Ecclesiastical judge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ecclesiastical judge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судья церковного суда
Translate

- ecclesiastical [adjective]

adjective: церковный, духовный

- judge [noun]

verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром

noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья

  • be a good judge - знать толк

  • city judge - городской судья

  • independent judge - независимый судья

  • respondent judge - отвечающий судья

  • judge delegate - полномочный представитель судьи

  • judge rapporteur - секретарь судьи

  • administrative law judge - судья по административным делам

  • criminal judge - судья по уголовным делам

  • judge dredd - Судья Дредд

  • circuit court judge - судья окружного суда

  • Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator

    Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate

    Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.



In addition to his jurisdiction, which can be ordinary, quasi-ordinary or delegated, the ecclesiastical judge must also have certain physical and moral qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей юрисдикции, которая может быть обычной, квази-обычной или делегированной, церковный судья должен также обладать определенными физическими и моральными качествами.

The principle prevailed later that an offence already punished by a secular judge was no longer punishable by the ecclesiastical judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее возобладал принцип, согласно которому преступление, уже наказанное светским судьей, больше не карается церковным судьей.

He is also a judge of the Court of Ecclesiastical Cases Reserved, having served in that role since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является судьей суда по церковным делам Reserved, занимая эту должность с 2006 года.

'Cause when the judge calls his first witness tomorrow, my only plan so far is to run away, and... open a butcher shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, завтра, когда судья позовёт первого свидетеля, я собираюсь убежать как можно дальше и... открыть мясную лавку.

Later however, in April 2019, conservative judge Brian Hagedorn defeated his liberal opponent Lisa Neubauer by 6100 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже, в апреле 2019 года, консервативный судья Брайан Хагедорн победил своего либерального оппонента Лизу Нойбауэр на 6100 голосов.

Judge Barnes ruled against him in a patent case a few months back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Барнс приняла решение не в его пользу несколько месяцев назад в деле о патенте.

The defense will present their case, and the judge will decide which evidence can be put in front of a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита представит дело, после чего судья решит, какие улики можно открыть присяжным.

In fact, a few years earlier he had played a cameo role of a judge in a movie filmed in Savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад он даже сыграл судью в эпизоде снимавшегося тогда в Саванне фильма.

Judge Stillman will be notified of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу об этом судье Стилману.

I guess I'm not as good a judge of character as I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я разобралась в тебе не настолько хорошо, как думала.

And it's another week before I can go before a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще целая неделя до моего появления перед судьей.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

Others said it was too soon to judge the posture that Trump’s Pentagon would take toward Russia as Gen. James Mattis, his pick for defense secretary, hasn’t been confirmed yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие говорят, что пока слишком рано судить о том, какую политику в отношении России будет проводить Пентагон при Трампе, поскольку в должности пока не утвержден генерал Джеймс Мэттис (James Mattis), которого Трамп прочит в министры обороны.

Judge Kitchen did agree to lend him thirty thousand dollars-a paltry sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Китчен все же согласился одолжить ему тридцать тысяч долларов - жалкую сумму!

Judge's clerk said the printers are down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь судьи сказал, что все принтеры сломаны.

Maman, he'll do everything; he has agreed to everything, Kitty said, angry with her mother for appealing to Sergey Ivanovitch to judge in such a matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maman, он все сделает, он на все согласен, - с досадой на мать за то, что она призывает в этом деле судьей Сергея Ивановича, сказала Кити.

The summary judgment argument is made before the judge alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее судебное решение выносится до того, как судья остается один.

But a big part of our plan to make San Vicente the epicenter of Brooks Innovations hinges on the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но от него зависит значительная часть плана по созданию в Сан-Висенте центра Брукс Иновейшнс.

But a good informer doesn't judge what's worth passing on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хороший доносчик не судит то, что узнаёт.

Incidentally, I mention it only in passing I could always tell the judge it was a matter of confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда и я скажу, между прочим я всегда могу напомнить судье о тайне исповеди.

The judge dismissed her ex-husband's auto theft charges... and forced him to pay all back child support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отклонил иск по угону автомобиля и заставил ее бывшего мужа выплатить ей все алименты.

But you didn't have an ecclesiastical, dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы ведь не венчались, пап.

I know we should stick by our colleagues but what can you do when a judge flagrantly breaks the law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мы должны поддерживать своих коллег, но что поделать, если судья грубо нарушает закон?

There were some good funny looks in the room towards the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале, некоторые странно смотрели на судью.

Not being part of the department, a judge is just gonna rule it inadmissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не сотрудник департамента, судья просто объявит это недопустимыми уликами.

Uh, just taking instructions, Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выдаю инструкции, судья.

She pleaded with the judge to spare him the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просила судью не применять смертную казнь.

The judge took into account his advancing years and his decades of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья принял во внимание его далеко не юный возраст и десятилетия на госслужбе.

Judge Taylor instinctively reached for his gavel, but let his hand fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор потянулся было за молотком, но так его и не поднял.

It's hard to read this judge, but I think we have a fighting chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно понять мнение судьи, но я думаю у нас есть шанс побороться

Tell your husband to cop a plea. Try to make a deal with the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть ваш муж признает свою вину, а потом договоритесь с судьей.

