Dutch national - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dutch guilder - нидерландский гульден
dutch auction - голландский аукцион
dutch act on financial supervision - нидерландский акт по финансовому надзору
dutch scientist - голландский ученый
two dutch - два нидерландский
dutch language - голландский язык
dutch culture - нидерландский культуры
dutch ship - голландский корабль
in dutch society - в голландском обществе
a dutch bargain - голландская сделка
Синонимы к dutch: box, deep water, difficulty, dilemma, corner, fix, hole, hot water, plight, predicament
Антонимы к dutch: friend with benefits, friends with benefits, fuck buddy, fuckbuddy, fun buddy, hubby, no match, old man, blowbuddy, casual sexual partner
Значение dutch: relating to the Netherlands, its people, or their language.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national standartization - национальная стандартизация
national museum bangkok - Национальный музей Бангкока
national severe storms laboratory - Национальная лаборатория исследования сильных штормов
golden gate highlands national park - национальный парк Golden Gate Highlands National Park
national instruments data acquisition - национальные инструменты сбора данных
national water policy - национальная водная политика
national environmental programme - национальная экологическая программа
incorporating into national law - включение в национальное законодательство
national narrative - национальный нарратив
national institutional system - национальная институциональная система
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
He rode the 1967 Tour de France as part of the Dutch national team and finished 76th. |
Он участвовал в Тур де Франс 1967 года в составе сборной Голландии и занял 76-е место. |
Штруп играл за сборную Голландии по софтболу. |
|
The KNVB would usually suspend these players, preventing them from appearing for the Dutch national team. |
КНВБ обычно отстранял этих игроков, не давая им выступать за сборную Голландии. |
Eurosceptics in the Dutch Freedom Party, the French National Front, or the United Kingdom Independence Party, they say, offer simple solutions for simple people. |
По их мнению, евроскептики из голландской Партии свободы, французского Национального фронта и Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) предлагают простые решения для простых людей. |
From about 1720 Dutch wealth ceased to grow at all; around 1780 the per capita gross national product of the Kingdom of Great Britain surpassed that of the Dutch. |
Примерно с 1720 года Голландское богатство вообще перестало расти; около 1780 года валовой национальный продукт на душу населения королевства Великобритании превзошел голландский. |
She is the niece of the conductor George Alexander Albrecht and a first cousin of the chief conductor of the Dutch National Opera Marc Albrecht. |
Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера голландской национальной оперы Марка Альбрехта. |
The Vatican issued a protest, and bans on Beatles' records were imposed by Spanish and Dutch stations and South Africa's national broadcasting service. |
Ватикан выступил с протестом, и запреты на записи Битлз были введены испанскими и голландскими радиостанциями и Национальной службой вещания Южной Африки. |
She was very active as the president of the Dutch Red Cross and worked closely with the National Reconstruction organization. |
Она была очень активна в качестве президента голландского Красного Креста и тесно сотрудничала с Национальной организацией реконструкции. |
The club signed U.S. national team player Carli Lloyd and Dutch international Daphne Koster. |
Клуб подписал контракт с игроком сборной США Карли Ллойд и голландкой Дафной костер. |
The Master in Opera is offered by the Dutch National Opera Academy, in association with the Conservatory of Amsterdam. |
Магистр оперного искусства предлагается голландской национальной оперной Академией совместно с Амстердамской консерваторией. |
He decided against an acting career in order to branch into modern dance with the Dutch National Ballet in 1968. |
В 1968 году он решил отказаться от актерской карьеры, чтобы перейти в современный танец с голландским Национальным балетом. |
He has also won the Dutch national sidecarcross championship twice, in 1979 and 1980, and the European amateur sidecarcross championship in 1975. |
Он также дважды выигрывал чемпионат Голландии по сайдкроссу, в 1979 и 1980 годах, и чемпионат Европы по любительскому сайдкроссу в 1975 году. |
At 16, she left home after obtaining a basketball scholarship, eventually playing on the Dutch national basketball team. |
В 16 лет она ушла из дома после получения баскетбольной стипендии, в конечном итоге играя в национальной сборной Голландии по баскетболу. |
He was the great grandson of Tengku Cik di Tiro on maternal side, an Indonesian national hero who was killed fighting the Dutch in 1891. |
