Deviation from equilibrium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отклонение, отступление, девиация, уклон, отступное, отклонение от договоренного рейса
frequency deviation - девиация частоты
deviation prism - отклоняющая призма
color deviation - отклонения цвета
average, standard deviation - среднее, стандартное отклонение
in a deviation from - в отклонении от
random deviation - случайное отклонение
possible deviation - возможное отклонение
deviation from the requirements - отклонение от требований
sexual deviation - сексуальное отклонение
mean edge deviation - среднее отклонение ребер (графа)
Синонимы к deviation: irregularity, abnormality, difference, inconsistency, variation, variance, aberration, discrepancy, divergence, anomaly
Антонимы к deviation: sameness, straightforwardness, conformity, uniformity
Значение deviation: the action of departing from an established course or accepted standard.
remove from post - увольнять
retire from work - увольняться работу
electricity from cogeneration - электричество когенерации
acquaintance from - знакомство с
are distinct from each other - отличаются друг от друга
from the statistical - от статистической
prevented from passing - предотвращено Попутно
originates from the word - берет свое начало от слова
moved away from the nature - отошел от природы
conversation from - разговор с
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
chemical equilibrium constant - константа химического равновесия
equilibrium base pressure - давление в воздушной подушке в положении равновесия
static equilibrium - статическое равновесие
equilibrium situation - ситуация равновесия
reflect equilibrium - отражают равновесие
adiabate equilibrium - адиабата равновесие
air equilibrium distillation - воздух равновесной перегонки
asymptotic equilibrium - асимптотическое равновесие
equilibrium relaxation after fast plasma heating - релаксация равновесия после быстрого нагрева плазмы
equilibrium function - функция равновесия
Синонимы к equilibrium: equality, symmetry, stability, balance, parity, equipoise, imperturbability, equanimity, self-possession, calm
Антонимы к equilibrium: nonequilibrium, disequilibrium, imbalance
Значение equilibrium: a state in which opposing forces or influences are balanced.
The Nash equilibrium defines stability only in terms of unilateral deviations. |
Равновесие Нэша определяет устойчивость только в терминах односторонних отклонений. |
Strong Nash equilibrium allows for deviations by every conceivable coalition. |
Сильное равновесие Нэша допускает отклонения от любой мыслимой коалиции. |
Most high-frequency trading strategies are not fraudulent, but instead exploit minute deviations from market equilibrium. |
Большинство высокочастотных торговых стратегий не являются мошенническими, а вместо этого используют незначительные отклонения от рыночного равновесия. |
He writes mainly about the equilibrium between the Muslim world and homosexuality. |
Он пишет в основном о равновесии между мусульманским миром и гомосексуализмом. |
The process consists of two main equilibrium reactions, with incomplete conversion of the reactants. |
Процесс состоит из двух основных равновесных реакций, с неполным превращением реагентов. |
By mathematical arguments, a local maximum, an unstable equilibrium point, must lie between the two minima. |
Согласно математическим рассуждениям, локальный максимум, точка неустойчивого равновесия, должна находиться между двумя минимумами. |
In such an environment, long run equilibrium rate models are pretty useless as guides to short or even medium term exchange rate developments. |
При таких обстоятельствах использование моделей долгосрочных равновесных курсов для прогнозирования краткосрочных или даже среднесрочных изменений обменных курсов достаточно бесполезно. |
Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия. |
|
These are difficult “general equilibrium” questions that have yet to be answered satisfactorily by financial economists. |
Это сложные вопросы общего равновесия, на которые все же должны ответить финансовые экономисты. |
When there is deviation, it means something else is happening in the world economy, of which the trader needs to take notice. |
Когда мы имеем корреляционную девиацию, это означает, что нечто происходит в мировой экономике, на что трейдеру необходимо обратить внимание. |
Saying this El Coyote rode off, not rapidly, but in a slow walk, as if he felt some difficulty in preserving his equilibrium. |
Сказав это, Эль-Койот тронул поводья; он с трудом удерживал равновесие и поэтому ехал шагом. |
Until Buffy regains her equilibrium,... |
Пока Баффи не придет в норму... |
If gas pressure is slowly reduced such that chemical reactions can continue then the gas can remain in equilibrium. |
Если давление газа медленно снижается таким образом, что химические реакции могут продолжаться, то газ может оставаться в равновесии. |
Markets where price negotiations meet equilibrium, but the equilibrium is not efficient are said to experience market failure. |
