Documents and information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: документ, текст, свидетельство
verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами
documents processed - документы обрабатываются
collect documents - сбор документов
certain documents - некоторые документы
recognized documents - признаваемые документы
modified documents - измененные документы
action and the outcome documents - действий и итоговые документы
these documents should - эти документы должны
false identity documents - фальшивые документы, удостоверяющие личность
search of documents - поиск документов
withdrawal of documents - Изъятие документов
Синонимы к documents: contract, indenture, certificate, official paper, legal agreement, instrument, deed, legal paper, text file, papers
Антонимы к documents: disproof, hides, ban, banning, cross off, cross out, delete, denial, deny, disallowance
Значение documents: a piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.
wind and weather - ветер и погода
lords and ladies - лорды и дамы
Ministry of the Interior and Defence - министерство внутренних дел и обороны
likes and dislikes - симпатия и антипатия
temperature and humidity infra-red radiometer - инфракрасный радиометр для определения температуры и влажности
forms and records - документация
incoming and outgoing mail - входящая и исходящая почта
cabbages and kings - Короли и капуста
baltic mercantile and shipping exchange - Балтийская торговая и судоходная биржа
play fair and square - поступать справедливо
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information blockade - информационная блокада
accounting information - учетная информация
managerial accounting information - информация управленческого учета
information and publicity centre for the gas industry - Информационно-рекламный центр газовой промышленности
international information exchange - международный информационный обмен
addition information - дополнительная информация
the only information - единственная информация
related information services - соответствующие информационные услуги
title information - информация о заголовке
last years information - В последние годы информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Storm information was less reliably documented and recorded before 1950. |
Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1950 года. |
Multi-document summarization is an automatic procedure aimed at extraction of information from multiple texts written about the same topic. |
Многодокументное обобщение-это автоматическая процедура, направленная на извлечение информации из нескольких текстов, написанных на одну и ту же тему. |
For more information, refer to the documentation that came with your computer, or go to the manufacturer's website. |
Дополнительные сведения см. в документации к компьютеру или на веб-сайте производителя. |
The document's redacted, the only information is formal stuff, like time and place and the names of those attending. |
Документы подверглись цензуре, осталась только общая информация вроде времени и места, а также имен присутствующих. |
Documentaries are meant to be informative works, and are often used within schools, as a resource to teach various principles. |
Документальные фильмы предназначены для того, чтобы быть информативными произведениями, и часто используются в школах в качестве ресурса для обучения различным принципам. |
All the information is in the document, so you just need to read it out loud. |
Вам просто нужно прочесть его вслух. |
We should be able to document the typical progression and give information on how often different major symptoms occur. |
Мы должны иметь возможность документировать типичное прогрессирование и давать информацию о том, как часто возникают различные основные симптомы. |
As I understand it, an encyclopedia is a document that presents information on many subjects. |
Насколько я понимаю, энциклопедия-это документ, содержащий информацию по многим предметам. |
But the normal usage is to give other programmers information about how to invoke the object being documented in the docstring. |
Но обычно используется, чтобы дать другим программистам информацию о том, как вызвать объект, задокументированный в docstring. |
Storm information was less reliably documented and recorded before 1985. |
Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1985 года. |
Storm information was less reliably documented and recorded before 1971. |
Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1971 года. |
Information received subsequent to that date will be included in addenda to the present document. |
Информация, поступившая после этой даты, войдет в соответствующие добавления к настоящему документу. |
Thus, the present document contains financial information for the period 2004-2007. |
Таким образом, в настоящем документе приводится финансовая информация на период 2004 - 2007 годов. |
For information about how to configure an exception in the third-party firewall or security program, see the manufacturer's documentation for the program. |
Подробнее о настройке исключений в стороннем брандмауэре или иной сторонней программе безопасности см. в документации разработчика программы. |
You must set up one or more document routing layouts that specify the information that is included and the order in which this information is organized on a label. |
