Different price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разные цены
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену


original price, different amount, opposite price


Though five hadith quoted by Amin each mention the same sale, each gives a different price for the camel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пять хадисов, цитируемых Амином, упоминают одну и ту же продажу, каждый из них дает различную цену за верблюда.

It is also important to remember that these patterns are subjective and different traders may interpret a price chart in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно помнить, что эти фигуры субъективны, и разные трейдеры по-разному интерпретируют ценовые графики.

'The sticker price is different in one country than in another' - That is the reason to stick to one market, such as the largest market, the US market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена наклейки отличается в одной стране, чем в другой - вот причина, чтобы придерживаться одного рынка, такого как крупнейший рынок, рынок США.

Chain-linking can be problematic if the new price index has a different seasonal pattern from the old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепление может выглядеть проблематичным, если новый индекс цен имеет сильную сезонность по сравнению с предыдущим.

The thorn itself might be difficult to trace or identify, but a blowpipe which still retained a portion of its price label was a very different matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отследить происхождение дротика и идентифицировать его довольно трудно, но духовая трубка с сохранившейся на ней частью ценника - совсем другое дело.

The buying price is higher than the selling price, this difference is known as the spread or bid-offer spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена покупки выше, чем цена продажи, эта разница известна как спред или спред bid-offer.

The difference between the position’s opening price and closing price is 1.5730-1.5640 = 0.0090 (i.e. 90 pips).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между ценой открытия позиции на продажу и ценой закрытия составляет 1.5730-1.5640 = 0.0090 (т.е. 90 пунктов).

In general, this will involve setting a different price every period covered by the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это будет включать в себя установление различных цен на каждый период, охватываемый планом.

In China, India or Brazil for example, differences affect the formation of asset price and on the structuring of deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Китае, Индии или Бразилии различия влияют на формирование цены активов и на структурирование сделок.

Bid Offer Spread means the difference between the price at which a contract can be bought and sold at a point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между ценой продавца и покупателя означает разницу между ценой, по которой контракт может быть куплен и продан в соответствующий момент времени.

If he misused you, he shall pay a different kind of price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он надругался над тобой, расплата будет совсем иною.

Calculating the equilibrium price of just one good, in theory, requires an analysis that accounts for all of the millions of different goods that are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет равновесной цены только одного товара, в теории, требует анализа, который учитывает все миллионы различных товаров, которые доступны.

The fee for this type of trading is the ‘spread’, which is the difference between the buying and selling price of the contract or the so-called ‘ask’ and ‘bid’ price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия за данный тип торговли называется спредом, который составляет разницу между покупной и продажной ценой контракта или так называемой ценой продажи и ценой покупки.

The price tag of the Nautica is not much different from the long wheelbase Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценник Nautica мало чем отличается от Rush с длинной колесной базой.

MC firms sell products that have real or perceived non-price differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы МС продают продукцию, которая имеет реальные или предполагаемые неценовые различия.

I want it to show the difference between the price i sold at and the price i bought at in numbers and as a percentage increase/decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы он показывал разницу между ценой, по которой я продал, и ценой, по которой я купил, в цифрах и в процентах увеличения/уменьшения.

The difference between the opening price and closing price is 3987.5-3965.0 = 22.5 index points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между ценой открытия позиции на продажу и ценой закрытия составляет 3987.5-3965.0 = 22.5 индексных пункта.

Price discrimination is the practice of setting a different price for the same product in different segments to the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовая дискриминация - это практика установления разной цены на один и тот же товар в разных сегментах рынка.

To purchase a promotion, an officer only had to pay the difference in price between his existing rank and the desired rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить повышение по службе, офицеру достаточно было заплатить разницу в цене между его существующим званием и желаемым званием.

Carriers price DS1 lines in many different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозчики оценивают линии DS1 по-разному.

Refiners’ profits are tied directly to the spread, or difference, between the price of crude oil and the prices of refined products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль нефтеперерабатывающих предприятий напрямую связана со спредом, или разницей, между ценами на сырую нефть и ценами на нефтепродукты.

This is much different than just jumping in right away on our first observation of a price action signal or market bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень отличается от вскакивания сразу после первого же возникновения сигнала ценового действия или идентификации рыночного уклона.

However, for the great majority of transactions, being stubborn about a tiny fractional difference in the price can prove extremely costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для большинства сделок упрямство по поводу незначительной дробной части цены может стоить очень дорого.

While energy services stocks are closely correlated to the price of oil, it is important to note that the stocks have a different dynamic than the commodity, i.e. a balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции сектора энергоуслуг тесно коррелируют с ценами на нефть, поэтому важно отметить, что динамика этих акций отличается от поведения сырья, что влияет на баланс в том числе.

Differences between states and configurations are covered by the lower and upper price range, as discussed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между состояниями и конфигурациями покрываются нижним и верхним ценовыми диапазонами, как описано выше.

Obviously, huge price differences exist- if people in Finland were to do their shopping in Spain, they would increase their purchasing power by 50%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой оценки для городов Европы даны в приведенной ниже таблице, где за ориентир для сравнения была принята Германия.

A tax differentiation scheme would render the consumer price of unleaded petrol lower than that of leaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате применения системы налоговой дифференциации розничные цены на неэтилированный бензин становятся ниже цен на этилированный бензин.

