry. |
Совет определил, что вы не должны предпринимать никаких действий, относительно своего запроса. |
Closing a discussion requires taking responsibility, determining the consensus of the editors, and taking action where necessary. |
Закрытие дискуссии требует принятия ответственности, определения консенсуса редакторов и принятия мер, когда это необходимо. |
Where wrongful action has been determined criminal prosecution and/or disciplinary actions are taken. |
В случае установления факта совершения противоправного деяния принимаются меры, связанные с уголовным преследованием и/или дисциплинарными санкциями. |
Henry was by now fully determined to take the throne, but presenting a rationale for this action proved a dilemma. |
К этому времени Генрих уже был полон решимости занять трон, но представление обоснования этого поступка оказалось дилеммой. |
It's extremely difficult to generate non-determinate action. |
Это чрезвычайно трудно - произвести неопределенное действие. |
The referee will determine all matters of fact relating to the rules, maintain fair playing conditions, call fouls, and take other action as required by these rules. |
Судья будет определять все фактические обстоятельства, относящиеся к правилам, поддерживать честные условия игры, вызывать нарушения и предпринимать другие действия в соответствии с настоящими Правилами. |
Thus, perception and action are co-determined by the effectivities and affordances, which act 'in the moment' together. |
Таким образом, восприятие и действие совместно определяются эффективностью и доступностью, которые действуют в данный момент вместе. |
Until it is determined whether or not deregulation Is the right course of action. |
Предлагаю отложить голосование по решению, является ли снятие контроля над банками верным ходом. |
The sullen, philosophic Lester was not so determined upon his future course of action as he appeared to be. |
Угрюмый, всегда так логично рассуждавший Лестер на самом деле был далеко не уверен в том, что ему предпринять. |
You must also specify a disposition code and a disposition action to determine what should be done with the returned product itself. |
Необходимо также указать код расстановки и действие метода обработки, чтобы указать, что следует сделать с возвращаемым продуктом. |
The company therefore determines that in this instance, the first Call To Action is more effective and will use it in future sales. |
Таким образом, компания определяет, что в данном случае первый призыв к действию является более эффективным, и будет использовать его в будущих продажах. |
Then, we determine which action player i can take in order to make sure that this smallest value is the highest possible. |
Затем мы определяем, какие действия игрока я могу предпринять, чтобы убедиться, что это наименьшее значение является максимально возможным. |
Single approver – The action that is applied to the document is determined by the first person who responds. |
Один утверждающий — Действие в отношении этого документа определяется первым отвечающим лицом. |
Most traditional moral theories rest on principles that determine whether an action is right or wrong. |
Большинство традиционных моральных теорий опираются на принципы, которые определяют, является ли поступок правильным или неправильным. |
The story contains only six words and three points that determine the time of the action. |
История содержит всего шесть слов и три момента, которые определяют время действия. |
At this stage, the situation is surveyed to determine the most appropriate course of action. |
На этом этапе проводится обзор ситуации для определения наиболее подходящего направления действий. |
On the remainder, preliminary reports are being prepared to determine what action should be taken. |
По остальным жалобам проводится предварительное расследование на предмет определения последующего хода действий. |
It is thus one form of consequentialism, meaning that the moral worth of an action is determined by its resulting outcome. |
Таким образом, это одна из форм консеквенциализма, означающая, что моральная ценность поступка определяется его конечным результатом. |
Conversely, determinism is the belief that everything operates under cause and effect; every action determines a reaction. |
И наоборот, детерминизм-это вера в то, что все действует под влиянием причины и следствия; каждое действие определяет реакцию. |
He drove quickly back to his office, and Aileen returned to her home determined to put her plan into action. |
Каупервуд тотчас поехал к себе в контору, а Эйлин отправилась домой с твердым намерением осуществить свой план. |
He hurried back to his office to determine a course of action. |
Он поспешил к себе в кабинет, чтобы наметить план действий. |
Whether the final product would be a strategy, guidelines or an action plan was still to be determined. |
Будет ли конечная производная стратегией, руководящими принципами или планом действий, еще предстоит определить. |
Except in the rare case of a determined and incorruptible general, these troops proved ineffective in action and dangerous to civilians. |
За исключением редких случаев решительного и неподкупного генерала, эти войска оказались неэффективными в боевых действиях и опасными для гражданского населения. |
An application’s correspondence action determines the document or email template that you use to communicate with the applicant who submitted the application. |
Действие по обмену корреспонденцией кандидата определяет шаблон документа или сообщения электронной почты, используемый для связи с кандидатом, отправившим заявление. |
Such government action will not have effect in public or private law, and will not provide the basis for subsequent criminal proceedings. |
Такие действия правительства не имеют последствий в публичном или частном праве и не дают оснований для уголовного преследования. |
They are acts which must be condemned and only underscore the urgency of resuming the peace process with a genuine determination. |
Необходимо осудить такие акции, и они лишь подчеркивают настоятельную необходимость возобновления мирного процесса при условии подлинного желания сделать это. |
Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards. |
Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей. |
The purpose of this test is to determine whether the regular transmittance of safety glazing exceeds a specified value. |
Это испытание проводят для того, чтобы выяснить, превышает ли нормальная прозрачность безопасных стекловых материалов конкретную величину. |
During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation. |
При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя. |
Well, the ag-lime is gonna make it difficult to determine post-mortem interval. |
Ну, гашеная известь затруднит определение посмертного интервала. |
Analytical methods for the determination of lead in the environment include spectrophotometry, X-ray fluorescence, atomic spectroscopy and electrochemical methods. |
Аналитические методы определения свинца в окружающей среде включают спектрофотометрию, Рентгенофлуоресценцию, атомную спектроскопию и электрохимические методы. |
Between 1955 and 1960, studies were carried out to determine what resources would be available for future hydraulic generation in Manitoba. |
В период с 1955 по 1960 год были проведены исследования для определения того, какие ресурсы будут доступны для будущего гидрогенерирования в Манитобе. |
International trade studies determinants of goods-and-services flows across international boundaries. |
Международная торговля изучает детерминанты потоков товаров и услуг через международные границы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determined action».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determined action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determined, action , а также произношение и транскрипцию к «determined action». Также, к фразе «determined action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
