Direct connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct connection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямая связь
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct television broadcasting - прямая телевизионная трансляция

  • direct credit card payment - прямой платёж через кредитные карты

  • direct dialled call - звонок по прямому номеру

  • direct marketing executive - директор по прямому маркетингу

  • direct hot pressing - прямое горячее прессование

  • direct current electric power - электроэнергия постоянного тока

  • direct electric power - постоянная электрическая мощность

  • direct transit arrangement - соглашение о прямом транзите

  • direct opposition - прямая противоположность

  • direct encounter - прямое столкновение

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура

  • rustic connection - рустованное соединение

  • crossover connection - пересечение соединений

  • semipermanent connection - полупостоянное соединение

  • wan connection - соединение WAN

  • unitary connection - унитарная связность

  • dropped connection - выделенное соединение

  • wired connection - проводное соединение

  • wired logic connection - монтажное соединение

  • service laptop connection - подключение сервисного переносного компьютера

  • Connection closed by foreign host - Соединение прервано внешним хостом

  • Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel

    Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap

    Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.


direct link, direct relationship, direct relation, direct correlation, direct line, direct bond, direct linkage, direct contact, direct relevance, direct ties, direct communication, direct interconnection, direct correspondence, direct association, close connection, strong connection, direct liaison, high association, high connection, immediate connection


They are thought to represent a system of basal rhizomes, but direct connections to the aerial stems were not observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они представляют собой систему прикорневых корневищ, но прямых связей с надземными стеблями не наблюдалось.

This paragraph is just about the claim of a direct connection between Dr. Rind's meta-analysis and age of consent reform advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот абзац как раз касается утверждения о прямой связи между метаанализом доктора Ринда и пропагандой реформы возраста согласия.

Several colonial advertisements for runaway slaves made direct reference to the connections which Africans had in Native American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких колониальных объявлениях о беглых рабах прямо упоминались связи, которые африканцы имели в общинах коренных американцев.

Maybe there was a direct connection, but then it existed for more then 4 years

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь с ним, возможно, и была, но просуществовала чуть больше 4 лет.

Both areas receive direct connections from the primary visual cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе области получают прямые соединения от первичной зрительной коры.

A direct connection with the destination server will be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливается прямое соединение с удаленным сервером.

In addition, contrary to the use of relational norms, blockchains do not require trust or direct connections between collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отличие от использования реляционных норм, блокчейны не требуют доверия или прямых связей между сотрудниками.

These national regulations differ greatly in the direct regulatory power that they grant public bodies in connection with the urban renewal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти национальные нормативные положения в значительной степени различаются с точки зрения прямых полномочий по регулированию, которые они предоставляют государственным органам в связи с процессом обновления городов.

Data in direct-attached memory or disk is good—data on memory or disk at the other end of a FC SAN connection is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные в непосредственно подключенной памяти или диске хороши—данные на памяти или диске на другом конце соединения FC SAN не являются таковыми.

There are direct connections between different cortical areas and indirect connections via the thalamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют прямые связи между различными областями коры головного мозга и косвенные связи через таламус.

In comparison, BBS systems relied on a direct point-to-point connection, so even dialing multiple local systems required multiple phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, системы BBS полагались на прямое соединение точка-точка, поэтому даже набор нескольких локальных систем требовал нескольких телефонных звонков.

Occasionally specially-processed integrated circuit dies are prepared for direct connections to a substrate without an intermediate header or carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда специально обработанные матрицы интегральных схем подготавливаются для непосредственного соединения с подложкой без промежуточного коллектора или носителя.

As with the Yost standard, DECconnect uses a symmetrical pin layout which enables the direct connection between two DTEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в стандарте Yost, DECconnect использует симметричную схему контактов, которая обеспечивает прямое соединение между двумя DTE.

The drawings themselves rarely bore a direct connection to the music or its lyrical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами рисунки редко имели прямое отношение к музыке или ее лирическим темам.

Putin is putting as much effort into defending his vision of Russian civilization at home as abroad, and he has drawn a direct connection between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Путин отстаивает свою концепцию «русской цивилизации» внутри страны так же активно, как и вовне, и напрямую увязывает эти два направления.

