Early estimates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early estimates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранние оценки
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- estimates [noun]

noun: оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка

verb: оценивать, прикидывать, давать оценку, ценить, составлять смету, подсчитывать приблизительно



However, based on the mention of Herod the Great in the gospel of Matthew, more-recent estimates place Jesus' birth as early as 8 BC/BCE, and as late as 4 BC/BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основываясь на упоминании Ирода Великого в Евангелии от Матфея, более поздние оценки относят рождение Иисуса к 8 году до н. э., а также к 4 году до н. э.

Test firing began in early 1914, and the gun was estimated to be finished by October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробные стрельбы начались в начале 1914 года, и предполагалось, что пушка будет закончена к октябрю.

Well, at this point, I can only estimate the time of death as early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в данный момент, я могу только приблизительно указать время смерти: сегодня рано утром.

Settled at least as early as 200 BC, the Altún Ha area at its peak had an estimated 8,000 to 10,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заселенная, по крайней мере, еще в 200 году до нашей эры, территория Альтун-Ха На своем пике насчитывала, по оценкам, от 8000 до 10 000 жителей.

In the early 1950s an estimated 50 million cases of smallpox occurred in the world each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов в мире ежегодно регистрировалось около 50 миллионов случаев заболевания оспой.

In the early 1900s it is estimated that at least 1/2 of San Antonio was ethnically German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов было подсчитано, что по меньшей мере 1/2 жителей Сан-Антонио были этнически немцами.

In fact, in the early 1960s, police estimated that the yakuza had a membership of more than 200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, в начале 1960-х годов, по оценкам полиции, якудза насчитывала более 200 000 членов.

From its announcement in 2012 to its bankruptcy in early 2019, it is estimated to have received tens of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего объявления в 2012 году до банкротства в начале 2019 года она, по оценкам, получила десятки миллионов долларов.

Email spam has steadily grown since the early 1990s, and by 2014 was estimated to account for around 90% of total email traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам по электронной почте неуклонно рос с начала 1990-х годов, и к 2014 году, по оценкам, на него приходилось около 90% всего почтового трафика.

The majority of linguists in the early twentieth century refrained from making estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лингвистов в начале XX века воздерживались от оценок.

An early historical estimate of the Muslim population of the then Qing Empire belongs to the Christian missionary Marshall Broomhall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя историческая оценка мусульманского населения тогдашней империи Цин принадлежит христианскому миссионеру маршалу Брумхоллу.

Goslar later estimated their meetings had taken place in late January or early February 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Гослар подсчитал, что их встречи происходили в конце января-начале февраля 1945 года.

Another estimate puts the number of foreign jihadis at 15,000 by early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой оценке, к началу 2014 года число иностранных джихадистов достигнет 15 000 человек.

Early estimates of damage suggested 90% of the buildings on the island had been destroyed, with infrastructure left in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние оценки ущерба предполагали, что 90% зданий на острове были разрушены, а инфраструктура осталась в руинах.

The lead has discussed relatively recent estimates as 'early estimates by scholars and government officials' for a heck of a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий обсуждал относительно недавние оценки как ранние оценки ученых и правительственных чиновников в течение чертовски долгого времени.

An early estimate suggested that 50,000 people, including women and children, were killed in this operation alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным оценкам, только в ходе этой операции погибло 50 000 человек, включая женщин и детей.

In the late 1970s and early 1980s, the recession's impact on air quality is estimated to have saved around 1,300 US babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1970-х и начале 1980-х годов влияние рецессии на качество воздуха, по оценкам, спасло около 1300 американских младенцев.

In the early days, Nakamoto is estimated to have mined 1 million bitcoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни Накамото, по оценкам, добыл 1 миллион биткоинов.

Williams's date of death was estimated to have been in the early hours of 16 August, one week before he was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что смерть Уильямса наступила рано утром 16 августа, за неделю до того, как его нашли.

The split between these two species was estimated to have occurred around 17 ± 3 Mya, around the transition between Early and Middle Miocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, разделение между этими двумя видами произошло примерно в 17 ± 3 млн лет назад, примерно в период перехода между ранним и средним Миоценом.

Titan Salvage, the company directing the salvage operations, estimated that the next phase of the salvage operation would be completed by early-to-mid-2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Titan Salvage, руководящая спасательными работами, подсчитала, что следующий этап спасательной операции будет завершен к началу-середине 2014 года.

In general, most early estimates of the reserves of an oil field are conservative and tend to grow with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство ранних оценок запасов нефтяного месторождения консервативны и имеют тенденцию расти со временем.

In the early 1950s an estimated 50 million cases of smallpox occurred in the world each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1950-х годов в мире ежегодно регистрировалось около 50 миллионов случаев заболевания оспой.

A positive review of Malboeuf's Statesville exhibition in early 2014 noted the artist's reclusive nature and prolific output, estimated at 6000 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положительном отзыве о выставке Мальбефа в Стейтсвилле в начале 2014 года отмечалась затворническая натура художника и плодовитость его творчества, оцененная в 6000 картин.

Early reports estimated that 91 Jews had been murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ранним сообщениям, был убит 91 еврей.

Mint officials estimate that the coins, which bear the 'P' mint mark for Philadelphia, were struck from late April to early May 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники монетного двора подсчитали, что монеты с эмблемой монетного двора Филадельфии П чеканились с конца апреля по начало мая 2000 года.

