Deviation of the measured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deviation of the measured - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отклонение измеренного
Translate

- deviation [noun]

noun: отклонение, отступление, девиация, уклон, отступное, отклонение от договоренного рейса

  • semi-circular deviation - полукруговая девиация

  • quadrantal deviation - четвертная девиация

  • deviation of complement - фиксация комплемента

  • deviation prism - отклоняющая призма

  • accumulated deviation - накопленное отклонение

  • transient deviation - переходное отклонение

  • deviation factor - коэффициент отклонения

  • random deviation - случайное отклонение

  • yield deviation - отклонение доходности

  • reasonable deviation - разумное отклонение

  • Синонимы к deviation: irregularity, abnormality, difference, inconsistency, variation, variance, aberration, discrepancy, divergence, anomaly

    Антонимы к deviation: sameness, straightforwardness, conformity, uniformity

    Значение deviation: the action of departing from an established course or accepted standard.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный



Inharmonicity is a measure of the deviation of a partial from the closest ideal harmonic, typically measured in cents for each partial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негармоничность - это мера отклонения части от ближайшей идеальной гармоники, обычно измеряемая в центах для каждой части.

The percentage of allowed deviation of the measured capacitance from the rated value is called the capacitance tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент допустимого отклонения измеряемой емкости от номинального значения называется допуском емкости.

The deviation from parallelism between two surfaces, for instance in optical engineering, is usually measured in arcminutes or arcseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение от параллельности между двумя поверхностями, например в оптической технике, обычно измеряется в дуговых минутах или дуговых секундах.

Variability can also be measured by the coefficient of variation, which is the ratio of the standard deviation to the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность также может быть измерена коэффициентом вариации, который представляет собой отношение стандартного отклонения к среднему значению.

I measured the time to fill a bucket that was approximately 5 gallon capacity, it was 101 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерил время наполнения ведра, которое составляло примерно 5 галлонов, это было 101 секунда.

The mean apparent magnitude is 0.23 while the standard deviation of 1.78 is the largest of any planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя видимая величина равна 0,23, а стандартное отклонение 1,78-самое большое на любой планете.

There were, however, cases where the general law expressly prohibited deviation or such prohibition is derived from the nature of the general law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют, однако, обстоятельства, в которых общее право однозначно запрещает отход, или подобный запрет вытекает из характера общего права.

The building axes measured about 93x80, those of the arena about 46.20x31.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси здания измерялись примерно 93х80, оси арены - примерно 46. 20х31. 00.

The Court found the narrower concept of German international public policy to be applicable, which allowed greater deviations from these basic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд счел, что в данном случае следует применять более узкое понятие международного публичного порядка Германии, которое допускает более значительные отступления от основных принципов.

This deviation is largely to be explained by expenditure on household appliances and home furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется главным образом расходами на бытовые приборы и благоустройство жилья.

Patriotism will be measured by whether or not one made it on the sanctions list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадание в «черный список» станет мерилом патриотизма.

His gestural vocabulary had the same measured economy as ever — the pursed lip of reflection, the lightly clenched fist of conviction, the hands crossed over one another in repose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама по-прежнему экономил на языке жестов — поджимал губы, как бы размышляя, слегка сжимал кулак, когда выражал свои убеждения, скрещивал руки, когда делал передышку.

Then I measured individual droplet size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я измерил размер каждой капли.

But this deviation, Mr. Cole, has run its course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот путь, мистер Коул, подошёл к концу.

So, I found clear deviations on the pitch and tone in both of Hutch's voice files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла явные отличия в высоте и тоне в обоих файлах голоса Хатча.

Anna heard his high, measured tones, not losing one word, and every word struck her as false, and stabbed her ears with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна слушала его тонкий, ровный голос, не пропуская ни одного слова, и каждое слово его казалось ей фальшиво и болью резало ее ухо.

He ran a finger back and forth across the dash, making a line in the dust. He studied Langdon in the side view mirror, and Langdon felt himself being measured and weighed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он машинально водил пальцем по приборному щитку, оставляя след в слое пыли, и смотрел на отражение Лэнгдона в зеркале заднего вида.

As you can see, we're directly over Columbus Circle, which by the way, is the exact point from which all distances to and from New York City are officially measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, окна выходят прямо на площадь Колумба, которая, кстати говоря, является отправной точкой для измерения всех расстояний в и из Нью-Йорка.

These murders were measured and controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих убийствах были холодный расчёт и полный контроль.

I mean, you're usually so measured and collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обычно такая сдержанная и собранная.

Well, because, like a lot of big stores, they have what they call acceptable deviation, which means, any cash that's missing from the till under the amount of ten dollars they basically write off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, потому что, как в большинстве крупных магазинов, у них есть так называемое допустимое отклонение, что означает любая пропажа наличных из кассы менее 10 долларов просто списывается.

Thus, to uniquely identify the absolute deviation it is necessary to specify both the measure of deviation and the measure of central tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для однозначного определения абсолютного отклонения необходимо указать как меру отклонения, так и меру центральной тенденции.

In fact, the mean absolute deviation from the median is always less than or equal to the mean absolute deviation from any other fixed number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, среднее абсолютное отклонение от медианы всегда меньше или равно среднему абсолютному отклонению от любого другого фиксированного числа.

Standard deviation may serve as a measure of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение может служить мерой неопределенности.

Every time is measured under one second, from the signal to draw to when the timer is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз измеряется менее чем за одну секунду, от сигнала на рисование до момента остановки таймера.