Annio da Viterbo, in the 1490s, claimed Isis and Osiris had civilized Italy before Greece, thus drawing a direct connection between his home country and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннио да Витербо в 1490-х годах утверждал, что Исида и Осирис цивилизовали Италию раньше Греции, тем самым установив прямую связь между его родиной и Египтом.

Jacov Jacovski has direct connections to the Russian mafia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яков Яковский напрямую связан с русской мафией.

Dann was also briefly investigated as a possible suspect in the Chicago Tylenol murders, but no direct connection was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данн также был кратко исследован как возможный подозреваемый в чикагских убийствах тайленола, но никакой прямой связи не было обнаружено.

Miller said the direct connection to Bulgaria, a member of the European Union, means geopolitical risks associated with transit countries are eliminated forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер заявил, что прямое соединение с Болгарией, членом Европейского союза, означает, что геополитические риски, связанные с транзитными странами, устранены навсегда.

Note that Anton does not have a direct connection to Kim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что Антон не имеет прямого отношения к Киму.

As a rail hub, the city has direct connections to Austria, Hungary, the Czech Republic, Poland, Germany and the rest of Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь железнодорожным узлом, город имеет прямое сообщение с Австрией, Венгрией, Чехией, Польшей, Германией и остальной Словакией.

They provide a direct connection between the atria and ventricles, and have electrophysiologic properties similar to muscular heart tissue of the heart's ventricles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают прямую связь между предсердиями и желудочками и обладают электрофизиологическими свойствами, сходными с мышечной тканью сердца желудочков сердца.

It would offer a direct rail access from New Jersey to Times Square, Grand Central Terminal, and Queens as well as connections with most other subway routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда можно было бы без пересадок доехать по железной дороге из Нью-Джерси до Таймс-Сквер, Центрального вокзала и Куинса, а также добраться до большинства других маршрутов метро.

Hence a direct PC to PC Ethernet connection can also be called a DTE to DTE communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, прямое соединение PC to PC Ethernet можно также назвать связью DTE to DTE.

A cortical implant is a subset of neuroprosthetics that is in direct connection with the cerebral cortex of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортикальный имплантат - это подмножество нейропротезирования, которое находится в прямой связи с корой головного мозга.

Maximum comfort is offered in fully air-conditioned rooms, equipped with a satellite TV, direct-dial telephone, Internet connection, mini-bar and safe deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель предлагает своим гостям максимальный комфорт и уют. Все номера с кондиционерами, в каждом есть телефон, спутниковое телевиденье, интернет, минибар и сейф.

Additionally, the merchant does not handle enough traffic to warrant a direct connection to the aggregator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, продавец не обрабатывает достаточно трафика, Чтобы гарантировать прямое подключение к агрегатору.

Terminal 1 features its own direct connection to the railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал 1 имеет собственное прямое сообщение с железнодорожным вокзалом.

It is the only major city between Vancouver and Thunder Bay with direct US connections by rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный крупный город между Ванкувером и Тандер-Бей, откуда можно напрямую добраться до США по железной дороге.

A big part of it is that direct connection, almost like an automatic jacking back into childhood in a weird way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его-это прямая связь, почти как автоматическое возвращение в детство странным образом.

All rooms have LCD satellite TV, direct-dial telephone, high-speed Internet connection, mini-bar, safe-deposit box and bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все номера с удобствами: спутниковым телевиденьем и LCD телевизорами, телефонами, интернетом, минибарами и сейфами.

5 V and 12 V LEDs are ordinary miniature LEDs that have a series resistor for direct connection to a 5 V or 12 V supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиоды 5 В и 12 В-это обычные миниатюрные светодиоды, которые имеют последовательный резистор для прямого подключения к источнику питания 5 В или 12 В.

This extension of Harvard Drive will provide a direct connection to Big Spring Park and Downtown Huntsville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширение Гарвард-драйв обеспечит прямое сообщение с Биг-Спринг-парком и центром города Хантсвилл.

The group uses direct action to disrupt the business of high street stores and banks that they believe have a connection with tax avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа использует прямые действия, чтобы разрушить бизнес магазинов на Хай-стрит и банков, которые, по их мнению, имеют отношение к уклонению от уплаты налогов.