In 1984 he entered the Pontifical Ecclesiastical Academy to prepare for a career in the diplomatic service while obtaining a doctorate in canon law from the Gregorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году он поступил в Папскую Духовную Академию, чтобы подготовиться к карьере на дипломатической службе и получить степень доктора канонического права в Григорианском университете.

The king was chief administrator, chief legislator, and chief judge, with all laws, orders, verdict and punishments theoretically originating from his person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король был главным администратором, главным законодателем и главным судьей, и все законы, приказы, приговоры и наказания теоретически исходили из его личности.

The full moon is an ecclesiastical full moon determined by reference to a conventional cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнолуние-это церковное полнолуние, определяемое по отношению к обычному циклу.

The Church in Carnock was held from 1592 to 1645 by the ecclesiastical historian John Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь в Карноке была построена с 1592 по 1645 год церковным историком Джоном Роу.

As a judge, Lawrence tended to keep out of the limelight by neither issuing sensational judgments nor drawing attention to himself personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи судьей, Лоуренс старался держаться в тени, не вынося сенсационных суждений и не привлекая к себе внимания.

On January 8, 1839, the House received a petition from Duncan Hennan requesting an investigation of Judge Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 января 1839 года палата получила прошение от Дункана Хеннана с просьбой провести расследование в отношении судьи Лоуренса.

This ecclesiastical province was founded in 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковная провинция была основана в 1818 году.

This ecclesiastical province was founded in 1821.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковная провинция была основана в 1821 году.

It is one of two suffragan dioceses in the ecclesiastical province of Cardiff and is subject to the Archdiocese of Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из двух суфражистских епархий в церковной провинции Кардифф и подчиняется Архиепископии Кардиффа.

His cult distinctively mixed both ecclesiastical and folk elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его культ отчетливо смешивал как церковные, так и народные элементы.

After season 7, Mia Michaels was replaced on the judge's panel by returning personality Mary Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 7-го сезона МИА Майклс была заменена в судейской коллегии вернувшейся личностью Мэри Мерфи.

The ecclesiastical hat is a distinctive part of the achievement of arms of a Roman Catholic cleric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная шляпа является отличительной частью герба Римского католического священнослужителя.

Walpole also distributed highly attractive ecclesiastical appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпол также распределял весьма привлекательные церковные должности.

Despite its name, the Pontifical Ecclesiastical Academy is not one of the ten Pontifical Academies of the Holy See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое название, Папская духовная академия не входит в число десяти папских академий Святого Престола.

The Governor's Committee, however, was not a judicial proceeding, so Judge Thayer's comments outside the courtroom could be used to demonstrate his bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет губернатора, однако, не был судебным разбирательством, поэтому комментарии судьи Тайера вне зала суда можно было использовать для демонстрации его предвзятости.

Giving it the name Deacon was part of what became consistent naming of British self-propelled guns with ecclesiastical titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присвоение ему имени дьякон было частью того, что стало постоянным наименованием британских самоходных орудий с церковными титулами.

The prosecutor and the legal counsel may question the witnesses through the head judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор и адвокат могут допрашивать свидетелей через главного судью.

In college football, the side judge is responsible for either the game clock or the play clock, which are operated by an assistant under his direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В футболе колледжа боковой судья отвечает либо за игровые часы, либо за игровые часы, которые управляются помощником под его руководством.

Verses by him are prefixed to the Marrow of Ecclesiastical History, 1654, by Samuel Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи, написанные им, предваряются костью Церковной истории (1654) Сэмюэля Кларка.

From the middle of the 17th century French writers were active in ecclesiastico-historical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины XVII века французские писатели активно занимались церковно-историческими исследованиями.

By 2002 there were 34,000 lay ministers who had graduated from United States Lay Ecclesial Ministry Programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году насчитывалось 34 000 мирян-служителей, окончивших программы церковного служения в США.

Bamenda was by the same bull made into the Metropolitan See of the Ecclesiastical Province with Buea and Kumbo as its Suffragans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же Булла превратила баменду в митрополичий престол церковной провинции с Буэа и Кумбо в качестве ее суфражисток.

The main development and definition of the ecclesiastical vestments, however, took place between the 6th and the 9th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основное развитие и определение церковных облачений произошло между VI и IX веками.

Carpenter's career as an ecclesiastical architect blossomed during the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Карпентера как церковного архитектора расцвела в 1840-х годах.

The antitrinitarian wing of the Polish Reformation separated from the Calvinist ecclesia maior to form the ecclesia minor or Polish Brethren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В antitrinitarian крыла польской Реформации отделился от кальвинистская церковь майор в форме малой экклесии или польские братья.

He was the citizen before he became the ecclesiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гражданином до того, как стал священником.

An ecclesiastical decoration is an order or a decoration conferred by a head of a church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковное украшение-это орден или украшение, врученное главой церкви.

Although Singh had been baptised by an Anglican priest, he was ignorant of the ecclesiastical culture and conventions of Anglicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Сингх был крещен англиканским священником, он ничего не знал о церковной культуре и обычаях англиканства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ecclesiastical judge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ecclesiastical judge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ecclesiastical, judge , а также произношение и транскрипцию к «ecclesiastical judge». Также, к фразе «ecclesiastical judge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information