Необходимо настроить один или несколько макетов маршрутизации документов, которые указывают сведения для добавления на этикетку и порядок их расположения на этикетке. |
For more information how to use this API, read our Insights Metrics of Aggregated Instant Articles API documentation. |
Подробнее об использовании API Instant Articles Insights см. в статье Сбор объединенной статистики по моментальным статьям. |
For more information, see the documentation on MediaWiki's support of SVG images. |
Для получения дополнительной информации см. документацию по поддержке MediaWiki изображений SVG. |
The certificate request is an electronic document that contains the web site name, company information and the public key. |
Запрос сертификата - это электронный документ, содержащий имя веб-сайта, информацию о компании и открытый ключ. |
The information in the source document has been summarised into European, Asian etc because, as I've already stated, the infobox is a summary of what's in the article. |
Информация в исходном документе была обобщена на европейские, азиатские и т. д., Потому что, как я уже сказал, инфобокс-это краткое изложение того, что в статье. |
You can also set up other processes to update budget balances without user intervention or to have a user review the information in a Budgeting document. |
Можно также настроить другие процессы, чтобы обновить сальдо бюджета без участия пользователя или чтобы пользователь проверил информацию в документе Бюджетирования. |
For more information on Facebook Hosting, you may take a look at the documentation. |
Подробнее о хостинге на Facebook см. здесь. |
When you select a node in the trace details on the Details FastTab, the other FastTabs in the form display information about the document or transaction in the node. |
При выборе узла в сведениях трассировки на экспресс-вкладке Подробности другие экспресс-вкладки в форме содержат сведения о документе или проводки в узле. |
Mihail Popșoi began his career as a program manager at the NATO Information and Documentation Center in Moldova in 2009. |
Михаил Попшой начал свою карьеру в качестве менеджера программ в информационном и документационном центре НАТО в Молдове в 2009 году. |
This is what the FFM did with the information included in the publicly disclosed document; all available information was examined, weighed and deliberated. |
Именно так поступила миссия по установлению фактов с информацией, содержащейся в обнародованном документе; вся имеющаяся информация была изучена, взвешена и обсуждена. |
It proved more difficult to obtain specific documentation and information on the actual number of weapons and ammunition delivered, the date of delivery and the port of entry. |
Получение конкретной документации и информации о фактическом количестве поставленного оружия и боеприпасов, сроках их доставки и портах ввоза оказалось более сложной задачей. |
Reasons do not have to be given while making a request; however, the authorities can ask for additional information regarding document. |
Причины не обязательно указывать при подаче запроса, однако власти могут запросить дополнительную информацию относительно документа. |
The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions. |
Строка состояния содержит сведения о текущем документе и предоставляет различные кнопки специальных функций. |
In such a way, multi-document summarization systems are complementing the news aggregators performing the next step down the road of coping with information overload. |
Таким образом, мультидокументальные системы суммирования дополняют новостные агрегаторы, выполняющие следующий шаг на пути преодоления информационной перегрузки. |
The uploaded document must contain information from one of the past three months; the payer details (full name, address) must be clearly visible and match your registration data. |
В загружаемом документе должна содержаться информация за один из трех предшествующих месяцев; реквизиты плательщика (ФИО, адрес) должны быть отчетливо видны и совпадать с данными, указанными при регистрации Личного кабинета. |
More information can be found in the GRUB documentation and in man lilo.conf, depending on the boot loader you're using. |
Дополнительную информацию можно найти в разделе Документация GRUB и в man lilo.conf, смотря, какой загрузчик используете. |
You may also wish to receive the main document handed over to the team for your information. |
Поэтому этот первый этап создания потенциала становится критически важным, и мы должны этим заниматься. |
The background information document compiled for the Seventh Review Conference also identified a number of advances in basic life science. |
В справочно-информационном документе, составленном для седьмой обзорной Конференции, также выявлен ряд достижений в фундаментальной науке о жизни. |
For more information on automatic placement, see Ad Placement in the Monetization with Instant Articles section of our developer documentation. |
Подробнее об автоматическом размещении рекламы см. Плейсмент рекламы в разделе Монетизация моментальных статей нашей документации для разработчиков. |
It is more a public information documentary, if I am honest. |
По правде говоря, это скорее, не ролик, а документально-информационный фильм. |
