Domestic refrigeration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Domestic refrigeration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охлаждение в домашних условиях
Translate

- domestic [adjective]

adjective: внутренний, отечественный, домашний, бытовой, семейный, ручной, домоседливый, любящий семейную жизнь

noun: прислуга, домашняя работница, простые хлопчатобумажные ткани

- refrigeration [noun]

noun: охлаждение, рефрижерация, замораживание



By the beginning of the 1980s, it had around 1,600 employees, and had around 20% of the domestic refrigeration market in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов она насчитывала около 1600 сотрудников и занимала около 20% внутреннего рынка холодильной техники в Соединенном Королевстве.

Together with Baltzar von Platen and John Tandberg, Munters invented the gas absorption refrigerator for domestic use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Бальцаром фон Платеном и Джоном Тандбергом Мунтерс изобрел газовый абсорбционный холодильник для домашнего использования.

A large domestic refrigerator stands as tall as a person and may be about 1 m wide with a capacity of 600 L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой бытовой холодильник высотой с человека и шириной около 1 м вместимостью 600 л.

Domestic freezers can be included as a separate compartment in a refrigerator, or can be a separate appliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовые морозильники могут быть включены как отдельный отсек в холодильнике, так и могут быть отдельным прибором.

Domestic refrigerators and freezers for food storage are made in a range of sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовые холодильники и морозильные камеры для хранения продуктов питания изготавливаются в различных типоразмерах.

So, even with a conservative estimate of the licensing fees for the voice-recognition component, we'll be in three million domestic refrigerator-freezers by the end of Q3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже при консервативной оценке лицензионных отчислений за компонент распознавания голоса, к концу третьего квартала мы будем в трех миллионах отечественных холодильников.

Supercritical CO2 is an emerging natural refrigerant, used in new, low carbon solutions for domestic heat pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхкритический CO2-это новый природный хладагент, используемый в новых низкоуглеродистых решениях для бытовых тепловых насосов.

The name was thought appropriate for a company that manufactured ice-boxes and domestic refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название считалось подходящим для компании, производящей холодильники для льда и бытовые холодильники.

This ELICiT project focuses on the application of magnetic cooling technology in domestic refrigeration appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект ELICiT фокусируется на применении технологии магнитного охлаждения в бытовых холодильных приборах.

Drugs for young people produced in the West are often liquids that require refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства для молодежи, производимые на Западе, часто выпускаются в жидкой форме, и требуют охлаждения.

The machine room was off the back of the refrigerated room, through a normal sized door in the insulated wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинный зал находился за помещением морозильника, за дверью вполне обычного размера в теплоизолированной стене.

Diplomacy, however, allows a president opportunity to enhance his authority for future domestic battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатия, тем не менее, предоставляет президенту возможность усилить свой авторитет для будущих сражений дома.

Gross domestic product increased by an average of 5 per cent per year, while unemployment decreased to 3.4 per cent, the lowest rate in the hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой внутренний продукт возрастал в среднем на 5 процентов в год и безработица сократилась на 3,4 процента, что было самым низким уровнем в полушарии.

The flow of domestic goods has however encountered problems similar to those experienced by private cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, при перевозках товаров отечественного производства наблюдаются такие же проблемы, как и при передвижении частных автотранспортных средств.

It only takes a 1/4 tee and tubing to run the water to a refrigerator or a extra faucet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужны только тройник диаметром 1/4 и трубка направлющая воду к холодильнику или дополнительному сливному крану.

Without the revolving fund, there is also no clear mechanism for mobilizing domestic capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без оборотного счета нет и четкого механизма мобилизации внутренних средств.

He bought a textbook on refrigeration and began to study it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил книжку по холодильному делу и принялся штудировать ее.

Standing in front of the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящая перед холодильником.

You know, it's not refrigerated, but I guess we can drink it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, не очень холодное, но сойдёт.

With refrigeration, men stay more virile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С охлаждением мужчины остаются более мужественными.

Imagine the problems they have in the jungle without refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, какие проблемы у них в джунглях без охлаждения.

You see why we didn't put him in refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, почему мы не стали класть его в холодильник.

That leads through to the refrigeration room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дверь, ведет в комнату с рефрижераторами.

Before that, it was licensed for refrigeration at a dozen different companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого на нем перевозили замороженные продукты для различных компаний.

Young brother, the black domestic defy racial stereotypes... by being hardworking and trustworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат, черная прислуга попирает расовые стереотипы своим трудолюбием и надежностью.

In this partnership, domestic pets are my province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в нашей команде домашние питомцы – моя сфера деятельности.

Let the domestic record of our stagnant life in Perthshire (so far as I am concerned in it) be presented in my mother's words, not in mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть воспоминание о нашей застойной жизни в Пертшире (насколько оно касается меня) будет представлено словами моей матери, а не моими.

Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.

There's a common, sentimental notion that angels are all around us, solving little domestic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространённое романтическое мнение о том, что среди нас есть ангелы, решающие какие-то мелкие бытовые проблемы.

The brine was cooled by a large refrigeration plant located in the engine room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассол охлаждался большой холодильной установкой, расположенной в машинном отделении.

Agriculture's role in developed countries has drastically changed in the last century due to many factors, including refrigeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль сельского хозяйства в развитых странах резко изменилась за последнее столетие из-за многих факторов, включая охлаждение.

This is not only because these rural communities do not have refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не только потому, что в этих сельских общинах нет холодильников.