The measured and focused approach of the DMCA has been jettisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвешенный и целенаправленный подход DMCA был отвергнут.

This is not a role that most upper stages have had in launch vehicle designs through the 2010s, as typical upper stage on-orbit life is measured in hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не та роль, которую большинство разгонных блоков играли в конструкциях ракет-носителей до 2010-х годов, поскольку типичный срок службы разгонных блоков на орбите измеряется в часах.

Leaders using transactional leadership as a model pay attention to followers' work in order to find faults and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры, использующие транзакционное лидерство в качестве модели, обращают внимание на работу последователей, чтобы найти ошибки и отклонения.

According to Ptolemy, Hipparchus measured the longitude of Spica and Regulus and other bright stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Птолемею, Гиппарх измерил долготу Спики, Регула и других ярких звезд.

In the same manner, when the release of the mind in loving kindness, is developed thus, none of the measured actions remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, когда освобождение ума в любящей доброте развивается таким образом, не остается ни одного из измеренных действий.

This is often measured with a Snellen chart or with a logMAR base Velorum Visual Acuity System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто измеряется с помощью диаграммы Снеллена или системы остроты зрения LogMAR base Velorum.

Specifically, 1587 was measured as the worst growing season in the entire 800-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, 1587 год был признан худшим вегетационным периодом за весь 800-летний период.

If a test is conducted with a deviation from a published test method or if a new method is employed, the test report must fully disclose the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если испытание проводится с отклонением от опубликованного метода испытания или если используется новый метод, то в протоколе испытания должна быть полностью раскрыта процедура.

Application of the model to Bering Glacier in Alaska demonstrated a close agreement with ice volume loss for the 1972–2003 period measured with the geodetic method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение модели к леднику Беринга на Аляске показало тесное соответствие с объемными потерями льда за период 1972-2003 гг., измеренными геодезическим методом.

The associated costs of doing this are called abatement costs, or marginal abatement costs if measured by each additional unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим затраты называются затратами на борьбу с выбросами, или предельными затратами на борьбу с выбросами, если они измеряются каждой дополнительной единицей.

Alternatively, mean-deviation analysis is a rational choice theory resulting from replacing variance by an appropriate deviation risk measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, анализ среднего отклонения-это теория рационального выбора, возникающая в результате замены дисперсии соответствующей мерой риска отклонения.

Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями.

Reactions to the film at the time of its release were mixed; Stephen King criticized the film due to its deviations from the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на фильм во время его выхода была неоднозначной; Стивен Кинг критиковал фильм из-за его отклонений от Романа.

Solar irradiance has been measured directly by satellites, and indirect measurements are available beginning in the early 1600s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечное излучение было измерено непосредственно спутниками, а косвенные измерения стали доступны уже в начале 1600-х годов.

The total T3 is measured in clinical practice since the T3 has decreased amount that is bound as compared to T4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий Т3 измеряется в клинической практике, так как Т3 имеет уменьшенное количество, которое связано по сравнению с Т4.

BV is measured at levels below the maintenance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BV измеряется на уровнях ниже уровня технического обслуживания.

This technique produces 15% solar-to-electrical power conversion as measured under simulated full sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод производит 15%-ное преобразование солнечной энергии в электрическую, измеренное при моделировании полного солнечного света.

Measured in millions of tons the 1920 grain harvest was only 46.1, compared to 80.1 in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай зерна 1920 года, измеренный в миллионах тонн, составил всего 46,1 против 80,1 в 1913 году.

Advertising rates are set as a function of the size and spending habits of the audience as measured by the Nielsen Ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки на рекламу устанавливаются в зависимости от размера и привычки расходования средств аудитории, измеряемой рейтингами Нильсена.

The frequency was measured as it passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота была измерена по мере ее прохождения.

The final result would be measured in Newtons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат будет измеряться в Ньютонах.

A land value tax can be called 'the useful tax on measured land surplus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог на земельную стоимость можно назвать полезным налогом на измеренный земельный излишек.

Insulin levels are sometimes measured to detect insulin resistance or deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень инсулина иногда измеряют для выявления резистентности или дефицита инсулина.

The liquid to be measured is poured through the mesh to remove any particles which might block the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряемая жидкость выливается через сетку для удаления любых частиц, которые могут блокировать трубку.

Anxious about the security of his supply lines, though, Charles began a measured and careful retreat to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, обеспокоенный безопасностью своих линий снабжения, Карл начал размеренное и осторожное отступление на восток.

The turbidity currents found in Congo Canyon are the strongest measured in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутные течения, обнаруженные в каньоне Конго, являются самыми сильными измеренными в мире.

Nor are we able to make policy decisions on issues such as how consensus should be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также не в состоянии принимать политические решения по таким вопросам, как то, как следует измерять консенсус.

The Banqueting Hall was the largest structure and measured 68 by 24 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкетный зал был самым большим сооружением и имел размеры 68 на 24 метра.

The refractive index of liquids or solids can be measured with refractometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель преломления жидкостей или твердых тел может быть измерен с помощью рефрактометров.

I then coupled an additional 25 feet of hose on, and measured the fill time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я подсоединил еще 25 футов шланга и измерил время заполнения.

Liquid ingredients are generally measured by volume worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие ингредиенты обычно измеряются по объему во всем мире.

In lists of this kind, the most important thing is knowing that all data has been measured and treated in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deviation of the measured». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deviation of the measured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deviation, of, the, measured , а также произношение и транскрипцию к «deviation of the measured». Также, к фразе «deviation of the measured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information