Dominate emotions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dominate emotions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владеть своими чувствами
Translate

- dominate [verb]

verb: доминировать, господствовать, преобладать, властвовать, главенствовать, подавлять, возвышаться, овладевать, сдерживать, иметь влияние

  • dominate over - господствовать

  • dominate objective - контролировать объект

  • dominate penetration - удерживать участок прорыва

  • dominate qualifier - побеждать в квалификации

  • dominate the group - доминировать в группе

  • to dominate - доминировать

  • dominate the world - доминируют в мире

  • Синонимы к dominate: govern, influence, direct, head up, command, have mastery over, sway, exercise control over, be at the helm of, rule

    Антонимы к dominate: follow, surrender, accept, yield, air, be governed by, be regulated by, be ruled by, carry out the orders of, conform to

    Значение dominate: have a commanding influence on; exercise control over.

- emotions [noun]

noun: эмоция, чувство, волнение, душевное волнение, возбуждение

  • violence of emotions - неистовство чувств

  • control emotions - сдерживать себя

  • sense emotions - чувствовать эмоции

  • uncontrollable emotions - неуправляемые эмоции

  • inner emotions - внутренние переживания

  • experience emotions - переживать эмоции

  • stir emotions - возбуждать эмоции

  • Синонимы к emotions: reaction, response, sentiment, feeling, warmth of feeling, passion, strength of feeling, intuition, the heart, gut feeling

    Антонимы к emotions: abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion, bad feeling, bitterness, detestation

    Значение emotions: a natural instinctive state of mind deriving from one’s circumstances, mood, or relationships with others.



At any rate the Rinpungpa family came to increasingly dominate the Tsang region, which they would hold until 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, семья Ринпунгпа стала все более доминировать в регионе Цанг, который они удерживали до 1565 года.

Here the King buried his face in his handkerchief and hurriedly left the platform, overcome by emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут король от избытка чувств уронил лицо в платок и поспешно удалился с кафедры.

It's not as if you're hallucinating or experiencing labile emotions and uncontrollable anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело, если бы у тебя были галлюцинации или быстрая смена эмоций и неконтролируемый гнев.

Random thoughts, worries, fears, and emotions would sabotage the spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая посторонняя мысль, тревоги, страхи или другие эмоции способны сорвать заклинание.

She was trying to throw off the shackles of emotions that had been drilled into her since she had been a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась отбросить эмоциональные оковы, сковывавшие ее с самого детства.

But we all have to be very careful with our emotions over the next couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все мы должны быть очень осторожны с нашими эмоциями в ближайшие несколько дней.

National institutions continue to dominate, using most of the revenue generated and remaining responsible for most of the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную роль по-прежнему играют общенациональные учреждения, использующие большую часть полученных доходов и отвечающие за большую часть расходов.

Ladies and Gentlemen, in an outburst of emotions maestro Toby broke his baton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, в порыве эмоций, маэстро Тоби сломал свою дирижерскую палочку.

Your voice is firm, cold... Without pandering violins, that bear down on your emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой голос холоден и твёрд, Без скрипок сводников-эмоций...

Jane is a quiet soul, not one for displaying her emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн молчит, не показывает свои чувства.

The message men dominate, women submit is untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея мужчины доминируют, женщины подчиняются просто несостоятельна.

Don't ask a favor, dominate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просите об одолжении, а доминируйте!

Her emotions began to take control when faced with his encompassing desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то робость охватила ее перед этим грубым желанием и стремлением к ней.

as well as setting up bases in Africa under the pretext of humanitarian aid, and dominate and occupy Africa through Africom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также организовать базы в Африке под предлогом гуманитарной помощи, для доминирования и окупации Африки посредством Африком.

For an instant, their eyes met, and a torrent of emotions flowed-gratitude, desperation, and regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой-то миг их взгляды встретились, и ученый увидел в ее глазах ураган эмоций -благодарность, отчаяние, жалость.