Grey junglefowl have been bred domestically in England since 1862 and their feathers have been commercially supplied from domestic UK stocks for fly tying since 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые джунглевые птицы были выведены внутри страны в Англии с 1862 года, и их перья были коммерчески поставлены из внутренних запасов Великобритании для завязывания мух с 1978 года.

PBS can be stored at room temperature or in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PBS можно хранить при комнатной температуре или в холодильнике.

Domestic donations are limited to registered parties, and must be reported, when they are over £7,500 nationally or £1,500 locally, to the Electoral Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние пожертвования ограничиваются зарегистрированными партиями и должны быть доведены до сведения избирательной комиссии, если они превышают 7500 фунтов стерлингов на национальном или 1500 фунтов стерлингов на местном уровне.

The Vannars served as kudimakkal or domestic servants, who also gave importance as ceremonial officiators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваннары служили кудимаккалями или домашними слугами, которые также играли важную роль в качестве церемониальных чиновников.

Domestic pigs had multiple centres of origin in Eurasia, including Europe, East Asia and Southwest Asia, where wild boar were first domesticated about 10,500 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние свиньи имели несколько центров происхождения в Евразии, включая Европу, Восточную Азию и Юго-Западную Азию, где дикие кабаны были впервые одомашнены около 10 500 лет назад.

As the refrigerant is vaporized, the heat transfer causes the gas in the coils to cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При испарении хладагента теплопередача приводит к охлаждению газа в змеевиках.

The price controls increased the demand for basic foods while making it difficult for Venezuela to import goods causing increased reliance on domestic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над ценами увеличил спрос на основные продукты питания, одновременно затруднив Венесуэле импорт товаров, что привело к росту зависимости от внутреннего производства.

The lower temperature lowers the reproduction rate of bacteria, so the refrigerator reduces the rate of spoilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая температура снижает скорость размножения бактерий, поэтому холодильник снижает скорость порчи.

The AAA used a system of domestic allotments, setting total output of corn, cotton, dairy products, hogs, rice, tobacco and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААА использовала систему внутренних наделов, устанавливая общий объем производства кукурузы, хлопка, молочных продуктов, свиней, риса, табака и пшеницы.

The Staggs present a serious study of what has been termed the New Testament domestic code, also known as the Haustafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэгги представляют собой серьезное исследование того, что было названо внутренним кодексом Нового Завета, также известным как Хаустафель.

The domestic enforcers are the Office of Fair Trading and the Competition Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные правоприменительные органы - это управление по добросовестной торговле и Комиссия по конкуренции.

By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений.

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait and café con leche are domestic terms of traditional ways of drinking coffee, usually as part of breakfast in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè e latte, Milchkaffee, café au lait и café con leche-это домашние термины традиционных способов употребления кофе, обычно в качестве части завтрака в доме.

Twenty-three percent lived with their parents, but in those homes domestic violence was common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать три процента жили со своими родителями, но в этих домах бытовое насилие было обычным явлением.

Heat pumps may use the heat output of the refrigeration process, and also may be designed to be reversible, but are otherwise similar to air conditioning units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые насосы могут использовать тепловую отдачу процесса охлаждения, а также могут быть спроектированы как реверсивные, но в остальном похожи на кондиционеры.

Before 1830, few Americans used ice to refrigerate foods due to a lack of ice-storehouses and iceboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1830 года лишь немногие американцы использовали лед для охлаждения продуктов из-за отсутствия ледяных складов и ледяных ящиков.

One night, Aykroyd found him crashing on the sofa of a nearby house, where Belushi had already helped himself to food in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью Эйкройд застал его лежащим на диване в соседнем доме, где Белуши уже положил себе еду в холодильник.

With these differences in mind, most of what is said in the absorption refrigerator article applies to adsorption refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти различия, большая часть того, что говорится в статье абсорбционный холодильник, относится и к адсорбционным холодильникам.

A non refrigerated air-transportable dewar for 750 liters of liquid hydrogen was developed by H.L. Johnston in ca. 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неохлаждаемый воздушный транспортер dewar для 750 литров жидкого водорода был разработан H. L. Johnston в Калифорнии. 1952.

The refrigeration industry employs more than 2 million people worldwide, especially in the service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильной промышленности занято более 2 миллионов человек по всему миру, особенно в сфере услуг.

His intention was to create an easy-to-use refrigerator without any moving parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его намерение состояло в том, чтобы создать простой в использовании холодильник без каких-либо движущихся частей.

As of 2012, New Zealand has no refrigerated cargo ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год в Новой Зеландии нет рефрижераторных грузовых судов.

In 1913, refrigerators for home use were invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году были изобретены холодильники для домашнего использования.

One of her holds was fitted with refrigeration equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ее трюмов был оборудован холодильным оборудованием.

Weston talks to the lamb briefly, and then begins putting the groceries, which turn out to only be desert artichokes, in the refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэстон коротко переговаривается с ягненком, а затем начинает складывать продукты, которые оказались всего лишь пустынными артишоками, в холодильник.

This process produces a very strong concentrate which can be stored in a refrigerated, airtight container for up to eight weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс производит очень сильный концентрат, который может храниться в охлажденном, герметичном контейнере до восьми недель.

Gustavus Swift also championed the refrigerated railroad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав Свифт также выступал за рефрижераторный железнодорожный вагон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «domestic refrigeration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «domestic refrigeration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: domestic, refrigeration , а также произношение и транскрипцию к «domestic refrigeration». Также, к фразе «domestic refrigeration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information