Draw up conclusions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Draw up conclusions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подготовка выводов
Translate

- draw [noun]

noun: ничья, жеребьевка, вытягивание, тираж, тяга, жребий, лотерея, приманка, выхватывание, выигрыш

verb: рисовать, привлекать, проводить, черпать, начертить, тянуть, составлять, получать, чертить, оформлять

  • draw to a close - приблизиться

  • draw fasting blood sample - брать анализ крови натощак

  • the draw of the winning - розыгрыш выигрышу

  • draw enemy fire - нарисовать огонь противника

  • a draw upon - ничьи на

  • draw graphics - рисовать графики

  • draw attention to two - обратить внимание на два

  • will draw from - будет опираться

  • time to draw - Время рисовать

  • obliged to draw - обязан сделать

  • Синонимы к draw: stalemate, dead heat, tie, attraction, allure, pull, seduction, appeal, glamour, temptation

    Антонимы к draw: move, go, step back, undraw, relocate, go to, retreat

    Значение draw: an act of selecting names randomly, typically by extracting them from a bag or other container, to match competitors in a game or tournament.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • not up to snuff - не до табака

  • put up the money for - положить деньги на

  • sucking up - всасывание

  • fit out/up - снарядить / вверх

  • lock in/up - зафиксировать / вверх

  • dry up/out - высыхают / выход

  • cock up - вздыматься

  • stub up - заглушить

  • roll up tent - сворачивать палатку

  • take-off all-up weight - стартовый вес

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- conclusions [noun]

noun: вывод, заключение, завершение, результат, умозаключение, окончание, исход


formulate conclusions, compile conclusions, derive conclusions


Your conclusion is that you can't draw a conclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой вывод в том, что ты не можешь сделать вывод?

The customer will typically draw conclusions from his previous experiences, particularly the negative experiences of having clicked unpleasant ads in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент, как правило, делает выводы из своего предыдущего опыта, особенно из негативного опыта клика по неприятным объявлениям в прошлом.

So what conclusions do I draw when I reflect on best practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, какие выводы я делаю, когда размышляю о наилучшей практике?

Today's targets were all Muslim owned businesses, but, simply put, we do not have enough information to draw any conclusions at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня целью были мусульманские предприятия, но пока у нас нет достаточной информации, чтобы делать подобные выводы.

There is insufficient evidence on other surgical techniques to draw firm conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги выпустили по существу темы глобальной широкополосной анализ, глобальный научно-исследовательский центр.

I therefore draw the conclusion that the consensus is to add examples with diacritics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я делаю вывод, что консенсус заключается в добавлении примеров с диакритикой.

To still draw meaningful conclusions about the entire population, inferential statistics is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы по-прежнему делать осмысленные выводы относительно всего населения, необходима статистика бесплодия.

People tend to draw moral conclusions, judgments about... burn victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди склонны делать умозаключения, выносить суждения о... жертвах ожогов.

Those who seek to oppose Trump – or France’s Marine Le Pen in April’s presidential election – can draw their own conclusions from that fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто стремится противостоять Трампу, – или Марин Ле Пен на апрельских президентских выборах во Франции, – могут сделать собственные выводы из этого факта.

Therefore, I beg you not to draw conclusions about the nature of a thing unknown to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда, я прошу Вас не делать выводов о природе вещи, неизвестной для нас.

We don't draw any explicit conclusions, and we let people decide for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не делаем никаких явных выводов, и мы позволяем людям решать самим.

I look at the numbers, I examine the science, and I draw a conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на цифры, изучаю научные данные, и делаю выводы.

We're not a bunch of hotheads who'll draw crazy conclusions. - OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, мы - не сборище недоумков, склонных к поспешным выводам, ясно?

The sentence should go and the reader allowed to draw their own conclusion from a balanced presentation of the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор должен идти и читателю позволено сделать свой собственный вывод из взвешенного изложения доказательств.

I think people should be able to draw their own conclusions on the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что люди должны уметь делать свои собственные выводы на основе фактов.