Считается, что рынки, на которых ценовые переговоры соответствуют равновесию, но равновесие не является эффективным, испытывают крах рынка. |
For equilibria in a gas phase, fugacity, f, is used in place of activity. |
Для равновесий в газовой фазе, фугитивность, Ф, используется в место обитания. |
It is very rare for activity coefficient values to have been determined experimentally for a system at equilibrium. |
Очень редко значения коэффициента активности были определены экспериментально для системы, находящейся в равновесии. |
Although its initial motivation did not involve any of the mental requirements of the Nash equilibrium, every ESS is a Nash equilibrium. |
Хотя его первоначальная мотивация не включала в себя никаких ментальных требований равновесия Нэша, каждая ЭСС является равновесием Нэша. |
A simple case of dynamic equilibrium occurs in constant velocity motion across a surface with kinetic friction. |
Простой случай динамического равновесия имеет место при движении с постоянной скоростью по поверхности с кинетическим трением. |
However, Mimas is not actually in hydrostatic equilibrium for its current rotation. |
Однако Мимас фактически не находится в гидростатическом равновесии для своего текущего вращения. |
Pointwise radiative equilibrium is closely related to Prevost's absolute radiative equilibrium. |
Точечное радиационное равновесие тесно связано с абсолютным радиационным равновесием Превоста. |
Radiative exchange equilibrium is very nearly the same as Prevost's relative radiative equilibrium. |
Радиационное обменное равновесие очень близко к относительному радиационному равновесию Превоста. |
In looser terms, nothing in the entire universe is or has ever been truly in exact thermodynamic equilibrium. |
В более широком смысле, ничто во всей Вселенной не находится и никогда не было действительно в точном термодинамическом равновесии. |
For purposes of physical analysis, it is often enough convenient to make an assumption of thermodynamic equilibrium. |
Для целей физического анализа часто достаточно удобно сделать предположение о термодинамическом равновесии. |
In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points. |
В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия. |
In 1965 Reinhard Selten proposed subgame perfect equilibrium as a refinement that eliminates equilibria which depend on non-credible threats. |
В 1965 году Рейнхард Селтен предложил подигровое совершенное равновесие как уточнение, устраняющее равновесия, зависящие от недостоверных угроз. |
Informally, a strategy profile is a Nash equilibrium if no player can do better by unilaterally changing his or her strategy. |
Неофициально профиль стратегии - это равновесие Нэша, если ни один игрок не может добиться большего успеха, изменив свою стратегию в одностороннем порядке. |
However, a Nash equilibrium exists if the set of choices is compact with continuous payoff. |
Однако равновесие Нэша существует, если набор вариантов компактен с непрерывным выигрышем. |
The greater the blood supply to a tissue, the faster it will reach equilibrium with gas at the new partial pressure. |
Чем больше кровоснабжение ткани, тем быстрее она достигнет равновесия с газом при новом парциальном давлении. |
For his model of an expanding economy, von Neumann proved the existence and uniqueness of an equilibrium using his generalization of Brouwer's fixed point theorem. |
Для своей модели расширяющейся экономики фон Нейман доказал существование и единственность равновесия, используя свое обобщение теоремы Брауэра о неподвижной точке. |
The system is in an equilibrium state when the spring is static. |
Система находится в равновесном состоянии, когда пружина статична. |
If this still does not create an equilibrium balance the glacier will continue to advance. |
Если это все еще не создает равновесного баланса, ледник будет продолжать двигаться вперед. |
Every instance of phase or chemical equilibrium is characterized by a constant. |
Каждый случай фазового или химического равновесия характеризуется константой. |
Assuming the initial concentration of radionuclide B is zero, full equilibrium usually takes several half-lives of radionuclide B to establish. |
Если исходная концентрация радионуклида в равна нулю,то для установления полного равновесия обычно требуется несколько периодов полураспада радионуклида В. |
The solubility equilibrium occurs when the two processes proceed at a constant rate. |
Равновесие растворимости наступает, когда оба процесса протекают с постоянной скоростью. |
By mathematical necessity, there must also be unstable equilibrium points between the stable points. |
В силу математической необходимости между устойчивыми точками также должны существовать неустойчивые точки равновесия. |
Sometimes there is not enough information about the forces acting on a body to determine if it is in equilibrium or not. |
Иногда не хватает информации о силах, действующих на тело, чтобы определить, находится оно в равновесии или нет. |
