Early principles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early principles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первые принципы
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- principles [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть



An early example of the principle is found in the High History of the Holy Grail, dated to about 1210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний пример этого принципа можно найти в высокой истории Святого Грааля, датируемой примерно 1210 годом.

Another basic principle holds that markets should be competitive, a rule that the early advocates of laissez-faire always emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один основополагающий принцип гласит,что рынки должны быть конкурентоспособными, и это правило всегда подчеркивалось первыми сторонниками невмешательства.

Nevertheless versions of the Principles of '98 continued to be promoted by some parties during the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее версии принципов 98-го года продолжали продвигаться некоторыми партиями в начале XIX века.

Early socialist thinkers such as Robert Owen, Charles Fourier and the Comte de Saint-Simon based their theories of socialism upon Christian principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние социалистические мыслители, такие как Роберт Оуэн, Шарль Фурье и граф Сен-Симон, основывали свои теории социализма на христианских принципах.

In early rabbinic law however, the bal tashchit principle is understood to include other forms of senseless damage or waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в раннем раввинском праве принцип бал ташчит понимается как включающий другие формы бессмысленного ущерба или расточительства.

His books, Shop Management and The Principles of Scientific Management which were published in the early 1900s, were the beginning of Industrial Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книги Управление цехом и принципы научного менеджмента, вышедшие в начале 1900-х годов, положили начало промышленному машиностроению.

Christian communism does not depend merely on the principles of the early apostles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианский коммунизм не зависит только от принципов первых апостолов.

The principle made its public debut remarkably early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип появился на публике на удивление рано.

One example of this is the minimax principle for searching game trees, that eliminates many subtrees at an early stage in the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров этого является принцип минимакса для поиска игровых деревьев, который устраняет многие поддеревья на ранней стадии поиска.

The work of early 19th century scholar Rifa'a al-Tahtawi renewed interest in Egyptian antiquity and exposed Egyptian society to Enlightenment principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ученого начала XIX века Рифаа Аль-Тахтави возобновила интерес к египетской древности и открыла египетское общество принципам просвещения.

As early as 1798, Thomas Malthus argued in his Essay on the Principle of Population for implementation of population planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1798 году Томас Мальтус в своем эссе рассуждал о принципе народонаселения для осуществления демографического планирования.

One of the important early problems in trajectory optimization was that of the singular arc, where Pontryagin's maximum principle fails to yield a complete solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из важных ранних проблем оптимизации траектории была проблема сингулярной дуги, где принцип максимума Понтрягина не дает полного решения.

Early stage clinical trials may aim to demonstrate Proof of Mechanism, or Proof of Principle, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические испытания на ранней стадии могут быть направлены на демонстрацию доказательства механизма, или доказательства принципа, или того и другого.

In principle the DVBST is similar to an Etch-a-Sketch, and was used in vector displays of early computers and in oscilloscopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе DVBST похож на Etch-A-Sketch, и использовался в векторных дисплеях ранних компьютеров и в осциллографах.

The underlying principle is related to the use of biomarkers as surrogate endpoints in early clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной принцип связан с использованием биомаркеров в качестве суррогатных конечных точек в ранних клинических испытаниях.

Early feminists admired Vashti's principle and courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние феминистки восхищались принципами и мужеством Вашти.

The principle of wood collage is clearly established at least as early as his 'Merz Picture with Candle', dating from the mid to late 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип деревянного коллажа четко установлен, по крайней мере, еще в его картине Мерца со свечой, датируемой серединой-концом 1920-х годов.

Lutheranism never abandoned the practice of making the sign of the cross in principle and it was commonly retained in worship at least until the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранство никогда не отказывалось от практики крестного знамения в принципе, и оно обычно сохранялось в богослужении по крайней мере до начала XIX века.

Being of early importance as a regional center of banking and finance, the architecture of Jacksonville displays a wide variety of styles and design principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи на раннем этапе важным региональным центром банковского дела и финансов, архитектура Джексонвилла демонстрирует большое разнообразие стилей и принципов дизайна.

Upon independence in the early 19th century South American nations based their boundaries upon the uti possidetis iuris principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости в начале XIX века южноамериканские нации основывали свои границы на принципе uti possidetis iuris.

His early works focused on analysis of culture and strongly criticized the principles of sociological naturalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние работы были сосредоточены на анализе культуры и резко критиковали принципы социологического натурализма.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

You always eat dinner early on Fridays and watch TV and go to bed around 10:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда рано ужинаешь по пятницам, смотришь телевизор и ложишься спать где-то в 22:30.

All tobacco stocks rose quickly in early, heavy trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно.

The Pakistani lawyers were safeguarding their livelihoods as much as their principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские юристы защищали свои средства к существованию, а не только свои принципы.

A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права.

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер.

Detection methods, however, are also improving in a field where early detection was essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в этой области, где важнейшее значение имеет заблаговременное оповещение, также совершенствуются методы обнаружения.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

The morning of the 25th of August dawned bright and cloudless. It was a morning to tempt even an inveterate sluggard to rise early. Several people rose early that morning at the Jolly Roger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 25-го августа небо было таким безоблачным и голубым, что даже самые ленивые лежебоки поторопились встать с кровати.

Ulcers, heart disease, early onset diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета.

So, are you writing a scathing op-ed about the early demise of Esta Noche? With secrets and insights from a former door man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит ты делаешь заметки о Эста Ноче, с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

There's early impingement of the spinal cord, Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь защемление спинного мозга, Оуэн.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

I arrive early on sale days to avoid traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время распродаж я приезжаю пораньше, чтобы не попасть в пробку.

Okay, Baze is coming early for your last driving lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения.

If they took that away from me, put me behind some desk in the ivory tower, or worse... early retirement, I don't know what I'd do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они меня отсюда уберут, посадят за какой-нибудь конторский стол или того хуже... отправят на пенсию, я не знаю, что я буду делать.

Emma was up and about very early to visit Miss Bates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма рано поднялась, чтобы навестить мисс Бейтс.

In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые дни Жервеза очень смущала его.

That's the basic principle of security sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – основной принцип осмотра территории.

He was found on the beach early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром его нашли на пляже.

Tomorrow I'll go out early, and I'll make a point of keeping cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.

For someone who's never seen a western on principle, you have an awfully keen interest in firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, кто никогда не смотрел вестернов из принципа, у тебя что-то жуткий интерес к огнестрельному оружию.

There is no concept of absolute evil in Islam, as a fundamental universal principle that is independent from and equal with good in a dualistic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламе нет понятия абсолютного зла как фундаментального универсального принципа, независимого от добра и равного ему в дуалистическом смысле.

Additionally, in 1969, they reasserted the Catholic principle of primacy of conscience, a principle that they said should be properly interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1969 году они вновь подтвердили католический принцип примата совести, принцип, который, по их мнению, должен быть правильно истолкован.

Integrity for criticism requires that it too operates within the sphere of the imagination, and not seek an organizing principle in ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность для критики требует, чтобы она тоже действовала в сфере воображения, а не искала организующего принципа в идеологии.

The field equations of BR derived from the variational principle are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения поля БР, полученные из вариационного принципа, являются.

The principle of Consistency includes consistency of styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип последовательности включает в себя последовательность укладки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early principles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early principles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, principles , а также произношение и транскрипцию к «early principles». Также, к фразе «early principles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information