Dislocation dynamics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dislocation dynamics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
динамика дислокаций
Translate

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица

- dynamics [noun]

noun: динамика, движущие силы



Members of this protein family are known to be involved in various kinds of spindle dynamics and essential for mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что члены этого семейства белков участвуют в различных видах динамики веретен и необходимы для митоза.

The energy dynamics of pure fission bombs always remain at about 6% yield of the total in radiation, as a prompt result of fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая динамика чистых атомных бомб всегда остается примерно на уровне 6% от общего объема излучения, что является быстрым результатом деления.

This model is typical for revealing the dynamics of populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель характерна для выявления динамики популяций.

Dynamics of average monthly gross earnings in the.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение среднемесячных валовых доходов мужчин.

The dynamics of international migration cannot be fully understood without the guidance of migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика международной миграции не может быть в полной мере понята без ориентиров, которые обеспечивают статистические данные по миграции.

Having great ethnic diversity and cultural heterogeneity, our countries have a wide range of family structures and dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши страны характеризуются этническим и культурным многообразием, различными семейными структурами и динамикой.

However, until inventory close or recalculation is run, Microsoft Dynamics AX posts issue transactions at the calculated running average cost price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, до закрытия запасов или запуска пересчета Microsoft Dynamics AX разносит проводки расходов с рассчитанной скользящей средней себестоимостью.

This control is available only if Microsoft Dynamics AX 2012 R2 or AX 2012 R3 is installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент управления доступен, только если установлен выпуск Microsoft Dynamics AX 2012 R2 или AX 2012 R3.

Export a form, list, or report to Excel, enter data in the applicable columns in the file, and then import the updated data back into Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортируйте форму, список или отчет в Excel, введите в файле данные для соответствующих столбцов, а затем импортируйте обновленные данные обратно в Microsoft Dynamics AX.

This topic has been updated to include information about features that were added or changed for Retail in Microsoft Dynamics AX 2012 R3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел был обновлен и включает сведения о функциях, добавленных или измененных в модуле Розница в Microsoft Dynamics AX 2012 R3.

Microsoft Dynamics AX 2012 includes more than two dozen predefined Role Centers, which users can open from Enterprise Portal or the Microsoft Dynamics AX client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Dynamics AX 2012 включает более двадцати предопределенных ролевых центров, которые могут открываться пользователями из Корпоративный портал или из клиента Microsoft Dynamics AX.

This is equivalent to a purchase requisition in earlier versions of Microsoft Dynamics AX, where the replenishment purpose was not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эквивалентно заявке на покупку в более ранних версиях Microsoft Dynamics AX, в которой цель пополнения не была доступна.

In this case, administrators can seamlessly manage and publish data from Microsoft Dynamics AX to the data center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае администраторы могут плавно управлять данными и публиковать их из Microsoft Dynamics AX в центре обработки данных.

Several features have been added to Accounts payable in Microsoft Dynamics AX 2012, Microsoft Dynamics AX 2012 R2, and Microsoft Dynamics AX 2012 R3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлено несколько функций в модуль Расчеты с поставщиками в Microsoft Dynamics AX 2012, Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и Microsoft Dynamics AX 2012 R3.

You can create, deactivate, and disable devices in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно создать, деактивировать и отключить устройства в Microsoft Dynamics AX.

The formal cessation of Afghan foreign policy to London profoundly changed the dynamics of the Great Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальная передача афганской внешней политики Лондону коренным образом изменила динамику Большой игры.

This task can only be performed on a Microsoft Dynamics AX client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие можно выполнить только в клиенте Microsoft Dynamics AX.

To validate your request, click the link so that it can be processed in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подтвердить запрос, щелкните ссылку, она будет обработана в Microsoft Dynamics AX.

This is Mr Gurwitz, dislocated shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мистер Гурвитц, у него вывих плеча.

You've dislocated your shoulder, and I'm going to put it back for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вывихнул плечо, и я собираюсь его тебе вправить.

I dislocated my shoulder, and that ended that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повредил плечо, и все закончилось.

He dislocated his jaw... screaming to be let out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свернул себе челюсть... пока орал, чтобы его выпустили.

Have you found any evidence of dislocation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находили признаков вывиха?

C-ten dynamics is a U.S. Defense firm That does r and d in conjunction with the sattler institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си-10 Дайнемикс - это американская оборонная фирма, которая занимается научно-техническими разработками вместе с институтом Саттлера.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сильно вывихнут локоть, но вы так замерзли, что не можете этого ощутить.

I got into the habit of keeping myself informed about selection techniques, group dynamics...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, я взял себе за правило держать себя в курсе насчет техник отбора персонала, групповой динамики...

And every week, we tackle a new problem together and learn that, while we may be from different backgrounds, even planets, family dynamics are, in fact, universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждую неделю мы вместе решаем очередную проблему и понимаем, что хотя все мы разные, даже с разных планет, семья - понятие универсальное!

You gotta grasp the dynamics of money and keep the currency on the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны следить за динамикой денег и держать валюту в движении.

Another form of minority influence can sometimes override conformity effects and lead to unhealthy group dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма влияния меньшинства иногда может подавлять эффекты конформизма и приводить к нездоровой групповой динамике.

In her final book, Neurosis and Human Growth, Karen Horney laid out a complete theory of the origin and dynamics of neurosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей последней книге невроз и рост человека Карен Хорни изложила полную теорию происхождения и динамики невроза.

Additionally, I also think that it is important to include the dynamics of Victoria and Albert's developing relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я также считаю, что важно учитывать динамику развития отношений Виктории и Альберта.