Presently the average of price indices for different repair items is used as a substitute for the price index of imputed rents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время вместо ценового индекса условной арендной платы используется среднее значение ценовых индексов различных элементов ремонтных работ.

If you had once driven the car, you would think differently about the price, said I. You can gladly have it to try for as long as you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хоть разок проедетесь на машине, вы поиному отнесетесь к цене, - сказал я. - Вы можете испытывать ее сколько угодно.

Limit & Stop levels is the minimum distance (difference in pips) of the Limit or Stop order values from the current price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limit & Stop уровни - минимальное расстояние от уровней лимитных и стоп ордеров до текущей цены в пунктах.

Different pricing methods - i.e. rate of return, price cap and revenue cap - could be applied in energy services with different policy implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы ценообразования - например, установление нормы прибыли, предельных цен и лимитов доходов - могут применяться в сфере услуг энергетики с различными политическими последствиями.

Depending on the size and purchase price of the acquisition, the debt is provided in different tranches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от размера и покупной цены приобретения, долг предоставляется разными траншами.

The Credit amount field displays the amount of the credit, or the difference between the current price and the new price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Сумма кредита отображается сумма кредита или разница между текущей ценой и новой ценой.

The lower non-cooperative equilibrium price the lower the differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ниже некооперативная равновесная цена, тем ниже дифференциация.

What was the price difference again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А цену опять придется пересчитывать?

If you take the bid price and the ask price of a currency pair or other asset and you calculate the difference between the two, that is the spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы возьмем цены Bid и Ask на какую-либо валютную пару или же другой актив и посчитаем разницу между ними, то получим спред.

The economic profit is equal to the quantity of output multiplied by the difference between the average cost and the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая прибыль равна количеству произведенной продукции, умноженному на разницу между средней стоимостью и ценой.

It is not at all clear that the dollar price of oil would evolve any differently if the euro, rather than the dollar, were the reference currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе не обязательно, что цена на нефть в долларах была бы другой, если бы евро, а не доллар, был бы базовой валютой.

The only principal cost you will usually face with trading CFDs is the difference between the buying and selling price of the trading asset you wish to buy or sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными принципиальными издержками, которые вы, как правило, несете при торговле CDF, является разница между покупной и продажной ценой торгуемого актива, который вы хотите купить или продать.

The market trader enters into a contract with a CFD at a specific price, and the difference between that price and the price that it is closed at is settled in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейдер заключает контракт на разницу по определенной цене, а разница между этой ценой и ценой закрытия устанавливается наличными.

Oil from different fields has different compositions, differs in price and ease of use for various purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть с разных месторождений имеет разный состав, отличается ценой и простотой использования для различных целей.

FXDD may retain the difference between the purchase and sale price it pays on or receives from your transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания FXDD может поддерживать разницу между покупной и продажной ценами, которую она платит или получает от ваших коммерческих операций.

The difference in price paid by an urgent buyer and received by an urgent seller is the liquidity cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в цене, уплаченной срочным покупателем и полученной срочным продавцом, является стоимостью ликвидности.

A CFD or ‘contract for difference’ is simply an agreement between two parties, whereby they agree to settle the difference between the opening and closing price of a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFD или контракт на разницу цен представляет собой договор между двумя сторонами, согласно которому они устанавливают разницу между ценами на момент открытия и закрытия биржи.

It’s important to differentiate value companies from companies whose share price has simply declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отличать недооцененные компании от компаний, чья цена на рынке просто упала.

At 16:05 we make the decision to purchase 1 lot of [DJI30] (i.e. 1 contract for difference of the Dow Jones Industrial Average Index) at the price of 7910 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16:05 ч. принимаем решение о покупке 1 лота [DJI30] (т.е. 1 CFD-контракта на биржевой индекс Dow Jones Industrial Average) по цене 7910 USD.

The arbitrage-free price for a derivatives contract can be complex, and there are many different variables to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная от арбитража цена для срочного контракта может быть сложной, и есть много различных переменных, которые необходимо учитывать.

The difference between an order's opening price and the price in the terminal (when the trading order is placed) is due to market execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличие цены открытия ордера от значения в терминале (при отправке торгового приказа) обусловлено рыночным типом исполнения.

The company said the difference was the result of a random price test and offered to refund customers who paid the higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что разница была результатом случайного ценового теста и предложила вернуть деньги клиентам, которые заплатили более высокие цены.

He came groveling into my office and begged me to lie and say that he got the better price, but he paid me the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел, заискивая, в мой офис и умолял меня солгать, сказав, что его цена лучше, но он заплатил мне разницу.

And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы.

An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне.

In other words if the goal is to make Russia “pay a price” for its adventurism in Ukraine the EU sanctions have done a reasonably good job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе говоря, если целью было «заставить Россию заплатить» за авантюризм на Украине, то европейские санкции сработали довольно хорошо.

During a bubble, buyers are relatively undeterred by high prices because they think that even bigger price increases will compensate them for spending too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырь, как правило, не пугает покупателей своими высокими ценами, так как инвесторы полагают, что еще большее повышение цен скомпенсирует все их затраты.

I mean, How do I tell the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, как-как-как мне отличать?

And what difference does it make to you that later it will be called memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какая вам разница, что потом это будет называться памятью.

A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства.

The difference is entirely in the second person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается исключительно во втором лице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, price , а также произношение и транскрипцию к «different price». Также, к фразе «different price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information