Draw up detailed plans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Draw up detailed plans - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
составить детальные планы
Translate

- draw [noun]

noun: ничья, жеребьевка, вытягивание, тираж, тяга, жребий, лотерея, приманка, выхватывание, выигрыш

verb: рисовать, привлекать, проводить, черпать, начертить, тянуть, составлять, получать, чертить, оформлять

  • we draw your attention to the fact - мы обращаем ваше внимание на тот факт

  • draw benefit - начертить выгоду

  • draw up in accordance - разработать в соответствии

  • to draw a parallel between - провести параллель между

  • to draw fire from - нарисовать огонь

  • draw a salary - получают зарплату

  • draw up guidance - разработать рекомендации

  • draw at - рисовать на

  • it will draw - он будет рисовать

  • draw a weapon - нарисовать оружие

  • Синонимы к draw: stalemate, dead heat, tie, attraction, allure, pull, seduction, appeal, glamour, temptation

    Антонимы к draw: move, go, step back, undraw, relocate, go to, retreat

    Значение draw: an act of selecting names randomly, typically by extracting them from a bag or other container, to match competitors in a game or tournament.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

- detailed [adjective]

adjective: подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный, назначенный

- plans [noun]

noun: виды



The State Border Service has been consolidated and detailed plans and budget estimates have been prepared for its full deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была укреплена Государственная пограничная служба и были разработаны подробные планы и бюджетные сметы, связанные с обеспечением ее полного развертывания.

In March 2014, Saab revealed the detailed design and indicated plans to receive military type certification in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Saab раскрыла детальный проект и сообщила о планах получить сертификацию военного типа в 2018 году.

It was recently expanded to include more than 100 institutions, which are working together to create detailed execution plans for each proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно она была расширена, включив в себя более 100 организаций, совместно работающих над подробными планами реализации каждого из проектов.

Tubman aided him in this effort and with more detailed plans for the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмен помог ему в этом и составил более детальные планы штурма.

In 2009, Hobart International Airport Pty Ltd announced detailed plans for the airport with a new 20-year master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Hobart International Airport Pty Ltd объявила о детальных планах строительства аэропорта с новым 20-летним генеральным планом.

At this stage, overall marketing strategies will need to be developed into detailed plans and program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе общие маркетинговые стратегии должны быть разработаны в виде детальных планов и программ.

No detailed plans were drawn up, but by the 1920s the high levels of heavy freight traffic made steam operation increasingly problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальных планов не было разработано, но к 1920-м годам высокий уровень тяжелых грузовых перевозок сделал паровую эксплуатацию все более проблематичной.

Confidence was high enough that detailed plans were made for alerting emergency authorities if there were signs an earthquake was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность была достаточно высока, чтобы составить детальные планы по оповещению чрезвычайных властей в случае появления признаков неминуемого землетрясения.

During World War II, detailed invasion plans were drawn up by the Germans, but Switzerland was never attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны немцы разработали детальные планы вторжения, но Швейцария никогда не подвергалась нападению.

Under Derleth’s watch, NIAC has awarded two innovation grants since 2013, supporting one company’s detailed plans for torpor-enabled Mars transfer habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством эта программа с 2013 года вручила два гранта на инновации, поддержав детальные планы одной компании по созданию промежуточного жилища-лаборатории на Марсе с использованием методов искусственной спячки.

In September 2014, Finavia revealed more detailed plans for the future expansion that will take place between 2014 and 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Finavia раскрыла более детальные планы будущего расширения, которое состоится в период с 2014 по 2020 год.

Detailed plans of the sedan and coupé derivative models were also rescued by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные планы производных моделей седана и купе также были спасены англичанами.

A private museum venture exhibits a comprehensive documentation of detailed plans and strategies devised by people who tried to flee from the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном частном музее экспонируется полная документация детальных планов и стратегий, разработанных людьми, которые пытались бежать с Востока.