For example, it's very hard to draw any harsh conclusions from trivial and superficial things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

очень трудно вывести какие-либо обоснованные заключения... по обычным и поверхностным вещам вроде этих...

Opponents of the argument tend to argue that it is unwise to draw conclusions from an extrapolation of causality beyond experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники этого аргумента склонны утверждать, что неразумно делать выводы из экстраполяции причинности за пределы опыта.

And was the 12-minute session that you had with my client enough for you to draw a reasoned conclusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 12-минутного общения с моей клиенткой достаточно для формирования обоснованного вывода?

It seems a fair conclusion to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется справедливым завершением картины.

Conclusions on this topic are difficult to draw, however, because few studies have compared immediate and delayed implants in a scientifically rigorous manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводы по этой теме трудно сделать, однако, потому что немногие исследования сравнивали немедленные и отсроченные имплантаты научно строгим образом.

Draw your own conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте выводы сами.

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

From individual results, these tests draw statistical conclusions for entire batches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из отдельных результатов эти тесты делают статистические выводы для целых партий.

He doesn't go so far as to say the authors are wrong — physics remains an incomplete science — but he disagrees with the conclusions they draw from their math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заходит слишком далеко и не утверждает, что авторы ошибаются, поскольку физика это по-прежнему неполная наука. Однако Номура не согласен с теми выводами, которые авторы делают на основе своих расчетов.

We can draw the conclusion that, if anyone in the Russian-American partnership can afford to pause, it obviously isn’t the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда мы можем сделать вывод о том, что если кто-то и может позволить себе сделать паузу в российско-американском партнерстве, то это явно не Соединенные Штаты Америки.

If the current-account balance is assessed together with the fiscal position, it becomes possible to draw conclusions about risky debt trends within the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оценивать баланс текущих счетов совместно с состоянием бюджета, появляется возможность делать выводы о рискованных долговых тенденциях внутри частного сектора.

Now, you may draw your own conclusions as to why the defendant has chosen not to give evidence, but bear in mind he will have obtained legal advice on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы можете делать собственные заключения, почему подзащитный предпочел не предоставлять доказательства, но примите во внимание, что это его законное право по данному вопросу.

There is no clear conclusion to draw about outcomes based simply on classifying two types, and there is no consistent relationship of outcomes between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четкого вывода о результатах, основанного просто на классификации двух типов, и нет последовательной связи результатов между ними.

But there it is - if you don't put your client into the box, the jury draw their own conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так оно всегда происходит: если ты не подготовишь клиента, присяжные сделают свои выводы.

Simply state the sourced facts and allow readers to draw their own conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто изложите полученные факты и позвольте читателям сделать свои собственные выводы.

One has to draw conclusions about the selection mechanism that forms these groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо делать выводы о механизме отбора при формировании этих социальных групп.

In this regard, it is important to draw the right conclusions from Denmark's No vote in its recent referendum on whether or not to join the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении необходимо подвести итоги отрицательному результату референдума в Дании по вопросу присоединения к евро.

It means facing those facts - accepting them for exactly what they are, no more and no less - before we draw normative conclusions from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает столкнуться с этими фактами-принять их такими, какие они есть, не больше и не меньше, - прежде чем мы сделаем из них нормативные выводы.

In 1918, the Admiralty analysed shipping losses, but was unable to draw clear conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году адмиралтейство проанализировало потери судов, но не смогло сделать однозначных выводов.

Now, a major principle of an interrogation is to let the suspect draw their own conclusions, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный принцип допроса - это позволить подозреваемому самому делать выводы, да?

I present you my compliments, and I will tell you the conclusion that I draw from that fact: My dear sir, when a man shouts, who comes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте же сообщить вам, какое я отсюда делаю заключение. Скажите, любезный: кто является, когда зовут на помощь?

But don't you think that the conclusions I'll draw may have nothing to do with your father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не кажется ли вам, что мои, как вы выражаетесь, умозаключения могут и не иметь никакого отношения к вашему отцу?

