Devastating loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
devastating shyness - патологическая застенчивость
devastating repercussions - разрушительные последствия
devastating decline - разрушительный спад
devastating tragedy - ужасная трагедия
devastating drought - разрушительная засуха
devastating tsunami - разрушительное цунами
devastating events - разрушительные события
devastating cyclone - разрушительный циклон
devastating fire - разрушительный огонь
can be devastating - могут быть разрушительными
Синонимы к devastating: lethal, dangerous, ruinous, fierce, violent, disastrous, destructive, savage, harmful, cataclysmic
Антонимы к devastating: constructive, happy, bland, respectful, airy, ameliorative, benign, calm, comforting, affable
Значение devastating: highly destructive or damaging.
hearing loss - потеря слуха
exchange rate loss - курсовой убыток
a loss of communication - потеря связи
performance loss - потери производительности
loss or diversion - потери или утечки
loss of humanity - потеря человечности
were sold at a loss - были проданы в убыток
loss of future earnings - потеря будущих доходов
loss of welfare - потери благосостояния
sustainable weight loss - устойчивая потеря веса
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
We cannot win this war without a devastating loss of life and resources. |
Мы не можем выиграть в этой войне без огромных потерь жизней и ресурсов. |
They suffered a devastating loss in the final game of the playoffs. |
Они потерпели сокрушительное поражение в плей-офф. |
The conditions during the war resulted in a devastating loss of morale within the Russian army and the general population of Russia itself. |
Условия войны привели к разрушительной потере боевого духа в русской армии и в целом среди населения самой России. |
Well, Diane, I'm sure you and your brother must be devastated by the loss of the two-headed offspring that might have been. |
Что ж, Диана. Уверен, ты с твоим братом разбиты утратой... двухголового ублюдка, который так и не увидел свет. |
The Pandyas were completely devastated as a result of the battle and never recovered from the loss for two centuries. |
Пандии были полностью опустошены в результате битвы и никогда не оправились от потери в течение двух столетий. |
The trade of the VOC was devastated, even apart from the loss of some of its colonies. |
Торговля Лос была опустошена, даже если не считать потери некоторых ее колоний. |
Already suffering from cancer and devastated by the loss of her father, Sarah's condition deteriorated. |
Он обычно преподается полный рабочий день в течение одного месяца или неполный рабочий день в течение периода до года. |
And someone with that much empathy being responsible for that much loss of life, she's devastated, spouting nonsense about god punishing her for ... |
И кто-то этому сильно сочувствует становится ответственным за все это до собственного опустошения, выплескивая всякую ерунду про кару божью.. |
If only a few species of plants depended on Loss of pollinators is especially devastating because there are so many plant species rely on them. |
Если только несколько видов растений зависели от потери опылителей, это особенно разрушительно, потому что есть так много видов растений, которые полагаются на них. |
It was a vile, cowardly, unforgivable act, that quite frankly has resulted in very little impact on me when compared to the devastating loss felt by the children of those three dead women. |
Это был подлый, трусливый и непростительный акт, который, честно говоря, мне нанес минимальный урон, по сравнению с ужасной утратой, которую понесли дети этих трех женщин. |
Another devastating loss for the Cows last night, Eric. |
Коровы Саут Парка потерпели вчера еще одно неприятное поражение, Эрик. |
There are many lessons that emerge from the tsunami that brought such devastation and loss of life to Asia. |
Цунами, вызвавшее в Азии такие ужасающие разрушения и человеческие потери, преподнесло нам много уроков. |
Rachel's mother had died three years ago, a devastating loss whose emotional scars still raked at Rachel's heart. |
Мать ее умерла три года назад. Потеря оказалась невосполнимой, душевная рана кровоточила до сих пор. |
What was truly devastating to him was the loss of his power. |
По-настоящему разрушительным для него была потеря власти. |
A loss in a Game with rules as soft as this would devastate his reputation. |
Поражение в игре с такими мягкими правилами полностью разрушит его репутацию. |