To date, no expenditures have been made, pending definition of the detailed project plans by the lead agencies and their task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени не было произведено никаких расходов в ожидании разработки подробных проектных планов ведущими учреждениями и их целевыми группами.

With several others, he crafted detailed plans for a seizure of power, which was scheduled for late October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с несколькими другими он разработал детальные планы захвата власти, который должен был состояться в конце октября.

LTDC prepared detailed land use plans with maps and areas zoned for tourist facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LTDC подготовлены детальные планы землепользования с карты и зоны для строительства туристических объектов.

Labour Party experts went into the files to find the detailed plans for nationalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты Лейбористской партии заглянули в файлы, чтобы найти детальные планы национализации.

Tesla never revealed detailed plans of how the weapon worked during his lifetime, but in 1984, they surfaced at the Nikola Tesla Museum archive in Belgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла никогда не раскрывал подробных планов того, как оружие работало при его жизни, но в 1984 году они всплыли в архиве музея Николы Теслы в Белграде.

For this reason, those with experience in the field make detailed plans and maintain careful oversight during the project to ensure a positive outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине те, кто имеет опыт работы на местах, составляют детальные планы и осуществляют тщательный надзор в ходе осуществления проекта, чтобы обеспечить положительный результат.

A detailed table is available on the page For Investors -> Investment Plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальная таблица на странице Инвестору -> Инвестиционные планы.

I'll be sending you more detailed operational plans within the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришлю Вам более детальные оперативные планы в течение часа.

Detailed plans, specifying the job and how it was to be done, were to be formulated by management and communicated to the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные планы, определяющие работу и способы ее выполнения, должны были быть сформулированы руководством и доведены до сведения рабочих.

On his deathbed, Henry V detailed his plans for the war after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смертном одре Генрих V подробно изложил свои планы на будущую войну.

Detailed operational sub-plans must be drawn up and signed by the military commanders of all parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военными командирами всех сторон должны быть составлены и подписаны подробные оперативные вспомогательные планы.

These plans typically have detailed information about the organization or the team making effort to reach its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы обычно содержат подробную информацию об организации или команде, прилагающей усилия для достижения своих целей.

Each will base its plans upon the detailed needs of its customers, and on the strategies chosen to satisfy these needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них будет основывать свои планы на детальных потребностях своих клиентов и на стратегиях, выбранных для удовлетворения этих потребностей.

The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне.

Delegations also wanted more information on plans to mitigate risks and respond to contingencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации также попросили представить дополнительную информацию о планах по уменьшению рисков и принятию мер на случай возникновения непредвиденных обстоятельств.

She would appreciate a detailed explanation of the criticism levelled at certain decisions handed down in cases concerning police conduct in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бы признательна за подробное разъяснение причин нивелирования критики в некоторых решениях, вынесенных по делам, касающимся действий полиции, в 2005 году.

With its detailed data of the pipeline system the program is able to simulate actual network operations and calculate optimisation proposals with better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обеспечиваемым ею детальным данным о газопроводной системе программа способна моделировать реальные операции в сети и позволяет получать при выполнении расчетов по предложениям об оптимизации более качественные результаты.

The preliminary design was completed in 2011 and the detailed design is currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный расчет этой системы был завершен в 2011 году, а в настоящее время разрабатывается подробный проект.

Do you have any plans for the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какие у вас планы на будущее?

CEOs, politicians, generals, and she took very detailed notes of every session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гендиректоров, политиков, военных, и делала весьма подробные записи каждого сеанса.

Get dressed. There's been a change of plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одевайтесь, я поменяла планы.

I made scans of the log books that Brennan borrowed from that lead archeologist, and the team took very detailed notes about who was working which dig site and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсканировала бортовые журналы, которые Бреннан позаимствовала у ведущего археолога. Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда.

In addition to those detailed above, several other modern armies retain waist-sashes for wear by officers in ceremonial uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к тем, что подробно описаны выше, некоторые другие современные армии сохраняют поясные пояса для ношения офицерами в парадной форме.

