During the presentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
during my courses - во время моих курсов
during treatment - во время лечения
then during - затем в течение
during removing - во время удаления
during the process - во время процесса
during last year - в течение последнего года
during her mission - во время своей миссии
in geneva during - в Женеве во время
during one year - в течение одного года
during her first - во время ее первой
Синонимы к during: in the course of, through, throughout, in, for the time of
Антонимы к during: ahead, below, away, advance, advanced, beyond, in a row, not about, not across, not across all
Значение during: throughout the course or duration of (a period of time).
the office of harmonization for the internal market - офис гармонизации на внутренний рынке
wiped off the face of the earth - стерт с лица земли
at the beginning of the school year - в начале учебного года
china and the rest of the world - Китай и остальной мир
in the air and on the ground - в воздухе и на земле
the president of the republic shall be - президент республики должен быть
brings all the boys to the yard - приносит всем мальчикам на дворе
the end of the world for me - конец света для меня
for the sake of the common - ради общих
than the sum of the parts - чем сумма частей
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение
presentation widget - виджет презентации
a longer presentation - длиннее презентации
presentation of the catalogue - презентация каталога
attached a presentation - прилагается презентация
a required presentation - требуемое представление
presentation of the documentation - представление документации
feature presentation - функция презентации
i give a presentation on - я дать представление о
of the presentation - презентации
presentation of statistics - представление статистики
Синонимы к presentation: granting, handing over/out, presenting, giving, awarding, bestowal, award, display, disposition, arrangement
Антонимы к presentation: conclusion, dishonest, distance, sneak peek, breakup, deprivation, dissimulate, devious, disguise, disreputable
Значение presentation: the proffering or giving of something to someone, especially as part of a formal ceremony.
Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking. |
Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях. |
My presentation may have the added impact of, well, presentation. |
Мое представление может иметь дополнительный эффект для, так сказать, представления в ярких красках. |
Chelsea's transition does not alter the relevance of these materials for the biography, nor the requirement for a neutral presentation. |
Все вышеперечисленное может быть осуществлено либо по свободному выбору, либо по принуждению, либо, как утверждают некоторые, в рамках континуума между конфликтом и свободой воли. |
Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition. |
Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении. |
During the second world war in 1941, an incendiary bomb destroyed the Commons chamber of the Houses of Parliament, but the clock tower remained intact and Big Ben continued to keep time and strike away the hours, its unique sound was broadcast to the nation and around the world, a welcome reassurance of hope to all who heard it. |
В ходе второй мировой войны в 1941 году, зажигательные бомбы уничтожили палаты парламента, но башня с часами сохранилась, и Биг Бен продолжал работать и измерять время, его уникальный звук транслировался народу и всему миру, приветствуя возвращение надежды для всех, кто слышал его. |
During the cruise people live in comfortable cabins. |
Во время круиза пассажиры живут в комфортабельных каютах. |
I remember you being a fairly decent guy during that charity hockey tournament. |
Ты был вполне неплохим парнем на том благотворительном хоккейном турнире. |
During all that period she appeared to me the most amiable and benevolent of human creatures. |
Все это время она казалась мне на редкость кротким и добрым созданием. |
For the hundredth time, he rehearsed the sequence of events that were due to take place during the next hour. |
В сотый раз Курноу мысленно проиграл то, что должно произойти час спустя. |
Ali had to behave like a man during the war. |
Али должен был вести себя как мужчина во время войны. |
While commentators are increasingly arguing that environmental treaties should be applicable during armed conflict, States are divided as to their applicability. |
Хотя ученые все чаще утверждают, что международные договоры о защите окружающей среды должны быть применимыми во время вооруженного конфликта, мнения государств по вопросу их применимости разделились. |
Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled? |
Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется? |
During her pregnancy she met her common-law partner, and a daughter was born from this union in 2007. |
Во время беременности она встретилась с человеком, с которым проживает сейчас одной семьей, и в результате этого союза у них в 2007 году родилась дочь. |
The significant reduction of pollution loads in the lower part of the river basin during the period 1972-2004 is illustrated in the figure below. |
Значительное сокращение нагрузки загрязнения в нижней части речного бассейна, отмеченное в период 1972-2004 годов, иллюстрируется на рисунке ниже. |
The number of drug offences had considerably increased during the 1990s but seemed to have levelled off. |
Количество связанных с наркотиками преступлений значительно возросло в 90е годы, однако в последнее время стабилизировалось. |
Western-style schools started emerging during the Korean Empire. |
Отправь Мирыка в одну из новых школ. |
Human growth hormone increases strength, promotes healthy weight gain, promotes fat loss, and decreases muscle loss during off periods. |
Гормон роста человека увеличивает силу, помогает здоровому набору массы и потери жира, а также снижает потери мышечной массы при перерывах в тренировках. |
Запуск анимации во время видео- или аудиоклипа |
|
This guarantees brinksmanship, escalation, and more misery. 2016 is shaping up as the year during which Assad will lock in significant political and military gains. |
А это наверняка означает балансирование на грани катастрофы, эскалацию и дальнейшие страдания. 2016 год складывается как год, в котором Асад добьется значительных политических достижений и военных побед. |
And charcoal formed during burning means carbon is “locked up” in soils and sediments. |
В процессе горения образуется древесный уголь, который хранится в почве и в осадочных отложениях. |
All right, well, you'd better inform all the children and tell them to make themselves presentable. |
Ну хорошо. Пусть дети наденут форму и ведут себя воспитанно. |
Так мы говорили о презентации. |
|
Надеюсь, ты сделаешь сообщение? |
|
I'm sorry. I need to make sure you can look presentable for tomorrow. |
Прости, хочу быть уверена, что ты завтра будешь выглядеть презентабельно. |
Uh, look, I'm in my skivvies, so, uh, give me a second to get presentable, all right? |
Ох, смотри, я в моем мужское нижнем белье, так что, ну, дайте мне секунду одеться поприличней, лады? |
Albert Einstein has no regard for the conventions of scientific presentation. |
У Альберта Эйнштейна не было возможности представить эту работу широкому кругу ученых. |
I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation. |
Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску. |
Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky. |
Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу. |
Presentation is similar to other forms of rapid heart rate and may be asymptomatic. |
Предлежание подобно другим формам учащенного сердцебиения и может протекать бессимптомно. |
This illusion consists of the continuous presentation of two meaningless syllables. |
Эта иллюзия состоит из непрерывного представления двух бессмысленных слогов. |
This work has value for its early historical presentation of the end of the Roman Empire in Western Europe, although it was very popular during the Middle Ages. |
Эта работа имеет ценность для своего раннего исторического представления конца Римской Империи в Западной Европе, хотя она была очень популярна в Средние века. |
Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus. |
Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом. |
In 1980, Loren Carpenter gave a presentation at the SIGGRAPH where he introduced his software for generating and rendering fractally generated landscapes. |
В 1980 году Лорен Карпентер выступил с докладом в SIGGRAPH, где представил свое программное обеспечение для генерации и визуализации фрактально генерируемых ландшафтов. |
In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation. |
В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия. |
Pimples can be part of the presentation of rosacea. |
Прыщи могут быть частью проявления розацеа. |
Thus a triangle group is a reflection group that admits a group presentation. |
Таким образом, треугольная группа-это группа отражения, допускающая групповое представление. |
In 2010, the school hosted a presentation by A.S. Pillai, the CEO of the Defence Research and Development Organisation. |
В 2010 году в школе состоялась презентация А. С. Пиллаи, генерального директора Организации оборонных исследований и разработок. |
In some presentations, the halogens are not distinguished, with astatine identified as a metalloid and the others identified as nonmetals. |