Cristina is devastated by the loss and returns to drugs and alcohol. |
Кристина опустошена потерей и возвращается к наркотикам и алкоголю. |
But it is a devastating loss for all of her friends here and the company as a whole. |
Это сокрушительная потеря для всех ее друзей и компании в целом. |
It's a zero-sum world, Mr. Grayson. One man's loss, another man's gain. |
Это мир с нулевой суммой, Мистер Грейсон, то, что кто-то теряет, другой приобретает. |
In the last several years there had been a loss of peace and trust in the towns and countrysides of Gont. |
Последние несколько лет города и деревни Гонта не знали покоя. |
It was also considered unacceptable for public funds to be used to compensate for loss that should be allocated to the operator. |
Также считалось неприемлемым, чтобы государственные фонды использовались для выплаты компенсации за убытки, которые должны быть распределены оператору. |
The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property. |
В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости. |
Reform of energy pricing should be accompanied by measures to compensate households for the loss of income that would normally entail. |
Реформа ценообразования на энергию должна сопровождаться соответствующими мерами для компенсации снижения уровня дохода домохозяйств, к которому она, как правило, приводит. |
Almost a century of phosphate mining has devastated the natural environment on the topside of the island. |
Разработка месторождений фосфоритов в течение почти одного столетия причинила громадный ущерб природной среде в возвышенной части острова. |
Reliability – You can retry upload on specific chunks in case of data loss or connection issues. |
надежность: в случае потери данных или проблем с подключением можно повторно загрузить недостающие фрагменты видео; |
This account contains the calculated value of the loss and the write-off time. |
Этот счет содержит вычисленное значение убытков и время списания. |
This was a great loss for the protesters because it stranded them in the bitter winter cold without shelter and without their crowd-sourced food and medicine. |
Это была большая потеря для участников протестов, потому что они в условиях суровой зимы лишились убежища, а также собранных на основе краудсорсинга продовольствия и медикаментов. |
He held it for a time while he allowed the generosity of his nature to overcome his grief at the loss of Bill. |
Он держал ее до тех пор, пока его великодушие не победило скорбь об утраченном Билле. |
We will rain flame and destruction down on your men recalling Biblical devastation of old. |
Мы обрушим дождь из огня и разрушения на твоих людей, вспоминая библейское опустошение. |
From what I've seen, your funny little happy-go-lucky life leaves devastation in its wake. |
Из увиденного могу сделать вывод, что твоя забавная беспечная жизнь оставляет за собой разрушения. |
We're talking total devastation- 96% of all species on Earth wiped out in a matter of days. |
Речь идёт о полном истреблении. 96 процентов всех видов на Земле исчезнут в считанные дни. |
Наше население было опустошенным, и мы подумали, |
|
So for a truly devastating slap, you must harvest the anger of many. |
И чтоб сделать поистине разрушительную пощёчину, ты должен собрать ярость многих людей. |
It's just one of the most devastating forms of unrequited love. |
Это, скорее, одна из сокрушительных форм неразделённой любви. |
Нет провалов в памяти, головных болей, нарушения речи? |
|
И насколько часто люди притворяются, что потеряли память? |
|
'However, while Hammond's spoiler was a dead loss, it did give me an idea.' |
Однако,хотя спойлер Хаммонда был ничтожеством,он подкинул мне идею. |
Stener, it seemed, was now threatening to have his chief clerk prosecuted, saying that he was responsible for the loss of the money and that his bondsmen could be held responsible. |
Стинер, как выяснилось, пугал своего управляющего судом, утверждая, что он виноват в недостаче этой суммы и что поручителям придется отвечать за него. |
Then I am completely at a loss as to how to explain this. |
Тогда я абсолютно не понимаю как это объяснить. |
As you know, my unit suffered a profound loss whenourCaptainMcCarrey wasmurderedby theenemy. |
Как вы знаете, мой отряд понес большую потерю, когда противник убил нашего капитана МакКарри. |
Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss. |
Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества. |