Approximately 500,000 people were estimated to have observed the launch in the immediate vicinity of Kennedy Space Center, despite the early morning hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, около 500 000 человек наблюдали запуск в непосредственной близости от Космического центра Кеннеди, несмотря на ранний утренний час.

The northwest Atlantic Ocean shark populations are estimated to have declined by 50% since the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, популяция акул северо-западной части Атлантического океана сократилась на 50% с начала 1970-х годов.

Starburst galaxies were more common during the early history of the universe, and, at present, still contribute an estimated 15% to the total star production rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактики со вспышками звезд были более распространены в течение ранней истории Вселенной, и в настоящее время они все еще вносят приблизительно 15% в общий уровень звездообразования.

In early 2007 the administration began interfering with inflation estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2007 года администрация начала вмешиваться в расчеты инфляции.

The Commonwealth Fund estimated in May 2018 that the number of uninsured increased by 4 million from early 2016 to early 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Содружества подсчитал в мае 2018 года, что число незастрахованных увеличилось на 4 миллиона с начала 2016 года до начала 2018 года.

Shrine authorities have estimated that at least 4 million pilgrims visit the shrine annually in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти святилища подсчитали, что в начале 2000-х годов святыню ежегодно посещало не менее 4 миллионов паломников.

By early 1946, nearly a quarter of all US occupation forces were estimated to be infected, and nearly half of some units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1946 года, по оценкам, почти четверть всех американских оккупационных сил были инфицированы, а также почти половина некоторых подразделений.

In 1992, a review estimated that secondhand smoke exposure was responsible for 35,000 to 40,000 deaths per year in the United States in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году в ходе обзора было подсчитано, что в начале 1980-х годов в Соединенных Штатах от вторичного табачного дыма ежегодно умирало от 35 000 до 40 000 человек.

As recently as the early 1960s, Saudi Arabia's slave population was estimated at 300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1960-х годов численность рабов в Саудовской Аравии оценивалась в 300 000 человек.

Early estimates gave very small population figures for the Valley of Mexico, in 1942 Kubler estimated a figure 200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние оценки давали очень небольшие цифры численности населения долины Мехико, в 1942 году Кублер оценил цифру в 200 000 человек.

Studies in the early 1990s estimated that about 50,000–200,000 women and some men did sex work in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные в начале 1990–х годов, показали, что около 50 000-2000 женщин и некоторые мужчины занимались секс-бизнесом в Германии.

Between 800 and 1,000 Russians were estimated to be active anarchists in the early 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010-х годов активными анархистами считались от 800 до 1000 россиян.

It is estimated that there are around 10,000 illegal African immigrants in China and police crackdowns have intensified since early 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в Китае насчитывается около 10 000 нелегальных африканских иммигрантов, и с начала 2009 года полицейские репрессии усилились.

Lewis Mumford has proposed that the Industrial Revolution had its origins in the Early Middle Ages, much earlier than most estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис Мамфорд предположил, что промышленная революция берет свое начало в раннем Средневековье, гораздо раньше, чем большинство оценок.

Accurate estimates, stable plans, and predictions are often hard to get in early stages, and confidence in them is likely to be low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные оценки, стабильные планы и прогнозы часто трудно получить на ранних стадиях, и доверие к ним, вероятно, будет низким.

In the early 1960s, an estimated population of 150,000 to 200,000 buffalo were living in the plains and nearby areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов на равнинах и в близлежащих районах, по оценкам, жило от 150 000 до 200 000 буйволов.

One estimate of the first use of the phrase dates it to the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок первого использования этой фразы датируется началом 1950-х годов.

As recently as the early 1960s, Saudi Arabia's slave population was estimated at 300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1960-х годов численность рабов в Саудовской Аравии оценивалась в 300 000 человек.

A 2010 study estimated that more than 92 million Chinese adults have the disease, with another 150 million showing early symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2010 года показало, что более 92 миллионов взрослых китайцев страдают этим заболеванием, а еще 150 миллионов проявляют ранние симптомы.

An estimated 7 percent of all workers were Afghan refugees in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в начале 2000-х годов 7% всех рабочих были афганскими беженцами.

As a result, the relativities of some of the plotted estimates are approximate, particularly the early ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате относительность некоторых построенных оценок является приблизительной, особенно ранних.

Circular huts were constructed from loose granite rocks throughout the Neolithic and early Bronze Age, and the remains of an estimated 5,000 can still be seen today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглые хижины были построены из рыхлых гранитных скал на протяжении всего неолита и раннего бронзового века, и остатки примерно 5000 можно увидеть до сих пор.

Knowing an estimated date of ovulation can prevent a woman from getting false negative results due to testing too early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание предполагаемой даты овуляции может предотвратить получение женщиной ложноотрицательных результатов из-за слишком раннего тестирования.

By early October 2017, following a low rainfall winter, Cape Town had an estimated five months of storage available before water levels would be depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу октября 2017 года, после малоснежной зимы, в Кейптауне, по оценкам, было пять месяцев хранения, прежде чем уровень воды будет исчерпан.

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

There's early impingement of the spinal cord, Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь защемление спинного мозга, Оуэн.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early estimates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early estimates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, estimates , а также произношение и транскрипцию к «early estimates». Также, к фразе «early estimates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information