Direct support for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct support for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямая поддержка
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct-vision viewfinder - видоискатель прямого видения

  • direct roving - прямой ровинг

  • direct source - прямой источник

  • direct operating costs - прямые операционные расходы

  • 3-way direct dial - 3-полосная с прямым набором номера

  • a direct response to - прямой ответ

  • direct treatment - прямое обращение

  • direct tracing - прямая трассировка

  • a direct function of - прямая функция

  • assume direct responsibility - брать на себя прямую ответственность

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • support matrix - поддержка матрицы

  • customer support - Служба поддержки

  • refuses support - отказывается от поддержки

  • witness support - поддержка свидетелей

  • support flow - поддержка потока

  • obtained support - получена поддержка

  • prioritize support - Приоритетность поддержка

  • vertical support - вертикальная опора

  • support consumers - потребители поддержки

  • male support - мужская поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • phoning for - звоня для

  • for additional - для получения дополнительной

  • for foreigners - для иностранцев

  • g for - г для

  • tendency for - тенденция

  • for empowering - для расширения возможностей

  • for dispensing - для дозирования

  • keywords for - Ключевые слова для

  • bridge for - мост для

  • for nobody - никому

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Many countries provide some kind of financial support to families, generally in the form of direct payments, entitlements to special services or tax benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны оказывают семьям определенную финансовую поддержку, обычно в форме прямых выплат, предоставления права на получение специальных услуг или установления налоговых льгот.

Disturbed was announced as a direct support to Avenged Sevenfold on their UK & European tour throughout January and March 2017, alongside In Flames and Chevelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disturbed была объявлена прямой поддержкой Avenged Sevenfold в их британском и европейском турне в январе и марте 2017 года, наряду с In Flames и Chevelle.

How do I set up my app for Direct Support?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как настроить инструмент «Прямая поддержка» в моем приложении?

The result was glory for France, and an infusion of much needed money from the conquered lands, which also provided direct support to the French Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стала Слава Франции и вливание столь необходимых денег из завоеванных земель, что также обеспечивало прямую поддержку французской армии.

You contest the charge that you were ready to pay direct or indirect support of your plans with territorial concessions-that is, by the sacrifice of certain provinces of our country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете, что за прямую или косвенную помощь обещали пересмотреть границы, то есть отдать интервентам определенные области нашей родины?

Due to the lack of sufficient numbers of Ju 87 Stukas, the Ju 88 was employed in the direct ground support role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия достаточного количества Ju 87 Stukas, Ju 88 был использован в качестве непосредственной наземной поддержки.

Currently, it has no direct observational and experimental support, in contrast to four-dimensional general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она не имеет прямого наблюдательного и экспериментального подтверждения, в отличие от четырехмерной общей теории относительности.

The escopeteros also provided direct military support to Castro's main forces by protecting supply lines and by sharing intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскопетерос также оказывали прямую военную поддержку основным силам Кастро, защищая линии снабжения и обмениваясь разведданными.

These lead to direct support programmes and action plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи разрабатываются программы и планы действий по оказанию непосредственной поддержки женщинам.

In its recent products such as the 787, Boeing has also been offered direct financial support from local and state governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих последних продуктах, таких как 787, Boeing также получил прямую финансовую поддержку от местных органов власти и правительств штатов.

Bulgarian field and heavy artillery, still concentrated on Romanian batteries behind the defensive line, provided little direct support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгарская полевая и тяжелая артиллерия, все еще сосредоточенная на румынских батареях позади оборонительной линии, почти не оказывала прямой поддержки.

Accordingly, the regional government considers direct support of industrial plants to be priority, and not financing of the oil industry through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого правительство области приоритетным считает непосредственную поддержку промышленных предприятий, а не финансирование через них нефтяной отрасли.

The ASSTA 3 upgrade programme, started in 2008, will introduce support for the laser-targeted Joint Direct Attack Munition along with further software changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках программы модернизации ASSTA 3, начатой в 2008 году, наряду с дальнейшими изменениями в программном обеспечении будет внедрена поддержка совместного боеприпаса прямого лазерного поражения.

Direct financial support for the most needy, especially orphans, widows, elderly and refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая финансовая поддержка наиболее нуждающихся, особенно сирот, вдов, стариков и беженцев.

The iPhone has built-in support for email message forwarding, drafts, and direct internal camera-to-email picture sending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPhone имеет встроенную поддержку для переадресации сообщений электронной почты, черновиков и прямой внутренней отправки изображений с камеры на электронную почту.