В некоторых представлениях галогены не различаются, причем астат идентифицируется как металлоид, а другие-как неметаллы. |
At Don's the food was traditional Cantonese cuisine served with a fancy presentation. |
В ресторане У Дона подавали традиционную Кантонскую кухню с необычной презентацией. |
The original design of the HTML language included presentational markup, such as the tag. |
Оригинальный дизайн языка HTML включал презентационную разметку, такую как тег. |
Finally, suitably high-level pseudocode provides the most accessible presentation of an algorithm, particularly for non-programmers. |
Наконец, приемлемо высокоуровневый псевдокод обеспечивает наиболее доступное представление алгоритма, особенно для непрограммистов. |
The sentence should go and the reader allowed to draw their own conclusion from a balanced presentation of the evidence. |
Приговор должен идти и читателю позволено сделать свой собственный вывод из взвешенного изложения доказательств. |
I won my case there by strong presentation of fact. |
Там я выиграл свое дело, убедительно изложив факты. |
These two toxicities may have delayed presentation, sometimes not appearing until after completing treatment. |
Эти две токсичности могут иметь отсроченное проявление, иногда не проявляясь до завершения лечения. |
Infection can spread to contralateral cavernous sinus within 24–48 hours of initial presentation. |
Инфекция может распространиться на контралатеральный кавернозный синус в течение 24-48 часов после первоначального появления. |
This presentation indicates either compression of structures in the superior orbital fissure or the cavernous sinus. |
Это представление указывает либо на сжатие структур в верхней орбитальной щели, либо на кавернозный синус. |
The presentation here is a summary of some of the detailed guidelines and examples given in the standard. |
Ниже приводится краткое изложение некоторых подробных руководящих принципов и примеров, приведенных в стандарте. |
Bug City won the Origins Awards for Best Graphic Presentation of a Roleplaying Game, Adventure, or Supplement of 1995. |
Баг-Сити получил премию Origins Awards за лучшую графическую презентацию ролевой игры, приключения или дополнения 1995 года. |
The show was the last presentation by Gaytten for Dior, and he remained as head designer for the John Galliano label. |
Шоу стало последней презентацией Гейттена для Dior,и он остался главным дизайнером лейбла John Galliano. |
GameTrailers praised the presentation and gameplay and also awarded the game their Best PSP Game of 2009 title. |
GameTrailers высоко оценили презентацию и игровой процесс, а также наградили игру своим лучшим названием PSP Game of 2009. |
There is typically a period of six weeks or more between first infection of the roots and the presentation of symptoms. |
Между первым заражением корней и появлением симптомов обычно проходит период в шесть недель или более. |
Это не может быть просто для изложения фактов. |
|
This presentation received a Special Citation from the Obie Awards presented by the American Theatre Wing. |
Эта презентация получила специальную цитату из премии Obie Awards, вручаемой американским театральным крылом. |
Jimmy Carter refused to take part in the presentation and rejected the turkeys given to him. |
Джимми Картер отказался принять участие в презентации и отказался от индеек, которые ему дали. |
Isn't it high time we unified the way of presentation and remove all presentations of Morocco as outside the Union? |
Не пора ли нам унифицировать способ презентации и убрать все презентации Марокко как вне Союза? |
Presentation refers to the physical evidence that signals the retail image. |
Презентация относится к физическим доказательствам, которые сигнализируют о розничном имидже. |
The presentation or inclusion of controversial scientific material has been debated in several court cases. |
Вопрос о представлении или включении спорного научного материала обсуждался в ряде судебных дел. |
The symptoms of gastritis may be a presentation of a myocardial infarction. |
Симптомы гастрита могут быть проявлением инфаркта миокарда. |
Wozniak again asks that Jobs credit the Apple II team during the presentation, and again he refuses. |
Возняк снова просит Джобса отдать должное команде Apple II во время презентации, и снова он отказывается. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «during the presentation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «during the presentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: during, the, presentation , а также произношение и транскрипцию к «during the presentation». Также, к фразе «during the presentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.