Spain has also participated in a large number of international programmes with a direct or indirect connection with desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания также участвует в целом ряде международных программ, прямо или косвенно связанных с опустыниванием.

Many of the Absurdists had direct connections with the Dadaists and Surrealists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Абсурдисты имели прямые связи с дадаистами и сюрреалистами.

Lachs considers this improbable as there is no direct connection to the period of fasting and alms giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лахс считает это маловероятным, так как нет прямой связи с периодом поста и раздачи милостыни.

Your Xbox One console can connect to Xbox Live using a direct connection to the modem, but it can’t connect when you use a direct connection to any of the ports on the router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консоль Xbox One может подключиться к службе Xbox Live через прямое подключение к модему, но не через любой из портов маршрутизатора.

The bigger central stations have hourly direct connections to the bigger European cities as Amsterdam, Brussels, Paris, Vienna or Zürich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные центральные станции имеют ежечасное прямое сообщение с такими крупными европейскими городами, как Амстердам, Брюссель, Париж, Вена или Цюрих.

I propose the test be based on whether there is a phonological connection between the page title and the direct link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы тест был основан на том, существует ли Фонологическая связь между заголовком страницы и прямой ссылкой.

With these direct connections, gallstones can pass from the gallbladder to the intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим прямым связям желчные камни могут переходить из желчного пузыря в кишечник.

The direct physical connection of Krubera Cave with the Arabikaskaja System is a sound possibility, although not yet physically realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственная физическая связь пещеры Крубера с системой Арабикаска-это разумная возможность, хотя она еще не реализована физически.

In a developing country illegal connections direct to the low voltage street circuits would be more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающейся стране незаконное подключение непосредственно к уличным сетям низкого напряжения было бы более распространенным явлением.

Solution 1: Try a direct to modem connection

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 1. Попытайтесь установить прямое подключение через модем.

We have no updated third party reference Source for such a direct connection to age of consent reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет обновленного стороннего справочного источника для такой прямой связи с реформой возраста согласия.

Some scholars have argued that it has no direct connection to particular Mithraic ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые утверждают, что он не имеет прямого отношения к конкретному митраистскому ритуалу.

The spirit ruh is in direct connection with the Divine, even if one is unconscious of that connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух Рух находится в прямой связи с Божественным, даже если человек не осознает этой связи.

Since a direct connection from I-22 to I-422 will not be possible, I-222 has been proposed, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку прямое соединение между I-22 и I-422 невозможно, было предложено также I-222.

However, FPV range was limited by the signal strength of the mobile device as the connection between the two was direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дальность действия FPV была ограничена силой сигнала мобильного устройства, поскольку связь между ними была прямой.

It also has direct connections with hippocampus region CA1 and the subiculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также имеет непосредственную связь с СА1 области гиппокампа и subiculum.

Kim had come to know him, however, not through an official connection, but because of their mutual interest in diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ким познакомилась с ним не на работе, а из-за общего интереса к подводному плаванию.

Provision of electrical power through connection to the national power grid instead of continued generation of power by the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение энергоснабжения посредством подключения к национальной электросети, вместо того чтобы продолжать генерирование электроэнергии в Миссии.

I don't know what every transistor in the connection machine does. There are billions of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что именно делает каждый транзистор, их миллиарды.

In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы.

One thing, in this connection, White Fang quickly learnt, and that was that a thieving god was usually a cowardly god and prone to run away at the sounding of the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык скоро понял, что вороватые боги трусливы и, заслышав тревогу, сейчас же убегают.

He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение.

For a time, I had a cognitive connection to Warehouse 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время у меня была мысленная связь с Хранилищем 2.

And you never came into direct contact with the fragment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы не входили в прямой контакт с фрагментом?

You know anybody who can network eight Connection Machines... and debug two million lines of code for what I bid for this job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете кого-нибудь, кто мог бы соединить восемь машин... и настроить программу определения восьми миллионов кодов?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct connection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, connection , а также произношение и транскрипцию к «direct connection». Также, к фразе «direct connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information