Durability and grip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Durability and grip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прочность и сцепление
Translate

- durability [noun]

noun: долговечность, прочность, стойкость, длительность, выносливость, живучесть, продолжительность срока службы

  • doctrinal durability - концептуальная долговечность

  • durability run - испытание на выносливость

  • durability test - испытание на выносливость

  • durability testing - испытание на долговечность

  • durability trial - испытание на долговечность

  • extra durability - дополнительная прочность

  • film durability - прочность пленки

  • nail lacquer durability - прочность маникюрного лака

  • performance and durability - производительность и долговечность

  • great durability - большая долговечность

  • Синонимы к durability: toughness, durableness, resilience, strength, sturdiness, longevity, imperishability, robustness, enduringness, lastingness

    Антонимы к durability: impermanency, poorness, weakness, unreliability

    Значение durability: the ability to withstand wear, pressure, or damage.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- grip [noun]

noun: рукоятка, ручка, захват, власть, контроль, сжатие, хватка, зажим, рукоять, тиски

verb: захватывать, схватить, зажимать, охватывать, сжимать, схватывать, овладевать, крепко держать, понимать, обуревать

  • grip pawl - захватывающая лапка

  • conical grip - конусная цанга

  • cord grip - клемма для разделки шнуровой пары

  • pipe grip - шарнирный ключ

  • waffle grip pattern - вафельный рисунок подошвы

  • tighten grip - ужесточать контроль

  • proximal grip clasp - перекидной удерживающий кламмер

  • grip rings - зажимное приспособление

  • grip slipper - захватывающий башмак

  • regular grip - хват сверху

  • Синонимы к grip: grasp, hold, traction, friction, purchase, resistance, adhesion, control, stranglehold, power

    Антонимы к grip: release, misunderstanding, misconception, disgust, repel, bore, let-go

    Значение grip: a firm hold; a tight grasp or clasp.



The standard warp yarn is paired with a skeleton or 'doup' yarn; these twisted warp yarns grip tightly to the weft which causes the durability of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная пряжа основы спарена со скелетом или пряжей ДУП; эти переплетенные пряжи основы плотно сжимают УТК, который вызывает долговечность ткани.

Durability studies show that the cup point offers superior resistance to wear while maintaining a strong grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования долговечности показывают, что точка чашки обеспечивает превосходную устойчивость к износу при сохранении сильного сцепления.

These confer durability, elasticity and solvent resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придают материалу долговечность, эластичность и устойчивость к растворителям.

I folded it into my right hand, under my fingers, against the grip of my wooden sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял источник света в правую руку и прижал пальцами к рукоятке деревянного меча.

For a second his grip loosened, and Abby wrenched herself away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секунду его захват ослабел, и Эбби вырвалась из его рук.

Beekman loosened his grip, found another shaft for his feet, settled down, and waved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикман ослабил захват, нащупал ногами другой стержень, уселся и помахал рукой.

The teekay grip holding Jarvis vanished abruptly, and he almost fell before his leg muscles were able to react.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекинетическая сила, державшая Джарвиса, исчезла так неожиданно, что он чуть не упал.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды.

Not once, while shooting a man, has it occurred to me where the grip of my gun is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда, стреляя в человека, не задумывался над тем, где сделана рукоять моего пистолета.

If they are on the outside of you, it's pulling you around, if they're in front of you, you just don't have the grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если они по сторонам от вас, то тянут вас в разные стороны если они впереди вас, вы просто теряете сцепление с дорогой.

My children, you will live long lives and grip your father's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, дети мои, суждено долго жить, сжимая руку вашего отца.

These durability tests focus on structural resistance to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей таких испытаний на ресурс прочности является прежде всего определение уровня структурного сопротивления разрыву.

So this floor, rubberised cork for grip, with drainage channels, so that the blood runs out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пол - прорезиненный, для лучшего сцепления, и имеет дренажные каналы, для того чтобы стекала кровь.

My father's illness has destabilized my family's grip on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь моего отца подвергла опасности власть нашей семьи.