Он был правнуком Тенгку Чик Ди Тиро по материнской линии, Индонезийского национального героя, который был убит, сражаясь с голландцами в 1891 году. |
A Dutch National Olympic Committee was established in 1912. |
Голландский Национальный олимпийский комитет был создан в 1912 году. |
He was also a player of the Dutch national team that beat England for the first time ever, in 1913. |
Он также был игроком сборной Голландии, которая впервые обыграла Англию в 1913 году. |
In international competition, Dutch national teams and athletes are dominant in several fields of sport. |
В международных соревнованиях голландские национальные команды и спортсмены доминируют в нескольких областях спорта. |
The special envoy from November 2015 to January 2017 was the Dutch national Kito de Boer. |
Специальным посланником с ноября 2015 года по январь 2017 года был голландский гражданин Кито де Бур. |
But Dutch art was a source of national pride, and the major biographers are crucial sources of information. |
Но голландское искусство было источником национальной гордости, а главные биографы-важнейшие источники информации. |
The winner of the Eredivisie claims the Dutch national championship. |
Победитель Эредивизи претендует на национальный чемпионат Голландии. |
The Sea Ranger Service works in close cooperation with the Dutch government and national maritime authorities. |
Служба морских рейнджеров работает в тесном сотрудничестве с голландским правительством и национальными морскими властями. |
Вот это все еще Голландский государственный гимн. |
|
He has played for the Dutch U21-team, but remains eligible to play for both senior national teams. |
Он играл за голландскую команду U21, но по-прежнему имеет право играть за обе старшие национальные команды. |
Blinker won three caps for the Dutch national team, while at Feyenoord. |
Блинкер выиграл три кубка за сборную Голландии, находясь в Фейеноорде. |
The Dutch Maiden has been used as a national symbol since the 16th century. |
Голландская Дева используется в качестве национального символа с 16 века. |
As a Dutch subject, she was able to cross national borders freely. |
Будучи подданной Нидерландов, она могла свободно пересекать национальные границы. |
In addition, the project is also nominated for the Dutch National Wood Award 2012. |
Также проект участвует в национальном голландском конкурсе деревянных сооружений 2012 года. |
The following year the band even received the Dutch Edison award for Best National Pop Group. |
В следующем году группа даже получила голландскую премию Эдисона за лучшую национальную поп-группу. |
Today, Indonesia’s legal system is based on Dutch Colonial Law, Adat Law and National Law. |
Сегодня правовая система Индонезии основана на голландском колониальном праве, праве адат и национальном праве. |
He won his first title in 2003 when he defeated Aalviar Lima via split decision to claim the W.P.K.L. Dutch national Muay Thai title. |
Он выиграл свой первый титул в 2003 году, когда он победил Алвиара Лиму через раздельное решение претендовать на титул W. P. K. L. Голландский Национальный титул Муай-Тай. |
Gregorius played for the Dutch national baseball team in the 2011 Baseball World Cup. |
Грегориус играл за сборную Голландии по бейсболу на чемпионате мира по бейсболу 2011 года. |
Он пять раз выигрывал национальный титул Голландии. |
|
The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible. |
Национальный институт употребления лекарств говорит, что последствия приема стероидов временны и обратимы. |
The national plans should contain commitments to undertake specific implementation actions. |
Национальные планы должны предусматривать обязательства по осуществлению конкретных действий, направленных на их выполнение. |
A Belgian buyer, the defendant, ordered goods from a Dutch seller, the plaintiff. |
Ответчик-покупатель из Бельгии - заказал товар у истца-продавца из Голландии. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Consequently, many have not undergone a meaningful vetting process and have less formal training than national police officers and members of the armed forces. |
Как следствие, многие из его сотрудников не прошли реальной проверки и формально не столь хорошо подготовлены, как сотрудники национальной полиции и военнослужащие вооруженных сил. |
Every society must balance civil rights against national security. |
Каждое общество должно поддерживать баланс между гражданскими правами и национальной безопасностью. |
The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security. |
Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности. |
Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans. |
На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития. |
The lack of national regulations on ozone-depleting substances creates implementation difficulties for some countries. |
Отсутствие национальных правил по веществам, разрушающим озоновый слой, создает для некоторых стран трудности в области осуществления Конвенции. |