Infantry support using direct-fire was its intended role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка пехоты с помощью прямого огня была ее предназначенной ролью.

The Traced in Air tour cycle began in Autumn 2008 with direct support slots for Opeth on their European tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл Tracked in Air tour начался осенью 2008 года с прямой поддержки слотов для Opeth в их европейском турне.

This study is heavily cited in the literature and it provides solid support for the indicator-traits hypothesis that is associated with direct benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование широко цитируется в литературе и обеспечивает надежную поддержку гипотезы о признаках-индикаторах, которая связана с прямыми выгодами.

I don't have all the time in the world, but I read through the texts cited, and could not find any direct or unambiguous indirect support for what is claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не все время в мире, но я прочитал процитированные тексты и не смог найти никакой прямой или недвусмысленной косвенной поддержки тому, что утверждается.

In most Christian traditions Gabriel is also considered an archangel, but there is no direct literary support for this assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве христианских традиций Гавриил также считается архангелом, но прямого литературного подтверждения этому предположению нет.

To ensure James could survive without direct support, he attempted to intimidate the States-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить Джеймсу возможность выжить без прямой поддержки, он попытался запугать Генеральные Штаты.

The 1st and 4th Austro-Hungarian Armies would advance into Poland without direct German support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-я и 4-я австро-венгерские армии должны были наступать в Польшу без непосредственной поддержки Германии.

To date, no direct experimental or observational evidence is available to support the existence of these extra dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день нет прямых экспериментальных или наблюдательных данных, подтверждающих существование этих дополнительных измерений.

Mobile logistics ships have the capability to provide direct material support to other deployed units operating far from home ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные корабли материально-технического обеспечения имеют возможность оказывать непосредственную материальную поддержку другим развернутым подразделениям, действующим вдали от портов базирования.

Support for this connection comes from the Kleinian analyst Money-Kyrle's observation that Bion's notion of preconceptions is the direct descendant of Plato's Ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта связь подтверждается наблюдением Клинианского аналитика Мани-Кирла о том, что бионовское понятие предубеждений является прямым потомком идей Платона.

Finally, other, more plausible evolutionary forces, like direct selection on individuals for reciprocal support, could have made humans prosocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, другие, более вероятные эволюционные силы, такие как прямой отбор особей для взаимной поддержки, могли бы сделать людей просоциальными.

Support for resource development and desire for direct involvement is further illustrated by the First Nations' led $17-billion Eagle Spirit Energy Holding Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка развития ресурсов и стремление к непосредственному участию дополнительно иллюстрируются возглавляемой первыми нациями компанией Eagle Spirit Energy Holding Ltd стоимостью 17 миллиардов долларов.

Since January 2008, all countries must support SEPA credit transfer, and SEPA direct debit must be supported since November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 2008 года все страны должны поддерживать передачу кредитов SEPA, а прямой дебет SEPA должен поддерживаться с ноября 2009 года.

Their tasks involve combat and non-combat operations, including direct hostile engagements and support operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их задачи входят боевые и небоевые операции, в том числе прямые боевые действия и операции поддержки.

This latter company was initially placed in direct support of the 1st Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта последняя рота первоначально была поставлена в прямую поддержку 1-й пехотной дивизии.

Heavily armoured assault guns were designed to provide direct-fire support to infantry in the face of enemy defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелобронированные штурмовые орудия были предназначены для обеспечения прямой огневой поддержки пехоты перед лицом вражеской обороны.

Yet he did support direct management of natural monopolies as a last resort, such as right-of-way monopolies necessary for railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он поддерживал прямое управление естественными монополиями в качестве последнего средства, такого как монополия на право проезда, необходимая для железных дорог.

Paging systems support several popular direct connection protocols, including TAP, TNPP, SNPP, and WCTP, as well as proprietary modem- and socket-based protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджинговые системы поддерживают несколько популярных протоколов прямого подключения, включая TAP, TNPP, SNPP и WCTP, а также собственные протоколы на основе модемов и сокетов.

I hope I can get some support for keeping the section direct, straightforward, and clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что смогу получить некоторую поддержку для того, чтобы сохранить раздел прямым, прямым и ясным.

The gun is often mounted on trucks for use in both anti-aircraft and direct fire support roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие часто монтируется на грузовиках для использования как в зенитной, так и в огневой поддержке прямой наводкой.