My stroke was caused by blood loss from two bullet holes. Compliments of an American operative. |
Мой удар был вызван потерей крови от двух пулевых отверстий, подарок от американского агента. |
It must be devastating to have to read those things about someone you love. |
Наверное, очень неприятно читать такие вещи о том, кого любишь. |
Loss of normal law as a result of a system failure results in alternate law 1 or 2. |
Потеря нормального закона в результате сбоя системы приводит к альтернативному закону 1 или 2. |
To extend SVM to cases in which the data are not linearly separable, we introduce the hinge loss function,. |
Чтобы распространить SVM на случаи, в которых данные не являются линейно разделимыми, введем функцию потери шарнира,. |
Cakobau eventually led a campaign into the mountains but suffered a humiliating loss with 61 of his fighters being killed. |
Какобау в конце концов возглавил поход в горы, но потерпел унизительную потерю, убив 61 своего бойца. |
As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss. |
Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери. |
This caused a loss of population and created demographic changes in the city, then gradually repopulated by the inhabitants from its hinterland. |
Это привело к потере населения и вызвало демографические изменения в городе, затем постепенно заселенном жителями из его внутренних районов. |
Perforation of the eardrum leads to conductive hearing loss, which is usually temporary. |
Перфорация барабанной перепонки приводит к кондуктивной потере слуха, которая обычно носит временный характер. |
The devastating effects of the blast reached the west shore of the lake, where a number of villages were also destroyed. |
Разрушительные последствия взрыва достигли западного берега озера, где также было разрушено несколько деревень. |
However, Warren and Tyagi dismiss the idea of return to stay-at-home parents, and instead propose policies to offset the loss of this form of financial insurance. |
Однако Уоррен и тяги отвергают идею возвращения к родителям, оставшимся дома, и вместо этого предлагают полисы, компенсирующие потерю этой формы финансового страхования. |
The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes. |
Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов. |
He made his competitive debut for Mladost on 29 July 2018 in a 4–0 away loss to FK Sarajevo. |
Он дебютировал за Младост 29 июля 2018 года, проиграв на выезде Сараево со счетом 4: 0. |
The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria. |
Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria. |
In response to the tragedy numerous Sherpa climbing guides walked off the job and most climbing companies pulled out in respect for the Sherpa people mourning the loss. |
В ответ на трагедию многочисленные альпинистские гиды Шерпа ушли с работы, и большинство альпинистских компаний вышли из-за уважения к людям Шерпа, оплакивающим потерю. |
The Super Outbreak of tornadoes on 3–4 April 1974 and their devastating destruction might have helped to get funding for further developments. |
Супер-вспышка торнадо 3-4 апреля 1974 года и их разрушительное разрушение, возможно, помогли бы получить финансирование для дальнейших разработок. |
The Yuan army devastated the Issyk-Kul region. |
Юаньская армия опустошила Иссык-Кульскую область. |
When Montcalm's army was within range of the British, their volley was powerful and nearly all bullets hit their targets, devastating the French ranks. |
Когда армия Монкальма оказалась в пределах досягаемости британцев, их залп был мощным, и почти все пули попали в цель, опустошив французские ряды. |
In September 2019, Hurricane Dorian struck the Abaco Islands and Grand Bahama at Category 5 intensity, devastating the northwestern Bahamas. |
В сентябре 2019 года ураган Дориан обрушился на острова Абако и Гранд-Багама с интенсивностью 5 баллов, опустошив Северо-Запад Багамских островов. |
Though the U.S. ultimately won, the war was devastating to San Antonio. |
Хотя США в конечном счете победили, война была разрушительной для Сан-Антонио. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «devastating loss».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «devastating loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: devastating, loss , а также произношение и транскрипцию к «devastating loss». Также, к фразе «devastating loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
