Discharged back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discharged back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разряжен назад
Translate

- discharged [verb]

adjective: разряженный, уволенный

  • discharged cargo - разгруженный груз

  • duly discharged - надлежащим образом выгружают

  • discharged with - разряжается

  • discharged duties - выбрасываемые обязанности

  • fully discharged - полностью разряжен

  • actually discharged - фактически разряжается

  • discharged back - разряжен назад

  • discharged from the military - выгружают из военных

  • you will be discharged - Вы выпишете

  • not be discharged - не может быть выписан

  • Синонимы к discharged: fired, dismissed, give someone the sack, give someone the boot, throw out, release, sack, cashier, eject, let go

    Антонимы к discharged: filled, charged, enlisted, imprisoned, detained, dammed, delegated, assigned, engaged, employed

    Значение discharged: tell (someone) officially that they can or must leave, in particular.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • drive back - веди машину обратно

  • sore back - больная спина

  • back gut - проходник

  • fund back - фонд назад

  • come back for - вернуться к

  • back like - назад, как

  • own back - собственная спина

  • blade back - лезвие назад

  • king is back - король вернулся

  • from way back - от пути назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



Now discharge your patient, refer him back to his physician, and do it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпиши пациента и отправь его обратно к терапевту.

I'll take back my glowing review Of dishonorable discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уничтожу свою статью о Позорном увольнении...

Air escapes to the back of the impeller and a special expeller discharges the air back to the suction tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух выходит к задней части турбинки и специальный выталкиватель выпускает воздух назад к баку всасывания.

Discharge, founded back in 1977, established D-beat in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discharge, основанная еще в 1977 году, основала D-beat в начале 1980-х.

During the suppression of the German Revolution 29 men from the Volksmarinedivision were executed after 300 men turned up to receive their discharge papers and back pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подавления германской революции 29 человек из Фольксмаринедивизиона были казнены после того, как 300 человек пришли получить свои увольнительные документы и обратно жалованье.

Did you not discharge a firearm into the back of the head of a woman you merely believed to be the Corpsetaker from a distance of a few feet away, fatally wounding her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ты ли разрядил пистолет в затылок женщине, в которой лишь заподозрил Собирателя Трупов?

The rear machine, its bombs discharged, flew forward and to the right; with a weaving motion the machine on the right dropped back to the rear centre, ready in its turn to bomb the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний самолет, сбросив бомбы, пролетел вперед и направо; шедший справа плавно отошел назад и к середине, готовясь в свою очередь бомбить дорогу.

Some pumps may feature a large eye, an inducer or recirculation of pressurized froth from the pump discharge back to the suction to break the bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые насосы могут иметь большой глаз, индуктор или рециркуляцию пены под давлением от нагнетания насоса обратно к всасыванию, чтобы разбить пузырьки.

And they brought me back and they gave me a dishonorable discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они привезли меня обратно и постыдно уволили из армии.

And in Moscow I must apply to be discharged as a nurse and go back home to Yuriatin, to my work at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Москве надо подавать на увольнение из сестер милосердия и возвращаться к себе в Юрятин на службу в гимназии.

Pel moved back to the Netherlands in March 1855 and was honourably discharged from his duties by royal decree of 1 September 1855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэл вернулся в Нидерланды в марте 1855 года и был с честью освобожден от своих обязанностей королевским указом от 1 сентября 1855 года.

All six reactors were on Lake Kyzyltash and used an open-cycle cooling system, discharging contaminated water directly back into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шесть реакторов находились на озере Кызылташ и использовали систему охлаждения открытого цикла, сбрасывая загрязненную воду непосредственно обратно в озеро.

Why don't you go back to your squad, Detective, fill out your firearms discharge report, and we'll be in touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не вернуться в свой отдел, детектив, заполните ваши отчеты по стрельбе, и мы будем на связи.

It involves using reverse osmosis to treat domestic wastewater before discharging the NEWater back into the reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя использование обратного осмоса для очистки бытовых сточных вод перед сбросом новой воды обратно в резервуары.

Uh, we both got shot in the foot, so, uh, we figured an honorable discharge would be in order and, uh, you could just send us back to the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба получили ранение в ногу, так что, эмм, мы полагаем, что заслужили отставку... и, эмм, вы могли бы просто командировать нас домой, в Штаты.

But then the next thing I know, he's being shipped back home, - discharged from the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следующее, что я узнаю: его отправляют домой, уволив из армии.

The impudent fellow ought to be discharged from hospital at twenty minutes' notice and sent back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого нахала надо было в двадцать минут выписать из больницы и отправить на работу!

Central duct excision is a standard treatment of in case there is nipple discharge which stems from multiple ducts or cannot be traced back to a single duct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иссечение Центрального протока является стандартной процедурой в случае выделения из соска, которое происходит из нескольких протоков или не может быть прослежено до одного протока.

The dust layer breaks down electrically, producing small holes or craters from which back corona discharges occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой пыли разрушается электрически, образуя небольшие отверстия или кратеры, из которых возникают обратные коронные разряды.

He says I can be arrested for compounding a felony, and that he will discharge me and have me sent to prison if I don't get it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что меня могут арестовать за соучастие в преступлении, что он меня уволит, если я не верну чека, и немедленно отправит в тюрьму.