The role of an RAG was a normal field artillery role to support manoeuvre forces with indirect, semi direct and direct fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль тряпки была обычной ролью полевой артиллерии для поддержки маневренных сил непрямым, полунаправленным и прямым огнем.

Engage the Posleen in direct fire mode in support of the ACS on the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакуйте послинов в режиме прямой огневой поддержки ББС на гребне.

The major source of funding for public institutions of higher education is direct support from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником финансирования государственных высших учебных заведений является прямая поддержка со стороны государства.

Across a majority of studies investigated, there was a direct significant association between social activities or social support and pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве исследованных исследований была выявлена прямая значимая связь между социальной активностью или социальной поддержкой и болью.

The alliance provided no direct military support to Poland, outside of a cautious French probe into the Saarland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс не оказывал прямой военной поддержки Польше, за исключением осторожного французского вторжения в Саар.

The principal function of the MGS is to provide rapid direct fire to support assaulting infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная функция МГС заключается в обеспечении быстрого прямого огня для поддержки атакующей пехоты.

But that’s exactly what makes this symbol so potent: It’s a sign of peace, support, and optimism that stands in direct opposition to a vile act of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно это и придает этому символу выразительность и делает его мощным средством воздействия: это символ мира, поддержки и оптимизма, которые напрямую противостоят всякому омерзительному акту насилия.

Unlike many film industries, Hong Kong has enjoyed little to no direct government support, through either subsidies or import quotas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих киноиндустрий, Гонконг практически не пользуется прямой государственной поддержкой-ни субсидиями, ни импортными квотами.

However, this proposal appeared as a preprint in 2015, has little direct empirical support, and has never been published in a peer reviewed journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предложение появилось в виде препринта в 2015 году, имеет мало прямой эмпирической поддержки и никогда не было опубликовано в рецензируемом журнале.

Let me direct the matter to my daughter The mind behind the Zydrate support network

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне адресовать этот вопрос моей дочери которая управляет департаментом поддержки Зидрата

Yet he did support direct management of natural monopolies as a last resort, such as right-of-way monopolies necessary for railroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он поддерживал прямое управление естественными монополиями в качестве последнего средства, такого как монополия на право проезда, необходимая для железных дорог.

Niue will continue to receive direct support from the government and overseas donor agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниуэ будет и впредь получать прямую поддержку от правительства и зарубежных донорских агентств.

It may support both credit transfers and direct debits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может поддерживать как кредитные переводы, так и прямые дебеты.

The Civil War would gain much international attention and both sides would gain foreign support through both volunteers and direct involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война получит большое международное внимание, и обе стороны получат иностранную поддержку как через добровольцев, так и через прямое участие.

They also organised third party technical support teams, and in some cases gave direct development support to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительно небольшое тестирование, меню квалифицировался третьим на открытие сезона в Донингтон-Парке и занял второе место в гонке.

Each country has different capacity needs and requires tailored assistance that is designed to support Government priorities to achieve sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имеет свои уникальные потребности в развитии потенциала и нуждается в целенаправленной помощи в поддержку выполнения поставленных правительством приоритетных задач обеспечения устойчивого развития.

Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом.

His testimony was very direct and very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои показания он давал непринужденно и просто.

You think he would refuse a direct order from his Commander in Chief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, он откажется выполнять прямой приказ своего Главнокомандующего?

What about a plan that doesn't require... direct confrontation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет плана, который не подразумевает прямую конфронтацию?

Each of the regular telephones in the house has direct access to outside lines and thus to long-distance and even overseas operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из обычных телефонов в доме имеет прямой доступ к внешним линиям и, следовательно, к междугородным и даже зарубежным операторам.

The rapidly falling prices of electronics in the late 1970s led to an increasing number of direct-connect models around 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое падение цен на электронику в конце 1970-х годов привело к увеличению числа моделей с прямым подключением примерно в 1980 году.

Gendering is a socially constructed process based on culture, though often cultural expectations around women and men have a direct relationship to their biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендер-это социально сконструированный процесс, основанный на культуре, хотя зачастую культурные ожидания в отношении женщин и мужчин имеют прямое отношение к их биологии.

In case there is only one or just a few network devices, some of them provide AUX ports making it possible to connect a dial-in modem for direct CLI access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если есть только одно или только несколько сетевых устройств, некоторые из них предоставляют порты AUX, позволяющие подключить коммутируемый модем для прямого доступа CLI.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct support for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct support for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, support, for , а также произношение и транскрипцию к «direct support for». Также, к фразе «direct support for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information