The ownership of a block of seven claims in the heart of it gave Daylight his grip and they could not come to terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность Офира заключалась только в его обширности. Харнишу принадлежали здесь семь смежных участков в самом центре, и стороны никак не могли договориться.

Neither of the boys screamed but the grip of their arms tightened and their mouths grew peaked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один не вскрикнул, только крепче вцепились друг в дружку, и у них отвисли челюсти.

His wife took a firm grip of his arm, trying to pass her courage on to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена крепко сжимала его у кисти, передавая бодрость.

Whoa, now, Anse said. Get a grip on yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит, - сказал Анс. - Возьми себя в руки.

I've got a good grip on these tubes, Jess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я крепко держу эти трубки, Джесс.

You know, I started to grip my son's arm with great force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я сжал руку моего сына с такой силой.

Um, ok. Just get a grip on yourself for 5 minutes, and we'll get you more blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, ок. Просто возьми себя в руки на 5 минут, и мы дадим тебе больше крови.

I don't think she's quite got a grip on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что она освоилась.

Kara, I know Livewire's a sore spot for you, but just get a grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кара, я знаю, Лайввайр для тебя как бельмо на глазу, но контролируй это.

No, just my old leading role, for I have freed myself from death's icy grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто верните мне мою старую ведущую роль, поскольку я освободился из ледяных объятий смерти.

He could imagine its cold nickel inside his grip its two-pound weight reached out and aimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял холод его никеля в своей ладони два фунта его веса, наведённые на цель в вытянутой руке.

Shirley, you have to release the grip that your perfectly manicured little hand has on Miles' testicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширли, Вам стоит ослабить хватку, с которой Ваша наманикюренная ручка вцепилась в яички Майлса.

I think it's this new grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это из за нового хвата.

They can generate a massive amount of torque, especially once I scored the axles to make more surface area to grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может создавать ими крутящий момент. Я сделал на осях бороздки, чтобы не скользили.

However, I wasn't entirely free of the grip of addiction myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, у меня тоже было свое неотвязное пристрастие.

I was testing its durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его проверял на прочность.

But when they did, none of it was worth a kopeck -their trade, their grip on life, their job, their pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ж заболевали, то становилось ничто и их специальность, и хватка, и должность, и зарплата.

The most common form of corded drill is the pistol-grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной формой Шнуровой дрели является пистолетная рукоятка.

In many cases, however, the helicopters, thanks to their armour and the durability of construction, withstood significant damage and were able to return to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях вертолеты, благодаря своей броне и долговечности конструкции, выдерживали значительные повреждения и могли вернуться на базу.

Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке.

She could not judge effort involved in picking up objects and would grip them painfully to be sure she did not drop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла судить об усилиях, прилагаемых к поднятию предметов, и сжимала их до боли, чтобы быть уверенной, что не уронит.

Lithium-ion capacitors are quite suitable for applications which require a high energy density, high power densities and excellent durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные конденсаторы вполне подходят для применений, требующих высокой плотности энергии, высокой плотности мощности и отличной долговечности.

During shooting, the best boy may also cover for the key grip or gaffer when he or she is on break or otherwise away from the set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемки лучший мальчик может также прикрывать рукоятку ключа или гаффер, когда он или она находится на перерыве или иным образом вдали от съемочной площадки.

Around the back of the thumb, the index and/or middle fingers reinforce the grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг тыльной стороны большого пальца указательный и / или средний пальцы усиливают захват.

In 1893 the collegial executive was dissolved and replaced by the individual leadership of Nocedal, which clearly demonstrated his personal grip on Integrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году коллегиальная исполнительная власть была распущена и заменена единоличным руководством Nocedal, что наглядно продемонстрировало его личную хватку на интегрализм.

The use of various types of wraps on the cue butt, such as Irish linen or leather, provide a player with a better grip as well as absorbing moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование различных видов обертывания на прикладе Кия, таких как ирландский лен или кожа, обеспечивают игроку лучший захват, а также поглощение влаги.