Joy is expressed on the face by contraction of the muscles, but it can only be put in play by the sweet emotions of the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радость выражается на лице в результате сокращения мышцы, которая приводится в действие только приятными эмоциями, возникающими в душе.

Our galaxy is microscopic compared to the gigantic tracks of empty space that dominate the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша галактика - микроскопична в сравнении с гигантскими расстояниями пустого космоса, которые занимают большую часть вселенной.

You're letting your emotions take charge of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволяешь эмоциям брать верх.

At times like these, emotions are intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие моменты, как сейчас, эмоции усиливаются.

She and Nick Barron dominate their time slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Ник Баррон лучшие в их тайм-слоте.

So there's so many emotions going on in this split second, there's so many emotions you're going to have to feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы испытываете много эмоций за доли секунды так много эмоций нужно успеть почувствовать.

It has nothing to do with nature, and as a model for human society and for politics, it is wholly inadequate in the face of the powerful, dynamic forces that really dominate the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет ничего общего с природой, и как модель для человеческого общества и для политики её совершенно недостаточно в условиях мощных, динамических сил, доминирующих в мире сегодня.

Even if your dad said the things he said (according to your letter) Maybe he was just overcome with emotions and said the wrong things accidentally

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ваш папа так сказал, он вполне мог просто перенервничать и сказать, не подумав.

In a normal condition, you fully dominate your bike, like you are in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условия гонщик полностью подчиняет себе мотоцикл, у него все под контролем.

Sir, I know from experience how deeply the emotions can be shared

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я знаю из опыта, как глубоко эмоции могут быть разделены

Letting your emotions get the best of you can threaten the entire operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя своим эмоциям взять верх над собой вы ставите под угрозу всю операцию.

You killed a man in cold blood, let your emotions get the best of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хладнокровно убил человека, позволил эмоциям взять верх над тобой.

You told me to be more upfront with my emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали мне быть честнее в своих чувствах.

They wanted to dominate the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели доминировать над миром!

They can't read through primitive emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут читать мысли сквозь примитивные эмоции.

For that moment I touched an emotion beyond the common range of men, yet one that the poor brutes we dominate know only too well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту я испытал чувство, чуждое людям, но хорошо знакомое подвластным нам животным.

However, it is the human earthling who tends to dominate the earth, often times treating other fellow earthlings and living beings as mere objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, только - человеческие существа пытаются занимать господствующее положение на планете, относясь к другим живым соданиям и всему живому только как к предметам.

His emotions will be all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будут захлестывать эмоции.

I don't think she has sufficient control of her emotions at the moment to make that kind of decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что она полностью контролирует свои эмоции в данный момент, чтобы принять такое решение.

The SN1 mechanism tends to dominate when the central carbon atom is surrounded by bulky groups because such groups sterically hinder the SN2 reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм SN1 имеет тенденцию доминировать, когда центральный атом углерода окружен громоздкими группами, потому что такие группы стерически препятствуют реакции SN2.

It is the belief that ones ingroup is more 'human' than the outgroup in terms of uniquely human attributes and secondary emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убеждение в том, что ингруппа более человечна, чем аутгруппа с точки зрения однозначно человеческих качеств и вторичных эмоций.

The study found that there is a relationship between emotions, labor behavior and transactional leadership that affects the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что существует взаимосвязь между эмоциями, трудовым поведением и транзакционным лидерством, которое влияет на команду.

In sociology, emotions are examined for the role they play in human society, social patterns and interactions, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии эмоции исследуются на предмет их роли в человеческом обществе, социальных паттернах и взаимодействиях, культуре.

Jealousy and hate is the biggest motivator for acid attacks in Cambodia, as 28% of attacks reported those emotions as the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревность и ненависть являются самыми большими мотиваторами для кислотных атак в Камбодже, так как 28% нападений сообщили об этих эмоциях как о причине.