While malaria is a disease that affects mostly developing countries, the disease knows no national boundaries. |
Хотя малярия является болезнью, которая затрагивает в основном наименее развитые страны, это заболевание не имеет национальных границ. |
The comparison between the UIC data and the National data should be included in the ongoing data quality improvements. |
Сопоставительный анализ данных МСЖД и национальных данных следует учитывать в ходе продолжающейся работы по улучшению их качества. |
the intergovernmental conference and ratification through the national parliaments or by means of a referendum in all member states. |
проведение межправительственной конференции и утверждение договора в национальных парламентах или посредством референдумов во всех государствах ЕС. |
Maybe it's another example of Churchill's observation that Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma... perhaps the key is Russian national interest. |
Возможно, это еще одно подтверждение наблюдения Черчилля о том, что Россия - «это задача, завернутая в тайну внутри загадки... вероятно, ключом к ней является российские национальные интересы». |
In fiscal policy, as in national security, it is perfectly normal for a country to place its own interests ahead of others. |
В бюджетной политике, как и в вопросах национальной безопасности, для любой страны совершенно нормально ставить собственные интересы выше интересов всех остальных. |
In particular, UNESCO had organized two training workshops in Object-ID in 2003: one at the regional level in Jordan and another at the national level in Eritrea. |
В частности, в 2003 году ЮНЕСКО организовала два учебных семинара по вопросам идентификации предметов: на региональном уровне — в Иордании и на национальном уровне — в Эритрее. |
Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence. |
Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества. |
The question for Kuwait is simple: Are its actions against Iran and Iraq (in part in support of Saudi Arabia) in its national interest given the new realities in the Persian Gulf? |
Кувейту стоит задать себе постой вопрос: соответствуют ли его национальным интересам – с учетом новой ситуации в персидском заливе – выступления против Ирана и Ирака (в частности в поддержку Саудовской Аравии)? |
This interpretation is not only wrong, but it also interferes with the United States’ ability to pursue its national interests in dealing with Russia. |
Такая интерпретация не просто ошибочна: она серьезным образом мешает США преследовать свои национальные интересы в отношениях с Россией. |
As my train emerged from the tunnel into sunlight, only the hot whistles of the National Biscuit Company broke the simmering hush at noon. |
Когда мой поезд вынырнул из туннеля на солнечный свет, лишь горячие гудки Нэшнл би^уит компани прорезывали раскаленную тишину полдня. |
They offered to give all his works for Velasquez' head of Philip IV in the National Gallery. |
Они с легкостью променяли бы все его полотна на портрет Филиппа IV работы Веласкеса, висевший в Национальной галерее. |
It's time to announce my choice to represent our class at the National Reading Roundup. |
Время огласить мой выбор представителя нашего класса на Национальном Читательском Конкурсе |
We're evacuating the entire Polish national bullion reserve. |
Мы эвакуируем весь польский национальный золотой запас. |
Morbo wishes these stalwart nomads peace amongst the Dutch tulips. |
Морбо желает этим храбрым странникам упокоится среди голландских тюльпанов. |
During the early 1800s, many Dutch settlers departed from the Cape Colony, where they had been subjected to British control. |
В начале 1800-х годов многие голландские поселенцы покинули Капскую колонию, где они находились под британским контролем. |
The same occurs in some other West Germanic languages, like Dutch, in which this is Een jaar na het auto-ongeval ziet hij er werkelijk goed uit. |
То же самое происходит и в некоторых других западногерманских языках, таких как голландский, в котором это Een jaar na het auto-ongeval ziet hij er werkelijk goed uit. |
In November 2014 however, the HQ version was replaced with the CEE version, broadcasting bilingually in English and Dutch. |
Однако в ноябре 2014 года версия HQ была заменена версией CEE, вещающей на двух языках на английском и голландском языках. |
In Dutch, the most closely related modern language to Frankish, the name is currently rendered as Lodewijk, in Middle Dutch the form was Lodewijch. |
В голландском языке, наиболее тесно связанном с франкским современным языком, название в настоящее время переводится как Лодевейк, в средне-голландском языке форма была Lodewijch. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dutch national».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dutch national» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dutch, national , а также произношение и транскрипцию к «dutch national». Также, к фразе «dutch national» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