The modern conception of general equilibrium is provided by a model developed jointly by Kenneth Arrow, Gérard Debreu, and Lionel W. McKenzie in the 1950s. |
Современная концепция общего равновесия основана на модели, разработанной совместно Кеннетом Эрроу, Жераром Дебре и Лайонелом Маккензи в 1950-х годах. |
Eventually buyers enter and/or sellers leave, again achieving equilibrium. |
В конце концов покупатели входят и / или продавцы уходят, снова достигая равновесия. |
Development increases the balance, or equilibration, between these two functions. |
Развитие увеличивает баланс, или равновесие, между этими двумя функциями. |
Thermal equilibrium of a body in itself refers to the body when it is isolated. |
Тепловое равновесие тела само по себе относится к телу, когда оно изолировано. |
Compared to the equilibrated, geometric, and self-assured Florentine style, the Sienese style of painting edges into a more irrational and emotionally unbalanced world. |
По сравнению с уравновешенным, геометрическим и уверенным в себе флорентийским стилем, Сиенский стиль живописи граничит с более иррациональным и эмоционально неуравновешенным миром. |
Residual entropy is the difference in entropy between a non-equilibrium state and crystal state of a substance close to absolute zero. |
Остаточная энтропия - это разность энтропии между неравновесным состоянием и кристаллическим состоянием вещества, близким к абсолютному нулю. |
Here polarization is understood as the shift of the Electrochemical potential difference across the cell from its equilibrium value. |
Здесь под поляризацией понимается смещение электрохимической разности потенциалов по всей ячейке от ее равновесного значения. |
Non-equilibrium thermodynamics is concerned with transport processes and with the rates of chemical reactions. |
Неравновесная термодинамика связана с процессами переноса и скоростями химических реакций. |
Driven complex fluids, turbulent systems and glasses are other examples of non-equilibrium systems. |
Управляемые сложные жидкости, турбулентные системы и стекла являются другими примерами неравновесных систем. |
Equilibrium conditions of thermodynamic systems are related to the maximum property of the entropy. |
Равновесные условия термодинамических систем связаны с максимальным свойством энтропии. |
This last example points to an important difference between Nash equilibria and ESS. |
Этот последний пример указывает на важное различие между равновесиями Нэша и ЭСС. |
Lyapunov stability methods have also been applied to finding equilibrium solutions in traffic assignment problems. |
Методы устойчивости Ляпунова также применялись для нахождения равновесных решений в задачах назначения движения. |
In a Nash equilibrium, drivers have no incentive to change their routes. |
В равновесии Нэша у водителей нет стимула менять маршрут движения. |
The equilibrium equations for forces parallel and perpendicular to the plane are. |
Уравнения равновесия для сил, параллельных и перпендикулярных плоскости, таковы. |
The metal is then held at this temperature until the temperature of the steel reaches an equilibrium. |
Затем металл выдерживают при этой температуре до тех пор, пока температура стали не достигнет равновесия. |
An equilibrium concentration of just 1.9 ppm sulfuric acid vapor lowers that value to about 7 x 109 ohm-cm. |
Равновесная концентрация всего лишь 1,9 промилле паров серной кислоты снижает это значение примерно до 7 х 109 ом-см. |
Recent years have seen more studies of non-equilibrium quantum fluctuations. |
В последние годы появилось больше исследований неравновесных квантовых флуктуаций. |
In water solution both forms are in equilibrium and at pH 7 the cyclic one is the predominant. |
В водном растворе обе формы находятся в равновесии, и при рН 7 преобладает циклическая. |
In Equilibrium chemistry the link to stability constant is also intentional. |
В равновесной химии связь с константой стабильности также преднамеренна. |
An equilibrium dispersion of colloidal silver with dissolved silver ions can be used to purify drinking water at sea. |
Равновесная дисперсия коллоидного серебра с растворенными ионами серебра может быть использована для очистки питьевой воды в море. |
If two systems are both in thermal equilibrium with a third system then they are in thermal equilibrium with each other. |
Если две системы находятся в тепловом равновесии с третьей системой, то они находятся в тепловом равновесии друг с другом. |
Equilibrium of forces on the surface is required for a bubble to exist. |
Равновесие сил на поверхности необходимо для того, чтобы пузырь существовал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deviation from equilibrium».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deviation from equilibrium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deviation, from, equilibrium , а также произношение и транскрипцию к «deviation from equilibrium». Также, к фразе «deviation from equilibrium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