For information about how to configure port settings on a firewall, router, or gateway, see the documentation for the specific device. |
Дополнительные сведения о настройке портов в брандмауэре, маршрутизаторе или шлюзе см. в документации по соответствующему устройству. |
If a document has a digital signature on it, no one else is able to edit the information without being detected. |
Если документ имеет цифровую подпись, то никто другой не может редактировать информацию, не будучи обнаруженным. |
Also, why is it that all the information about modern proponents of the Documentary Hypothesis has been removed? |
Кроме того, почему вся информация о современных сторонниках документальной гипотезы была удалена? |
See the ''Custom classes'' section of this document for more information. |
Дополнительную информацию смотрите в разделе пользовательские классы этого документа. |
All documentation will be available, and several information gathering services will be available even where chargeable, so that users can learn of their existence. |
Доступ можно будет получить ко всей документации, а информация о ряде услуг по сбору данных будет представляться даже в тех случаях, когда эти услуги будут являться платными, с тем чтобы пользователи могли узнать об их существовании. |
The one-page document does not provide any financial information on how the program might be financed. |
В статье также есть две превосходные карты; комплименты К. Мюссеру за них. |
The DVD included Information Warfare, a documentary made by Morrison about the U.S.-led wars in Iraq. |
DVD включал в себя документальный фильм информационная война, снятый Моррисоном о войнах под руководством США в Ираке. |
Visit our documentation page on social media embeds for more information. |
Подробнее см. в нашей документации о встраивании материалов из социальных сетей. |
Bragg asked Roy Wood Sellars to draft a document based on this information which resulted in the publication of the Humanist Manifesto in 1933. |
Брэгг попросил Роя Вуда Селларса подготовить документ, основанный на этой информации, в результате чего в 1933 году был опубликован Манифест гуманистов. |
The Draft International Standard ISO/DIS 26324, Information and documentation – Digital Object Identifier System met the ISO requirements for approval. |
Проект международного стандарта ISO / DIS 26324 информация и документация-цифровая система идентификации объектов соответствует требованиям ИСО для утверждения. |
Chinese officials have access to uncensored information via an internal document system. |
Китайские чиновники имеют доступ к нецензурной информации через внутреннюю систему документооборота. |
Storm information was less reliably documented and recorded before 1985. |
Информация о шторме была менее достоверно задокументирована и зафиксирована до 1985 года. |
From the information technology perspective for clinical trials, it has been guided by another U.S. Food and Drug Administration document. |
С точки зрения информационных технологий для клинических испытаний он был основан на другом документе Управления по контролю за продуктами и лекарствами США. |
For more information, see the documentation that came with your IR blaster.) |
Дополнительные сведения см. в документации к ИК-передатчику.) |
The inverse document frequency is a measure of how much information the word provides, i.e., if it's common or rare across all documents. |
Обратная частота документа-это мера того, сколько информации предоставляет слово, то есть, является ли оно общим или редким во всех документах. |
Empirical evidence is the information received by means of the senses, particularly by observation and documentation of patterns and behavior through experimentation. |
Эмпирическое доказательство - это информация, полученная посредством органов чувств, в частности путем наблюдения и документирования паттернов и поведения посредством экспериментов. |
The hard information suggests the emergency services are coping extremely well. |
Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями. |
If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. |
Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе. |
In these cases the relevant identification data are put into the information systems of the Police. |
В таких случаях личные данные соответствующего лица заносятся в информационные полицейские системы. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
In his view more quantifiable information would be required. |
По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации. |
Да, Элейн, ты должна быть там и задокументировать это. |
|
The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document. |
Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор. |
Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас. |
|
Anyone happen to mention to you What this document is about? |
Хоть кто-нибудь удосужился объяснить вам что это за документ? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documents and information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documents and information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documents, and, , information , а также произношение и транскрипцию к «documents and information». Также, к фразе «documents and information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