Look, I know, as forensic investigators, we're not supposed to consider innocence or guilt, that we draw upon scientific unbiased conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что как ученые мы не должны делать выводы о виновности, которые не подтверждены уликами, а основаны на умозаключениях.

And finally, I think the way the article is constructed at the moment it ends rather brilliantly, with a superb quote that lets individuals draw their own conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, я думаю, что способ, которым статья построена в данный момент, заканчивается довольно блестяще, с превосходной цитатой, которая позволяет людям делать свои собственные выводы.

The study was conducted using cultured human tissue and did not draw any conclusions regarding related biological activity in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование проводилось с использованием культивированной человеческой ткани и не делало никаких выводов относительно связанной биологической активности в природе.

The Federation partners agree to accept and endorse this report in full and to draw the necessary conclusions from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по Федерации согласны принять и одобрить этот доклад целиком и сделать на его основании необходимые выводы.

I've had to draw a conclusion based on what I glimpsed through the stitching of the person suit that you wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось сделать вывод, основанный на том, что проступает сквозь швы той маски личности, которую вы носите.

But I draw comforting conclusions precisely from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отсюда я как раз черпаю утешительные выводы.

That's a very powerful note, on which I think we should draw this to a conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень веский посыл, которым, я думаю, нам следует подытожить нашу встречу.

And for it to be true, you need to draw your own conclusions, find your own truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для того, чтобы оно было правдивым, ты должна сама делать выводы, найти свою правду.

Non-legal sources such as medrash and aggadah provide stories that have been used to draw conclusions regarding ART by modern Jewish legal decisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких неюридических источниках, как медраш и Аггада, приводятся истории, которые использовались современными еврейскими правоведами для того, чтобы сделать выводы относительно искусства.

The information gathered does not constitute a scientific sample and it is not possible to draw any generalized conclusions from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная информация не представляет собой научную выборку, и на ее основе невозможно сделать какие-либо обобщенные выводы.

Your work, you seem hesitant to draw any conclusions about our moral behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе вы так и не решились сделать какие-нибудь выводы о нашем моральном поведении.

And from that, we can draw certain conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из этого мы можем вывести несколько умозаключений.

I wouldn't draw any conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока рано делать какие-либо выводы.

It was the only bar for gay men in New York City where dancing was allowed; dancing was its main draw since its re-opening as a gay club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был единственный бар для геев в Нью-Йорке, где танцы были разрешены; танцы были его главной приманкой с момента его повторного открытия в качестве гей-клуба.

And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое заключение вы сделали по рисунку крови, мистер Морган?

A birthday is a good time to draw the line that separates your past from your future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День рождения это хорошее время, чтобы нарисовать линию которая отделяет твое прошлое от твоего будущего.

We draw the line at terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отгораживаемся от террористов.

Yes, in answer to a murmur of protest from Dr Leidner, that is the only logical conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да, добавил он в ответ на сорвавшийся с губ доктора Лайднера протестующий возглас, ничего не попишешь неумолимая логика.

But, even in compromising one must draw a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в соглашениях кто-то один должен подвести черту.

Students assuming a critical role monitor others in cooperative activities and draw conclusions based on the problem-solving activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, принимающие на себя важную роль, наблюдают за другими участниками совместной деятельности и делают выводы на основе результатов деятельности по решению проблем.

He scored his first goal for Hermannstadt on 19 April 2019, in a 1–1 home draw against Voluntari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой первый гол за Херманштадт 19 апреля 2019 года в домашней ничьей со счетом 1: 1 против Волунтари.

After making seven appearance so far, he scored his first goal for the club, in a 2–2 draw against Bordeaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав уже семь выступлений, он забил свой первый гол за клуб, сыграв вничью со счетом 2: 2 против Бордо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «draw up conclusions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draw up conclusions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: draw, up, conclusions , а также произношение и транскрипцию к «draw up conclusions». Также, к фразе «draw up conclusions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information