The letter was reprinted in several southern states and the plans were noted in newspapers in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было перепечатано в нескольких южных штатах, а планы были отмечены в газетах на севере.

The band plans to release their first full-length album in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планирует выпустить свой первый полноформатный альбом в 2013 году.

The Azuma Kagami is an enormously detailed record of different activities centering on the shōgun with almost daily entries that include even notes on the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адзума Кагами-это чрезвычайно подробный отчет о различных мероприятиях, сосредоточенных на сегуне, с почти ежедневными записями, которые включают даже заметки о погоде.

There are plans to test a way to neutralize the water in the Audenried Tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть планы проверить способ нейтрализации воды в туннеле Оденрид.

Muhammad has detailed in the hadith what must be done in the case of a worshiper adding or subtracting something from their salat due to forgetfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммад подробно описал в хадисе, что должно быть сделано в случае, если поклоняющийся добавляет или вычитает что-то из своего намаза из-за забывчивости.

In an article for QST magazine they provide a detailed description of their work, with photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для журнала QST они дают подробное описание своей работы, с фотографиями.

The plans were to produce Fiat F-15 1.5-ton trucks under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планах было выпускать 1,5-тонные грузовики Fiat F-15 по лицензии.

In 2008, OMSI began finalizing the plans for the expansion, which was estimated to cost about $500 million and would double the size of the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году ОМСИ приступила к доработке планов расширения, которое, по оценкам, обойдется примерно в 500 миллионов долларов и удвоит размеры музея.

Compared with his continuators, Prosper gives detailed coverage of political events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со своими продолжателями, Проспер дает подробное освещение политических событий.

See the Depth of field article for a more detailed discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите статью глубина резкости для более детального обсуждения.

There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно.

I felt that Storm's version was too detailed, but that Foxe's was lopsided and left the apostasy unexplained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, что версия шторма была слишком подробной, но версия Фокса была однобокой и оставляла отступничество необъяснимым.

Detailed records show at least seven MiG-21s were shot down by AA defenses in Croatia and Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные записи показывают, что по меньшей мере семь МиГ-21 были сбиты ПВО АА в Хорватии и Боснии.

On 2 November, KCNA published a detailed rebuttal of the South Korean joint investigative team report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 ноября ККНА опубликовала подробное опровержение доклада Совместной следственной группы Южной Кореи.

This block of bytes tells the application detailed information about the image, which will be used to display the image on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот блок байтов сообщает приложению подробную информацию об изображении, которая будет использоваться для отображения изображения на экране.

Should detailed info on tongues and salivary glands and taste buds, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует детальная информация о языках и слюнных железах, вкусовых рецепторах и т. д.

Kincaid must rely on direction from Watson, memorizing the doctor's exacting, detailed instructions every step of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинкейд должен полагаться на указания Уотсона, запоминая на каждом шагу требовательные, подробные инструкции доктора.

I would prefer a more detailed and fact filled account of the lead up to the wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел более подробный и полный фактов отчет о преддверии войн.

A more precise and detailed explanation follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следует более точное и подробное объяснение.

Much of the detailed literature tackles specific regional issues or details individual traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть подробной литературы посвящена конкретным региональным проблемам или детализирует отдельные традиции.

I've been somewhat busy this week, and I plan on working on a more thorough and detailed response soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был несколько занят на этой неделе, и я планирую в ближайшее время поработать над более тщательным и детальным ответом.

Céloron wrote an extensively detailed report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селорон написал очень подробный отчет.

Long passages in an athlete's or an actor's biography might be devoted to detailed coverage of a recent controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные отрывки из биографии спортсмена или актера могут быть посвящены подробному освещению недавней полемики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «draw up detailed plans». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draw up detailed plans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: draw, up, detailed, plans , а также произношение и транскрипцию к «draw up detailed plans». Также, к фразе «draw up detailed plans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information