He held his pistol in vise-like grip; and his wrist, instead of being in condition for ease of motion, was as an iron bolt, to move only with and as rigidly as the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал свой пистолет в тисках, и его запястье, вместо того чтобы быть в состоянии легко двигаться, было подобно железному болту, чтобы двигаться только с и так же жестко, как рука.

During the 20th century many advances were made in safety and durability of lifeboats, including self-righting and motor power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 20-го века было сделано много достижений в области безопасности и долговечности спасательных шлюпок, включая самовосстановление и мощность двигателя.

Unlike capacitive touchscreens, infrared touchscreens do not require any patterning on the glass which increases durability and optical clarity of the overall system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от емкостных сенсорных экранов, инфракрасные сенсорные экраны не требуют нанесения рисунка на стекло, что повышает долговечность и оптическую четкость всей системы.

The survival of a number of objects that are well over a hundred years old testifies to lacebark's durability as a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживание ряда объектов, которым более ста лет, свидетельствует о долговечности lacebark как материала.

It also makes it more difficult for a starfish to get the strong grip with its tube feet that it needs to force the two valves of the scallop apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также делает более трудным для морской звезды получить сильное сцепление с ее трубчатыми ногами, что ему нужно, чтобы заставить два клапана гребешка раздвинуться.

Designing products for such countries may also call for an increase in durability and, when selling the products, reliance on unconventional distribution channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка продуктов для таких стран может также потребовать повышения долговечности и, при продаже продуктов, опоры на нетрадиционные каналы сбыта.

Cameras predominantly have the hand grip, shutter release, film wind lever and commonly used selection buttons, switches and dials controlled by the right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры преимущественно имеют ручную рукоятку, спуск затвора, рычаг намотки пленки и обычно используемые кнопки выбора, переключатели и циферблаты, управляемые правой рукой.

Phthalates are plasticizers providing durability and flexibility to plastics such as polyvinyl chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталаты-это пластификаторы, обеспечивающие прочность и гибкость пластмасс, таких как поливинилхлорид.

On the other hand it depicts the durability of realism, how people who recognise facts survive and do well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он показывает прочность реализма, как люди, которые признают факты, выживают и преуспевают.

The 1974 XIth Party Congress tightened the Party's grip on Romanian culture, guiding it towards Ceaușescu's nationalist principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X Съезд Партии 1974 года усилил влияние партии на румынскую культуру, направив ее в русло националистических принципов Чаушеску.

It provides greater durability and warmth than a basic space blanket at the cost of greater bulk and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает большую прочность и тепло, чем основное космическое одеяло, за счет большей массы и веса.

Users can grip it between their pointer finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут сжимать его между указательным и большим пальцами.

More preload can increase grip when cornering, but too much preload can make a spring too stiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая предварительная нагрузка может увеличить сцепление при повороте, но слишком большая предварительная нагрузка может сделать пружину слишком жесткой.

The idea is that a person with a weak sword grip then has to rely more on the group for protection—reducing individual action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За спиной водителя находилась переборка, которая образовывала еще одну поперечину корпуса и отделяла его от боевого отделения.

On the reverse of the grip, there are the eagle of Saint John and the angel of Saint Matthew, and another Agnus Dei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оборотной стороне рукояти изображены орел святого Иоанна и Ангел Святого Матфея, а также еще один Агнус Деи.

Since then the property has been owned by Swedish aristocratic families such as Grip, Gyllenstierna, Hildebrand and Bonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор имением владели шведские аристократические семьи, такие как Грип, Гилленстьерна, Хильдебранд и Бонде.

This was a Sten Mk.II with a wireframe pistol grip, intended for use with paratroopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Стэн МК.II с каркасной пистолетной рукояткой, предназначенной для использования с десантниками.

From province to village we broke the enemy's administrative grip for the people to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из провинции в деревню мы прорвали административную хватку врага, чтобы народ мог подняться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «durability and grip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «durability and grip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: durability, and, grip , а также произношение и транскрипцию к «durability and grip». Также, к фразе «durability and grip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information