The game Begin is considered notable for having a convincing model of game dynamics, as it has very few random elements, and is highly mathematical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра Begin считается примечательной тем, что имеет убедительную модель динамики игры, так как она имеет очень мало случайных элементов и очень математична.

Maudlin has also claimed that all the dynamics of TI is deterministic and therefore there can be no 'collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модлин также утверждал, что вся динамика TI детерминирована и поэтому не может быть никакого коллапса.

Initially, the dynamics of the movement was powered mostly by mutual and extremely bitter hostility towards Carlists; occasionally the enmity even erupted into violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально динамика движения была обусловлена главным образом взаимной и крайне ожесточенной враждебностью по отношению к карлистам; иногда эта враждебность даже выливалась в насилие.

The latter case can lead to highly complex phenomena as for instance chaotic dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний случай может привести к очень сложным явлениям, как, например, хаотическая динамика.

The six researchers, made up of engineers, a computer scientist, an astrobiologist, and a biomedical expert, focused on team dynamics and its effect on performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть исследователей, состоящих из инженеров, компьютерного специалиста, астробиолога и биомедицинского эксперта, сосредоточились на динамике команды и ее влиянии на производительность.

These forests are found in many areas worldwide and have distinctive ecosystems, understory growth, and soil dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти леса встречаются во многих районах мира и имеют отличительные экосистемы, рост подлеска и динамику почвы.

Catalysis is relevant to many aspects of environmental science, e.g. the catalytic converter in automobiles and the dynamics of the ozone hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катализ имеет отношение ко многим аспектам науки об окружающей среде, например, к каталитическому нейтрализатору в автомобилях и динамике озоновой дыры.

The other three explanatory modes might be rendered material composition, structure and dynamics, and, again, criterion of completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные три объяснительных способа могут быть представлены в виде материального состава, структуры и динамики, и, опять же, критерия завершенности.

Ozone and aerosol levels are monitored along with cloud dynamics, properties of the land, and vegetations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень озона и аэрозолей контролируется вместе с динамикой облаков, свойствами земли и растительностью.

By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла.

Softimage also contains tools to simulate particles, particle strands, rigid body dynamics, soft body dynamics, cloth, hair and fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Softimage также содержит инструменты для моделирования частиц, нитей частиц, динамики твердого тела, динамики мягкого тела, ткани, волос и жидкостей.

So the dynamics that you have seen play out through the decades is similar to what has happened in our culture as a nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, динамика, которую вы наблюдали на протяжении десятилетий, похожа на то, что произошло в нашей культуре как нации.

Boston Dynamics develops complex walking robots that are capable of moving over rough terrain and avoiding obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston Dynamics разрабатывает сложные шагающие роботы, которые способны передвигаться по пересеченной местности и избегать препятствий.

The study of motion can be divided into kinematics and dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение движения можно разделить на кинематику и динамику.

Direct dynamics refers to the calculation of accelerations in the robot once the applied forces are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая динамика относится к расчету ускорений в роботе после того, как известны приложенные силы.

On 26 March 2015, General Dynamics withdrew as the prime contractor for the M-346 Master/T-100 offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 2015 года Дженерал Дайнемикс вышла из состава генерального подрядчика по сделке M-346 Master/T-100.

HRT has nothing to do with turbulence in fluid dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЗГТ не имеет ничего общего с турбулентностью в гидродинамике.

The preferences interact through type dynamics and type development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтения взаимодействуют через динамику типов и развитие типов.

MBTI Step II can be used in the same applications areas as MBTI Step I, for example, coaching, team dynamics and relationship counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MBTI Step II может использоваться в тех же областях применения, что и MBTI Step I, например, коучинг, командная динамика и консультирование по вопросам взаимоотношений.

The subsection on driving forces due to mantle dynamics discusses Slab suction and notes parentheses that this is a gravitational force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подразделе о движущих силах, обусловленных динамикой мантии, обсуждается всасывание плит и в скобках отмечается, что это гравитационная сила.

Allosteric sites allow effectors to bind to the protein, often resulting in a conformational change involving protein dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллостерические сайты позволяют эффекторам связываться с белком, что часто приводит к конформационным изменениям, связанным с динамикой белка.

Dynamics are relative, and the meaning of each level is at the discretion of the performer or, in the case of ensembles, the conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика относительна, и смысл каждого уровня находится на усмотрение исполнителя или, в случае ансамблей, дирижера.

GD purchased Chrysler's defense divisions in 1982, renaming them General Dynamics Land Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GD приобрела оборонные подразделения Chrysler в 1982 году, переименовав их в General Dynamics Land Systems.

However, unlike in electronics, general knowledge of the dynamics of energy transfer in physics does not require knowledge of DC circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от электроники, общие знания о динамике переноса энергии в физике не требуют знания цепей постоянного тока.

I have just looked at the 'strategy dynamics' page, and feel it needs developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что посмотрел на страницу динамика стратегии и чувствую, что она нуждается в развитии.

Göttingen was the center of research in aero- and fluid-dynamics in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геттинген был центром исследований в области аэро-и гидродинамики в начале 20-го века.

It includes the dynamics of assets and liabilities over time under conditions of different degrees of uncertainty and risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя динамику активов и пассивов во времени в условиях различной степени неопределенности и риска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dislocation dynamics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dislocation dynamics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dislocation, dynamics , а также произношение и транскрипцию к «dislocation dynamics». Также, к фразе «dislocation dynamics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information