Aside from the NOCs which dominate the Upstream sector, there are many international companies that have a market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ННК, которые доминируют в добывающем секторе, есть много международных компаний, которые имеют долю рынка.

This is a difficult position to hold, being that White counterparts dominate the activist and social work realms of scholasticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трудная позиция, поскольку белые коллеги доминируют в активистской и социальной сферах схоластики.

The positive emotions of police is less known because of the intensity work of being a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительные эмоции полицейских менее известны из-за интенсивной работы полицейского.

Provided with water from a British company and gas from a French one, silk exports to Europe came to dominate the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченный водой от британской компании и газом от французской, экспорт шелка в Европу стал доминировать в местной экономике.

His successor, Tunipalangga, enacted a series of reforms intended to strengthen royal authority and dominate commerce in South Sulawesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемник Тунипалангга провел ряд реформ, направленных на укрепление королевской власти и доминирование в торговле в Южном Сулавеси.

The role of the tayu is to express the emotions and the personality of the puppets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Тайю заключается в выражении эмоций и личности кукол.

Individuals who experience depersonalization feel divorced from their own personal self by sensing their body sensations, feelings, emotions, behaviors etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, переживающие деперсонализацию, чувствуют себя оторванными от своего собственного я, ощущая свои телесные ощущения, чувства, эмоции, поведение и т. д.

In the early 11th century, Avicenna theorized about the influence of emotions on health and behaviors, suggesting the need to manage emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XI века Авиценна теоретизировал о влиянии эмоций на здоровье и поведение, предполагая необходимость управлять эмоциями.

Lazarus suggests that different emotions are elicited when situations are evaluated differently according to these three categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус предполагает, что различные эмоции возникают, когда ситуации оцениваются по-разному в соответствии с этими тремя категориями.

This enables gorilla males to physically dominate female gorillas more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет самцам горилл легче физически доминировать над самками горилл.

There's a whole different set of emotions people go through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди переживают совершенно другой набор эмоций.

Back at the cadets' barracks, tensions and emotions following Peoples' death begin to reach the boiling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в кадетских казармах, напряжение и эмоции после гибели людей начинают доходить до точки кипения.

In empathy, people feel what we believe are the emotions of another, which makes it both affective and cognitive by most psychologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмпатии люди чувствуют то, что мы считаем эмоциями другого человека, что делает ее как аффективной, так и когнитивной для большинства психологов.

In this sense, arousal and empathy promote prosocial behavior as we accommodate each other to feel similar emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле возбуждение и сопереживание способствуют просоциальному поведению, поскольку мы приспосабливаем друг друга к подобным эмоциям.

In general, positive emotions generate respect for other cultures and their differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом положительные эмоции порождают уважение к другим культурам и их различиям.

Emotions are divided into categories because they are discrete from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер френологов Джордж Комб поднял тост За успехи Брауна в популяризации френологии среди других студентов-медиков.

The feeling and expression of emotions is a natural occurrence, and, it is actually a universal occurrence for some emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство и выражение эмоций-это естественное явление, и, на самом деле, это универсальное явление для некоторых эмоций.

As early as An Actor Prepares he advocated evoking emotions through imagining the given circumstances rather than through recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале подготовки актер выступал за то, чтобы вызывать эмоции через воображение данных обстоятельств, а не через воспоминания.

Similarly, Sundararajan documents the dialectical co-existence of positive and negative emotions in Chinese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Сундараджан документирует диалектическое сосуществование положительных и отрицательных эмоций у китайского народа.

The Persian Gulf and its coastal areas are the world's largest single source of petroleum, and related industries dominate the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский залив и его прибрежные районы являются крупнейшим в мире единственным источником нефти, и связанные с ним отрасли промышленности доминируют в регионе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominate emotions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominate emotions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominate, emotions , а также произношение и транскрипцию к «dominate emotions». Также, к фразе «dominate emotions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information