300 of the soldiers were ordered to turn up at a building in Französisiche Strasse to pick up their discharge papers and back pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 солдатам было приказано явиться в здание на Франц-Зисиш-Штрассе, чтобы забрать свои увольнительные документы и вернуть жалованье.

Alexios' younger brother Andronikos was charged with escorting the body back to Constantinople, however, while discharging this duty, he too was taken ill and died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшему брату Алексия Андронику было поручено сопровождать тело в Константинополь, однако, выполняя эту обязанность, он тоже заболел и умер.

He discharged himself, just like you, my friend did, took the train up to London, found digs in Brixton and never looked back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и он выписался навроде Вас. Мой друг сел на поезд до Лондона снял конурку в Брикстоне и забыл о прошлом.

The Slatterys lived on our charity and paid it back by killing Mother-and you-you- Pa discharged you about Emmie's brat and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слэттери жили нашими благодеяниями и отблагодарили нас за это, убив мою мать, а ты... ты... папа выгнал тебя потому, что ты сделал Эмми ребенка, ты прекрасно это знаешь.

The fall-back rule under the first alternative would be to impose full liability on the carrier whenever the carrier is unable to discharge its burden of proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервное правило в соответствии с первым альтернативным вариантом могло бы предусматривать возложение полной ответственности на перевозчика, если перевозчик не в состоянии представить соответствующие доказательства.

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

I think that 25 years from now, they'll look back and look at our understanding of AI and say, You didn't have AI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, потомки через 25 лет оглянутся в прошлое и посмотрят на наше понимание ИИ и скажут: У вас не было ИИ.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

We do not have clearance to transport or discharge explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет допуска к перемещению и приведению в действие взрывных устройств.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно.

Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью.

Furthermore, bilateral resolution of disputes is effective and useful only if both parties act in good faith in discharging their contractual obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, практика урегулирования споров на двусторонней основе является эффективной и полезной лишь тогда, когда обе стороны добросовестно выполняют свои обязательства по контрактам.

The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда.

In our approach, each discharge counts as a treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нашем подходе каждая запись о выписке пациента разбивается на лечебные процедуры.

Meanwhile, Soo Yun is discharged from the hospital and rejoins the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Су Ён выписывается из больницы и присоединяется к команде.

So with this kind of hair trigger, could a gun discharge if it hit the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким спусковым механизмом пистолет может выстрелить от удара об землю?

Release papers instructing you to discharge a former patient of mine named Eliza Graves and remit her to our custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумаги, требующие немедленной выписки моей бывшей пациентки по имени Элиза Грейвз и передачи ее под нашу опеку.

After his discharge, Robinson briefly returned to his old football club, the Los Angeles Bulldogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения Робинсон ненадолго вернулся в свой старый футбольный клуб Лос-Анджелес Бульдогс.

Following discharge from the military, Hazlewood worked as a disc jockey in Phoenix while honing his song writing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения из армии Хейзлвуд работал диск-жокеем в Финиксе, оттачивая свои навыки написания песен.

Xenon High-Intensity Discharge headlights with auto-leveling were now optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксеноновые высокоинтенсивные разрядные фары с автоматическим выравниванием стали теперь необязательными.

In some persons with Fordyce spots, the glands express a thick, chalky discharge when squeezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей с пятнами Фордайса железы при сжатии выделяют густые меловые выделения.

These pathogens are routinely present in the ballast water of large vessels, and are widely spread when the ballast is discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патогены обычно присутствуют в балластной воде больших судов и широко распространяются при разгрузке балласта.

He did not complete the training because he broke both legs in a training accident, and was discharged on September 28, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не закончил обучение, потому что сломал обе ноги в результате несчастного случая на тренировке, и был выписан 28 сентября 2004 года.

A man worthy of praise can easily get an erection, he is not quick to discharge and, once he has lost his sperm, his member is soon stiff again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, достойный похвалы, может легко получить эрекцию, он не спешит разряжаться и, как только он потерял свою сперму, его член вскоре снова застывает.

The launcher cannot be accidentally discharged if dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая установка не может быть случайно разряжена при падении.

To justify the need for a large surface capacitance of the cathode foil see the section on charge/discharge stability below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обоснования необходимости большой поверхностной емкости катодной фольги см. раздел о стабильности заряда / разряда ниже.

Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод.

They are displayed in a partial discharge mapping format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отображаются в формате частичного отображения разрядки.

In February 1903, Vrubel was discharged from the clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1903 года Врубель был выписан из клиники.

Some modern air guns are designed to discharge arrows and are called arrow guns or sometimes airbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные пневматические ружья предназначены для разрядки стрел и называются стрелковыми пушками или иногда воздушными луками.

Although he was initially discharged, he was admitted again two days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сначала его выписали, через два дня он снова был госпитализирован.

Light sources, such as the fluorescent lamp, high-intensity discharge lamps and LED lamps, higher luminous efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники света, такие как люминесцентная лампа, высокоинтенсивные разрядные лампы и светодиодные лампы, повышают световую эффективность.

Clinical governance is the mechanism by which that responsibility is discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническое управление - это механизм, с помощью которого эта ответственность исполняется.

Sulfation can be avoided if the battery is fully recharged immediately after a discharge cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфатации можно избежать, если аккумулятор полностью заряжается сразу после цикла разряда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discharged back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discharged back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discharged, back , а также произношение и транскрипцию к «discharged back». Также, к фразе «discharged back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information